থাকা : (p. 477) thākā to live, to dwell (ওরা ওখানে থাকে); to stay, to be at (ঘরে থাকা); to remain, to be in (পালিয়ে থাকা); to pass time (কষ্টে থাকা); to have (টাকা থাকা); to be in possession (টাকা চিরকাল থাকে না); to exist (ঈশ্বর চিরকাল আছেন ও থাকবেন); to last esp. permanently (এ রং থাকবে না); to be alive (বাপ থাকতে তোমার টাকার ভাবনা নেই); to be present (আমি সেখানে থাকলে এটা ঘটত না); to be saved or preserved (এ যুদ্ধে প্রাণ থাকবে না); to be maintained or observed or kept (কথা থাকা); to remain unimpaired or intact (জাত থাকা, ধর্ম থাকা, সতীত্ব থাকা); to be retained (মনে থাকা); to lag behind, to straggle (সবাই যখন গেল, তখন আমি আর থাকি কেন); to be involved, to take part in (আমি কিছুতে থাকি না); to be accustomed to (সে সকালে চা খেয়ে থাকে); to continue (চলতে থাকা); to associate with, to accompany (লক্ষ্মণ রামের সঙ্গে সঙ্গে থাকত); (vul.) to have illicit connection with; to be left off or out (ও কথা থাক). থাকাথাকি n. stay; existence; act of staying and not staying. 26)

(p. 477) thōḍ়ā2 a little; a few. 69)

(p. 477) thubaḍ়ā2 very old; decrepit. fem. থুবড়ি । 56)

(p. 477) thasthas, thasathasa expressing: moistness or wetness and looseness. থস্থস্ করা v. to be moist and loose. থস্থসে a. moist or wet and loose. 20)

(p. 477) thāsā to press down; to knead; to stuff or ram esp. forcibly. 42)

(p. 477) thōkā a bunch, a cluster; a bundle. থোকা বাঁধা v. (i. & t.) to gather or collect in bunches or bundles. থোকায় থোকায় in bunches or bundles. 66)

(p. 477) thōn̐tā2 the chin (থোঁতা ভেঙে দেওয়া). a. having a chin; heavy and blunt (থোঁতা মুখ). থোঁতা মুখ ভোঁতা করা (fig.) to put an end to one's tall talk, to put out of countenance, to discomfit; to humble one's pride, to make one lick the dust. 64)

(p. 477) thupi a small heap or pile or bunch or cluster. 54)

(p. 477) thāmāla (arch.) plinth. 38)

(p. 477) thāna1 a holy place (বাবার থান); proximity, presence ('ধর্মথানে পাইব মুকতি'). 28)

(p. 477) thāpaḍ়, thāpaḍ়ā, thāppaḍ়, thāb়ḍ়ā a slap with the open palm of the hand. থাপড় মারা, থাপড়ানো, থাবড়ানো v. to slap. 32)

(p. 477) thubaḍ়ānō to fall flat on one's face (মুখ থুবড়ে পড়া). 57)

(p. 477) thutu spittle; saliva. থুতু দেওয়া v. to spit (upon or at). থুতু ফেলা v. to spit. 52)

(p. 477) thuḍ়i expressing: withdrawal or retraction of a word uttered or of an action done by mistake; sorry. 49)

(p. 477) thamathama expressing: dreadful depth, silence and darkness (রাত থমথম করছে); swollenness with morbid humour or passion or glumness (মুখ থমথম করছে); filled with rain or overcast with cloud (আকাশ থমথম করছে); filled with dreadful uncertainty or suspense (সারা দেশ থমথম করছে). থমথমে a. dreadfully gloomy and dark; dreadfully still; swollen with morbid humour or passion or glumness; filled with rain or overcast with cloud; filled with dreadful uncertainty or suspense. 14)

(p. 477) thāmānō to cause to stop, to stop; to stop (one) doing or talking; to cause to forbear or desist; to calm or appease; to cause to cease; to abate; to check or prevent. 37)