(p. 107) ādharṣapatra a writ for arresting a person, a warrant. 91)

(p. 126) āsara a gathering, a meeting, a sitting; a party (চায়ের আসর); a function (গানের আসর); a match, a tournament, a competition (খেলার আসর); a field; a society, a club. আসর গরম করা, আসর সরগরম করা v. to brighten up a party. আসর জমেছে v. the party warms up or becomes interesting; the party becomes crowded. আসর জমানো, আসর জাঁকানো same as আসর গরম করা । আসর মাতানো v. to brighten up a party; to make a party ripple with interest. আসরে অবতীর্ণ হওয়া, আসরে নামা v. to make one's appearance before the public or in society; to take the field; to make one's debut. 149)

(p. 136) ijjata prestige, dignity; honour; chastity. ইজ্জত নষ্ট করা v. to spoil or lose one's prestige; to dishonour or to lose honour; to violate one's chastity or to have one's chastity violated.̃নাশ, ̃হানি n. loss of prestige; dishonour; violation of chastity; (loos.) rape. 27)

(p. 243) kula3 family; a clan; lineage, pedigree; good pedigree or lineage, a kulin (কুলীন) family (সে কুলের ছেলে); purity of blood; dignity of one's family, family prestige, aristocracy, high or noble birth (কুলগর্ব); descendants, line (তার কুল আজও টিকে আছে); one's own house or family or society (কুলত্যাগ); family religion or cult; residence (গুরুকুল); a race, a tribe (রক্ষঃকুল); a species or kind or class (নরকুল); a collection, a herd, a flock, a swarm (শিবাকুল). কুল করা v. to enter into a matrimonial alliance with a kulin (কুলীন) family. কুল মজানো v. (fig.) to bring disgrace upon one's family. কুল রাখি কি শ্যাম রাখি (fig.) on the horns of a dilemma. কুলে কালি দেওয়া (fig.) to bring disgrace upon one's (own) family, to tarnish the good name of one's (own) family. কুলের বার হওয়া same as কুলত্যাগ করা । একুল-ওকুল দুকুল খাওয়া বা হারানো (lit.—of a married woman) to lose shelter and support of both one's husband and parents; (fig.) to reject one alternative and lose the other; to be utterly ruined, to leave one's friends and be ill-treated by one's foes. ̃কণ্টক n. one who is a disgrace to or a pest of one's family. ̃কন্যা n. a girl born of a high (kulin) family. ̃কর্ম same as কুলক্রিয়া । ̃কলঙ্ক n. one who is a disgrace to his family. fem. কুলকলঙ্কিনী । ̃কলঙ্কী a. masc. bringing disgrace on one's family. ̃কামিনী n. a wife of a good family; a girl born of a good family; (loos.) a family woman (esp. one living in a zenana.) ̃কুণ্ডলিনী same as কুণ্ডলিনী । ̃ক্রিয়া, ̃কার্য n. traditional customs and practices of a family or befitting a family; act of entering into a matrimonial alliance with a kulin (কুলীন) family. ̃ক্ষয় n. destruction or decay of a family or line. ̃ক্ষয়কর a. causing decay or destruction of a family or line. ̃গত a. pertaining to a family. ̃গরিমা, ̃গর্ব n. dignity of a family, family prestige; pride of birth. ̃গুরু n. a family preceptor; the hereditary religious guide of a family. ̃গৌরব same as কুলগরিমা । ̃ঘ্ন a. destroying a family, causing destruction of a family. ̃চ্যুত a. expelled from one's family, interdicted, ostracized; one who has lost his family prestige or status. ̃জ, ̃জাত a. born of a good family; born of a kulin (কুলীন) family. ̃জি n. a (descriptive) genealogy (often composed in verse). ̃জিনামা n. a genealogical table. ̃জ্ঞ a. acquainted with the genealogy of a family. n. a herald. ̃জ্ঞতা n. knowledge of heraldic lore. ̃টা n. a woman who has brought disgrace upon her family (usu. by leaving it for good); a woman of bad moral character. a. of or like such a woman. কুলটার স্বামী the husband of such a woman, (cp.) a cuckold. ̃তিলক