Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
বিশ্ব এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। বিশ্ব এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 627) biśba বি.
পৃথিবী
ও তার
বাইরের
গ্রহনক্ষত্রসমন্বিত
সমস্ত
স্থান,
ব্রহ্মাণ্ড;
পৃথিবী,
ভূবন,
জগত্।
বিণ. সর্ব,
সমগ্র,
যাবতীয়
(বিশ্বসংসার,
বিশ্বমানব)।
[সং. √ বিশ্ + ব]।
কবি বি.
পৃথিবীর
শ্রেষ্ঠ
বা
অন্যতম
শ্রেষ্ঠ
কবি, যে কবির
কাব্য
সমগ্র
পৃথিবীর
সমাদরের
যোগ্য।
&tilde ;
কর্মা
(-র্মন্)
বি.
দেবশিল্পী,
যাবতীয়
শিল্পের
অধিদেবতা।
&tilde ; কেতু বি. মদন,
কামদেব।
কোষ,কোশ
বি.
পৃথিবীর
সমস্ত
বিষয়ের
তথ্যকোষ
বা
অভিধান,
emcyclopaedia,গ্রাসী
(-সিন্)
বিণ.
সমগ্র
পৃথিবীকে
গ্রাস
করতে চায় এমন
(বিশ্বগ্রাসী
ক্ষুধা)।
চক্র
বি.
বিশ্বজগত্,
চরাচর।
চরাচর
বি.
স্থাবর-জঙ্গমাদিসহ
মানবজাতি।
জনীন
বিণ. 1
পৃথিবীর
সমস্ত
মানুষ
সম্বন্ধীয়
(বিশ্বজনীন
কল্যাণচিন্তা);
2
সর্বজনহিতকর।
বি.
যজ্ঞবিশেষ।
বি.জনীনতা।
জোড়া
বিণ.
পৃথিবীব্যাপী
('বিশ্বজোড়া
ফাঁদ
পেতেছ':
রবীন্দ্র)।
তোমুখী
বিণ.
সর্বতোমুখী;
সর্বাত্মক
(বিশ্বতোমুখী
প্রতিভা)।
ত্রাস
বিণ.
পৃথিবীর
সমস্ত
লোককে
যে ভীত করে।
দেব বি. 1
অগ্নি;
2
বিশ্বের
দেবতা;
3
গণদেবতাবিশেষ।
নাথ বি. 1
জগদীশ্বর;
2
মহাদেব।
নিন্দুক
(অপ্র.)নিন্দক
বিণ. সবার বা
সমস্ত
বিষয়ের
নিন্দাকারী,
সবকিছুকেই
যে
নিন্দা
করে।
পরিক্রমা
বি.
সমগ্র
পৃথিবী
ভ্রমণ
বা
পরিক্রমা।
পা বি. 1
জগত্পালক,
পরমেশ্বর;
2
সূর্য;
3
চন্দ্র;
4
অগ্নি।
পাতা
(-তৃ) বিণ. বি.
জগত্পালক।
প্রকৃতি
বি.
সমগ্র
বিশ্ব;
বিশ্বের
প্রকৃতি।
প্রেম
বি.
সর্বজনের
প্রতি
সমান
প্রেম
বা
প্রীতি।
প্রেমিক
বিণ. বি.
বিশ্বের
সকল
মানুষ
ও
প্রাণীকে
ভালোবাসে
এমন।
বকা,বকাট,বকাটে,বখা,বখাটে
বিণ.
যত্পরোনাস্তি
ফাজিল
বা
বখে-যাওয়া।
বাসী
(-সিন্)
বিণ.
জগদ্বাসী,
জগতে
বাসকারী
(বিশ্ববাসী
প্রাণী)।
বি.
জগতের
সমগ্র
মানবজাতি।
বিখ্যাত
বিণ. সারা
পৃথিবীতে
খ্যাত।
বিজয়ী
বিণ.
সমগ্র
পৃথিবীকে
জয়কারী।
বিদ্যালয়
বি.
