Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

saved দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অবাক
(p. 56) abāka stunned or made speechless with amazement, stupefied, dumbfounded; amazed, astonished; amazing, astonishing; stupefying, dumbfounding. ̃-জলপান a kind of savoury snack. অবাক হওয়া v. to wonder, to be struck dumb. অবাক কাণ্ড n. wonderful or strange event. 53)
অর্থ২
(p. 75) artha 2 money, wealth; purpose, end in view, object; behalf (পরার্থে); earthly or secular prosperity, comfort and happiness (ধর্ম-অর্থ-কাম-মোক্ষ); politics; political economy, economics; purpose (মোক্ষার্থে তপস্যা); any branch or subject of learning (সর্বার্থতত্ত্ব); the thing desired (পুরুষার্থ). অর্থ আধিকারিক n. finance officer. ̃কর a. helpful in earning money, money-earning, money-making. fem. ̃করী । ̃করী বিদ্যা learning or training conducive to earning money; professional training. ̃কষ্ট n. pecuniary hardship or trouble; want or shortage of money. ̃কামী a. (eagerly) desirous of earning or acquiring money or wealth; avaricious. ̃কৃচ্ছ্র n. same as ̃কষ্ট । ̃গৃধ্নু a. avaricious, mammonish. ̃চিন্তা n. pecuniary worry; devising means of earning money. ̃চেষ্টা n. effort to earn or procure money. ̃তত্ত্ব n. political economy; economics. ̃দণ্ড n. a fine; pecuniary loss. ̃নীতি n. political economy, economics; principles of economics. ̃নীতিজ্ঞ, ̃নীতিবিদ n. an economist. ̃নৈতিক same as আর্থনীতিক । ̃পর, ̃পরায়ণ a. avaricious, mammonish; miserly. ̃পাল n. a treasurer. ̃পিপাসা n. thirst for money. ̃পিপাসু a. thirsty for money. ̃পিশাচ n. one who is unscrupulously greedy of money; one having an inordinate lust for money; a Mammon-worshipper. ̃প্রদ a. that which fetches money, money-earning. ̃প্রাপ্তি n. act of obtaining or earning money. ̃বল n. financial strength or competency; power of wealth. ̃বান a. rich, wealthy. ̃বিদ্যা n. same as অর্থতত্ত্ব । ̃বিনিয়োগ n. investment of money. ̃বিজ্ঞান n. same as অর্থতত্ত্ব । ̃বিজ্ঞানী n. an economist. ̃ব্যয় n. act of spending money; expenditure, expense, cost. ̃ভাণ্ডার n. treasury; fund. ̃মন্ত্রক n. the ministry of finance. ̃লাভ n. same as অর্থপ্রাপ্তি । ̃লালসা, ̃লিপ্সা, ̃লোভ n. (chiefly morbid) desire for money; avarice, cupidity. ̃লিপ্সু, ̃লোভী a. avaricious. ̃শালী a. rich, wealthy. ̃শাস্ত্র n. political economy, economics; political science, politics (কৌটিল্যের অর্থশাস্ত্র). ̃শূন্য a. unprovided with money; grossly short of money; penniless, insolvent. ̃শূন্যতা n. lack of money; gross shortage of money; insolvency, pauperism. ̃সংকট n. financial crisis. ̃সংগ্রহ n. procurement or collection or acquisition or earning of money. ̃সংগ্রহ করা v. to procure or collect or acquire or raise or earn money. ̃সংস্হান n. provision or procurement of money. সংস্হান করা v. to provide or procure money (for). সংগতি n. provision or possession of money; solvency. সংগতি থাকা v. to possess money or funds (for); to be well-to-do or solvent. ̃সচিব n. finance secretary. ̃সঞ্চয় n. saving or hoarding or accumulating money or wealth. ̃সঞ্চয়ী a. money-saving. ̃সাহায্য n. monetary aid or grant; donation. ̃সাহায্য করা v. to grant monetary aid; to help with money. ̃হানি n. loss of money. ̃হীন n. same as অর্থশূন্য । অর্থাগম n. inflow or influx of money; income. 32)
অস্বীকার
(p. 90) asbīkāra refusal; denial; non-acceptance; rejection; repudiation; dissent; non-compliance. অস্বীকার করা v. to refuse; to gainsay, to deny; to disavow; to reject; to disown, to repudiate; to dissent; to decline. 79)
অস্বীকৃত