n. (one who is) the glory or pride of one's family. a. glorifying one's family. ̃ত্যাগ n. (of women) leaving one's home for good for immoral purposes; (of men) abandoning one's family, giving up the customs and practices of one's family. কুলত্যাগ করা v. (of women) to leave one's home for good for immoral purposes or to elope with her paramour; (of men) to abandon one's family, to repudiate the customs and practices of one's family. ̃ত্যাগী a. masc. one who has abandoned one's family or has repudiated the customs and practices of one's family. ̃ত্যাগিনী a. fem. one who has left her home for good for immoral purposes or eloped with one's paramour. ̃দূষক, ̃দূষণ a. bringing disgrace upon one's family. n. (one who is) the disgrace to one's family. ̃দেবতা n. the hereditary or tutelary or guardian deity of a family. ̃ধর্ম n. the traditional customs and practices of a family. ̃নারী same as কুলকামিনী । ̃নাশন same as কুলঘ্ন । ̃নাশা a. bringing disgrace upon one's family. ̃নিন্দা n. family scandal. ̃পঞ্জি, ̃পঞ্জী same as কুলজি । ̃পতি n. the headman or chief of a clan; a patriarch; an arch-sage. ̃পাংশুলা n. an unchaste woman; a woman who is a disgrace to the family. ̃পুরোহিত n. a family priest. ̃প্রথা n. a family custom or practice. ̃প্রদীপ n. (fig.) one who glorifies one's family. ̃বতী, ̃বধূ n. a virtuous wife; (loos.) a family woman (esp. one living in a zenana). ̃বালা same as কুলকামিনী । ̃ভঙ্গ n. loss of one's family prestige or status (esp. due to matrimonial alliance with a family of inferior prestige or status). ̃ভূষণ, ̃মণি n. one who glorifies one's family, the ornament of one's family. ̃ভ্রষ্ট same as কুলচ্যুত । ̃মজানে a. bringing disgrace upon a family. ̃মর্যাদা n. the dignity of a family, family prestige; the heraldic sign or mark of a family. ̃মান n. the dignity of a family, family prestige. ̃লক্ষণ n. any of the nine good qualities of a kulin (কুলীন) namely; (1) observance of rites, (2) politeness, (3) education, (4) good or reputable social position, (5) pilgrimage, (6) constancy or firm devotion, (7) honourable profession, (8) penance, and (9) benevolence or charity. ̃লক্ষ্মী n. fem. the guardian goddess of a family; the guardian goddess of fortune of a family; a housewife who brings prosperity to a family. ̃শীল n. lineage and character. ̃শীলমান n. lineage, character and dignity. ̃শ্রেষ্ঠ n. the best or most distinguished person in a family or line. ̃সম্ভব a. born of a particular family; born of a good family. ̃স্ত্রী same as কুলবধূ । 68)

(p. 259) kautuka a fun; a joke, a jest; inquisitiveness; curiosity. কৌতুক করা v. to make fun (of), to crack a joke; to jest. ̃জনক a. funny; jocular; curious, queer; interesting. ̃প্রিয় a. fond of fun or jokes. কৌতুকাবহ same as কৌতুকজনক । কৌতুকাবিষ্ট a. amused; curious. কৌতুকী a. funny, amusing; given to making fun or jokes; fond of amusements. 24)

(p. 390) jabara grand, pompous (জবর উত্সব, জবর আয়োজন); excellent (জবর জিনিস); hard, grievous, powerful (জবর আঘাত); strong (জবর পালোয়ান); pertinacious, dogged (জবর লোক, জবর আক্রমণ); urgent, of considerable importance, tremendous (জবর সংবাদ); attractive, interesting, first-rate (জবর খেলা); heavy (জবর শাস্তি). ̃দখল. n. forcible occupation. জবরদখল করা v. to occupy by force. ̃দস্ত a. indomitable; forceful, imperious, autocratic; very powerful; formidable; violent; forcible; very pertinacious; oppressive; high-handed; tyrannous. ̃দস্তি n. application of force, violence; pertinacity; oppression. adv. forcibly. জবরদস্তি করা v. to force; to oppress, to behave in a high-handed manner. 9)