সর্বপ্রকার
বিদ্যাশিক্ষার
জন্য
উচ্চতম
প্রতিষ্ঠান,
university.বিধাতা
(-তৃ) বি.
সৃষ্টিকর্তা,
ঈশ্বর।
বিমোহন,বিমোহী
(-হিন্)
বিণ.
সমগ্র
জগত্-মুগ্ধকারী।
স্ত্রী.বিমোহিনী।
&tilde
বিশ্রুত
বিণ. সারা জগতে
প্রসিদ্ধ।
˜
বীক্ষা
বি.
সমগ্র
বিশ্ব
সম্পর্কে
জ্ঞান
বা
অভিজ্ঞতা।
ব্যাপী
(-পিন্)
বিণ.
পৃথিবীর
সকল
স্হানে
বিস্তৃত,
সর্বত্র
বর্তমান।
ব্রহ্মাণ্ড
বি.
সমস্ত
জগত্,
ত্রিভুবন।
ভাষা
বি.
পৃথিবীর
সকল
স্হানের
ও
মানুষের
মধ্যে
প্রচলিত
একই
ভাষাভ্রাতৃত্ব
বি.
পৃথিবীর
সমস্ত
লোকের
মধ্যে
ভ্রাতৃবত্
সৌহার্দ্য।
মৈত্রী
বি.
বিশ্বের
সমস্ত
মানুষে
মানুষে
বন্ধুত্ব।
ম্ভর
বিণ. বি.
বিশ্বকে
যিনি ধারণ
করেন।
ম্ভরা
বি.
পৃথিবী।
যুদ্ধ
বি.
সমগ্র
পৃথিবী
জুড়ে
যুদ্ধ।
রূপ,মূর্তি
বি.
অনন্তরূপী,
যে এক
দেহের
মধ্যে
সমস্ত
পৃথিবী
প্রতিফলিত
হয়;
বিরাটরূপী
নারায়ণ,
পরমেশ্বর।
লোক,সংসার
বি.
নিখিল
জগত্।
শান্তি
বি.
পৃথিবীর
সব
দেশের
মানুষের
শান্তি।
সাহিত্য
বি.
বিশ্বের
সাহিত্য;
সর্বদেশকালোপযোগী
সাহিত্য।
20)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
বিনি-বেশ
(p. 618) bini-bēśa বি.
সংস্হাপন,
বিন্যাস
(অঙ্গুলি-বিনিবেশ,
চরণবিনিবেশ)।
[সং. বি + নি + √ বেশি + অ]।
বিনি-বেশিত
বিণ.
স্হাপিত,
বিন্যস্ত
(দুই বাহু
স্কন্ধে
বিনিবেশিত)।
2)
বহিস্হ
(p. 589) bahisha দ্র
বহিঃ।
16)
বিদীর্ণ
(p. 614) bidīrṇa বিণ. 1
ছিন্নভিন্ন,
খণ্ডিত,
খণ্ড খণ্ড হয়ে গেছে এমন
(আঘাতে
আঘাতে
দেহ
বিদীর্ণ
হল); 2 ভগ্ন
(বিদীর্ণ
হৃদয়ে
বিদায়
দিলেন);
3 ফেটে গেছে এমন
(চিত্কারে
আকাশ
বিদীর্ণ
করা)। [সং. বি + √ দৃ + ত]।
বিদীর্য-মাণ
বিণ.
বিদীর্ণ
হচ্ছে
এমন (শোকে
বিদীর্যমাণ
মাতৃহৃদয়)।
19)
বশী-করণ
(p. 580)
baśī-karaṇa
বি. 1
অপরকে
বশে আনা; 2
অপরকে
বশে আনার জন্য
অভিচারক্রিয়া।
[সং. বশ + ঈ + √ কৃ + অন]।
বশী-কৃত
বিণ. বশ করা
হয়েছে
এমন।
স্ত্রী.
বশী-কৃতা।
209)
বিদার
(p. 614) bidāra বি.
