Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

robbery) দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অপহরণ
(p. 48) apaharaṇa stealing, theft; pilferage, filching; plunder, loot; robbery; misappropriation; abduction; carrying off or lifting. অপহরণ করা v. to steal; to pilfer; to plunder, to loot; to rob; to misappropriate; to abduct; to carry off, to lift. 20)
অপহর্তা
(p. 48) apahartā a thief; a pilferer; a plunderer; a looter; a robber; one who misappropriates; an abductor; a lifter. 21)
অপহারক, অপহারী
(p. 48) apahāraka, apahārī a thief, a robber; one who steals or plunders or robs or abducts or carries off. a. thievish; plunderous. 23)
অভ্যাহার
(p. 69) abhyāhāra robbing, plundering, snatching; robbery; attack; eating. 10)
ঠগ
(p. 427) ṭhaga given to deception or cheating or swindling; knavish. n. a trickster; a cheat; a swindler; a knave; a member of a murdering band or robbers once prevalent in India, a thug. ঠগি n. a murderous band of robbers once prevalent in India, the thug or thuggee. 8)
ঠেঙা
(p. 429) ṭhēṅā a staff, a stave, a wooden pole, a heavy stick, a lathi; a wooden rod (esp. one used for bolting a door). ঠেঙাঠেঙি n. act of exchanging blows with lathis, a fight with lathis; fighting. ঠেঙাড়ে n. a community of Indian robbers who used to kill pedestrians by beating them with lathis; one of these robbers. ঠেঙানি n. act of flogging with a lathi; flogging. ঠেঙানো v. to flog with a lathi or rod; to bastinado; to flog, to birch. 25)
ডাকাত
(p. 433) ḍākāta a ganster, a dacoit, a robber, a brigand, a bandit. ডাকাত পড়া v. to be raided by dacoits or brigands. ডাকাতি n. banditry, brigandage, robbery. ডাকাতি করা v. to commit a dacoity or robbery. ডাকাতে a. of dacoits; relating to dacoity. ডাকাতে কালী Goddess Kali (কালী) as worshipped by dacoits. 14)
দল
(p. 485) dala a leaf (বিল্বদল); a petal (পুষ্পদল); a blade (তৃণদল); a cress or watercress (কলমিদল); a piece (মেঘদল); a party, a group, a company, a band, a body, a train, a flock, a herd, a swarm, a gang, a team, a side, a party (দুইদলে মামলা); a faction, a clique (দল পাকানো); a union (দল বাঁধা); (dero.) evil company (দলে মিশে উচ্ছন্নে যাওয়া). দল ছাড়া v. to leave or desert one's flock or party; to give up evil company. দল পাকানো, দল বাঁধা v. to unite into a body; (dero.) to form a faction or clique. দল বেঁধে in a body. দল ভাঙা v. to disrupt or disintegrate a party; to demobilize a troop. দল ভেঙে বেরিয়ে আসা v. to break away from a party; (cp.) to cross the floor; to defect. দলে দলে in (different) groups or flocks (দলে দলে লোক যাচ্ছে, দলে দলে পশু চরছে); between or amongst parties or factions (দলে দলে বিবাদ). দলে ভারী large in number; greater in number, enjoying a majority. দলে হালকা small or smaller in number. খেলার দল, খেলোয়াড়ের দল a team of players. দস্যুদল n. a gang of robbers. নর্তকের দল a band or group of dancers. নাচের দল a dancing party. নাবিকদল n. a party or band of sailors. পশুর দল a herd of beasts. পাখির দল a flock of birds. বদমাশের দল a gang of ruffians. যাত্রার দল an opera party. রাজনীতিক দল a political party. সৈন্যদল n. an army of soldiers. ̃কচু n. a kind of edible plant. ̃গত a. counted as a group, collective (দলগত শক্তি); taken as a group or party (দলগত সংহতি). ̃চ্যুত a. separated or expelled from one's flock or party. ̃চ্যুতি n. separation or expulsion from one's flock or party. ̃ছাড়া a. separated from one's flock or party; (rare) moving alone; solitary, singular; unusual, queer, exceptional. ̃ত্যাগ n. leaving or deserting one's party or flock. দলত্যাগ করা v. to leave or desert one's party or flock. ̃ত্যাগী a. one who leaves or deserts one's party or flock. দলত্যাগী ব্যক্তি n. one who has left his party; a defector; a deserter of his party, a turncoat; a renegade, an apostate. ̃পতি a leader; a headman, a chief, a chieftain; a gangster. ̃পরিবর্তন n. change of party or side; transfer from one club or team to another. ̃বন্ধ a. united into a body; united; flocked or herded together; (rare) gregarious (দলবন্ধ জীবন). ̃বন্ধ ভাবে adv. in a body, en masse; unitedly; in a flock; gregariously. ̃বন্ধ হওয়া v. to unite in a group, to band together. ̃বল n. one's followers and forces. ̃বাজি n. factionalism, partisanship, cliquism. ̃ভ্রষ্ট same as দলছাড়া । ̃মন্ডল n. (bot.) a corolla. ̃মত নির্বিশেষে adv. irrespective of parties or opinions. ̃লগ্ন a. (bot.) epipetalous. ̃হীন a. unattached to any party; (pol.) non-party, independent; (bot.) apetalous. দলে ভেড়া v. to join a party or group, to associate oneself with a body of like-minded people. 61)
দস্যি
(p. 485) dasyi (in affection) a person (usu. a small boy or girl) as daring and uncontrollable as a robber; a rogue. a. extremely naughty and dare-devil. ̃পনা n. dare-devilry. 90)
দস্যু
