Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

consoled দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অবুঝ
(p. 62) abujha inconsolable; not amenable to reason, unreasonable; obstinate; stupid; foolish. 6)
অবোধ
(p. 62) abōdha without the sense of understanding, slow-witted, insensible; dullheaded, stupid, foolish; imprudent; inconsolable (অবোধ হৃদয়). 22)
অশান্ত
(p. 80) aśānta not calm or tranquil; disquieted; untamed, wild (অশান্ত অশ্ব); not gentle, restless, naughty (অশান্ত বালক); rough, troubled, ruffled (অশান্ত সমুদ্র); ceaseless (অশান্ত গর্জন); worried, anxious, ill at ease; unconsoled, inconsolable, disconsolate. অশান্তি n. absence of calm or tranquillity, agitation, unrest, disquiet; worry, anxiety; disturbed state. 24)
আঁধার
(p. 97) ān̐dhāra darkness, gloom; absence of light. a. dark, gloomy; deprived of light. আঁধার ঘরের মানিক an object of precious hope and consolation amidst utter misery; silver-lining. মনের আঁধার ignorance; extreme sorrow or dejection. আঁধারি same as আঁধার । 26)
আশ্বস্ত
(p. 126) āśbasta assured; heartened with hope or promise or assurance or consolation or confidence etc. আশ্বস্ত করা v. to assure; to hearten with hope or assurance. 123)
আশ্বাস
(p. 126) āśbāsa heartening with hope or promise or assurance or consolation or confidence etc. ̃ন n. heartening with hope or promise or assurance or consolation or confidence etc. ̃বাণী n. words that hearten with hope or promise or assurance or consolation or confidence etc. 124)
জুড়ানো২
(p. 400) juḍ়ānō2 to cause to cool or to cool (দুধ জুড়ানো); to allay or be allayed (জ্বালা জুড়ানো); to console or be consoled, to satisfy or be satisfied (হৃদয় জুড়ানো). a. cooled; allayed, consoled, satisfied. কোলজুড়ানো ছেলে a bonny or handsome baby (that delights its mother). 139)
ঠান্ডা
(p. 427) ṭhānḍā cold; chilly; mild, sweet (ঠান্ডা কথা); cooled (প্রাণ ঠান্ডা). n. cold (মাঘের ঠান্ডা); chill (ঠান্ডা লাগা). ঠান্ডা করা v. to cool; to cool down; to console or comfort or pacify or appease (মন ঠান্ডা করা. রাগ ঠান্ডা করা); to refresh (দেহ ঠান্ডা করা); to subdue, to bring under control (বদমাশ ঠান্ডা করা); to put down, to quell (বিদ্রোহ ঠান্ডা করা); to put to silence, to kill, to do to death (মেরে ঠান্ডা করা). ঠান্ডা লাগা v. to catch cold. 22)
তুষানল
(p. 464) tuṣānala a fire made with husk or chaff (this fire is not easily extinguished); (fig.) inextinguishable (but not blazing) fire of affliction, an inconsolable affliction. 37)
দুধ
(p. 505) dudha milk; juice (নারকেলের দুধ); latex (গাছের দুধ) দুধ কেটে গেছে same as দুধ ছানা হয়ে গেছে । দুধ খাওয়া v. to drink milk; to draw the breast, to suck. দুধ খাওয়ানো v. to cause to drink milk; to give suck (to), to suckle. দুধ ছাড়ানো v. to wean (a baby from the habit of sucking or lactation). দুধ ছানা হয়ে গেছে, দুধ ছিড়ে গেছে v. (the) milk has turned sour or curdled. দুধ তোলা v. to vomit or spew milk after drinking it (as by a child). দুধ দেওয়া v. to give or yield milk; to give suck (to), to suckle. দুধ দোওয়া v. to milk. দুধের ছেলে an infant boy, a suckling. দুধের মেয়ে an infant girl, a suckling. দুধের সর a thin layer or film that collects on boiled milk, milkfilm. দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (fig.) to console oneself with a base substitute, to satisfy oneself with a glass of grog when the bottle of champagne is beyond one's reach. দুধ-কলা দিয়ে কালসাপ পোষা (fig.) to fatten one's mortal enemy, to nourish a viper in one's breast. দুধ-কুসুম্ভা n. a kind of milkshake mixed with a paste of hemp-leaves. দুধ-রুটি n. milk-sop. দুধে-জলে মেশা v. to get mixed or blended completely; (fig.) to be compromised thoroughly. দুধে-দাঁত, দুধের দাঁত n. a milk tooth; milk dentition. দুধে ভাতে থাকা v. to live in affluence, to enjoy loaves and fishes, to have one's bread buttered on both sides. 4)
দৃঢ়ীকরণ
