Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
ফর-মায়েশ, ফর-মাশ এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। ফর-মায়েশ, ফর-মাশ এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 560)
phara-māẏēśa,
phara-māśa বি. 1 আদেশ,
হুকুম;
2 তৈরি করার জন্য বা
জোগান
দেবার
জন্য
নির্দেশ,
অর্ডার
(ক্রমাগত
চায়ের
ফলমাশ)।
[ফা.
ফরমায়শ্]।
ফর-মায়েশি,
ফর-মাশি
বিণ. তৈরি করার জন্য বা
জোগান
দেবার
জন্য
ফরমায়েশ
করা
হয়েছে
এমন,
অর্ডারি
(ফরমায়েশি
মাল)।
44)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
ফোটা1, ফুটা
(p. 570) phōṭā1, phuṭā ক্রি. (অশি.) 1 চলে
যাওয়া,
সরে পড়া (তুমি এখান থেকে ফোটো); 2 মরে
যাওয়া
(ঝি বেটি ফুটে
গেছে)।
[দেশি]।
11)
ফুলুরি
(p. 567) phuluri বি.
বেসনের
বড়াভাজাবিশেষ।
[হি.
ফুলৌরি]।
27)
ফিল্ডিং
(p. 565) philḍi বি.
ক্রিকেট
খেলায়
ব্যাটসম্যানকে
আউট করার জন্য
বোলার
ও তার
সহযোগী
খেলোয়াড়দের
মাঠে
নির্দিষ্ট
নিয়মে
বিচরণ।
[ইং. fielding]। 34)
ফুলুট
(p. 567) phuluṭa বি.
(আঞ্চ.)
বাঁশি
(যাত্রাদলে
ফুলুট
বাজায়)।
[ইং. flute]। 26)
ফুলেল
(p. 567) phulēla বিণ. 1 তিল থেকে
নিষ্কাশিত
এবং
ফুলের
গন্ধে
সুবাসিত
(ফুলেল
তেল); 2
ফুলের
গন্ধযুক্ত,
সুবাসিত;
3
পুষ্পময়
('ফুলেল
ফাগুন':
নজরুল)।
[বাং. ফুল + ল = ফুলল
=ফুলেল]।
28)
ফরম, ফর্ম
(p. 560) pharama, pharma বি.
(আবেদনাদি
করবার
জন্য)
নির্দিষ্ট
বিবরণপত্রবিশেষ।
[ইং. form]। 39)
ফটাস
(p. 560) phaṭāsa বি. জোরে ফেটে
যাবার
শব্দবিশেষ
(বেলুনটা
ফটাস করে ফেটে গেল)।
[ধ্বন্যা.]।
18)
ফুল্ল
(p. 567) phulla বিণ. 1
প্রস্ফুটিত
(ফুল্ল
কুসুম);
2
পূর্ণ
প্রকাশিত
(ফুল্ল
ইন্দু);
3
প্রফুল্ল,
অতিশয়
প্রফুল্ল
(ফুল্ল
নয়ন,
'ফুল্লমনে
রব এ
সংসারে':
রবীন্দ্র)।
[সং. √
ফুল্ল্
+ অ]।
ফুল্লাধর
বিণ. বি.
প্রফুল্ল
মুখযুক্ত
বা
প্রফুল্ল
মুখ। 29)
ফুলকা, (কথ্য) ফুলকো
(p. 567) phulakā, (kathya) phulakō বি. 1
মাছের
কানের
নীচে
চিরুনির
মতো
শ্বাসযন্ত্র;
2
ফোলানো
জিনিসের
পাতলা
আবরণ
(লুচির
ফুলকো)।
বিণ.
পাতলা
ফাঁপা
ও
ফোলানো
(ফুলকো
লুচি)।
[হি.
ফুলকা]।
21)
ফাকতা
(p. 564) phākatā বি.
পায়রা।
[ফা.
ফাখ্তহ্]।
ফাকতা
ওড়ানো
ক্রি. বি. 1
পায়রা
ও়ড়ানো;
2 (আল.)
ফুর্তিতে
কাটানো,
কেবল
ফুর্তি
করে দিন
কাটানো।
4)
ফর্দ
(p. 560) pharda বি. 1
তালিকা,
ফিরিস্তি
(বাজারের
ফর্দ,
অভিযোগের
লম্বা
ফর্দ); 2 ফালি,
টুকরো
(এক ফর্দ
কাপড়)।
[আ.