(p. 390) jamāṭa congealed, frozen, coagulated (জমাট দুধ, জমাট রক্ত); thick (জমাট গাঁথনি, জমাট অন্ধকার); inseparable, intimate (জমাট বন্ধুত্ব); deep (জমাট আনন্দ); thoroughly interesting or delightful (জমাট গান); full of crowd and enthusiasm (জমাট সভা). জমাট বাঁধা v. to coagulate, to congeal; to thicken. ̃বাঁধা a. coagulated; frozen; hardened. 22)

(p. 390) jamānō to lay or put by, to save up; to hoard; to amass, to accumulate; to cause to assemble, to gather; to freeze, to congeal, to coagulate; to crowd and fill with enthusiasm (সভা জমানো); to make interesting, to arrest attention (গান জমানো). a. saved up; amassed, accumulated; frozen, congealed, coagulated. 25)

(p. 484) dabadabā . the height of power, prosperity and prestige; pomp and splendour. 10)

(p. 532) dhān̐dhā dazzlement of sight; optical illusion; confusion, bewilderment, daze; an intricate problem; a riddle, a puzzle; a maze; a tricky but interesting question or problem, a poser. v. (usu. in poet.) to dazzle the sight of, to have one's sight dazzled, to daze. ধাঁধাঁর উত্তর the solution of a puzzle. ধাঁধাঁ দেওয়া v. to give a puzzle for solution; to hoodwink; to confound; to bamboozle. ধাঁধা লাগা v. to have one's sight dazzled; to be dazed; to be confused or puzzled. ধাঁধা লাগানো v. to daze the sight of; to daze; to confound; to bewilder, to puzzle; to hoodwink; to dazzle. ধাঁধানো same as ধাঁধা লাগানো 64)

(p. 540) dhāra3 an edge, a border, a brim, a brink, a brow (পথের ধার, নদীর ধার, পাহাড়ের ধার); a side or face (এধারে, ওধারে); proximity, approach, contiguity, vicinity (বাড়ির ধারে, ধারেকাছে); sharpness, edge (ছুরির ধার); keenness (বুদ্ধির ধার); intelligence or wit; debt, loan (বাজারে অনেক ধার); credit (ধারে কেনা); concern, connection (ধার ধারা). ধার করা v. to borrow; to sharpen, to whet. ধার দেওয়া v. to lend; to sharpen, to whet. ধার ধারা v. to be indebted to, to have any concern with; to care for, to pay heed to. ধার হওয়া v. to be in debt. ধারে কেনা বা বেচা v. to buy or sell on credit. ধারে কেনা-বেচা buying and selling on credit. হয় ধারে কাটা নয় ভারে কাটা (fig.) to pass or be counted highly on account of merit or prestige and position or weight and importance. ধারে ডোবা v. to be deeply involved in debt, to be over head and ears in debt. 15)

(p. 593) nīrasa not juicy, juiceless; sapless; dry; dull, having no sense of humour, having no power to appreciate finer sentiments and emotions; insipid, uninteresting, jejune, dull (নীরস কথাবার্তা); monotonous, prosaic (নীরস জীবন); glum, sullen (নীরস হাসি বা মুখ); unpleasant, cheerless (নীরস আবহাওয়া). ̃তা n. lack of juice or sap; dryness; lack of sense of humour, lack of power to appreciate finer sentiments and emotions; insipidity, lack of interest, dullness, monotony, prosiness, glumness, sullenness; unpleasantness, cheerlessness. 31)

