(p. 280) khun̐ci a vessel for measuring rice paddy and other grains weighing 2½ seers. 54)

(p. 280) khāsā of superior quality; excellent, fine; delicious. 32)

(p. 280) khun̐ṭināṭi trifling offences and omissions; trifles; details; niceties. a. trifling (খুঁটিনাটি ব্যাপার). 60)

(p. 274) khala1 a small boat-shaped gallipot for pounding medicine, mortar. ̃নুড়ি, ̃নোড়া n. pl. this gallipot or mortar and a pestle. 39)

(p. 271) khatanā the Muslim custom of circumcision. 55)

(p. 280) khicuḍ়i a food prepared by boiling rice and pigeon-pea together with spices and fat, kedgeree, hotchpotch. খিচুড়ি পাকানো v. to cook hotchpotch; (fig.) to make a mess of, to jumble up; to bungle. 39)

(p. 271) khañjani the tambourine. 23)

(p. 274) khapa expressing quickness, haste, suddenness (খপ করে). খপ খপ int. expressing quickly or suddenly one after another; quickly, hastily. 10)

(p. 271) khi a very light food prepared by frying paddy in sand heated on oven, parched rice. খই ফোটা v. (fig.) to talk or prattle rapidly or volubly (just like grains of paddy bursting open noisily whilst being fried), to speak unusually verbosely and fast: খই ভাজা v. to fry paddy to prepare parched rice. ̃চুর n. a ball-shaped sweetmeat prepared by boiling coarsely-powdered parched rice in sugar malt, a sweet blob of parched rice. ̃-ঢেঁকুর n. eructation tasting of bile (caused by indigestion), bilious eructation. ̃য়া, (coll.) ̃য়ে a. having the colour or shape of parched rice, grey or tiny. 4)

(p. 280) khāmakhēẏāla eccentricity; whimsicality; vagary; a whim, a caprice, a freak. খামখেয়ালি a. eccentric; whimsical; capricious, freakish. খামখেয়ালিপনা n. freakishness, whimsicality; capriciousness. 7)

(p. 280) khubasurata very handsome or beautiful. 89)

(p. 278) khānā3 cooked food; meal. (খানা খাওয়া); a feast (খানা দেওয়া). ̃পিনা n. eating and drinking. 26)

(p. 271) khañjana the wagtail. খঞ্জন-গঞ্জন a. putting the wagtail to shame in restlessness (খঞ্জন-গঞ্জন আঁখি). 21)

(p. 289) khyāta famous (খ্যাতনামা); called, named designated or known as (আর্যনামে খ্যাত জাতি). ̃নামা a. one whose name is well-known, famous, renowned, celebrated. 20)

(p. 285) khōn̐ṭā1 spiteful and stinging reference; caustic comment. খোঁটা খাওয়া, খোঁটা শোনা v. to hear galling, spiteful, stinging accusation; to be sarcastically reminded (of something unpleasant or uncomplimentary). খোঁটা দেওয়া v. to make stinging or biting insinuations. 56)