ফর্দ্]।
53)
ফল
(p. 560) phala বি. 1
বৃক্ষলতাদি
উদ্ভিদের
শস্য বা
বীজাধার
(জামফল,
আম্রফল);
2
উত্পন্ন
বস্তু
(ক্রোধের
ফল,
মিলনের
ফল); 3 লাভ,
উপকার
('কি ফল
লভিনু
হায়': মধু; ফলের আশা না রেখে কাজ করা); 4
পরিণাম,
পরিণতি
(কর্মফল,
অধ্যবসায়ের
ফলে
কার্যসিদ্ধি);
5
নির্ধারিত
সিদ্ধান্ত
বা
সম্ভাবনা
(জ্যোতিষগণনার
ফল); 6 রায়,
মীমাংসা
(মামলার
ফল,
খেলার
ফল); 7
কার্যসিদ্ধি
(চেষ্টায়
ফললাভ
হবেই); 8
পুরস্কার
বা
শাস্তি,
প্রতিফল।
[সং. ফল্ + অ]। ̃ কথা বি. 1
মোটকথা,
সারকথা;
2
শেষকথা।
̃ কর1 বি. 1
বৃক্ষাদির
ফল
উপভোগের
জন্য দেয় কর; 2 ফলের
বাগান
বা খেত। ̃ কর2 বিণ. 1 ফল ধরে এমন,
ফলবান
(ফলকর গাছ); 2
উপকারী,
সুফলদায়ক
(ফলকর পথ্য, ফলকর
অভ্যাস)।
̃ ত
(বর্জি.)
̃ তঃ (-তস্), ফলে
ক্রি-বিণ.
মোটের
উপর;
পরিণামে;
বস্তুত।
̃ দ, ̃ দায়ক, ̃ দায়ী
(-য়িন্),
̃ প্রদ, ̃
প্রসূ
বিণ. ফল দেয় এমন;
উপকারী;
সিদ্ধিদায়ক।
̃
দর্শী
(-র্শিন্)
বিণ.
পরিণামদর্শী,
বিবেচক।
̃ ন্ত বিণ.
ফলবান,
ফল
ধরেছে
এমন। ̃
পাকড়
বি.
নানাবিধ
ফল ও মূল। ̃
পাকন্ত
বিণ. ফল
পাকলে
মেরে যায় এমন
(ফলপাকান্ত
গাছ)। ̃
প্রাপ্তি
বি.
কর্মে
সিদ্ধিলাভ।
̃ বান (-বত্), ̃ শালী
(-লিন্)
বিণ. 1
ফলপূর্ণ;
2 সফল,
কৃতকার্য।
স্ত্রী.
̃ বতী, ̃
শালিনী।
̃ ভাগী
(-গিন্)
বিণ. কোনো
কাজের
পরিণাম
বা তার অংশ যার ভোগ করতে হয়
(পাপের
ফলভাগী)।
স্ত্রী.
̃
ভাগিনী।
̃ ভোগ বি.
কৃতকর্মজনিত
ভালোমন্দ
অবস্হাপ্রাপ্তি,
কৃতকর্মের
ফলে
ভালোমন্দ
বা
সুখদুঃখ
ভোগ। ̃ মূল বি.
নানাবিধ
ফল ও মূল,
ফলপাকড়।
̃ লাভ বি. ফল
পাওয়া।
̃ শালী দ্র
ফলবান।
̃
শ্রুতি
বি. 1
কর্মের
বা
পুণ্যকর্মের
ফল
বর্ণনা
ও তা
শ্রবণ;
2 (বাং.)
পরিণাম,
ফলাফল,
তাত্পর্য।
56)
ফকার, ফুকারা
(p. 565) phakāra, phukārā দ্র
ফুকরা।
50)
ফেরার
(p. 569) phērāra বিণ.
পলায়িত;
আত্মগোপনকারী
(বহুদিন
যাবত্
সে
ফেরার
হয়েছে)।
[আ.
ফিরার]।
ফেরারি
বিণ.
