(p. 389) janma birth, nativity; generation; origination; production; life (জন্ম কাটা); life-time. জন্ম দেওয়া v. to give birth (to), to beget; to procreate, to originate; to generate; to produce. জন্ম নেওয়া v. to take one's birth, to be born; to originate; to come into existence; to be produced; to evolve. ̃-এয়স্ত্রী, ̃-এয়তি n. & a. fem. one who is outlived by her husband. ˜কুণ্ডলী n. (astrol.) a horoscope; nativity. ̃গত a. pertaining to birth or birthtime, natal, innate, bred in the bone; congenital. গ্রহণ n. taking one's birth; nativity; origination. জন্মগ্রহণ করা same as জন্ম নেওয়া । ̃ঘটিত a. caused by or pertaining to one's birth; natal. ̃-জন্মান্তর n. the present life and the lives following (and also preceding). ̃তিথি n. one's lunar birthday; (loos. & pop.) birthday. ˜তিথিপালন, ̃তিথি-উত্সব n. birth-anniversary. ̃দ, ̃দাতা n. a father, a begetter, a progenitor; an originator; a producer. fem. ̃দা, ̃দাত্রী a. mother, a progenitrix; an originator; a producer. ̃দান n. procreation; origination; production. জন্মদান করা v. to procreate, to beget; to give birth to; to generate, to produce. ̃দিন ̃দিবস n. birthday. ̃দুঃখী a. ever miserable, ever distressed, suffering for ever, born to suffer. ̃নক্ষত্র n. the star or planet under which a person is born, the natal star. ̃নিয়ন্ত্রণ n. birth-control. ̃পত্র, ̃পত্রিকা n. a horoscope. ̃পরিগ্রহ same as ̃গ্রহণ । ̃বৃত্তান্ত n. an account of one's birth. ̃ভূমি n. native land, fatherland, motherland: birth-place. ̃মাস n. the month in which one is born, the month of one's birth. ̃রাশি n. (astrol.) the zodiacal sign of nativity. ̃শোধ adv. for the last time in one's life, once for all. ̃সংক্রান্ত a. relating to birth or nativity, natal. ̃স্হান n. place of one's birth. জন্মে জন্মে at every birth; for ever. জন্মের মতো same as ̃শোধ । 17)

(p. 386) jañjāla refuse, sweepings, rubbish, garbage; (fig.) a trouble, a fix; (fig.) an unwanted or burdensome person or thing. 13)

(p. 407) jēlāra a jailor, a jailer, a gaoler. 3)

(p. 400) jībada life-giving; animating. 103)

(p. 389) jani2 (poet. & obs.) if, nowise; let not; perhaps. 8)

(p. 399) jānāśōnā acquaintance; familiarity. a. acquainted. 10)

(p. 386) jaṭalā an irregular assemblage of persons debating about or discussing something; an assemblage; a crowd, a multitude; (loos.) hullabaloo. জটলা করা v. to form an assembly, to make a clique. 16)

(p. 407) jñānāñjana knowledge conceived as collyrium or an eye-opener; enlightenment.

(p. 390) jamajamā grandeur, pomp; eclat. 19)

(p. 396) jāṅgiẏā, jāṅiẏā drawers, shorts. 49)

(p. 390) jaẏōllāsa rejoicings and celebrations after victory or signal success. 40)

(p. 406) jēra (book-keeping) the balance; (fig.) the smouldering continuity (ঝগড়ার জের). জের টানা v. (book-keeping) to carry over, to bring forward; (fig.) to keep up or drag on. জের মেটানো v. (book-keeping) to balance (account); to pay up arrears; to complete arrears of work; to put out the smouldering embers; to suffer the consequences. 25)

(p. 406) jērā (chiefly legal) cross-examination. জেরা করা v. to cross-examine. 27)

(p. 385) jaganmanḍala the (whole) world; the whole universe. 32)

(p. 400) jīmūta the cloud; the mountain. ̃নাদ ̃মন্দ্র n. the rumbling of the cloud. ̃বাহন n. one who is borne by clouds: an appellation of Indra (ইন্দ্র) the king of gods. 124)