(p. 352) cāturya intelligence; dexterity, skill, cleverness; artfulness; cunning, slyness.

(p. 341) caṭā2 to break into a chink or chinks, to crack, to split; to be broken or spoiled (ঘুম চটা, বন্ধুত্ব চটা). চটানো v. to cause to break into a chink or chinks, to crack, to split; to cause to break or be spoiled, to break or spoil. 42)

(p. 355) cāpānō to place upon (উনুনে হাঁড়ি চাপানো); to load (গাড়িতে মাল চাপানো); to burden (ঘাড়ে চাপানো); to cause to ride or mount (ঘোড়ায় চাপানো); to cause to board or get into (যাত্রীদের জাহাজে চাপানো); to impute or ascribe (to) (দোষ চাপানো). 18)

(p. 352) cāñcalya restlessness; agitation, perturbation (মানসিক চাঞ্চল্য); fretful activity; rapid movement, rapidity. (নাড়ির চাঞ্চল্য), bustle; anxiety. ̃কর a. thrilling, sensational. ̃হীন a. unperturbed; calm; steady. 56)

(p. 341) caṭakā2 drowsiness; mental abstraction, reverie. চটকা ভাঙা v. to shake off drowsiness suddenly; to have one's light sleep or drowsiness disturbed suddenly; to awake suddenly; to shake off one's reverie suddenly; to be suddenly disturbed in one's reverie; to come to one's senses suddenly. 35)

(p. 349) carcarī a kind of musical instrument; an ancient folk-music; a ceremony observed on the eve on the holi (হোলি) festival. 15)

(p. 349) caritra character; conduct; manner, behaviour, deportment; disposition; nature; custom, usage; function; activities; good character or behaviour, a biography; a character in a drama; a role. চরিত্র খোয়ানো, চরিত্র হারানো v. to lose one's character or morals, to have one's character or moral corrupted, to become depraved, to go to the bad. ̃গত a. relating to the character; natural (চরিত্রগত দোষ). ̃গুণ n. the excellence of one's character; a characteristic quality (good or bad). ̃চিত্র n. a charactersketch. ̃চিত্রণ n. delineation or portrayal of characters, characterisation, character-painting. ̃দোষ n. moral corruption; a vice or defect in one's character; dissoluteness, debauchery. ̃বান a. good-charactered; virtuous; chaste. fem. ̃বতী । ̃হনন n. character assassination. ̃হীন a. morally corrupt or ruined, characterless, depraved, dissolute, debauched, profligate. fem. ̃হীনা । চরিত্রহীন ব্যক্তি a debauchee, a libertine. চরিত্রাভিনয় n. (in drama or film) acting in a certain role. 11)

(p. 346) caturbēda the four Vedas, namely Rik, Yajus, Sama and Atharva. চতুর্বেদী a. versed in all the four Vedas. 13)

(p. 348) campaka a flower or its tree of the magnolia family, the Michelia champaca, the champak. ̃দাম n. a wreath or garland of champak flowers. 19)

(p. 355) cāru beautiful, pleasant, charming, good-looking (চারুদর্শন, চারুনেত্র); fine, polite. ̃কলা n. fine art(s). ̃তা n. charm, handsomeness, loveliness; elegance, grace. ̃শীলা a. fem. having pleasing manners. ̃হাসিনী a. fem. having a charming smile. 45)

(p. 344) caṭu flattery; cajolement; adulatory words. 5)

(p. 341) caccaḍ়i a dry dish of spiced vegetables cooked in oil and often with fish-bones. 25)

(p. 346) caturbarṇa the brahmanas, the Kshartiyas, the Vaishyas, and the Shudras: these four castes or orders of the Hindu society. 10)

(p. 349) caraṇa a foot, a leg, a foot or line of a verse; ambulation, walking, travelling, wandering, moving; observance, practice. ̃কমল n. a foot fancied as a lotus; a beautiful or divine foot. ̃চারণ n. ambulation, walking; perambulation; peregrination. ̃চারী a. (also n.) pedestrian. ̃তরী, ̃তরি n. a foot regarded as a boat esp. to cross the river Baitarani (বৈতরণী) after one's death. ̃তল n. the sole; the foot. চরণতলে থাকা v. to lie under the foot or sole of; (fig.) to act as one's bond-slave for attainment of final salvation; (fig.) to depend cringingly on. চরণতলে পড়া v. to fall at the feet of (esp. in order to win favour). ̃দাসী n. a devoted wife; one belonging to a sect of Vaishnavas founded by Charandas; (sarcas.) a female companion or associate of a Vaishnava. ̃ধূলি, ̃ধুলা n. the dust of one's feet. ̃পদ্ম same as ̃কমল । ̃প্রান্ত n. the border or end of one's feet. ̃প্রান্তে adv. at one's feet. ̃বন্দনা n. act of worshipping one's feet; act of bowing down at one's feet in obeisance, genuflection. ̃যুগল n. both the feet, the two feet; a pair of feet. ̃রেণু same as ̃ধূলি । ̃সেবক n. a devotee. ̃সেবা n. act of worshipping one's feet; act of massaging one's legs and feet. ̃স্পর্শ n. contact of one's feet; act of touching one's feet. চরণ স্পর্শ করা v. to touch one's feet. ̃স্পর্শে adv. at the contact or touch of one's feet. চরণাঙ্কিত a. marked with the footprint (of). চরণাঙ্গুলি n. a toe. চরণামৃত n. the water with which the feet of a deity or revered person has been washed. চরণাম্বুজ, চরণারবিন্দ same as চরণকমল । চরণোপান্তে adv. at one's feet. 3)

(p. 355) cāpa2 pressure (কাজের চাপ, বায়ুর চাপ, রক্তের চাপ); weight, influence, request, importunity etc. (মায়ের চাপে পড়ে সে বিয়ে করল); a layer (বরফের চাপে চাপে). a. clotted, coagulated (চাপরক্ত চাপদই); thick, close-set (চাপ-বুনন); massive and extensive. চাপ খাওয়া v. to be pressed; to coagulate, to thicken. চাপ দেওয়া v. to press. ̃দণ্ড n. a piston; a pump. ̃দাড়ি n. massive or thick-set beard extending all over the cheeks and chin. ̃মান (যন্ত্র) n. a barometer. 8)