(p. 2) akathana bad or abusive language; obscene words. a. unspeakable; indescribable. 6)

(p. 2) akathā abusive or filthy or obscene language (also অকথা-কুকথা). 7)

(p. 2) akathya unspeakable, unutterable; obscene, filthy. ̃কথন utterance of undesirable or bad language; uttering foul or filthy language. 9)

(p. 9) achi a guardian, a custodian; a trustee; an administrator. 75)

(p. 9) atarkita unthought of; unanticipated, unnoticed, unexpected. অতর্কিত আক্রমণ sudden or surprise attack. ̃ভাবে, অতর্কিতে adv. in an unguarded state; suddenly; unawares, unexpectedly. 140)

(p. 17) adhidēba, adhidēbatā, adhidaibata a guardian deity, a presiding or controlling deity.

(p. 24) anabahita inattentive, unmindful; heedless; careless, neglectful; not on the alert, unguarded, unwary. 45)

(p. 38) antḥpura a zenana. a gynaeceum, a harem; the inner portion of a dwelling-house. ̃চারী a. & n. one who keeps to the zenana. fem. ˜চারিণী । ̃রক্ষক n. a guard of the zenana. (cp.) Lord of the bed-chamber. অন্তঃপুরিকা n. a woman who keeps to the zenana. ̃বাসিনী a. fem. keeping constantly to the zenana. mas. ̃বাসী । 33)

(p. 41) apabhāṣā obscence or slang or vulgar language. 92)

(p. 41) apabhraṃśa corrupted or incorrect form of a word; vulgar dialects descended from a classical language, incorrectness; corruption; perversion; vulgarization. 94)

(p. 63) abhibhābaka a guardian; a custodian; a caretaker, a curator; a superintendent; a trustee; a regent; one who gives shelter or refuge. fem. অভিভাবিকা । ̃তা, ̃ত্ব n. guardianship; custody, care, superintendence; trusteeship; regency; protectorate. অভিভাবকতা করা v. to be the guardian or custodian or caretaker or curator or trustee or regent of; to look after, to superintend; to protect. 98)

(p. 73) arakṣaṇa not keeping or maintaining or guarding or protecting or defending. অরক্ষণীয় a. not fit to be kept or maintained or guarded or protected or defended. অরক্ষণীয়া a. fem. of অরক্ষণীয় । a. & n. a Hindu girl who is too old to have her marriage deferred any longer; an unmarried girl who has just reached her puberty. 37)

(p. 73) arakṣita unprotected; unguarded; defenceless; (of promises, requests, orders, injunctions etc.) not complied with, not observed, not obeyed, not kept properly or safely or securely; uncared for; not kept. অরক্ষিত নগর an open city. অরক্ষিত বাড়ি a deserted house. 38)

(p. 78) alaṅkaraṇa ornamentation; adornment, decoration; act of painting or dressing; artistic works or touches; (in lit.) use of rhetoric. অলংকরণ করা v. to ornament; to adorn, to decorate; to dress, to paint; to deck; (in lit.) to use rhetorical language. 13)

(p. 78) alaṅkāra an ornament; act of dressing or painting; an ornamental dress; anything worn to display physical grace and beauty; a mark of honour, beauty; (fig.) pride, glory; (in lit.) rhetoric. ̃বর্জিত a. (in lit.) simple; unrhetorical; bald. ̃বহুল a. (ভাষা-সম্বন্ধে) florid. অলংকারবহুল ভাষা ornate language. ̃শাস্ত্র n. the art of rhetoric. 15)

(p. 78) alakṣita unnoticed, unobserved; unseen; unperceived; furtive, stealthy. অলক্ষিতে adv. unnoticed; unnoticeably, unobservedly; without being seen; imperceptibly; furtively; stealthily; suddenly; in an unguarded moment or state.

(p. 79) ali-achi the guardian of a minor person and the trustee of his or her property (usu. the mother or an elder brother). 18)

(p. 79) ali2 a guardian; a custodian; a trustee. 17)

(p. 83) aśrābya (of words etc.) unworthy of being heard, obscene; indecent; (rare) inaudible. অশ্রাব্য ভাষা vulgar or filthy language. 9)