বিদারণ,
বিদীর্ণ
হওয়া ('ধরণী
বিদার
দেউ':
শ্রীকৃ.)।
বিণ.
বিদারণকারী
('তিমিরবিদার
উদার
অভ্যুদয়':
রবীন্দ্র)।
[সং. বি + √ দৃ + অ]। ̃ ক বিণ.
বিদারণকারী
(হৃদয়বিদারক)।
̃ ণ বি. 1
বিদীর্ণ
করা,
ফেড়ে
বা
ফাটিয়ে
দেওয়া;
ভেদন;
ফুঁড়ে
দেওয়া;
2 মারা, হনন।
বিদারা
ক্রি.
(কাব্যে)
চেরা.
ফাড়া
বিদীর্ণ
করা
('কেশরী
জনু
গজকুম্ভ
বিদারে':
বিদ্যা.)।
বিদারিত
বিণ.
বিদীর্ণ
করা
হয়েছে
এমন।
বিদারী
(-রিন্)
বিণ.
বিদীর্ণ
করে এমন
('তিমিরবিদারী':
রবীন্দ্র)।
14)
বিগুণ
(p. 605) biguṇa বিণ. 1
গুণহীন,
সদ্গুণ
নেই এমন
(স্বধর্ম
বিগুণ
হলেও
আদরণীয়);
2
বিকৃত;
3
প্রতিকূল
('বিধি
বিগুণ
আমায়':
কৃত্তি);
4
জ্যাশূন্য।
বি.
ক্ষতি,
অপকার
(এ
আপনার
কোনো
বিগুণ
করবে না)। [সং. বি + গুণ]। 129)
বন্ধ
(p. 575) bandha বি. 1
বাঁধবার
উপকরণ
(কোমরবন্ধ);
2
বাঁধন
('মুক্ত
কর হে বন্ধ':
রবীন্দ্র);
3
আবেষ্টন
(ভুজবন্ধ);
4 বাধা,
অবরোধ
(নিশ্বাসবন্ধ);
5
গ্রথন,
রচনা
(সেতুবন্ধ);
6 (বাং.)
অবসান,
অবকাশ,
ছুটি
(গ্রীষ্মের
বন্ধ)।
বিণ. (বাং.) 1
রুদ্ধ
(বন্ধ দরজা); 2 রহিত (কথা বন্ধ, কাজ বন্ধ); 3 কাজ
স্হগিত
আছে এমন (অফিস বন্ধ); 4
বাধাপ্রাপ্ত
(স্রোত
বন্ধ); 5 অচল,
কর্মহীন,
গতিহীন
(আলো-পাখা
বন্ধ); 6
বন্দি,
আটক
(কারাগারে
বন্ধ); 7
নিমীলিত,
আবৃত (চোখ বন্ধ, বই
বন্ধ)।
[সং. √
বন্ধ্
+ অ]। 98)
ব্যান্নন
(p. 651) byānnana বি. (আঞ্চ. ও গ্রা.)
ব্যঞ্জন,
রাঁধা
তরকারি
বা ঝোল।
[ব্যঞ্জন
দ্র]। 10)
বর্গীয়, বর্গ্য
(p. 580) bargīẏa, bargya দ্র
বর্গ।
90)
বিপ্রতি-পত্তি
(p. 619) biprati-patti বি. 1
বিরোধ;
2
বিরুদ্ধ
জ্ঞান;
3
পার্থক্য;
4
সংশয়।
[সং. বি
(=বিপরীত)
+
প্রতিপত্তি
(=জ্ঞান)]।
বিপ্রতি-পন্ন
বিণ.
বিরুদ্ধ;
বিরুদ্ধ
জ্ঞানপূর্ণ;
পার্থক্যযুক্ত,
সন্দেহযুক্ত,
সংশয়পূর্ণ।
27)
বিধান
(p. 616) bidhāna বি. 1
শাস্ত্রবিহিত
ব্যবস্থা
বা নিয়ম; 2
কর্তব্যনির্দেশ
(ধর্মের
বিধান);
3
ব্যবস্থা,
সম্পাদন,
মীমাংসা
(ঐক্যবিধান,
আনন্দবিধান,
তাঁর
বিধানই
মেনে
নেওয়া
হল); 4 আইন বা
আইনপ্রণয়ন
(বিধানসভা)।
[সং. বি + √ ধা + অন]। ̃
পরিষদ
বি.