(p. 485) dasyu a robber, dacoit; (ori.) a nonAryan race of ancient India or a member of it; (in affection) a person as daring and unmanageable as a robber; a rogue. জলদস্যু n. a pirate. ̃তা, ̃বৃত্তি n. robbery, dacoity. দস্যুতা করা v. to plunder, to take to robbery, to commit robbery. ̃দল n. a band of robbers or gangsters, a gang of freebooters. ̃পনা n. daredevilry. ̃ভয় n. fear of robbers. 91)
দায়২
(p. 495) dāẏa2 a danger or difficulty (দায়ে ঠেকা); necessity or need (কী দায় পড়েছে ?); an important duty or responsibility or obligation (মাতৃদায়, কন্যাদায়); an encumbrance (দায়গ্রস্ত); a debt or mortgage, hypothecation (দায়বদ্ধ); a risk, a risky charge (পরের দায় ঘাড়ে নেওয়া); a criminal charge ডাকাতির দায়ে ধরা পড়া = to be arrested on charge of robbery); account, sake (প্রানের দায়ে). দায়ে ঠেকা, দায়ে পড়া v. to be in a difficulty or danger, to be in a trying situation from which escape seems all but impossible, to come to trouble or get into a scrape; to be in an awkward predicament; to be compelled (to). কী দায় পড়েছে what necessity is there? তোমার কী দায় পড়েছে what necessity do you have? প্রাণের দায়ে on account of one's life, for the sake of one's life. 28)
দিন১
(p. 499) dina1 a day (in all senses); the time of light from sunrise to sunset; twenty-four hours from one sunrise to the next; a sidereal day; (astr. & astrol.) a lunar day; daily working period or hours; a length of time, a period (দীর্ঘদিন); time of existence, duration of life (তার দিন ফুরিয়েছে); an age or a point of time (সেদিন আর নেই); time (আমার দিন কাটে না); an auspicious or favourable time (যদি দিন আসে). দিন কাটানো same as দিন যাপন করা । দিন গোনা v. (fig.) to look forward to eagerly (esp. for a long time). ̃কর n. the sun. ̃কল n. present time or times (দিনকাল বড় খারাপ). ̃ক্ষণ n. (astrol.) suitability or auspiciousness of a day for doing something. ̃ক্ষণ n. a conjunction of three lunar days in one sidereal day. ̃ক্ষেপ, ̃ক্ষেপণ same as দিনযাপন । ̃গত a. pertaining to a day; daily, diurnal. দিনগত পাপক্ষয় (lit. but rare) sacramental and other purifications prescribed for the daily life; (pop. & dero.) the routine drudgery or monotonous toil of daily life. ˜দগ্ধা n. (astrol.) an inauspicious day for doing anything. দিন দিন adv. day by day; gradually; everyday, daily. ̃দুপুরে adv. in broad daylight. ̃নাথ ̃পতি n. the sun. ̃পঞ্জি n. day-to-day record of events, a diary. ̃পঞ্জিকার n. a diarist. ̃পত্রী n. a daily journal, a diary. ̃পাত same as দিনযাপন । ̃ভর adv. all day long, throughout the day. ̃মজুর n. a day-labourer. ̃মণি n. the sun. ̃মান n. the time of light from sunrise to sunset, daytime. দিন মাইনে n. daily wage. ̃যাপন n. spending a day. দিনযাপন করা v. to spend one's days, to pass one's time, to lead a life; to spend a day. ̃রাত n. day and night. adv. at all hours of the day and night, constantly, always. ̃লিপি n. a diary. ̃শেষ n. close or end of a day, the evening. দিনাতিপাত করা v. spend days. দিনে-ডাকাতি robbery in broad daylight; (fig.) an extremely daring villainy or misdeed. দিনকে রাত করা (fig.) to exaggerate beyond recognition; to tell a downright lie. দিনে দিনে day by day, gradually. দিনেদুপুরে more pop. var. of দিনদুপুরে । দিনের আলো the light of the day, daylight. দিনের নাগাল পাওয়া to be in sight of better days. 15)
বাটপাড়
(p. 738) bāṭapāḍ় a highwayman; a robber; a swindler. বাটপাড়ি n. highway robbery; robbery; swindling. চোরের উপর বাটপাড়ি (fig.) a swindler robs a thief. 41)
রাহা
(p. 914) rāhā a road, a way, a highway; a means (সুরাহা). ̃খরচ. n. travelling expenses. ̃জান n. a highwayman. ̃জানি n. highway robbery. 3)
লুট
(p. 927) luṭa plunder, loot; robbery, dacoity; reckless misappropriation; act of scattering something before a crowd to be picked up (হরির লুট); enjoyment in a great measure. লুট করা v. to plunder, to loot; to rob; to misappropriate recklessly; to enjoy in a great measure (মজা লুট করা). লুটের মাল booty, plunder, spoil. ̃তরাজ, ̃পাট n. extensive plundering, pillage, sack. লুটতরাজ বা লুটপাট করা v. to plunder; to pillage, to sack. 58)
লুটেরা
(p. 927) luṭērā one who loots, a plunderer, a robber. 61)
লুণ্ঠক
(p. 927) luṇṭhaka a plunderer; a pillager; a robber; a thief; one who misappropriates recklessly; one who enjoys in a great measure. 63)
লুণ্ঠন
(p. 927) luṇṭhana loot, plunder, robbing, robbery; pillage, sack; reckless misappropriation; enjoyment in a great measure. লুণ্ঠন করা same as লুটা । 64)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535223
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140689
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1731000
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943175
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883676
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838543
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696758
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603119

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us