(p. 41) apabhāṣā obscence or slang or vulgar language. 92)

(p. 41) apabhraṃśa corrupted or incorrect form of a word; vulgar dialects descended from a classical language, incorrectness; corruption; perversion; vulgarization. 94)

(p. 48) apaśabda a grammatically incorrect word; a corrupt word; an obscene or vulgar word; a cant phrase; vulgar speech. 6)

(p. 53) abadya unspeakable, unutterable; unfit for utterance; disgraceful, base; (of words, expression etc.) in bad taste, vulgar. 35)

(p. 56) abācya unutterable, unspeakable; inexplicable; obscene, indecent. n. anything unutterable or unspeakable or inexplicable; obscene or indecent words; rude or vulgar speech. 58)

(p. 63) abhabya unmannerly, ill-mannered; unpolished, unrefined, rude; discourteous; vulgar. ̃তা n. unmannerliness; lack of polish, rudeness; discourtesy; vulgarity; slanginess. 34)

(p. 71) amārjita unpolished, unrefined; uncouth; crude; rough, coarse; impolite, uncivil, indecorous, vulgar, unmannerly. 12)

(p. 83) aśrābya (of words etc.) unworthy of being heard, obscene; indecent; (rare) inaudible. অশ্রাব্য ভাষা vulgar or filthy language. 9)

(p. 85) asaṃskṛta unconsecrated; unrefined; vulgar; inelegant; not dressed or tended, loose (অসংস্কৃত কেশপাশ); (of languages etc.) non-Sanskritic. অসংস্কৃত বাক্য a speech in a language other than Sanskrit; vulgar language; obscene language. 18)

(p. 136) itara (ori.) other, other than (বামেতর); (pop.) base or mean, caddish (ইতর লোক), inferior or lower in status (ইতর জীব), ordinary or common (ইতরজন), ungenerous or narrow (ইতর নজর), vulgar (ইতর ভাষা). ̃তা, ̃পনা n. baseness, meanness, caddishness; lack of generosity; narrowness, paltriness, pettiness; vulgarity, ignoble conduct. ইতরতা করা v. to behave basely or meanly or narrow-mindedly; to behave or speak vulgarly. ̃বিশেষ n. (little) difference. ইতরামো, ইতরামি same as ইতরতা । ইতরেতর a. mutual, reciprocal. 36)

(p. 225) kāptēna, kāptāna the captain of a ship; a military officer holding the rank of a captain; a leader or captain of a team of players or sportsmen; a captain; (sl.) a fop who spends money prodigally in order to play the boss amongst his companions in vulgar amusements. কাপ্তানি n. captaincy; captainship; (sl.) act of spending money foppishly and prodigally in order to play the boss amongst one's companions in vulgar amusements. কাপ্তানি করা v. to captain; to lead; (sl.) to spend money foppishly and prodigally in order to play the boss amongst one's companions in vulgar amusements. 14)

(p. 243) kuruci bad or perverted taste. ̃পূর্ণ a. in bad taste; gross, indecent, vulgar. ̃সম্পন্ন a. having bad or perverted taste. 56)

(p. 306) gāḍ়ōẏāna a carter, a coachman, a waggoner, a carman. গাড়োয়ানি n. the profession of a carter or a coachman or a waggoner or a carman; vulgar behaviour and talk, vulgarity. 21)

(p. 314) gēm̐ẏō, gēm̐ẏē rural; rustic; uneducated; unpolished, vulgar. গেঁয়ো লোক n. rustic; (dero.) a clodhopper. 79)

(p. 327) grāmya of or relating to a village; born or produced in a village; found or available in a village; living in a village; rural; rustic; (esp. of words and speech) vulgar. ̃তা n. rusticity; (esp. of words and speech) vulgarity. ̃ধর্ম n. sexual intercourse (esp.) with one's wife. ̃মৃগ n. a (village) dog. 26)

(p. 359) cāṣā, cāṣi a ploughman, a husbandman, a cultivator, a farmer; (dero.) a rude or vulgar person, a boor; (dero.) a clodhopper. চাষাড়ে a. (rare) like a cultivator; vulgar; uncultured; uneducated; obstinate; rustic. চাষাভুষা,, (coll.) চাষাভুষো, চাষিভুষি n. (also a.) agriculturists; poor rustic people living by agriculture; uncultured or uneducated rustic people. গেঁয়ো চাষা (dero.) a clodhopper; a rustic. 4)

(p. 400) jālma a vulgar or base or vile person, a rascal. a. ignorant; illiterate; vulgar; base; vile, wicked. 47)