(p. 713) baṃśa2 a race; a family; lineage; pedigree; posterity; offspring, children. বংশে বাতি দেওয়া (fig.) to continue a line of descent (as by a descendant). ̃ক্ষয়, ̃নাশ n. loss, end or extinction of a family or race. ̃গত a. hereditary. ̃গতি n. heredity. গৌরব n. family prestige or pride; the glory of a family. ̃জ a. born of a particular family; of good lineage; born of a kulin (কুলীন) family which has been socially lowered by matrimonial alliance with an inferior family. ̃তালিকা n. a genealogical table, a family tree; a genealogy. ̃তিলক n. one who is the gem or the crowning glory of a family; the most remarkable member of a family. ̃ধর n. a descendant; a scion. ̃পরম্পরা same as বংশানুক্রম । ̃পরিচয় n. the family identity; the genealogy. ̃বৃদ্ধি n. increase or multiplication of a race or family, growth in family size; procreation; breeding. বংশবৃদ্ধি করা v. to increase or multiply one's race or family; to procreate; to breed. ̃বৈশিষ্ট্য n. a family characteristic. ̃মর্যাদা n. family prestige. ̃রক্ষা n. saving one's family or race; protection of one's family. ̃লতা same as বংশতালিকা । ̃লোপ same as বংশক্ষয় । 13)

(p. 717) baḍ়, baḍ়ō large, big; high, tall, lofty; long; lengthy; fat; loud; excessive; severe; magnanimous, great; respectable, noble; older; elder; eldest; senior in position; rich, aristocratic; most important, principal, chief; leading; eminent; highly contested. adv. very thoroughly (বড় মন্দ) int. denoting: slight contempt (চাকরি তো বড়); amazement (বড়ো যে এলে). বড়ো করা v. to make one flourish; to extol usu. unduly; to enlarge (as a photograph); to lengthen (as a story); to expand (রাজ্য বড়ো করা) to increase (নামযশ বড় করা); to magnify, to exaggerate (বড় করে দেখা বা বলা); to elevate or edify (চরিত্র বড়ো করা); to liberalize (মন বা হাত বড় করা); to make louder, to raise (গলা বড় করা); to dilate (চোখ বড় করা); to heighten (আশা বড় করা); to bring up (ছেলে বড়ো করা). বড় দেখানো v. to look large or big; to loom large; to magnify. বড় হওয়া v. to grow up; to come of age; to flourish; to be expanded; to be edified; to be liberalized; to be glorified (মুখ বড় হওয়া). বড় একটা না not much, not at all; hardly; rarely; seldom; once in a blue moon. বড় কথা the most important word, chief words; tall-talk. ̃কর্তা n. a master or head of a family; the chief or boss of an organization; a headman. ̃কুটুম্ব, ̃কুটুম n. a wife's brother, a brother-in-law. বড় খেলা a highly contested match; a big or important match; a great game. বড় গলা loud voice (বড় গলায় গান); proud or arrogant tone (বড় গলায় ঘোষণা). বড় গল্প a long story. বড় গাছে নৌকা বাঁধা (fig.) to resort to a great patron. বড় ঘর a large or spacious room; a hall; a high or aristocratic or noble family. বড় জোর at most, at best. বড় জ্বালা a great or severe affliction. বড় ঝড় a great or violent storm. ̃ত্ব n. seniority in age or position; greatness; magnanimity. বড় দরের লোক a man of high status. ̃দাদা (coll.) ̃দা n. the eldest brother. বড় দাম a high or exorbitant price. ̃দিদি (coll.) ̃দি n. fem. the eldest sister. ̃দিন n. (astr.) the winter solstice; (pop.) the Christmas Day. বড় দুঃখ deep or intense sorrow. বড় দুর্দিন terribly hard times. বড় পেট a large belly; voracious appetite; (fig.) exorbitant demand or tremendous greed. বড় বড় বানরের বড় বড় পেট (fig.) the more one has, the more one demands; the wealthier a man, the greater is his demand. বড় বই an enormous book, a fat volume; (fig.) magnum opus. বড় বংশ a high or respectable or noble family. ̃বাবু n. a head clerk; the seniormost male member of a family. বড় বোন n. fem. an elder sister, the eldest sister. বড় ব্যাপার a great affair. বড় ভাই n. an elder brother, a big brother, the eldest brother. বড় মোকদ্দমা a big or leading case. বড় মজা a great fun. বড় মন a magnanimous heart; a high mind; a master mind; an optimistic outlook. ̃মানষি n. ostentatious display or wealthiness or riches. ̃মানুষ n. a rich man; a great man. বড় মুখ elated or proud in speech (বড় মুখে বলা); nourishing a great hope (বড় মুখ দিয়ে আসা); dignified countenance; prestige; renown. বড় মুখ ছোট হওয়া to feel disgraced; to be put out of countenance. ̃রানি n. the chief queen (of a king who has several wives). বড় লড়াই a hard fight; a great battle. ̃লাট see লাট2 । ̃লোক same as বড়মানুষ । বড়লোকি same as বড়মানষি । বড় শরিক the senior partner of an estate. বড় শিকার a big game; big game hunting. বড় শীত severe cold. বড় সাহেব n. the senior partner of a firm; the boss of an office. বড় হাজরি see হাজরি । 2)

