(p. 9) ati too; over; beyond; improperly; going beyond; excessively; beyond the compass or range (of), outside. a. very improper or unbecoming; excessive; excellent (অতি নাগর). n. an improper or excessive amount (কিছুরই অতি ভালো নয়) pfx. ex-, extra-, hyper-, out-, over-, super-, sur-, trans-, ultra-. ̃কথা n. exaggerated or useless talk; a myth. ̃কায় a. of immense size; gigantic. ̃কোমল a. too soft, too tender; very tender or soft. ̃চার n. quick passage (from one place to another); passage or forward movement of a planet from one zodiacal sign to another in a shorter period than usual. ̃চালাক a. over-clever, too clever by half; oversmart. ̃চালাকের গলায় দড়ি an over-clever person hangs himself; the fox must pay his skin to the furrier. ̃জন n. the majority. ̃তপ্ত a. superheated. ̃তর a. very much excessive. ̃দর্প n. excessive pride or vanity. ̃দর্পে হতা (বা হত) লন্কা (lit.) the fall of Lanka was caused by (King Ravana's) excessive vanity; (fig.) pride will have a fall. ̃নাটকীয় a. melodramatic; unnecessarily over-dramatic. ̃নাটকীয়তা n. melodrama. ̃দূর a. far-away; remote. n. a great distance. ̃দৈন্য n. utmost poverty. ̃নৈতিকতা n. puritanism, rigid adherence to moral principle or behaviour. ̃পাতক n. any of the most heinous sins, a deadly sin. ̃পাতকী n. a great sinner. ̃পান n. (habitual) overindulgence in intoxicating liquor, intemperance. ̃প্রজতা n. overpopulation. ̃প্রাকৃত a. supernatural; supernal. ̃বড় a. too big; too much. ̃বল a. extremely strong or mighty. ̃বাড় n. overgrowth; unnatural growth or development; excessive haughtiness or pride; extreme immoderation or excess. ̃বাড় বাড়া v. to grow extremely haughty or arrogant. অতিবাড় বেড়ো নাকো ঝড়ে প়ড়ে যাবে (lit.) don't grow too high lest a storm makes you tumble down; (fig.) pride will have a fall. ̃বাদ n. exaggeration. ̃বুদ্ধি same as অতিচালাক । ̃বৃদ্ধ a. very old; decrepit. ̃বৃদ্ধি n. overgrowth. ̃বৃষ্টি n. excessive or heavy rainfall. ̃বেগনি, ̃বেগুনি a. ultraviolet. ̃ব্যয় n. extravagance. ̃ব্যস্ত a. (usu. dero.) very busy; very anxious; fussy. ̃ভক্তি n. excessive devotion or reverence (usu. insincere). অতিভক্তি চোরের লক্ষণ too much courtesy, too much craft. ̃ভুজ a. (geom.) a hypotenuse. ̃ভোজন n. over-eating, surfeit; gluttony. অতিভোজন করা v. to overeat; to gourmandize, to gormandise. ̃ভোজী a. voracious, gourmand. n. a gourmand, a glutton. ̃মন্দা n. (comm.) slump. ̃মাত্র, ̃মাত্রায় adv. beyond measure; extremely. ̃মান n. excessive vanity. ̃মানব n. a great man or a man of exceptional uqalities and powers, a superman; a greatly wise man. ̃মানবিক, ̃মানুষিক a. superhuman; supernal; spiritual; divine. ̃রঞ্জন n. exaggeration. ̃রঞ্জিত a. exaggerated. ̃রথ n. a great warrior capable of fighting innumerable enemies simultaneously. ̃রাষ্ট্রিক a. extra-territorial. ̃লোভ n. too much greed, overgreediness. 145)

(p. 17) adrija born of or produced from a mountain. n. bitumen; red ochre. 45)

(p. 17) adhastana lying or situated or placed under; born or grown on a lower stratum; lower; inferior; lower subordinate (অধস্তন কর্মচারী) । অধস্তন পুরুষ n. a later generation; posterity. 57)

(p. 20) adhimāṃsa an abscess; a tumour; an eye-disease. 29)

(p. 9) anḍa egg; either of the two scrotal glands, a testicle; anything round or oval-shaped. ̃কোষ n. the scrotum. ̃কোষ বৃদ্ধি, ̃বৃদ্ধি n. the swelling of the scrotum, hydrocele. অণ্ডজ a. born of an egg, oviparous. n. an oviparous creature. ̃লালা n. the white of an egg; albumen. অণ্ডাকার, অণ্ডাকৃতি a. egg-shaped, oval; round. অণ্ডাশয় n. the ovary of any oviparous creature. 131)

(p. 38) antḥstara a substratum (pl. substrata.) 47)

(p. 41) antastara (geol.) a substratum (pl. substrata). 4)

(p. 78) arbuda one hundred million. n. a tumour; (bot.) a node. ̃যুক্ত a. (bot.) nodulous. 5)

(p. 83) aśma stone, rock, bitumen; fossil. ̃পুশ্প n. benzoin. ̃মণ্ডল n. (geol.) lithosphere. ̃ময়, ̃র a. full of stones or rocks, rocky. ̃রী n. (path.) concretion. অশ্মীভবন n. fossilization. অশ্মীভূত a. fossilized. অশ্মীভূত হওয়া v. to fossilize. 5)