পালিয়ে
বেড়াচ্ছে
এমন,
পলাতক
(ফেরারি
আসামি)।
11)
ফুটা2, (কথ্য) ফোটা
(p. 567) phuṭā2, (kathya) phōṭā ক্রি. বি. 1
প্রস্ফুটিত
বা
বিকশিত
হওয়া,
মুকুল
ভেদ করে বার হওয়া (ফুল
ফুটবে);
2 উদিত বা
প্রকাশিত
হওয়া (তারা ফোটে,
জোছনা
ফোটে); 3
প্রথম
উন্মীলিত
হওয়া
(পাখির
ছানার
চোখ ফোটা); 4
ধ্বনিত
হওয়া (কথা ফোটে,
'জনতার
মুখে ফোটো
বিদ্যুত্-বাণী':
সুকান্ত);
5
আগুনের
তাপে
জ্বাল
পেয়ে
বুদবুদযুক্ত
হওয়া বা ফেটে
যাওয়া,
ফুট ধরা (জল
ফুটছে,
দুধ ফোটে); 6
সিদ্ধ
হওয়া (ভাত
ফুটেছে);
7
অভিব্যক্ত
বা
পরিস্ফুট
হওয়া (ভাব ফোটা, শ্রী ফোটা); 8
বিদ্ধ
করা বা হওয়া
(কাঁটা
ফোটা); 9
ফুটানো।
বিণ. উক্ত সব
অর্থে।
[বাং. √ ফুট্ ( সং.
স্ফুট্)
+ আ]। ̃ নো ক্রি. বি. 1
প্রস্ফুটিত
করা; 2
প্রথম
উন্মীলিত
করা; 3
ধ্বনিত
করা; 4
আগুনের
তাপে
জ্বাল
দেওয়া,
ফুট
ধরানো
বা
সিদ্ধ
করা; 5
অভিব্যক্ত
করা,
পরিস্ফুট
করা
(উপন্যাসে
চরিত্র
ফুটিয়ে
তোলা); 6
বিদ্ধ
করা; 7
দেওয়াল
ভেঙে
দরজা-জানলা
তৈরি করা (দরজা
ফোটানো);
8 ফুটো করা
(হাঁড়িটাকে
ফুটিয়ে
ফেললে)।
বিণ. উক্ত সব
অর্থে
(ফোটা ফুল,
নাফোটা
ডাল;
আ-ফোটা
কথা)। 7)
ফোড়ন
(p. 570) phōḍ়na বি. 1
স্বাদবৃদ্ধির
জন্য তপ্ত তেল বা ঘিয়ে মশলা ভেজে
ব্যঞ্জনের
সঙ্গে
মিশ্রণ,
সম্বরা;
2
সম্বরার
মশলা
(পাঁচফোড়ন);
3
অন্যের
কথার
মধ্যে
টিপ্পনী।
[সং.
স্ফোটন]।
ফোড়ন
কাটা ক্রি. বি.
অন্যের
কথার
মধ্যে
অনাবশ্যক
মন্তব্য
প্রকাশ
করা। 14)
ফুরন
(p. 567) phurana বি.
দৈনিক
মজুরির
পরিবর্তে
পুরো
কাজের
মোট
মজুরি
হিসাবে
চুক্তি,
ঠিকা
চুক্তি
(ফুরনে
কাজ করা)। [সং.
পূরণ]।
14)
ফাঁকা
(p. 563) phān̐kā বিণ. 1 খোলা,
উন্মুক্ত,
অনাবৃত
(ফাঁকা
মাঠ); 2
জনহীন,
নির্জন
(ফাঁকা
বাড়ি;
ফাঁকা
রাস্তা);
3
শূন্য,
খালি
(ফাঁকা
পকেট,
ফাঁকা
হাত); 4 অসার,
ভিত্তিহীন,
মিথ্যা
(ফাঁকা
কথা,
ফাঁকা
আওয়াজ)।
বি. 1
বন্দুকে
গুলি না ভরে
ছুড়লে
কেবল
বারুদের
জন্য যে
আওয়াজ
হয়; 2 (আল.) বৃথা
আস্ফালন,
মিথ্যা
ভয়প্রদর্শন।
ফাঁকা-ফাঁকা
বিণ.
প্রায়
নির্জন,
শূন্য
প্রায়;
একাকী
(তারা চলে
যাওয়ায়
বাড়িটা
ফাঁকা-ফাঁকা
লাগছে)।
8)
ফোর-ম্যান
(p. 570) phōra-myāna বি. 1
সর্দার-শ্রমিক,
যে
কর্মচারী
শ্রমিকদের
পরিচালিত
করে;. 2
মুখপাত্র।
[ইং. foreman]। 19)
ফোড়া
(p. 570) phōḍ়ā বি.
গায়ের
চামড়ায়
সচ.
পুঁজযুক্ত
উদ্ভেদ,
ব্রণ,
স্ফোটক।
[সং.
স্ফোটক]।
15)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2584243
SutonnyMJ
Download
View Count : 2192202
SolaimanLipi
Download
View Count : 1795344
Nikosh
Download
View Count : 1038926
Amar Bangla
Download
View Count : 903734
Eid Mubarak
Download
View Count : 849636
Monalisha
Download
View Count : 710413
NikoshBAN
Download
View Count : 624987
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us