(p. 786) bētāra1 tasteless, insipid; distasteful; (fig.) uninteresting, dull. 7)

(p. 792) bōdā distasteful, tasteless, insipid; (loos.) rather offensive (বোদা গন্ধ); (fig.) uninteresting, dull (বোদা লেখা), witless (বোদা লোক). 38)

(p. 844) maryādā dignity, honour; prestige; respect, preferential treatment, cordial reception (অতিথির মর্যাদা); good name, reputation; recognition, place or position (গুণীজনের মর্যাদা); decorum, grace (মর্যাদাপূর্ণ আচরণ); ceremonial form or etiquette (স্ব স্ব মর্যাদানুসারে দরবারে উপবেশন); status (প্রথম শ্রেণির ম্যাজিস্ট্রেটের মর্যাদা); a (complimentary) fee or tribute (কুলিনের মর্যাদা); value, worth, importance (প্রতিশ্রুতির মর্যাদা). মর্যাদা দেওয়া v. to attach importance to; to recognize the worth of; to receive or treat cordially; to pay heed to; to obey (আইনকে মর্যাদা দেওয়া); to pay respect to; to give the status of. মর্যাদা নষ্ট করা v. to defame; to attaint; to disgrace; to dishonour; to impair the dignity or prestige or importance of; to cheapen. ̃পূর্ণ a. dignified; conforming to the rules of decorum; decent, graceful; respectful. ̃শালী a. dignified; having importance, respectable. ̃হানি n. defamation: attaint; disgrace; dishonour; indignity; loss of dignity or prestige; loss of importance. মর্যাদাহানি করা same as মর্যাদা নষ্ট করা । ̃হানিকর a. damaging, defamatory; humiliating. 8)

(p. 852) māṭō lacklustre, dull (মাটো রং); uninteresting (মাটো খেলা); not thorough or compact (মাটো কাজ). 39)

(p. 852) mānamaryādā honour and dignity. মানমর্যাদা রক্ষা করা v. to keep up or maintain (one's) prestige. 110)

(p. 852) mānasambhrama honour and prestige or modesty. 112)

(p. 852) mānī honoured, respected; respectable, honourable; having prestige or dignity; particular about one's own prestige or dignity; egotistic; vainglorious; touchy. fem. মানিনী in all the senses of মানী, and esp.-one who often sulks on account of amorous quarrel; huffy. 124)

(p. 852) mānē-mānē whilst one's prestige or dignity is still unimpaired. 128)

