কান : (p. 220) kāna the ear; sense or power of hearing; audition; heed (কথায় কান দেওয়া); an ear-like key of a violin or similar instruments; anything resembling an ear. কান কাটা v. (fig.) to defeat or supersede outright. কান কাটা যাওয়া v. to suffer deep humiliation. কান খাড়া করা v. (fig.) to prick up one's ears, to be all ears. কান ঝালাপালা করা v. to vex or annoy by deafening or discordant noise. কান দেওয়া v. to give attention or ear (to), to listen to, to pay heed (to), to lend an ear (to). কান ধরা v. to pull one's ears (as a mark of chastisement. rebuke or insult). কান না দেওয়া v. to turn a deaf ear (to), to refuse to hear, to pay no heed (to). কান পাকা v. to have pus formed within one's ear-holes. ̃পাটা n. the cluster or lock of hair hanging by the side of ears, sideburns; flap of the ear, lobe of the ear. কান পাতা v. to give ear (to); to pay heed (to). কান ফুটানো, কান বিঁধানো v. to get the lobe of the ear pierced, esp. for wearing earrings. কান ভাঙানো, কান ভারী করা v. to speak to a person secretly in order to prejudice him against another, to earwig. কান মলা v. to pull one's ear, to pull one by the ear; (fig.) to put out of countenance or defeat utterly, to discomfit. কানে আঙুল দেওয়া v. to put one's fingers into one's ears (as a mark of refusal to hear). কানে ওঠা v. to reach the ears or to come to hear. কানে খাটো a. short of hearing, hard of hearing. কানে তালা লাগা v. to have one's ears deafened by loud or ear-splitting noise etc.) কানে তোলা v. to inform (against); to pay heed to. কানে ধরে বলা v. to draw one's attention with rebuke. কানে লাগা v. to sound plausible or acceptable or sweet. ̃-কাটা a. shameless, brazenfaced, unblushing; thick-skinned, unperturbed by ridicule or derision. ̃কুয়া, (coll.) ̃কো n. the gill of a fish etc., the branchia. ̃খুশকি n. an ear-pick. ̃পাতলা a. apt to believe (evil reports about others) without sufficient evidence, credulous. ̃ফাটা1, ̃ফাটানো a. (of sounds etc.) deafening, stunning. ̃ফাটা2 a. of a class of monks with their external ears split (কানফাটা যোগী). ̃বালা n. an earring. ̃ভাঙানি n. speaking secretly to a person in order to prejudice him or her against another, earwigging. 67)

(p. 240) kupitā1 of কুপিত । 67)

(p. 253) kailāsabāsinī one who resides on the Kailasa mountain. n. fem. an appellation of the Goddess Durga (দুর্গা) 65)

(p. 220) kāṭakuṭa making alterations in several places of a manuscript etc. by penning through it; correction; shortening, abridgement; reduction; (usu. minor) surgical operations. কাটকুট করা v. to pen through and alter at places; to correct; to shorten, to abridge; to reduce; to operate upon. 12)

(p. 194) kanē a bride; a virgin of marriageable age; a newly-married wife. ̃বউ n. a newly-married wife; a child-wife; the youngest wife of a family. 122)

(p. 220) kāṭachān̐ṭa (chiefly of garments) cut, shape, alteration; make, make-up; reduction. 16)

(p. 194) kandarpa the name of Hindu love god (cp. Cupid, Eros). 128)

(p. 238) kukriẏa given to evil deeds or bad practices; wrong-doing; depraved. কুক্রিয়া n. an evil deed; a bad practice; depravity. কুক্রিয়ান্বিত, কুক্রিয়াসক্ত a. given to evil ways. 15)

(p. 194) kadācāra, kadācaraṇa an abominable habit or practice; malpractice. a. given to abominable or loathsome habits or practice. কদাচারী same as কদাচার (a.). 106)

(p. 228) kāracupi a tricky device; shrewdness. 13)

(p. 234) kisama variety, kind, type. 55)

(p. 194) kaṭāla spring tide; flood-tide. ভরাকটাল n. spring tide; flood-tide. মরাকটাল n. neap tide; ebb-tide. 21)

(p. 208) kalāra a collar. কলার তোলা v. to turn up one's collar. 68)

(p. 208) kalu an oil-man (esp. by caste). fem. কলুনি । কলুর বলদ (fig.) a person who blindly and mechanically drudges and undergoes extreme hardships for others but without any profit for himself. 79)

(p. 204) kaṅka, kaḍ়ṅka a small portable waterpot used for holy purposes and by ascetics; a beggar's bowl; a coconut-shell or a fragment of it esp. when used as a pot; a pot, a vessel, a box; the skull. 27)

(p. 231) kālanāga the black cobra, the cobra. fem. কালনাগিনি । 5)