আইনপ্রণয়ন
ও
সে-বিষয়ে
আলোচনার
জন্য
বিশেষ
যোগ্যতাসম্পন্ন
জনপ্রতিনিধিদের
সভা, Legislative Council (স.প.)। &tilde ; সভা বি.
আইনপ্রণয়নের
ক্ষমতাবিশিষ্ট
জনপ্রতিনিধিসভা,
Legislative Assembly (স.প.)। 17)
বিনিয়োগ
(p. 618) biniẏōga বি. 1
(ব্যাবসা
ইত্যাদিতে
মূলধনরূপে)
খাটানো
বা কাজে
লাগানো
(ব্যাবসায়
বহু অর্থ
বিনিয়োগ
করা
হয়েছে);
2
প্রয়োগ
(বুদ্ধিবিনিয়োগ);
3
প্রেরণ;
4
অর্পণ।
[সং. বি + নি + √ যুজ্ + অ]। 6)
বোন
(p. 646) bōna বি.
ভগিনী।
[সং.
ভগিনী।
তু. হি.
বহিন]।
̃ ঝি বি.
বোনের
মেয়ে।
̃ পো বি.
বোনের
ছেলে।
বোনাই
বি.
ভগিনীপতি।
39)
বেফায়দা, বেফয়দা
(p. 641)
bēphāẏadā,
bēphaẏadā বিণ.
ক্রি-বিণ.
1
অনর্থক;
মিছিমিছি
(বেফায়দা
এতগুলো
টাকা খরচ হয়ে গেল); 2
ব্যর্থ।
[ফা. বে + আ.
ফাইদ্হ]।
14)
বিবৃত্ত
(p. 621) bibṛtta বিণ. 1
ঘূর্ণিত;
2
পরাবৃত্ত;
3
প্রত্যাবৃত্ত।
[সং. বি + √ বৃত্ + ত]।
বিবৃত্তি
বি.
ঘূর্ণন;
চক্রবত্
ভ্রমণ।
18)
বন্দেজ
(p. 575) bandēja বি. 1
ব্যবস্হা;
বন্দোবস্ত,
বিলি; 2
শৃঙ্খলা;
3
সংগীতের
বাঁধুনী
বা রচনা
(ঠুংরির
বন্দেজ)।
[ফা.
বন্দিশ্]।
94)
বুক-শেলফ
(p. 633) buka-śēlapha বি. বই
রাখার
তাক। [ইং. book-shelf]। 7)
বিস্বাদ
(p. 630) bisbāda বিণ. 1
স্বাদহীন;
2 খেতে ভালো লাগে না এমন; 3 (আল.)
আকর্ষণশূন্য
(জীবন এখন
বিস্বাদ
লাগছে)।
[সং. বি +
স্বাদ]।
27)
বক্তৃতা
(p. 573) baktṛtā বি. 1
(সমবেত
শ্রোতার
সামনে)
ভাষণ; 2
বাগ্বিন্যাস;
3
বাক্পটুতা।
[সং.
বক্তৃ
+ তা]। 27)
ব্যামো
(p. 651) byāmō বি. (কথ্য)
ব্যাধি,
পীড়া,
রোগ (শক্ত
ব্যামো)।
[সং.
ব্যামোহ]।
23)
Lipishree
Download
View Count : 2072711
SutonnyMJ
Download
View Count : 1768168
SolaimanLipi
Download
View Count : 1365581
Eid Mubarak
Download
View Count : 720892
Amar Bangla
Download
View Count : 697776
Monalisha
Download
View Count : 594442
Nikosh
Download
View Count : 544695
Bikram
Download
View Count : 542210
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন