Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

unduly দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অখাত
(p. 2) akhāta (of channels etc.) undug or not made by digging; natural. 109)
অত্যাচার
(p. 16) atyācāra oppression; outrage; tyranny; strain (চোখের উপর অত্যাচার); intemperate and irregular habits; taking undue advantage (স্নেহের বা আতিথ্যের উপর অত্যাচার). অত্যাচার করা v. to oppress; to outrage; to tyrannize over; to strain; to be of intemperate and irregular habits. অত্যাচারিত a. oppressed, harassed; persecuted, victimized. অত্যাচারী a. oppressing; oppressive; outrageous; tyrannizing; tyrannical; of intemperate and irregular habits. n. an oppressor; a tyrant; a man of profligate habits. 19)
অসম
(p. 85) asama unequal; dissimilar; incongruous; different; uneven, rugged, undulating.
অসমঞ্জস
(p. 87) asamañjasa asymmetrical; disproportionate, dissimilar, varying; irrelevant; unjust, undue; unbefitting, unbecoming. 5)
অসমান
(p. 87) asamāna unequal; dissimilar; uneven, rugged, undulating; not straight, curved. 26)
উঁচু
(p. 143) un̐cu high, elevated, tall, lofty; exalted, noble (উঁচু মন); loud; rough (উঁচু কথা). উঁচু করা v. to raise; to elevate. উঁচানো v. to raise, to elevate. n. raising. a. raised. উঁচু-নিচু a. high and low; undulating, uneven. 8)
উচ্চাবচ
(p. 143) uccābaca uneven, undulating. 34)
উত্কলিত
(p. 148) utkalita anxious, worried; in suspense; wavy, billowy, undulating; quoted or extracted from, taken from. 18)
উত্থান
(p. 150) utthāna getting up; rise; flourishing; appearing (esp. suddenly and for the first time); emergence; insurgence, a rebellion. ̃পতন n. rise and fall; flourishing and downfall; undulation; increase and decrease; (comm.-of markets) boom and slump, fluctuation. 77)
উদ্ঘাত
(p. 150) udghāta undulation, ruggedness; a blow, a stroke; a mallet; a device for drawing water from a well, a pulley; a chapter or section of a book; allusion, reference. 128)
এদিক
(p. 183) ēdika this side; this country or region or place; this party. এদিক-ওদিক, এদিকসেদিক n. this side and that; all quarters, all sides, all regions or places. adv. (to) this side and that; all around; here and there. এদিক-ওদিক করা, এদিক-সেদিক করা v. to vacillate, to waver; to misrepresent; to soften (an account) unduly, to mince matters; to defealcate; to balance (an account) by manipulation. এদিকে adv. in or to this side of country or region or place or party; in the meantime, meanwhile. 64)
কর্তব্য
(p. 206) kartabya that which is proper or ought to be done; proper. n. duty. কর্তব্য করা v. to do one's duty. ̃কর্ম n. duty; an obligation. ̃চ্যুত a. failed in one's duty. ̃চ্যুতি n. failure in one's duty, dereliction of duty. ̃জ্ঞান n. sense of duty. ̃তা n. propriety. ̃নিষ্ঠ, ̃পরায়ণ a. dutiful, duteous. ̃নিষ্ঠা, ̃পরায়ণতা n. dutifulness, duteousness, devotion to duty; (loos.) fidelity. ̃পালন n. act of doing one's duty. কর্তব্যপালন করা v. to do one's duty. ̃প্রিয় same as কর্তব্যপরায়ণ । ̃বিমুখ a. undutiful. ̃বিমুখতা n. undutifulness. ̃বিমূঢ় a. at a loss to determine one's duty; bewildered. ̃বিমূঢ়তা n. bewilderment, failure to discern what to do. ̃বুদ্ধি n. sense of duty. ̃ভ্রষ্ট same as কর্তব্যচ্যুত । ̃ভ্রষ্টতা same as কর্তব্যচ্যুতি । কর্তব্যাকর্তব্য বোধ n. power of discriminating between what ought to be done and what ought not to be done. কর্তব্যানুরাগ same as কর্তব্যপরায়ণতা । কর্তব্যানুরাগী same as কর্তব্যপরায়ণ । কর্তব্যানুরোধে adv. for the sake of duty or obligation. 33)
