Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
প্রেরিত এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। প্রেরিত এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 554) prērita বিণ. 1
অনুপ্রাণিত,
প্রণোদিত,
উত্সাহিত,
(ঈশ্বরপ্রেরিত);
2
পাঠানো
হয়েছে
এমন
(ডাকযোগে
প্রেরিত);
3
প্রেরণাপ্রাপ্ত।
[সং. প্র + √ ঈর্ + ণিচ্ + ত]।
115)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
প্রতিরুদ্ধ
(p. 543) pratiruddha দ্র
প্রতিরোধ।
4)
পূয
(p. 529) pūya বি.
পুঁজ।
[সং. √ পূয়্ + অ]। 13)
পেড়ে2
(p. 532) pēḍ়ē2
অস-ক্রি.
1
পাড়া-ক্রিয়ার
অসমাপিকা
রূপবিশেষ
(গাছ থেকে
পেড়ে
আনো); 2 নীচে ফেলে
(পেড়ে
ফেলা)।
[পাড়া
দ্র]। 20)
পরাত্মা
(p. 495) parātmā
(-ত্মন্)
বি.
পরমাত্মা।[সং.
পর3 +
আত্মন্]।
24)
পঞ্চাশ
(p. 484) pañcāśa বি. বিণ. 5
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
[সং.
পঞ্চাশত্]।
̃ বার বি.
ক্রি-বিণ.
(আল.)
বহুবার
(তাকে
পঞ্চাশবার
সাবধান
করা
হয়েছে)।
31)
প্রতি-শব্দ
(p. 543) prati-śabda বি. 1
সমার্থক
শব্দ, একই
অর্থবোধক
শব্দ; 2
প্রতিধ্বনি।
[সং.
প্রতি
+
শব্দ]।
9)
প্রত্যর্পণ
(p. 544) pratyarpaṇa বি. 1 ফেরত
দেওয়া;
2
পরিশোধ।
[সং.
প্রতি
+
অর্পণ]।
প্রত্যর্পিত
বিণ.
ফিরিয়ে
দেওয়া
হয়েছে
এমন। 36)
পুরস্কার
(p. 526) puraskāra বি. 1
পারিতোষিক,
কৃতিত্বের
জন্য
প্রদত্ত
পারিতোষিক,
ইনাম,
বকশিশ;
2
অভ্যর্থনা,
পূজা
('বসাইলা
আসনে তারে করি
পুরস্কার':
চৈ. ভা); 3
(ব্যঙ্গে
বা খেদে)
প্রতিদান
(তোমাদের
জন্য
সারাজীবন
যা
করেছি-এই
কি তার
পুরস্কার?);
4
সমাদর;
সম্মান
('বণিক
সমাজে
তারে করে
পুরস্কার':
ক.ক.)। [সং.
পুরস্
+ √ কৃ + অ]। 28)
প্রাণ
(p. 554) prāṇa বি. 1 জীবন
(প্রাণহীন
দেহ); 2
শ্বাসরূপে
গৃহীত
বায়ু, দম
(অল্পপ্রাণ,
মহাপ্রাণ);
3
দেহস্হ
পঞ্চবায়ু
যথা
প্রাণ
অপান সমান উদান ও
ব্যান;
4
জীবনীশক্তি;
5 মন,
চুত্ত,
হৃদয়
('প্রাণ
চায়,
চক্ষু
না চায়':
রবীন্দ্র);
6
আন্তরিকতা,
স্ফূর্তি,
সজীবতা
(প্রাণবন্ত
মানুষ,
প্রাণহীন
গান,
প্রাণহীন
রচনা)।
[সং. প্র + √ অন্ + অ]।
প্রাণ
উড়ে
যাওয়া
ক্রি. ভয়ে
মৃতপ্রায়
হওয়া।
প্রাণ
ওষ্ঠাগত
হওয়া ক্রি.
অত্যন্ত
কষ্টকর
অবস্হায়
পড়া।
̃
কান্ত
বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি;
প্রেমিক।
̃
কৃষ্ণ
বি. 1
প্রাণসম
প্রিয়
শ্রীকৃষ্ণ;
2 (আল.) পরম
আদরের
পাত্র।
̃ খোলা বিণ. অকপট; উদার;
উদাত্ত
(প্রাণখোলা
হাসি)।
̃ গত বিণ.
মনোগত;
আন্তরিক।
̃ গতিক বিণ. 1 জীবন বা
জীবনযাত্রা-সম্বন্ধীয়;
2
শারীরিক।
̃ ঘাতী
(-তিন্)
বিণ.
মৃত্যু
ঘটায় এমন। ̃
চঞ্চল
বিণ.
প্রাণবন্ত,
সজীব
(প্রাণচঞ্চল
ছেলে)।
̃
তুল্য
বিণ.