(p. 90) asbīkṛta refused; gainsaid, denied; disavowed; repudiated; rejected; disowned; dissented; not complied (with); declined. অস্বীকৃত হওয়া v. to decline; to refuse; to deny. অস্বীকৃতি n. same as অস্বীকার । 81)
আস্বাদ
(p. 133) āsbāda taste; savour; relish; tasting. ̃ন n. tasting; enjoying, enjoyment; experiencing. ̃নীয়, আস্বাদ্য a. fit to be tasted; enjoyable. আস্বাদিত a. tasted; enjoyed; relished; experienced. 36)
উদ্ধার
(p. 156) uddhāra rescue, deliverance (উদ্ধারলাভ); uplift, emancipation (পতিতোদ্ধার); reclamation, development (লুপ্তোদ্ধার); recovery (স্বাস্হ্যোদ্ধার); removal esp. by extracting or lifting (কন্টকোদ্ধার, পঙ্কোদ্ধার); a quotation from a writing etc. উদ্ধার করা v. to rescue, to deliver; to uplift, to emancipate; to reclaim, to develop; to recover; to remove (esp. by extracting or lifting); to quote from a writing etc.). ̃ক, ̃কর্তা, ̃কারী n. a rescuer, a deliverer, a saviour; an uplifter, an emancipator; a reclaimer; a recoverer; a remover; one who quotes. ̃কার্য n. rescue work; rescue operation. ̃চিহ্ন n. (gr.) quotation marks, inverted commas (' ' or ' '). উদ্ধার পাওয়া, উদ্ধার লাভ করা v. to be rid of an awkward or difficult situation; to be rescued; to be saved. ̃ভবন n. a rescue-home. উদ্ধারাশ্রম n. a home or camp for homeless or rescued persons; a rescue-home. 12)
করা
(p. 206) karā to do, to perform, to accomplish, to execute (কাজ করা); to build (বাড়ি করা); to make; to earn, to come into possession of, to save (টাকা করা); to invent, to devise (বুদ্ধি করা, কৌশল করা); to apply (জোর করা); to shoot (গুলি করা); to be stricken with (রাগ করা, স্নেহ করা, দ্বিধা করা); to visit (তীর্থ করা); to hire or rent (গাড়ি ভাড়া করা); to attend (আপিস করা); to manage (সংসার করা); to found, to establish (স্কুল করা); to cook, bake, roast, etc. (তরকারি করা, রুটি করা); to reduce to (সরল করা); to render into (গদ্য করা); to translate (ইংরেজি করা); to work out (অঙ্ক করা); to lay (বিছানা করা, আসন করা); to practise (ওকালতি করা); to accumulate (মেঘ করা); to take (হাতে করা, ভাড়া করা). a. that which makes (বাড়ি-আলো-করা ছেলে); that which is done (করা কাজ). 5)
জমা
(p. 390) jamā (rare) capital or principal money; savings; (book-keeping) deposit; credit or income (জমাখরচ); revenue or the rate of revenue (বার্ষিক তিন টাকা জমা); rented land (তাঁর কাছে আমার কিছু জমা আছে). v. to be saved or accumulated (টাকা জমা); to accrue (সুদ জমা); to collect (ময়লা জমা); to gather, to assemble (লোক জমা); to settle (পলি জমা); to congeal or coagulate, to freeze (দুধ জমা, রক্ত জমা); to become attractive or captivation (আসর বা গান জমা); to be filled with crowd and enthusiasm (সভা জমা). a. accumulated, saved up; accrued; collected; settled or deposited; congealed, coagulated, frozen; that which has become attractive; filled with crowd and enthusiasm. জমা করা v. to accumulate; to amass; to cause to assemble, to collect; to deposit; (book-keeping) to credit. জমা দেওয়া v. to deposit. জমা নেওয়া v. to take as a deposit. জমার দিক (in a book of accounts) the credit side. ̃-ওয়াসিলবাকি n. an account or a statement of accounts of realized and unrealized revenue. ̃খরচ n. (book-keeping) credit and debit, income and expenditure, receipts and payment or disbursements. ̃নবিশ n. an accounts clerk in the receipts branch. ̃বন্দি n. a descriptive rent-roll (usu. drawn up annually). 21)
জমানো