কাব্য
(p. 226) kābya a poetic saying or utterance; poetry; poetic composition; a poetical work; a book of verse. ̃কলা n. poetics; the poetical art. ̃কুঞ্জ n. the grove of the Muses of poetry. ̃গ্রন্হ n. a poetical work; a book of verse. ̃চর্চা n. exercise in poetry, writing poetry; study of poetry. ̃জগত্ n. the realm of poetry; poets of the world collectively; the realm of imagination. ̃নাটক n. a poetic drama. ̃বিশারদ a. skilled in poetry. n. one who is skilled in poetry; (dero. & sarcas.) a poetaster. ˜রস n. the beauty of poetry, the aesthetic value of poetry; political beauty. ̃রসিক n. one who can appreciate poetry, one who finds pleasure in reading poetry. কাব্যিক a. poetic; unduly poetic. 6)
কুরুবিন্দ
(p. 243) kurubinda the corundum; (loos.) the ruby. 58)
গর্ভ
(p. 301) garbha inner part; interior, inside (নারকেলের গর্ভ, ভূগর্ভ); bed, bottom (নদীগর্ভ); hollow, pit (খনিগর্ভ); womb (গর্ভে ধারণ); a spathe (of a plant); embryo, foetus (গর্ভধারণ); pregnancy, conception (গর্ভলক্ষণ); belly (পেয়ারাগুলো সব ছেলেদের গর্ভে গেছে); (fig.) undue appropriation (এ টাকা মহাজনের গর্ভে যাবে). গর্ভ হওয়া v. to be in the family way; to become pregnant. ̃কটি a. perigynous. ̃কাল n. gestation. ̃কেশর n. the pistil (of a flower). গর্ভকেশরের অগ্রভাগ a stigma. ̃কোষ n. the uterus, seed-vessel. ̃গৃহ n. a lying-in room; a small room or compartment within a larger one often in a temple to house the idol (cp. an anteroom). ̃চ্যুত a. miscarried (in birth); fallen from the womb. ̃চ্যুতি n. miscarriage. ̃জ, ̃জাত a. born of the womb (of). ̃তন্তু, ̃দন্ড n. (bot.) a style. ̃দাস n. a son of a slave woman (such a son is bound to slavery by birth); one's son by one's slave-woman ̃ধারণ n. conception. ̃গর্ভধারণ করা v. to conceive, to become pregnant, to be with child or in the family way. গর্ভে ধারণ act of bearing in one's womb; gestation. ̃ধারিণী n. mother. ̃নাড়ি n. umbilical cord. ̃নাশ n. same as গর্ভপাত । ̃নিঃসৃত a. one who or that which has come out of the womb (of); extricated from the womb (of). গর্ভনিঃসৃত হওয়া v. to come out of the womb (of). ̃পত্র n. (bot.) a carpel. ̃পরিশ্রব, ̃ফুল n. placenta. ̃পাত n. miscarriage, abortion. ̃পাত করা v. to cause abortion (esp. illegally). গর্ভপাত হওয়া v. to have abortion, to miscarry. ̃বতী a. pregnant, with child, in the family way. গর্ভবতী হওয়া v. (of women) to become pregnant, to conceive; (of beasts) to be gravid or big with young. ̃বাস a. the period of gestation or act of living in one's mother's womb. গর্ভবাস করা v. to be in one's mother's womb. to live in one's mother's womb. ̃বেদনা, ̃ব্যথা same as গর্ভযন্ত্রণা । ̃মাস n. the first month of conception. ̃মুণ্ড n. (bot.) a stigma. ̃মোচন n. delivery of a child. গর্ভমোচন করা v. to be delivered of a child. ̃যন্ত্রণা, ̃যাতনা n. throes of labour, travail, labour-pain; (fig.) excessive pain or labour. গর্ভযন্ত্রণা ভোগ করা v. (lit. & fig.) to be in travail, to be in labour. ˜লক্ষণ n. sign of pregnancy. ̃শীর্ষ a. (bot.) epigynous. ̃সংক্রমণ, ̃সঞ্চার n. appearance of the embryo in the womb; conception. গর্ভসঞ্চার হওয়া v. to become pregnant, to be with child. ̃স্হ a. lying in the womb; of the womb. ̃স্হলী n. the womb; the uterus. ̃স্রাব n. miscarriage in childbirth, abortion; (vul.—in abuse or contempt) a bastard, a wastrel, a good-for-nothing fellow. গর্ভস্রাব হওয়া v. to miscarry. 11)