জীবনের
মতো
প্রিয়
বা
মূল্যবান।
̃
ত্যাগ
বি.
মৃত্যু;
মৃত্যুবরণ
বা জীবন
বিসর্জন।
প্রাণ
থাকা ক্রি. বি.
বেঁচে
থাকা
(প্রাণ
থাকতে
এটা হতে দেব না)। ̃ দণ্ড বি.
মৃত্যুদণ্ড;
অপরাধের
জন্য
মৃত্যুরূপে
শাস্তি।
̃ দাতা (-তৃ) বিণ.
জীবনরক্ষাকারী।
স্ত্রী.
̃
দাত্রী।
̃ দান বি.
জীবনরক্ষা;
মৃত্যুর
হাত থেকে
বাঁচানো।
̃ দায়ী
(-য়িন্)
বিণ. জীবন
বাঁচায়
এমন
(প্রাণদায়ী
ওষুধ)।
প্রাণ
দেওয়া
ক্রি. বি. 1
স্বেচ্ছায়
মৃত্যু
বরণ করা; 2 পরের জীবন
রক্ষা
করা। ̃ নাথ বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি। ̃ নাশ বি. বধ,
হত্যা।
প্রাণ
নেওয়া
ক্রি. বি. বধ করা। ̃ পণ বিণ.
নিজের
প্রাণ
পর্যন্ত
পণ করে
কার্যসাধনের
সংকল্পযুক্ত
(প্রাণপণ
চেষ্টা)।
প্রাণপণে
ক্রি-বিণ.
প্রাণকে
পণ করে,
সর্বশক্তি
দিয়ে
('প্রাণপণে
পৃথিবীর
সরাব
জঞ্জাল':
সুকান্ত)।
̃ পতি বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী।
̃ পাখি বি.
খাঁচায়
বদ্ধ
পাখির
মতো
দেহগত
প্রাণ।
̃ পাত বি. 1
মৃত্যু;
2
মৃত্যুতুল্য
পরিশ্রম
বা কষ্ট ('যারা
প্রাণপাতে
কঠিন
মাটিতে
ফলায় ফসল ফল': স. দ.)। ̃
পূর্ণ
বিণ.
প্রাণবন্ত;
সজীব,
জীবন্ত।
̃
প্রতিম
বিণ.
প্রাণতুল্য,
প্রাণের
মতো
প্রিয়
(প্রাণপ্রতিম
বন্ধু)।
̃
প্রতিষ্ঠা
বি. 1
মন্ত্রপাঠ
করে
প্রতিমায়
দেবতাকে
অধিষ্ঠিত
করা
(মূর্তির
প্রাণপ্রতিষ্ঠা);
2 (আল.)
জীবন্ত
করা। ̃ প্রদ বিণ.
জীবনদায়ক;
বলদায়ক।
̃
প্রিয়
বিণ.
প্রাণের
সমান
প্রিয়।
̃ বঁধু বি. সখা; অতি
প্রিয়
বন্ধু।
̃ বন্ত বিণ.
জীবন্ত;
উত্সাহ-উদ্দীপনাযুক্ত;
প্রাণচঞ্চল,
স্ফূর্তিযুক্ত।
̃
বল্লভ:
বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি। ̃ বান (-বত্) বিণ.
প্রাণবন্ত।
̃ বায়ু বি. 1
দেহস্হ
পঞ্চবায়ু;
2
জীবন্ত
প্রাণীর
নিশ্বাস-প্রশ্বাস।
̃
বিয়োগ
বি.
মৃত্যু।
̃
বিসর্জন
বি.
মৃত্যুবরণ।
̃ ময় বিণ.
জীবন্ত,
সজীব;
স্ফূর্তিযুক্ত;
প্রাণবন্ত।
স্ত্রী.
̃ ময়ী।
প্রাণময়
কোষ
পঞ্চপ্রাণ
ও
পঞ্চকর্মেন্দ্রিয়ময়
শরীরস্হ
আধারবিশেষ।
প্রাণ
যাওয়া
ক্রি. বি. 1
মৃত্যু
হওয়া; 2
অত্যন্ত
কষ্ট
হওয়া।
̃
শক্তি
বি.
জীবনীশক্তি;
বেঁচে
থাকার
জন্য
প্রয়োজনীয়
শক্তি;
প্রাণময়তা।
̃
শূন্য,
̃ হীন বিণ. মৃত; জড়;
উদ্যমহীন;
হৃদয়হীন।
̃ সংশয়, ̃ সংকট বি.
মৃত্যুর
আশঙ্কা,
জীবনসংকট।
̃
সংহার
বি.
হত্যা,
বধ। ̃
সঞ্চার
বি. মৃত জড় বা
অচেতন
দেহকে
সজীব করা; (আল.)
