(p. 896) yōjaka (geog.) an isthmus. a. joining, linking; uniting. 16)

(p. 896) yautuka a dowry; a portion; a present or gift given at the time of certain sacramental ceremonies. যৌতুক দেওয়া v. to bestow a dowry upon, to dower, to give a present. ̃প্রথা n. the dowry system. ̃হীন a. portionless. 31)

(p. 887) yakhana when; whilst; whereas; because, as, since. ̃ই adv. & con. whenever, as soon (as), no sooner (than). ˜কার a. of a particular or specified time. যখনকার যা তখনকার তা (fig.) every work has its own time, everything must be done in its own proper time. ̃তখন adv. in time or out of time; in season or out of season; (much too) frequently (and often vexatiously); at any hour or time. যখন যেমন তখন তেমন suitable for the occasion; seasonable, (cp.) do in Rome as the Romans do. 9)

(p. 887) yakṣā phthisis; tuberculosis, pulmonary consumption. 8)

(p. 890) yābatīẏa all, one and all, whatever. 41)

(p. 896) yōṭaka union; combination; combination or agreement for matrimonial purposes (রাজযোটক); a pair; one of a pair. যোটক মেলা v. to be found agreeable or to combine well for matrimonial purpose; to be supplied with a pair, to be paired. 20)

(p. 887) yata as many or as much (যত এলো তত গেল); all whatsoever (যত নষ্টের গোড়া); the more, the more (যত দেখবে তত মজবে). ̃ই emphatic form of যত । ̃কাল adv. & con. as long (as), so long. ˜কিছু pro. & a. whatever, whatsoever. ˜ক্ষণ same as ̃কাল । যতক্ষণ না until, till. ̃খানি adv. & con. as much (as); as long (as); as far (as); as many (as). ̃গুলি, ̃গুলো adv. & con. as many (as). ˜টা same as ̃খানি । ̃দিন adv. & con. as many days (as); as long (as); so long. ̃দূর adv. & con. as far (as). ˜বার adv. & con. as many times (as); as often (as). যত নষ্টের গোড়া the root of all evils or mischiefs. যত বড় মুখ নয় তত বড়ো কথা (fig.) an audacious utterance or remark.

(p. 890) yātrā going; setting out on a journey; commencement of a journey (যাত্রা শুভ); a solemn ceremony performed on the eve of a journey in order to make the journey favourable (usu. যাত্রানুষ্ঠান); movement, a journey or voyage or flight; leaving, departure (ট্রেনের যাত্রার সময়); (chiefly in Christ.) exodus; passing, career (জীবনযাত্রা); maintenance (সংসারযাত্রা); a religious ceremony, a festival (দোলযাত্রা); an open-air (usu. rural) opera or dramatic performance (যাত্রাগান); a time, an occasion. (এ যাত্রা বেঁচে গেলাম). যাত্রা করা v. to set out on a journey, to set out for; to start on a journey; to leave, to depart; to perform a solemn ceremony on the eve of a journey to make the journey favourable; to act in an oper-air opera; to stage an open-air opera or drama. যাত্রার অধিকারী n. the proprietor (who is also the manager and chief director) of an open-air opera or dramatic party. যাত্রার দল an open-air opera or dramatic party. যাত্রার প্রাক্কালে on the eve of departure. এ যাত্রা on this occasion, this time. ̃গান n. an open-air opera or drama; an open-air opera performance; a song contained in an open-air opera. ̃পুস্তক n. (Christ.) the Exodus. যাত্রিণী fem. of যাত্রী । যাত্রীবাহী a. carrying passengers. যাত্রীবাহী জাহাজ a passengership. যাত্রী a. carrying or transporting passengers (যাত্রীনৌকা). n. a goer; a traveller, a passenger. 26)

(p. 890) yugapat simultaneous. adv. simultaneously.

(p. 888) yatēka (poet.) as much or as many, all whatever. 4)

(p. 890) yuktā of যুক্ত (a.). 52)

(p. 890) yām̐hā & con. where; just as, as soon as (also যাঁহাতক). 14)

(p. 890) yābanikā of Ionian Greeks; Greek; nonHindu; (inc. but pop.) Muslim. 42)

(p. 890) yājaka a priest; a clergyman, a cleric. ̃তন্ত্র n. hierocracy. ̃তা, ̃বৃত্তি n. priestship, priesthood; clericity. যাজকসম্প্রদায় n. the priestly or clerical order, the priesthood, the clergy. 19)

(p. 890) yaṣṭi a stick; a staff; a walking-stick; a rod; a wand (জাদুযষ্টি); a crutch (খঞ্জের যষ্টি); a prop (অন্ধের যষ্টি); a twig. যষ্টিপ্রহার করা v. to cudgel, to flagellate. ̃মধু n. liquorice. 11)