(p. 508) dṛḍh়īkaraṇa act of making strong or stronger or firm or more firm; tightening or tautening; act of confirming, confirmation; act of establishing firmly; consolidation; congelation. 95)
প্রতিবোধ, প্রতিবোধন
(p. 675) pratibōdha, pratibōdhana manifestation, revelation; awakening; consolation. প্রতিবোধিত a. manifested, revealed; awakened; consoled. 82)
প্রবীণ
(p. 684) prabīṇa elderly; aged, old; wise, judicious; well-experienced; skilful; delighted or consoled ('দুঃখী দেখে দ্রবীণ প্রবীণ চিত হয়'). প্রবীণা. a. fem. elderly or aged. n. an elderly or aged woman. প্রবীণতা, প্রবীণত্ব n. elderliness; agedness, oldness; wisdom, judiciousness; wellexperiencedness; skilfulness. 24)
প্রবোধ
(p. 684) prabōdha consolation, solace; knowledge, enlightenment; manifestation; awakening. প্রবোধ দেওয়া v. to console, to solace. প্রবোধ পাওয়া v. to get consolation. প্রবোধ মানা v. to yield to consolation; to be consoled; to be amenable to consolation. প্রবোধ না মানা v. to be disconsolate. প্রবোধন n. consoling; awakening; enlightening. প্রবোধিত a. consoled; enlightened; awakened. 30)
বিবশ
(p. 765) bibaśa benumbed; stupefied or overwhelmed; fatigued; utterly helpless; inconsolable; divested of selfcontrol, beside oneself with; (ori.) beyond control. fem. বিবশা । ̃তা n. numbness; stupefaction, insensateness. 7)
বুঝ
(p. 779) bujha consolation; gumption; mutual understanding or agreement; explanation or manipulation (হিসাবের বুঝ); বুঝ থাকা v. to have mutual understanding or agreement. বুঝ দেওয়া v. to console or comfort; to explain or manipulate (accounts). বুঝ মানা v. to agree to be consoled, to accept consolation. ̃সুঝ n. gumption and patience. 19)
বোঝা১
(p. 792) bōjhā1 to understand, to comprehend; to sound (মন বোঝার চেষ্টা). ̃নো v. to make one understand or comprehend; to explain; to comfort or console. 27)
বোধ
(p. 792) bōdha knowledge; cognition; intellect; intelligence; perception; feeling; appreciation; consciousness; consolation; a notion or surmise. বোধ করা v. to feel; to perceive; to have a notion, to surmise. বোধ থাকা v. to have wisdom or cognition or intellect or intelligence or perception or feeling or appreciation or consciousness. বোধ মানা v. to be amenable to consolation. বোধ হওয়া v. to seem or appear (to be). বোধ হয় perhaps. বোধক a. signifying, indicative (of); imparting knowledge; arousing feeling or consciousness; enlightening. ̃গম্য a. intelligible; perceivable; comprehensible; knowable. বোধন n. inparting knowledge; arousal of feeling or consciousness; enlightenment; awakening; ceremonial awakening of Goddess Durga (দুর্গা) on the sixth lunar day immediately preceding the time of her autumnal worship; an inspiration. ̃য়িতা same as বোধক । fem. ̃য়িত্রী । ̃শক্তি n. power of understanding or feeling; power of appreciation; perception; comprehension; intellect; sensation. ̃শক্তিহীন a. devoid of power of understanding or feeling or appreciation; insensible; stupid; dull. ̃শক্তিহীনতা n. lack of the power of understanding. ̃শোধ n. common sense. ̃হীন a. incapable of understanding or feeling or appreciating or perceiving; stupid; dull. বোধাতীত a. unintelligible; imperceptible; incomprehensible; unknowable; beyond cognition. বোধি n. a kind of spiritual meditation or trance; knowledge about philosophical reality, final or supreme knowledge; the banian tree at Gaya under which Buddha sat in meditation and attained final knowledge (usu. বোধিদ্রুম, বোধিবৃক্ষ). বোধিসত্ব n. a person whose very essence is knowledge; an incarnation of Gautam (গৌতম) immediately preceding his birth as Buddha. বোধিকা fem. of বোধক n. a helpbook. বোধিনী same as বোধিকা (n.). বোধের বাইরে adv. beyond one's knowledge or comprehension; beyond one's ken. বোধোদয় n. enlightenment. বোধ্য a. intelligbile; perceivable; comprehensible; knowable. 40)
ভালো