(p. 95) āuśa, āusa (chiefly of paddy) ripening in the rainy season or in autumn; (loos.) ripening or growing early. 15)

(p. 104) āchāḍ় a throw or fall to the ground with force. আছাড় খাওয়া v. to fall to the ground with force; to tumble. আছাড় দেওয়া, আছাড় মারা v. to throw or fling to the ground violently. 11)

(p. 115) āba an excrescence (usu. spherical) on the skin, a tumour. 74)

(p. 115) ābakhōrā a large drinking-glass or tall cup, a tumbler. 76)

(p. 121) āmana late autumnal. n. late autumnal crop of paddy; autumn rice (also আমন ধান). 10)

(p. 125) ārāba a (high) sound or note; a (great) noise; tumult; a roar. 8)

(p. 150) utarōla tumult, uproar, hullabaloo. a. restless, anxious ('চিত উতরোল'). 23)

(p. 165) upara the top of anything; the upper portion of anything; surface; roof; overhead space. a. upper; upward; extra. prep. up, on, upon, above, over, overhead, upwards. ̃আলা, ̃ওয়ালা a. superior. n. a superior officer; a boss; (fig.) God. উপর-উপর a. superficial, cursory; shallow, not deep; consecutive (উপর-উপর তিন দিন). adv. superficially or cursorily. ̃কার a. of or on the top or surface; upper. ̃চড়া a. disposed to kick up a row, quarrelsome; aggressive, intruding, obtrusive; assaulting on person. ̃চড়াও adv. coming forward to quarrel or assault (esp. without provocation), aggressively, obtrusively. ̃চাল n. (in chess.) a move suggested by a non-playing spectator; a counter-move; (fig.) an action to foil another. ̃চালাক a. superficially (and usu. officiously) cunning, act of parading one's cunning (esp. precociously). ̃তলা n. a higher or upper storey of a building; (fig.) the higher or wealthier or nobler stratum of the society, the upper class. ̃তলায় adv. upstairs; to or in the upper class. ̃তলার a. of or in the upper storey; (fig.) of the upper class. ̃তলার লোক n. the high-ups; man of the upper class. ̃পড়া a. officious, obtrusive, intruding; aggressive. ̃পিঠ n. the opposite face of a thing; antipodes. 21)

(p. 168) upātta accepted; admitted, supposed (for the sake of argument), earned, obtained. n. (log. etc.) a datum. 24)

(p. 168) ubha2 high; loud; upturned (উভলেজ). ̃রড়ে adv. (obs.) at a high speed, with breakneck speed. ̃রায় adv. at the top of one's voice. ̃রোল n. tumultuous noise. ̃লেজ a. having one's tail turned up. 72)

(p. 194) kaṭāha a cauldron; a large tumblerlike cooking utensil; a dixie. 24)

(p. 194) kaḍ়ā4, kaḍ়āi a large tumblerlike cooking utensil, (cp.) a vat. 46)

(p. 208) kala4 a low sweet and indistinct sound, a sweet murmur; warble (of birds); babble (of streams). a. (of sound) sweet low and indistinct. ̃কণ্ঠ a. making a sweet low and indistinct sound; sweetly murmuring; warbling; babbling; sweet-voiced, sweet-toned; (fig.) composing sweet poems (কলকণ্ঠ কবি). fem. কলকণ্ঠী । ̃কল, ̃কলানি n. repeated sweet murmur or babble or warble, (usu. coll.) rapid loud talk. ̃কল করা ̃কলানো v. to murmur or babble or warble sweetly or repeatedly; (usu. coll.) to talk rapidly and loudly. ̃ঘোষ n. the cuckoo. ̃তান n. a sweet note. ̃ধ্বনি, ̃নাদ same as কল4 (n.). ̃নাদী a. making a low sweet and indistinct sound, murmuring or babbling or warbling sweetly. fem. কলনাদিনী । ̃রব, ̃রোল n. confused loud noise as made by a multitude of people shouting and talking at a time, an uproar, a hullabaloo, tumult. ̃স্বন, ̃স্বর n. a low sweet and indistinct sound or voice, a sweet murmur or babble. a. murmuring or babbling sweetly. fem. কলস্বনা । ̃হংস n. the swan, the gander (fem. the goose); a small aquatic bird akin to the sandpiper. fem. কলহংসী । ̃হাস, ̃হাস্য n. a gentle articulate smile with a sweet cackling noise. n. fem. ̃হাসিনী one who smiles gently with a sweet cackling noise. ̃হাস্য করা v. to laugh cacklingly. 40)

(p. 220) kāḍ়ā1 a tumbler-shaped instrument of percussion, a drum (chiefly used as a correlative of a নাকারা or নাকাড়া which is a smaller কাড়া). 44)

(p. 238) kun̐da2 a stock or butt (of a gun); a stump or trunk (of a tree); a log (of wood); a lump (of sugar etc.). 7)

(p. 259) kōlāhala a loud confused noise or shout (as of many persons speaking loudly at the same time), an uproar, a tumult, din and bustle. কোলাহল করা v. to make a loud and confused noise. ̃পূর্ণ a. tumultuous, uproarious; clamorous; full of din and bustle. 9)