(p. 852) māra3 beating or striking or thrashing or flogging. মার খাওয়া v. to be beaten up or flogged. মার দেওয়া a. to beat, to flog. ̃কাট n. fighting and bloodshed; tumultuous brawl or affray; feverish haste and fuss; higgling. adv. & a. at best. ˜কুটে a. given to beating on slightest pretext. ̃খেকো a. one who is often flogged. ̃ধর n. beating or flogging; beating and arresting (as by the police). ̃পিট n. mutual fighting; fray; an affray, a riot; beating or flogging (esp. excessive). ̃মার কাটকাট n. same as কাট । a. tumultuous, noisily violent, turbulent. ̃মুখো a. about to strike or hurt; aggressive; frightening, threatening, menacing. fem. ̃মুখী । ̃মূর্তি a. about to strike or hurt; having an aggressive or menacing appearance. n. aggressive or menacing appearance. 151)

(p. 903) rabarabā height of power and prestige. 24)

(p. 903) rasa savour, flavour, taste; a liquid solution of anything hard (চিনির রস); a syrup; juice; exudation (খেজুররস); morbid exudation (ঘায়ের রস); sap (রসহীন কাঠ); essence (অন্ন রস); lymph or mucus or phlegm (দেহে রসাধিক্য); semen; (poet.) strong attachment or love; (rhet.) sentiment expressed or flavour contained in a writing (শৃঙ্গার রস); (Vaishnavism) a way of worship (বাত্সল্যরস); inner or true significance, purport (কাব্যরস); charm; interest; sense of humour (লোকটি রসহীন); fun, banter, wit and humour; delight, hilarity, enjoyment, pleasure (রসে মাতা); (sl.) vanity or audacity; monetary resources, money; quicksilver, mercury. রস করা v. to make fun (of); to banter; to make a liquid solution of. রস নামা v. to become swollen with drospy. রস পাওয়া v. to find interest in. রস ফুরানো v. to run out of funds. রস হওয়া v. to become juicy; (sl.) to become vain or audacious. ̃করা n. a sweet and juicy drop made of the kernel of coconut. ̃কর্পুর n. mercury perchloride. ̃কলি n. a streak of mud painted on the bridge of the nose by a Vaishnava. ̃কস, ̃কষ n. charm and sweetness. ̃কসহীন a. dry and outspoken (রসকসহীন কথাবার্তা); bald (রসকসহীন রচনা). ̃গর্ভ same as রসাত্মক । ̃গোল্লা n. a sweet and juicy drop made of posset and farina. ̃গ্রহণ n. appreciation. রসগ্রহণ করা v. to taste; (rhet.) to appreciate the flavour of. ̃গ্রাহী a. capable of appreciation, appreciative; receptive. ̃ঘন n. (rhet.) flavoury; full of concentrated flavour. ̃জ্ঞ a. appreciative of the inner or true significance, capable of appreciation; well-versed in, having connoisseurship in, au fait. fem. ̃জ্ঞা । রসজ্ঞ ব্যক্তি one capable of appreciation; a connoisseur. ̃জ্ঞান n. capability of appreciation; sense of humour. ̃পূর্ণ a. juicy, succulent; sapful, sappy; full of wit and humour. ̃বড়া n. a sweet and juicy drop made of pulped pigeon-pea. ̃বতী a. fem. full of wit and humour, intelligent and witty. ̃বাত n. rheumatic affection in the joints attended with swelling. ̃বেত্তা same as ̃জ্ঞ । ̃বোধ same as ̃জ্ঞান । ̃ভঙ্গ n. interruption of a spicy topic; interruption of enjoyment (usu. by coarseness). ̃ময় a. juicy; full of wit and humour; full of flavour. fem. ̃ময়ী । ̃রচনা n. witty or humorous writing. ̃রাজ n. the most witty and humorous man; Krishna (কৃষ্ণ); stibnite; antimony; quicksilver, mercury. ̃শালা n. a chemical laboratory or workshop. ̃শাস্ত্র n. poetics. ̃সিন্দূর n. cinnabar. ̃স্হ a. stricken with excess of phlegm or lymph or mucus. ̃স্ফীত a. (bot.) turgid. ̃স্ফীতি n. (bot.) turgidity, turgescence. ̃স্রাব n. (bot.) exudation. ̃হীন a. sapless; dry; dull; uninteresting. 48)