(p. 813) bhālō good; fair; excellent; auspicious (ভালো দিন); suitable (ভালো সময়); beneficial, wholesome (ভালো উপদেশ); helpful, useful, serviceable (ভালো ওষুধ, ভালো যন্ত্র); healthy, whole, sound (ভালো শরীর); recovered from illness; cured; rectified, corrected, redeemed, reclaimed, improved; flourished; honest (ভালো লোক); genuine (ভালো টাকা); innocent, harmless (ভালো মানুষ); proper; quiet, gentle; becoming, fitting; proficient (অঙ্কে ভালো); efficient (ভালো কর্মী); a large number of (সভায় ভালো লোক হবে); plentiful, sufficient (এ বছর ভালো বৃষ্টি হবে); true, official, not used in familiarity (তোমার ভালো নাম কী); great (ভালো যশ). adv. well; to or in a large number or amount or degree (সভায় লোক ভালো আসবে, সে ভালো খেতে পারে). n. good, weal, welfare, prosperity (পরের ভালো); right (ভালোমন্দবিচার). int. all right (ভালো, তাই হোক); well (ভালো কী বলছ ?). ভালো করা v. to do well (না গিয়ে ভালো করেছ); to do good (to); to do one a good turn; to cure, to heal; to rectify or reclaim; to improve; to console or stimulate (মন ভালো করা). ভালো করে adv. well; carefully; minutely; meticulously; properly; at ease (ভালো করে শোয়া); soundly (ভালো করে মারা). ভালো খাওয়া v. to be accustomed to eat (and drink) choice things; to eat well; to be capable of eating much; to eat much. ভালো চলা v. (of vehicles, business-organizations, domestic or other establishments) to run well, to run smoothly; to have sufficient means for subsistence or for other purposes. ভালো থাকা v. to be in good health, to be well; to be happy; to be cosy and comfortable (মায়ের কোলে শিশুরা ভালো থাকে); to live in prosperity (ধনীর মেয়ে বিয়ে করে সে আছে ভালো); to live honestly (চোরটা এবার থেকে ভালো থাকবে); to be in good condition (রোদে দিলে গরম জামাকাপড় ভালো থাকে); to be quiet or gentle (কোঁতকা খেলে দুর্বৃত্তেরা ভালো থাকে). ভালো দেখানো v. to look well; to look beautiful; to look healthy; to look honest; to appear as becoming or befitting. ভালো বলা v. to speak well; to speak well of, to approve; to praise, to laud; to give good counsel, to advise well. ভালো লাগা v. to be to one's liking; to appear good to one; to taste or sound or seem well. ভালো হওয়া v. to recover from illness, to come round; to be cured; to be beneficial or profitable; to do good to (এতে তোমার ভালো হবে); to be corrected or reclaimed; to be good (ছেলেটি ভালো হবে); to improve or flourish (অবস্হা ভালো হওয়া); to prosper, to be prosperous তোমার ভালো হোক); to assemble or come in a large number. ভালো আপদ an expression denoting: disgust, trouble etc.; what a pest! ভালো কথা1 good counsel; profitable or moral advice. ভালো কথা2 by the way (ভালো কথা, তুমি কি কাল যাবে ?). ভাল ঘর a respectable or marriageable family. ভালো জ্বালা same as ভালো আপদ । ভালো থাকা v. to be well, to get on well; to have good time. ভালো থেকো v. have a good time. ভালো মনে adv. sincerly; open-heartedly. ভালোমন্দ n. good and bad; right and wrong; accident, mishap, death etc. (ভালোমন্দ ঘটা); choice articles of food. ভালো মানুষ n. a good man, a good soul; (derog.) a weak-minded person, a simpleton. ভালো মানুষ সাজা v. to pretend to be a good man; to pretend to be innocent. ভালোমানুষি n. honest and blameless conduct; (derog.) pretence of honesty and innocence. ভালোয় ভালোয় adv. safely, in safety; without let or hindrance. 37)
ভুজুংভাজুং
(p. 818) bhujumbhāju false or flimsy arguments or allurements or consolation; cajolery. 23)
ভুল