(p. 390) jamānō to lay or put by, to save up; to hoard; to amass, to accumulate; to cause to assemble, to gather; to freeze, to congeal, to coagulate; to crowd and fill with enthusiasm (সভা জমানো); to make interesting, to arrest attention (গান জমানো). a. saved up; amassed, accumulated; frozen, congealed, coagulated. 25)
জীবন
(p. 400) jībana life; existence; lifetime (আজীবন); duration of life (জীবন ফুরানো); a living or livelihood (চাষই তার জীবন); a person or thing as dear or valuable as (one's) life (ছেলেটি তার জীবন); water. জীবন দেওয়া v. to sacrifice or lay down one's life, to die for; to give life to. জীবন পাওয়া v. to come to life; to come back to life. জীবন যাওয়া, জীবন হারানো v. to lose one's life, to die. জীবন নেওয়া v. to take one's life, to kill. ̃কথা, ̃কাহিনি, ̃চরিত n. biography. ̃চরিতকার n. a biographer. ̃জিজ্ঞাসা n. quest or inquiry into life's meaning. ̃দর্শন n. philosophy of life. ̃দান n. act of giving life to. জীবনদান করা same as জীবন দেওয়া । ̃দায়ক a. life-giving, life-saving. ̃ধারণ n. act of living; existence; act of leading one's life. জীবনধারণ করা v. to live; to exist; to lead one's life. ̃নাশ n. destruction of life; death. জীবননাশ করা v. to destroy the life (of); to kill. জীবননাশ হওয়া v. to have one's life destroyed; to lose one's life; to die. ̃প্রবাহ n. the cycle or flow of life. ̃বল্লভ n. husband; a lover. ̃বিমা n. life insurance, life assurance. জীবনবিমা করা v. to insure one's life. ̃বিহীন same as ̃শূন্য । ̃বৃত্তান্ত n. biography. ̃বেদ n. the view of life, philosophy of life, Weltans-chauung. ̃ভোর, ̃ভর adv. throughout one's life. ̃মরণ n. life and death a. life-and-death (জীবনমরণ সমস্যা) ̃যাত্রা n. livelihood. ̃যাপন n. leading one's life; living. জীবনযাপন করা v. to lead one's life; to live. ̃শূন্য a. lifeless; dead; inanimate. ̃সংগ্রাম n. the stru-ggle for existence. ̃সংশয় n. a critical or precarious condition. ̃সঙ্গিনী n. a wife; a female life-companion. masc. ̃সঙ্গী a male life-companion; a husband. ̃সঞ্চার n. infusion of life, resuscitation. ̃সর্বস্ব n. everything in or of one's life; all that one lives for. ̃হীন same as ̃শূন্য । ̃স্মৃতি n. an autobiographical memoir. 105)
তারক
(p. 457) tāraka one who rescues or saves. n. a rescuer, a deliverer; a saviour; a helmsman; a pilot; a boat, a raft. ̃নাথ n. a name of Shiva (শিব). ̃ব্রহ্ম n. ওঁ শ্রীরামরাম: these holy words. 13)
তারণ
(p. 457) tāraṇa one who or that which rescues or takes across. n. a rescuer, a deliverer, a saviour; one who takes across; a ferryman. 23)
তার২
(p. 457) tāra2 taste, savour, savouriness. 9)
ত্যাগ
(p. 472) tyāga giving up (দাবিত্যাগ, প্রাণত্যাগ); abandonment, act of forsaking, desertion; leaving (দেশত্যাগ); relinquishment, resignation (পদত্যাগ, কর্মত্যাগ); casting or casting off (শরত্যাগ, খোলসত্যাগ) renunciation, sacrifice; giving away in charity or benevolence; disavowal (ধর্মত্যাগ); divorce (পত্নীত্যাগ); act of disowning (পুত্রত্যাগ). ত্যাগ করা v. to give up; to abandon, to forsake, to desert; to leave; to relinquish, to resign; to cast (off); to renounce, to sacrifice; to give away in charity or benevolence; to disavow; to divorce; to disown. ̃পত্র n. a deed of relinquishment (as of a right, interest etc.); a bill of divorcement. ̃স্বীকার n. self-denial, self-abnegation. ত্যাগস্বীকার করা v. to deny oneself, to renounce one's interests. ত্যাগী a. self-denying, self-abnegating; renouncing one's interests or pleasures. n. a self-denier or self-abnegator, a renouncer of selfinterests or pleasures. 29)
ত্যাজ্য
(p. 472) tyājya that which or one who is to be or can be given up or abandoned or forsaken or deserted or left or cast off or sacrificed or given away or disavowed or divorced or disowned; that which is to be or can be relinquished or resigned or renounced. ̃পুত্র n. a son disowned and disinherited by his father. ত্যাজ্যপুত্র করা v. to disown or disinherit a son; to cut off with a shilling. 30)
ত্রাণ
(p. 472) trāṇa salvation, deliverance, rescue, succour, relief; protection; a protective covering or an armour (অঙ্গুলিত্রাণ, বাহুত্রাণ, উরস্ত্রাণ, শিরস্ত্রাণ). ত্রাণ করা v. to administer salvation, to save, to deliver, to rescue, to succour, to relieve. ̃কর্তা n. a saviour, a deliverer, a rescuer. a. one who administers salvation or saves or delivers or rescues or succours or relieves. fem. ̃কর্ত্রী । 44)
ত্রাত
(p. 472) trāta saved, delivered, rescued, succoured, relieved. 45)
ত্রাহি
(p. 474) trāhi please save or deliver or rescue or relieve or protect. ত্রাহি ত্রাহি int. save!save! ত্রাহি ত্রাহি করা বা ডাক ছাড়া v. to shout for help to be saved or delivered or rescued or relieved or protected. 3)
ত্রায়মাণ
(p. 472) trāẏamāṇa one who is being saved or delivered or rescued or succoured or relieved; one who is saving or delivering or rescuing or succouring or relieving. 46)
থাকা
(p. 477) thākā to live, to dwell (ওরা ওখানে থাকে); to stay, to be at (ঘরে থাকা); to remain, to be in (পালিয়ে থাকা); to pass time (কষ্টে থাকা); to have (টাকা থাকা); to be in possession (টাকা চিরকাল থাকে না); to exist (ঈশ্বর চিরকাল আছেন ও থাকবেন); to last esp. permanently (এ রং থাকবে না); to be alive (বাপ থাকতে তোমার টাকার ভাবনা নেই); to be present (আমি সেখানে থাকলে এটা ঘটত না); to be saved or preserved (এ যুদ্ধে প্রাণ থাকবে না); to be maintained or observed or kept (কথা থাকা); to remain unimpaired or intact (জাত থাকা, ধর্ম থাকা, সতীত্ব থাকা); to be retained (মনে থাকা); to lag behind, to straggle (সবাই যখন গেল, তখন আমি আর থাকি কেন); to be involved, to take part in (আমি কিছুতে থাকি না); to be accustomed to (সে সকালে চা খেয়ে থাকে); to continue (চলতে থাকা); to associate with, to accompany (লক্ষ্মণ রামের সঙ্গে সঙ্গে থাকত); (vul.) to have illicit connection with; to be left off or out (ও কথা থাক). থাকাথাকি n. stay; existence; act of staying and not staying. 26)
ধন
(p. 529) dhana money (ধনবিজ্ঞান); riches, wealth (ধনসম্পদ); treasure (গুপ্তধন); a highly valued thing (মাতৃস্নেহ পরম ধন); a dearly loved person or thing, a darling (আদরের ধন); (math.) the plus sign. ̃কুবের n. a man as wealthy as the god of wealth, an extremely or fabulously rich man, a millionaire, a billionaire. ̃ক্ষয় n. loss or waste of money; impoverishment. ̃গর্ব, ̃গৌরব n. insolence from wealth. ̃গর্বী a. insolent from wealth, arrogant through wealth, purse-proud. ̃চিন্তা n. eagerness or anxiety about how to acquire wealth, concern for acquisition of wealth or property; Mammonism. ̃চিহ্ন n. (math.) a plus sign. ̃জন n. wealth and one's own people, men and money. ̃তন্ত্র, ̃তন্ত্রবাদ, ̃তান্ত্রিকতা n. capitalism. ̃তান্ত্রিক, ̃তন্ত্রবাদী a. capitalistic, capitalist. n. a capitalist. ̃তৃষ্ণা, ̃তৃষা n. thirst or great desire for wealth; avarice, cupidity. ̃দ n. one who or that which gives wealth, money-giving. a. an appellation of Kuvera (কুবের) the god of wealth, (cp.) Plutus, Mammon: ̃দা a. fem. of ধনদ । n. an appellation of Lakshmi (লক্ষী) the presiding goddess of wealth. ̃দাতা a. one who gives money or wealth. fem. ধনদাত্রী । ̃দান n. act of giving money or wealth (esp. in charity). ̃দাস n. one who is ready to undergo all sorts of humiliation and privation for the sake of money-making; a hateful servant of Mammon; an