(p. 321) gōẏālā a milkman (by caste or profession); a cowherd. fem. গোয়ালিনি a wife or a daughter of a milkman, a milkmaid, a milk-woman. নামে গোয়ালা কাঁজি ভক্ষণ (fig.) a nobleman whose meagre income forces him to eat more beef than mutton. 69)

(p. 296) gandhī (chiefly used as a sfx.) having a specific scent, scented. n. a dealer in spices (by caste); a kind of beetle with an abominable odour or offensive smell, a flying bug. 38)

(p. 296) gamana act of going, departure; movement; motion; gait; sexual intercourse, coition (পরদারগমন). গমন করা v. to go; to depart, to leave; to move. ̃পথ n. a route; a way. ̃শীল a. going, moving. গমনাগমন n. going and coming; departure and arrival; frequentation. গমনাগমন করা v. to go and come; to depart and arrive; to frequent. গমনার্হ, গমনীয় a. where one may go to; that which can be traversed, passable, accessible; where one is to go, destined. গমনোদ্যত a. about to go or depart or move. গমনোন্মুখ a. eager or about to go or depart or move. 63)

(p. 308) gīta sung; chanted. n. a song.গীত গাওয়া v. to sing a song, to sing, ̃জ্ঞ a. skilled or versed in the art of singing. ̃বাদ্য n. vocal and instrumental music. ̃ল a. lyrical. ̃লতা n. lyricism. 57)

(p. 296) ganagana expressing the blazing state. গনগন করা v. (of fire) to burn blazingly, to blaze. গনগনে a. blazing. 19)

(p. 293) gaḍ়āpēṭā to give definite form or shape to, to hammer or knock into (right) shape. a. that which is decided beforehand (esp. by way of compromise); got-up. 33)

(p. 314) guma1 secret, unrevealed, concealed (গুমখুন); carried off and kept concealed (লাশ গুম করা); gone in hiding or absconding (গুম হওয়া); missing; speechless and motionless (গুম হয়ে বসে থাকা) গুম করা v. to carry off and keep concealed. ̃খুন n. a secret murder or assassination. গুম হওয়া v. to be carried off and kept concealed; to abscond, to go into hiding; to be missing; to become speechless and motionless. 15)

(p. 321) gōdugdha cowmilk. 19)

(p. 306) gāḍḍā a pit, a hole; (fig.) trouble, difficulty or distress; (coll. and inf.) failure esp. in an examination (গাড্ডা মারা). 16)

(p. 306) gāchā2, gāchi (art.) the, a, an (একগাছ লাঠি). 10)

(p. 296) garada a kind of silk fabric. 77)

(p. 321) gōẏāla a cowshed. 68)

(p. 327) grahāntarbartī inter-planetary. 13)

(p. 321) gōru the cow; the ox; beeves; (in reproof or ridicule) a stupid person. ̃খোঁজা n. (fig.) thorough and minute searching, searching everywhere and at every nook. ̃চুরি n. act or an instance of stealing cows; cattle-lifting; an extremely shameful deed or act. ̃চোর n. one who steals cows, a cattle-lifter, an abactor; one who has done an extremely shameful deed. গোরু মেরে জুতা দান (lit.) the ridiculous or false attempt to compensate one with a pair of shoes after killing one's cow; (fig.) foolishly making amends after doing wrong or harm. গোরুর গাড়ি a bullock-cart, a hackery. গোরুর পাল a herd of cattle. 77)

(p. 306) gādā1 a slice from the back of a flat-fish. 37)