(p. 819) bhula an error, a mistake, a blunder; an omission; oblivion; delirium (ভুল বকা). a. erroneous, incorrect, wrong. ভুল করা v. to err; to blunder; to commit or make a mistake; to mistake (লোক বা পথ ভুল করা); to be guilty of omission; to forget. ভুল ভাঙা v. to be disillusioned. ভুল হওয়া v. to be wrong or incorrect; to be mistaken or omitted or forgotten. ̃চুক, ̃ভ্রান্তি n. pl. errors and omissions. ঠিকে ভুল an error in addition; (loos.) an error in fundamentals. ভুলা, ভোলা, ভুল করা v. to mistake, to err. to blunder; to forget; to omit; to be relieved of (দুঃখ ভোলা); to be indifferent or callous to (কর্তব্য ভোলা); to be charmed or bewitched (সুন্দর মুখ দেখে ভোলা); to be enticed or deceived or tempted (প্রলোভনে ভোলা); to be cajoled (স্তোকবাক্যে ভোলা); to be wheedled (খেলা দিলে ছেলেটা ভোলে); to be consoled (গান শুনলে তাপিত হৃদয় ভুলবে). ভুলানো v. to cause to err or mistake or forget or omit; to relieve of; to charm, to bewitch; to entice; to deceive, to tempt; to cajole; to wheedle; to console. a. causing to err or mistake or forget or omit; relieving of; charming, bewitching; enticing, deceiving, tempting; cajoling; wheedling; consoling, ভুলানি, ভুলুনি a. & fem. one who charms or bewitches or entices or tempts or cajoles or wheedles. masc. ভুলানে । ভুলুনে, ভুলো a. apt to err, forgetful, oblivious. ভুলের মাশুল দেওয়া to pay for one's mistake or thoughtless act or folly. 11)
মন২
(p. 831) mana2 mind; heart; mental state, mood; mentality; feeling; consideration; memory; inclination, desire; attraction, attachment, interest; attention; earnestness, devotion; sincerity; choice; resolve, decision. মন আসা same as মন লাগা । মন ওঠা v. to be satisfied or pleased. মন করা v. to resolve, to make up one's mind; to have a mind; to agree, to condescend (আপনি মন করলে চাকরিটা হবে). মন কাড়া v. to captivate the mind, to capture the fancy of; to win one's heart. মন কেমন করা v. to be uneasy in mind; to be worried. মন খারাপ করা see খারাপ । মন খারাপ হওয়া v. to be out of hearts; to be out of humour; to be saddened. মন খোলা, মন খুলে বলা v. to speak one's mind; to open one's heart; to break one's mind. মন গলা v. to soften (towards), to melt. মন গলানো v. to melt one's heart. মন চাওয়া v. to be inclined to; to agree to. মন ছোটো হওয়া v. to become small-minded; to feel small; to be stricken with a sense of inferiority; to become ungenerous or niggardly; to lose heart, to become dejected. মন ছোটা v. to be stricken with an impetuous inclination towards or desire for; to be greatly attracted. মন জানা v. to learn or know one's mind. মন জোগানো v. to comply with one's orders or desires; to act to please another; to humour; to flatter. মন টলা v. to become perturbed or worried; to be in two minds, to waver; to be of two minds; to soften emotionally, to melt. মন টানা v. to attract; to incline; to have a mind. মন থাকা v. to have a desire for; to be inclined towards; to have interest in; to be attentive to. মন থেকে adv. sincerely; from the bottom of one's heart; by or out of one's imagination; (rare) from memory. মন দমা v. to become disheartened or discouraged. মন দেওয়া v. to apply one's mind to, to mind; to be earnest (মন দিয়ে কাজ করা); to pay attention or heed to; to fall in love with. মন পাওয়া v. to be able to please another; to win one's favour or love; to win the heart of. মনপ্রাণ দিয়ে চেষ্টা করা v. to try heart and soul. মন বসা same as মন লাগা । মন বিষানো v. to embitter or poison one's mind. মন ভাঙা v. to be disheartened or discouraged; to be broken-hearted or heart-broken. মন ভাঙানো v. to dishearten or discourage; to break one's heart; to prejudice one's mind (against), to earwig. মন ভোলানো v. to charm or captivate one's mind; to attract or please greatly; to win one's heart; to infatuate; to melt one's heart; to cajole; to take one's mind off (something). মন মাতানো v. to make one beside oneself with delight; to delight or please greatly. মন মানা v. to be consoled; to agree to accept at heart; to agree or consent to. মন রাখা same as মন জোগানো । মন লাগা v. to have a liking or inclination for; to have interest in; to have earnestness in. মন লাগানো v. to apply one's mind to, to attend to earnestly. মন সরা v. to have a desire for, to be willing (to). মন হওয়া v. to be inclined; to have half a mind; to become consented. মন হারানো v. to