(p. 83) aṣṭa eight. ̃ক n. any collection of eight, an octave; a book containing eight chapters; a verse containing eight couplets. a. eight. ̃আশি see অষ্টাশি । ̃কোণ n. (geom.) an octagon. a. octagonal ̃কোণী a. octagonal. ̃গুণ a. multiplied by eight, eightfold. n. eight times. ̃চত্বারিংশ a. forty-eighth. ̃চত্বারিংশত্ n. & a. forty-eight. ˜চত্বারিংশত্তম a. forty-eighth. fem. ̃চত্বারিংশত্তমী । ̃দিকপাল n. the eight guardian deities of the eight points of the earth. ̃ধা adv. & a. eight times; eightfold; in eight ways. ̃ধাতু n. the eight metals; gold, silver, copper, bronze, bell-metal, zinc, lead and iron. ̃নবতি n. & a. ninety-eight. ˜নবতিতম a. ninety-eighth. fem. ̃নবতিতমী । ̃নাগ n. (myth.) the eight chief snakes. ̃নায়িকা n. the eight minor goddesses; the eight manifestations of Goddess Durga (দুর্গা); (lit.) eight moods of the heroine or the sweetheart (namely, going to assignation, expecting her lover to come to her bed-chamber, worried owing to sudden absence of her lover, deceived by her lover, stricken with anger and jealousy on observing on the person of her lover signs indicating that he had been to another woman, feeling miserable for having quarrelled with and sent back her lover, enjoying domineering control over her lover, and separated from her lover as he has gone abroad). ̃পঞ্চাশত্ n. & a. fifty-eight. ˜পঞ্চাশত্তম a. fifty-eighth. fem. ̃পঞ্চাশত্তমী । ̃পাদ a. octopod. n. an octopod; the spider; a mythological octopod said to be even stronger than the lion (cp. octopus, শরভ). ̃প্রহর n. a whole day and night, twenty-four hours, a form of collective religious chanting by the Hindus continuing for twenty-four hours at a stretch. adv. throughout the whole day and night; always; ceaselessly. ̃বজ্র n. the eight infallible weapons of the eight principal gods. ̃বজ্রমিলন n. simultaneous hurling of অষ্টবজ্র,, which causes the destruction of the universe; precipitation of a highly explosive condition. ̃বসু n. the eight demi-gods (see বসু). ̃বিধ a. of eight kinds. ̃ভুজ a. eight-handed, octagonal. n. an octagon. ̃ভুজা a. & n. fem. of অষ্টভুজ । □ n. a manifestation of Goddess Durga (দুর্গা). ̃ভৈরব n. the eight terrible manifestations of Shiva (শিব). অষ্টম a. eighth. ̃মঙ্গলা n. a manifestation of Durga (দুর্গা); the custom according to which the newly-wed groom comes back to the father-in-law's house with his wife on the eighth day of marriage. অষ্টমবর্ষীয় a. of or in the eighth year; eight years old. অষ্টমবাত্সরিক, অষ্টমবার্ষিক a. of the eighth year. ̃মাংশ n. one-eighth; the eighth part. ̃মী n. fem. the eighth day of either fortnight of a lunar month. a. fem. eighth; eight years old. ̃মূর্তি n. the eight manifestations of Shiva (শিব). ̃রম্ভা n. (pop.) a mere nothing, a hoax, a mare's nest; a fiasco. ̃ষষ্টি n. & a. sixty-eight. ˜ষষ্টিতম a. sixty-eighth. ̃সপ্ততি n. & a. seventy-eight. ˜সপ্ততিতম a. seventy-eighth. ̃সিদ্ধি n. the eight superhuman qualities attainable by ascetical or austere practice. 17)

(p. 85) asaṃskṛta unconsecrated; unrefined; vulgar; inelegant; not dressed or tended, loose (অসংস্কৃত কেশপাশ); (of languages etc.) non-Sanskritic. অসংস্কৃত বাক্য a speech in a language other than Sanskrit; vulgar language; obscene language. 18)

(p. 85) asatarka inadvertent; careless; unguarded; incautious. ̃তা n. carelessness; unguardedness; lack of caution. অসতর্ক মুহুর্তে adv. in an unguarded moment. 32)

(p. 87) asamiẏā an Assamese; the Assamese language. a. of or about Assam or its people or their language; born or produced in Assam; Assamese. 14)

(p. 87) asamiẏā an Assamese; the Assamese language. a. of or about Assam or its people or their language; born or produced in Assam; Assamese. 29)

(p. 89) asābadhāna, asābadhānī uncareful, careless; incautious; unguarded; inattentive, inadvertent, unheeding. ̃তা n. carelessness; incaution; unguarded state; inattention, inadvertence. অসাবধানতাবশত adv. through carelessness or inadvertence, inadvertently. 13)