extremely avaricious man; an inveterate miser. ̃দৃপ্ত a. arrogant through possession of vast wealth, purseproud. ̃দেবতা n. the god of wealth; Kuvera (̃কুবের), (cp.) Plutus, Mammon. ̃দৌলত same as ধনসম্পত্তি । ̃ধান্য n. wealth and crops, abundance of wealth or affluence. ̃ধন্যপূর্ণ a. full of wealth and food; full of milk and honey; affluent. ̃নিয়োগ same as ধনবিনিয়োগ । ̃পতি n. the god of wealth; Kuvera (কুবের), (cp.) Plutus, Mammon; an extremely rich man. ̃পিপাসা same as ধনতৃষ্ণা । ̃পিশাচ n. one who is ready to do any heinous act for the sake of money; a sordid miser. ̃পূর্ণ a. replete with wealth. ̃বন্টন n. distribution or apportionment of wealth. ̃বতী fem. of ধনবান । ̃বত্তা n. opulence. ̃বান a. opulent, wealthy, rich. ̃বিজ্ঞান n. economics. ̃বিনিয়োগ n. investment of money. ধনবিনিয়োগ করা v. to invest money. ̃বিভাগ n. divison of money or wealth; distribution or apportionment of property. ̃বৃদ্ধি n. multiplication or increase or growth of wealth. ̃ভাগ্য n. (chiefly astrol.) luck for earning money. ̃ভাণ্ডার n. a treasury; a (public) fund. ̃মত্ত same as ধনগর্বী । ̃মদ same as ধনগর্ব । ̃মান n. wealth and honour or dignity. ̃রক্ষা n. safe keeping or preservation of wealth. ̃রত্ন same as ধনদৌলত । ̃রাশি n. (math.) a positive quantity. ̃লক্ষ্মী n. the goddess of wealth. ̃লালসা, ̃লিপ্সা, ̃লোভ n. greed for wealth, avarice, cupidity. ̃লিপ্সু, ̃লুব্ধ, ̃লোভী a. greedy of wealth, avaricious. ̃শালী a. wealthy, rich, moneyed, affluent, opulent. ̃শালিতা n. wealthiness, affluence. ̃শ্রী n. an Indian musical mode. ̃সঞ্চয় n. accumulation or saving of money or wealth. ̃সম্পত্তি, ̃সম্পদ n. wealth and property, riches and wealth. ̃হীন a. poor, indigent. fem. ধনহীনা । 12)
নিস্তার
(p. 591) nistāra rescue, deliverance; release; acquittal (অভিযোগ থেকে নিস্তার); exemption (খাজনার দায় থেকে নিস্তার); beatitude, salvation. নিস্তার করা v. to rescue, to deliver, to succour; to let one have one's salvation. নিস্তার দেওয়া v. to set free; to release; to acquit; to exempt. নিস্তার পাওয়া v. to be rescued or delivered or set free or released or acquitted or exempted; to have one's salvation. ̃কর্তা n. a rescuer, a deliverer; one who lets another enjoy salvation, a saviour. নিস্তারিণী fem. one who accords salvation; Goddess Durga (দুর্গা). 39)
পরিত্রাণ
(p. 619) paritrāṇa rescue, deliverance; (theol.) salvation; liberation; relief; exemption; riddance. পরিত্রাণ করা v. to rescue, to deliver; (esp. in theol.) to save; to liberate; to relieve. পরিত্রাণ পাওয়া v. to be rescued; (esp. in theol.) to be saved; to be liberated or relieved or exempted; to get rid of. ̃কর্তা n. a deliverer, a liberator, a saviour. পরিত্রাণের পথ বা উপায় path of salvation; way of escape, way out. 92)
পরিত্রাতা
(p. 619) paritrātā a rescuer, a deliverer; (esp. in theol.) a saviour; a liberator; a reliever. 93)
পরিত্রাহি
(p. 619) paritrāhi (imperat.) rescue, deliver, save, relieve. পরিত্রাহি ডাক ছাড়া to call out or cry for help. 94)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2534898
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140443
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730665
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 942855
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883576
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838484
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696658
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603081

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us