lose oneself; to lose one's heart; to be infatuated, to be greatly enamoured (of). মনে ওঠা v. to rise in one's mind, to occur to or strike one (ফন্দি মনে ওঠা); to be recollected (স্মৃতি মনে ওঠা). মনে করা v. to call to mind, to recollect; to resolve, to decide; to have a mind; to have half a mind; to feel; to suppose; to count, to regard, to consider, to think. মনে জাগা same as মনে ওঠা । মনে জানা v. to know or feel at heart. মনে থাকা v. to be remembered, to be retained in one's memory. মনে দাগ কাটা v. to impress one's mind indelibly; to bring home to; to make an imprint on one's mind; to occupy one's memory permanently. মনে ধরা v. to be to one's liking or choice; to be after one's heart. মনে নেওয়া v. to feel; to supose; to consider or think seriously. মনে পড়া v. to remember; to be recollected. মনে পুষে রাখা v. to nourish or cherish secretly at heart. মনে রাখা v. to remember; to bear or to keep in mind. মনে লাগা v. to be to one's liking, to be up to one's choice; to impress one's mind favourably; to be shocked or pained at heart; to feel or suppose. মনে স্হান দেওয়া to cherish or keep alive in one's heart. মনে হওয়া v. to feel; to suppose; to consider, to think; to count, to regard; to come to recollect; to appear; to seem. মনের আগুন mental anguish, heart-grief. মনের কথা one's secret thoughts and feelings and intentions, one's mind. মনের কালি the gloom of one's mind; sorrow, grief; illfeeling; malice; concealed vice. মনের গোল doubt; hesitation. মনের জোর a strong will; moral courage; self-confidence; morale. মনের ঝাল a grudge. মনের ঝাল মেটানো v. to feed one's grudge. মনের বিষ concealed envy or malice; canker of the mind. মনের ব্যথা mental anguish, heart's pang. মনের মতো same as মনোমতো । মনের ময়লা same as মনের কালি । মনের মানুষ a person after one's own heart; a favourite; a minion; a lover. মনের মিল amicability; agreement, accord. 57)
সান্তনা
(p. 1004) sāntanā consolation; solace. সান্তনা দেওয়া v. to console, to solace. ̃কারী, ̃দাতা a. & n. one who consoles. fem. ˜কারিণী, ̃দাত্রী । ̃দান n. (act of giving) consolation. ̃দায়ক, ̃প্রদ a. consolatory, consoling, solacing. ̃বাক্য n. consolatory speech or words. 30)
সুধা১
(p. 1017) sudhā1 nectar, ambrosia; moonlight; lime. সুধা ঢালা v. to pour nectar; (fig.) to sweeten, to please, to flatter, to console. সুধাংশু, ̃কর n. the moon. ̃ধবল a. white as moonlight. ̃ধবলিত a. treated with a lime-wash, whitewashed. ̃পাত্র n. a container or receptacle of nectar; a cup or goblet for drinking nectar, an ambrosial cup. ̃বর্ষণ বা ̃বৃষ্টি করা v. to shower or rain or sprinkle nectar; (of the moon) to scatter moonlight; (fig.) to please, to flatter, to console. ̃বর্ষী a. showering nectar; (fig.) pleasing or flattering or consoling. ̃ভান্ড same as ̃পাত্র । ̃ময় a. full of nectar; ambrosial, nectared; (fig.) very sweet or pleasing or flattering or consoling; (fig.— of a person) very well-behaved and charming. fem. ̃ময়ী । ̃মাখা a. filled with or soaked in nectar, nectarine; delicious; very sweet. ̃সমুদ্র, ̃সিন্ধু n. (myth.) the sea of nectar, the ambrosial sea. ̃সিক্ত a. soaked with nectar; (fig.) very sweet or pleasant. 11)
স্তোক২
(p. 1030) stōka2 false or insincere consolation or assurance or promise. ̃বাক্য n. words containing false consolation or assurance or promise. 28)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2086197
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1773140
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1370831
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 723040
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 700431
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596241
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 551116
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543245

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন