(p. 477) thōka a net amount; an aggregate, a total, a lump; an instalment, an item (থোকে থোকে); a bundle; a bunch. a. net, lump, total (থোক লাভ, থোক টাকা). 65)

(p. 477) thitānō to sink down to the bottom, to settle; to subside; (fig.) to be calmed or quietened or to become weakened (আন্দোলন থিতানো). 43)

(p. 477) thapāsa expressing: a sound louder than থপ । 11)

(p. 477) tharathara expressing violent, trembling or shaking (থরথর দেহ, কাঁপে থরথর). থরথর করা v. to tremble or quake violently. থরথরানি n. violent trembling or quaking. 16)

(p. 477) -thā2 a manner or way or means or kind (অন্যথা, সর্বথা). 22)

(p. 477) thōpā a bunch, a cluster, a tuft. 74)

(p. 477) thōkā a bunch, a cluster; a bundle. থোকা বাঁধা v. (i. & t.) to gather or collect in bunches or bundles. থোকায় থোকায় in bunches or bundles. 66)

(p. 477) thupi a small heap or pile or bunch or cluster. 54)

(p. 477) thēlō having a large roundish water container made of a coconut-shell (থেলো হুঁকো). 61)

(p. 477) thākā to live, to dwell (ওরা ওখানে থাকে); to stay, to be at (ঘরে থাকা); to remain, to be in (পালিয়ে থাকা); to pass time (কষ্টে থাকা); to have (টাকা থাকা); to be in possession (টাকা চিরকাল থাকে না); to exist (ঈশ্বর চিরকাল আছেন ও থাকবেন); to last esp. permanently (এ রং থাকবে না); to be alive (বাপ থাকতে তোমার টাকার ভাবনা নেই); to be present (আমি সেখানে থাকলে এটা ঘটত না); to be saved or preserved (এ যুদ্ধে প্রাণ থাকবে না); to be maintained or observed or kept (কথা থাকা); to remain unimpaired or intact (জাত থাকা, ধর্ম থাকা, সতীত্ব থাকা); to be retained (মনে থাকা); to lag behind, to straggle (সবাই যখন গেল, তখন আমি আর থাকি কেন); to be involved, to take part in (আমি কিছুতে থাকি না); to be accustomed to (সে সকালে চা খেয়ে থাকে); to continue (চলতে থাকা); to associate with, to accompany (লক্ষ্মণ রামের সঙ্গে সঙ্গে থাকত); (vul.) to have illicit connection with; to be left off or out (ও কথা থাক). থাকাথাকি n. stay; existence; act of staying and not staying. 26)

(p. 477) thāmā to stop; to come to a stop; to halt, to pause; to stop doing or taking (অনেক বলেছ, এবার থামো); to forbear or desist; to be calmed or appeased (রাগ থেমেছে, টাকা না পেলে পাওনাদাররা থামবে না); to cease (বৃষ্টি থামা); to abate, to have remission (জ্বর থামা). 36)

(p. 477) thāpaḍ়, thāpaḍ়ā, thāppaḍ়, thāb়ḍ়ā a slap with the open palm of the hand. থাপড় মারা, থাপড়ানো, থাবড়ানো v. to slap. 32)

(p. 477) thiẏēṭāra a theatre. থিয়েটার করা v. to act on the stage; to stage a play. ̃ওয়ালা n. a proprietor or manager of a theatre; a stage actor. ̃ওয়ালি n. a stage actress. থিয়েটারি a. stagey; theatrical. 44)

(p. 477) thara a layer, a stratum, a tier. থরে-থরে, থরে-বিথরে adv. in layers or strata or tiers one upon another, stratifyingly. 15)

(p. 477) thānā stationing or encamping (থানা দেওয়া); assemblage or encampment ('চারিভিতে কটকের থানা'); a station or outpost (পুলিশের থানা); a police station (থানায় পুলিশ নেই). থানা দেওয়া v. to be stationed for attacking (রামলক্ষ্মণ সসৈন্য লঙ্কাপুরী বেষ্টন করে থানা দিলেন). ̃দার n. an officer in charge of a police station or an outpost. থানা-পুলিশ করা v. to go repeatedly to the police station for obtaining police help. 31)