(p. 593) nīca2 low; inferior; base, mean; vile. নীচ কুল a family that is socially inferior; a low-caste family. ̃কুলজাত ̃কুলোদ্ভব a. of low birth, low-born. fem. ̃কুলজাতা, ̃কুলোদ্ভবা । ̃গামী same as নীচাসক্ত fem. ̃গামিনী । ̃চেতা same as নীচমনা । ̃জাতীয় a. belonging to or coming of a low caste, low-born. fem. ̃জাতীয়া । ̃তা, ̃ত্ব n. lowness; inferiority; baseness, meanness; vileness. ̃প্রকৃতি a. by nature mean; naturally or essentially mean. n. mean nature. ̃প্রবৃত্তি a. having base tendencies or propensities or desire. n. a base tendency or desire. ̃ভাষা n. vulgar language, slang. ̃মনা a small-minded, mean-minded. ̃যোনি n. a creature of an inferior (esp. non-human) order; birth in an inferior order of creatures. a. born as an inferior creature; born of an inferior creature. ̃স্বভাব same as নীচপ্রকৃতি fem. ̃স্বভাবা । ̃হৃদয় a. same as নীচমনা । 11)

(p. 682) pradṛpta very proud or haughty or arrogant or vulgarly self-assertive or vigorous. 27)

(p. 692) prākṛta natural, physical, unrefined, pertaining to the populace, (cp.) plebeian; traditional; commonplace, usual, general; base, mean; vulgar. n. the Prakrit language (usu. প্রাকৃতভাষা). 8)

(p. 717) bada bad; evil, wicked; offensive (বদ গন্ধ); peevish (বদমেজাজ); infected, contaminated, defiled (বদরক্ত). ̃খদ a. ugly; troublesome or unmanageable or unwieldy. ̃খেয়াল a. wicked inclination or desire; evil intention or design; perverse propensity. ̃জবান n. abusive or filthy language. বদজবান করা v. to use abusive or filthy language. ̃জাত same as বজ্জাত । ̃নাম n. discredit; bad reputation; infamy; calumny. বদনাম করা v. to calumniate; to slander; to speak ill of. ̃বু, ̃বো n. bad or foul smell, stink. ̃ভ্যাস n. bad or evil habit; indecent habit. ̃মতলব n. evil design, evil purpose. ̃মেজাজ n. illhumour, bad temper; petulance, peevishness. ̃মেজাজি a. ill-humoured, bad-tempered; petulant, peevish, cross-grained. ̃রসিকতা n. base or unrefined or indecent or vulgar humour or joke. ̃রাগী a. short-tempered, choleric. ̃হজম n. indigestion; dyspepsia. 28)

(p. 927) luccā vulgarly lewd or wanton; lowly vulgar, caddish. n. a vulgar libertine; a cad. ̃মি n. vulgar lewdness; caddishness. 57)

(p. 935) śatēka one hundred; many hundreds; many, innumerable; nearly or approximately a hundred. ̃খেয়ারি n. fem. (in vulgar reviling) a cursed woman who has seen the death of a hundred near ones. 42)

(p. 1007) sāmānya ordinary, common, commonplace, banal, trite; generic; (esp. in log.) general; (pop.) trifling; insignificant; humble; very small in number or amount or degree. n. (log.) a genus; general or generic properties or characteristics. fem. a. সামান্যা । সামান্য ধর্ম a common or general or generic characteristic or property. সামান্য ভগ্নাঙ্ক, সামান্য ভগ্নাংশ vulgar fraction. সামান্য লক্ষণ a common or general or generic character or sign; a general definition. সামান্যলক্ষণা n. intuition. সামান্য সমীকরণ n. (alg.) simple equation. সামান্যীকরণ n. generalization. 19)

(p. 1032) shula fat, corpulent, bulky; flat, broad, snub; thick; coarse; dull; plain; not fine or subtle, naive, gross; approximate, rough; ordinary or banal or vulgar. ̃কথা n. the broad meaning; the substance; the long and the short (of it). ̃কায় a. heavy-bodied, hefty, corpulent, bulky, fat. ̃কোণ n. (geom.) an obtuse angle. ̃কোণী a. obtuse-angled. ̃চর্ম a. thick-skinned; insensitive, unfeeling. ̃তা, ̃ত্ব n. fatness, corpulence, bulkiness; flatness, broadness; thickness; coarseness, dullness; plainness; naivety, grossness. ̃দৃষ্টি n. superficial observation; plain or superficial looks, plain eyes. ̃দেহ n. the material or gross body. the mortal frame. ̃বুদ্ধি a. dull-headed, thick-headed, dull-witted. ̃বুদ্ধি ব্যক্তি a dullard. ̃মান n. (geom.) rough approximation. ̃শরীর same as স্হূলদেহ । স্হূলাঙ্গ a. corpulent. স্হূলোদর a. pot-bellied, abdominous. 15)