গাপ
(p. 308) gāpa concealed, hidden; invisible; unduly and secretly appropriated to oneself, misappropriated. গাপ করা v. to appropriate to oneself unduly and secretly, to misappropriate; to conceal, to hide. গাপ হওয়া v. to go into hiding or concealment; to be concealed; to become invisible; to be misappropriated. 2)
গায়েব
(p. 308) gāẏēba concealed, hidden; invisible; absconding; unduly and secretly appropriated to oneself, misappropriated. গায়েব করা v. to conceal, to hide; to send out of sight; to appropriate to oneself unduly and secretly, to misappropriate. গায়েব হওয়া. v. to go into hiding; to be concealed; to be sent out of sight; to be misappropriated. গায়েবি a. concealed, hidden, secret. 21)
গা৪
(p. 301) gā4 the body (গায়ের জোর); the surface of the body, the skin (খসখসে গা); sensibility, sensitiveness (অপমান গায়ে না লাগা); attention, heed, interest, willingness (কাজে গা নেই). গা করা v. to set one's mind (to); to pay heed (to); to take interest (in). গা কাঁপা v. to shudder in fear; to shiver. গা কেমন করা, গা কেমন-কেমন করা v. to be stricken with nausea, to feel uneasy or have nausea; to feel indisposed; to be stricken with fear. ̃-গতর n. the whole body. ̃-গরম n. state of having or running a temperature. গা গরম হওয়া v. to have one's body warmed up; to have a temperature, to run a temperature; to become feverish. গা গুলানো v. to be stricken with nausea, to have nausea, to feel queasy. গা ঘামানো v. to toil (esp. earnestly); (of an athlete, performer, etc.) prepare for a contest, performance, etc. by practising, warm up. গা ঘেঁষা v. to get very close to; to try to be intimate with. গা জুড়ানো v. to soothe, to gratify, to please; to refresh. -জুড়ানো a. soothing; pleasant; refreshing (গা-জুড়ানো বাতাস). ̃-জোরি n. application or showing of undue force. গা জ্বালা করা v. to have burning sensation in the body; (fig.) to be malicious or spiteful; to be jealous; to grudge; to be displeased; to get angry. গা ঝাড়া দেওয়া v. to shake one's body. গা ঝাড়া দিয়ে ওঠা v. (lit.) to get up after shaking one's body; (fig.) to become active again with an effort, to shake off inertia. গা ঝিমঝিম করা v. to feel dizzy. গা ঢাকা দেওয়া v. to go into hiding, to abscond. গা ঢেলে দেওয়া v. to lie down; to relax one's efforts and let things have their own course; to join (in a work) wholeheartedly. গা তোলা v. to get up. গা দেওয়া same as গা করা । গা পেতে নেওয়া v. to invite (punishment, insult etc.) upon oneself. গা বমি-বমি করা same as গা গুলানো । গা মাটি-মাটি করা v. to feel like lying down in idleness. গা ম্যাজম্যাজ করা v. to feel uneasy, to feel out of sorts; to feel sluggish. গায়ে কাঁটা দেওয়া v. to have horripilation; to have one's hair stand on end, to have gooseflesh. গায়ে গায়ে very close, closely situated, standing very close; side by side; clinging together. গায়ে থুতু দেওয়া v. to spit upon one's face; (fig.) to detest extremely, to abhor, to abominate. গায়ে দেওয়া v. to wear, to put on. গায়ে পড়ে officiously; uninvitedly. গায়ে ফুঁ দিয়ে বেড়ানো v. (fig.) to move about avoiding toil and responsibility. গায়ে ফোসকা পড়া v. (fig.) to fret with pain or malice or jealousy; to be over-sensitive. গায়ে মাংস (বা মাস) লাগা v. to grow fat, to gain flesh, to put on flesh or weight. গায়েপড়া a. officious; talking or doing something unsolicitedly. গায়ে মাখা v. (fig.) to pay heed to, to care for. গায়েহলুদ n. the Hindu ceremony of besmearing the bridegroom and the bride with a paste of turmeric and then bathing them on the eve of their wedding. গায়ে হাত তোলা v. to beat, to lay hands on. গায়ের জোরে by brute force, by physical force. গায়ের জ্বালা burning sensation of the body; (fig.) malice, spite, jealousy, hatred, anger, displeasure. গায়ের ঝাল ঝাড়া বা মেটানো v. to vent one's grudge (against another), to vent one's spleen. গা জ্বালা same as গায়ের জ্বালা । গা-সওয়া, গা-সহা a. accustomed (to an evil) by repeated suffering (from it). 48)
গুঁজা, গোঁজা
(p. 308) gun̐jā, gōn̐jā to drive into, to plant into, to thrust into, to insert; to bend downwards or hide (মুখ গোঁজা). n. act of driving or planting or thrusting into, insertion; act of bending downwards or hiding; a thing inserted into, an insertion; a wisp of straw inserted into an old thatch for repairing it; an undue insertion to balance up an account. (হিসেবে গোঁজা দেওয়া). a. inserted into; bent downwards or concealed. 65)
গোঁজমিল
(p. 314) gōn̐jamila act of balancing up an account by means of undue insertion(s). গোঁজামিল দেওয়া v. to balance up an account by means of undue insertion(s); somehow to balance accounts; to manipulate or cook up accounts. 105)
ঢেউ
(p. 440) ḍhēu a wave; a billow, a surge; a ripple; ঢেউ ওঠা v. to rise in waves or surges or ripples; to wave, to surge, to ripple; ঢেউ কাটানো v. to dodge waves. ঢেউ খেলা v. to move in waves or ripples, to wave, to ripple. ঢেউ তোলা v. to cause to rise in waves or surges or ripples, to surge, to ripple; to swell up in waves or surges or ripples, to surge up. ঢেউ-খেলানো, ঢেউ-তোলা a. wavy; undulating; corrugated. 9)
তরঙ্গ
(p. 449) taraṅga a wave; a ripple; a wavy or undulating stream, a wave (চিন্তাতরঙ্গ = a thought-wave, বায়ুতরঙ্গ, শব্দতরঙ্গ, বিদ্যুত্তরঙ্গ). উত্তাল তরঙ্গ a. billow, a high wave. ̃ক্ষুদ্ধ a. lashed into fury by rolling waves; billowy, wavy; convulsed. ̃চঞ্চল a. rippling. ̃ণ n. undulation. ̃দৈর্ঘ্য n. wave-length. ̃পাদ n. the trough or hollow of a wave. ̃পৃষ্ঠ n. wave-surface. ̃বিক্ষুদ্ধ same as তরঙ্গক্ষুদ্ধ । ̃বেগ n. wave velocity. ̃ভঙ্গ n. breaking of waves (against rocks or other waves), curling and falling of waves. ̃মালা n. a string or series of waves. ̃মুখ n. wave front. ̃শীর্ষ n. the crest of a wave. 25)
তরঙ্গায়িত
(p. 449) taraṅgāẏita undulating, wavy, curling (তরঙ্গায়িত পথ বা চুল), (inc.) rippling. 28)
তরঙ্গিত
(p. 449) taraṅgita wavy; rippling; undulating; curling; full of poses or attitudes. 30)
তারঙ্গ
(p. 457) tāraṅga undulatory. ̃বাদ n. undulatory theory. 21)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2534777
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140288
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730472
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 942648
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883516
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838449
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696614
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603055

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us