উত্সাহ
বা
প্রেরণা
দান। ̃
স্পন্দন
বি.
সজীবতা,
জীবনের
অস্তিত্ব।
̃
হন্তা
(ন্তৃ) বিণ.
হত্যাকারী।
স্ত্রী.
̃
হন্ত্রী।
̃ হর, ̃ হারক, ̃ হারী
(-রিন্)
বিণ.
জীবননাশক;
সাংঘাতিক।
স্ত্রী.
̃ হরা, ̃
হারিকা,
̃
হারিণী।
̃ হীন বিণ.
প্রাণশূন্য
-র
অনুরূপ।
প্রাণাতি-পাত
বি.
মৃত্যু;
নিদারুণ
কষ্ট।
প্রাণাত্যয়
বি.
মৃত্যু;
মৃত্যুর
সময়।
প্রাণিধিক
বিণ.
প্রাণের
চেয়েও
বেশি
প্রিয়,
অত্যন্ত
স্নেহভাজন
বা
প্রীতিভাজন।
প্রাণান্ত
বি.
মৃত্যু;
নিদারুণ
কষ্ট
('প্রাণ
রাখিতে
সদাই
প্রাণান্ত':
দ্বি. রা.)।
প্রাণান্ত
পরিচ্ছেদ
মৃত্যুতে
যার শেষ; (গৌণ
অর্থে)
অশেষ
পরিশ্রম
বা
কষ্ট।
প্রাণান্তিক,
প্রাণান্ত-কর
বিণ. যাতে
মৃত্যু
ঘটতে পারে,
মৃত্যুতুল্য
অর্থাত্
ভয়ানক
(প্রাণান্তকর
পরিশ্রম,
প্রাণান্তিক
বেদনা)।
প্রাণে
মারা ক্রি. বি.
মৃত্যু
ঘটানো,
হত্যা
করা, মেরে
ফেলা।
প্রাণের
প্রাণ
(আল.)
প্রাণাধিক
প্রিয়
ব্যক্তি।
প্রাণেশ,
প্রাণেশ্বর
বি. 1
জীবনের
অধীশ্বর;
2
স্বামী,
পতি; 3
প্রেমিক।
প্রাণোচ্ছল
বিণ.
প্রাণবন্ত,
প্রফুল্লতাযুক্ত
ও
আবেগময়।
প্রাণোত্-সর্গ
বি.
জীবনদান,
মৃত্যুবরণ।
24)
প্রস্হ1
(p. 552) prasha1 বি. 1 দফা (দুই
প্রস্হ
দাবি); 2 একই
প্রয়োজনে
ব্যবহার্য
বস্তুসমূহ
(এক
প্রস্হ
নতুন
পোশাক,
এক
প্রস্হ
বাসন)।
[দেশি]।
26)
প্রমাদ
(p. 548) pramāda বি. 1
অনবধানতা;
2
ভুলভ্রান্তি
(মুদ্রণ
প্রমাদ);
3
বিস্মৃতি;
4
বিমূঢ়তা;
5
প্রমত্ততা;
6 বিপদ (মনে মনে
প্রমাদ
গুনলাম)।
[সং. প্র + √ মদ্ + অ]। 48)
পরা-মর্শ
(p. 496) parā-marśa বি. 1
মন্ত্রণা,
যুক্তি,
আলোচনা
(সকলে মিলে
পরামর্শ
করতে বসল); 2
উপদেশ,
কর্তব্য
সম্পর্কে
অভিমত
(এ
ব্যাপারে
তাঁর
পরামর্শ
নেওয়া
দরকার)।
[সং. পরা2 + √ মৃশ্ + অ]।
পরামর্শ
করা ক্রি. বি.
(অন্যের
সঙ্গে)
মন্ত্রণা
বা
যুক্তি
করা।
পরামর্শ
দেওয়া
ক্রি. বি.
কর্তব্য
সম্পর্কে
অন্য
লোককে
বুদ্ধি
দেওয়া
বা
উপদেশ
দেওয়া।
4)
প্রদৃপ্ত
(p. 546) pradṛpta বিণ. 1
অতিশয়
দৃপ্ত
বা
গর্বিত;
2
সতেজ।
[সং. প্র +
দৃপ্ত]।
28)
পিয়ানো2
(p. 522) piẏānō2 বি.
অরগ্যান
বা
হারমোনিয়াম
জাতীয়
বৃহদাকার
পাশ্চাত্য
বাদ্যযন্ত্রবিশেষ।
[ইং. piano]। 12)
পৌরব
(p. 534) pauraba বিণ.
পুরুরাজের
বংশজাত।
বি. কৌরব
পাণ্ডব
ইত্যাদি
কুলের
বংশধর।
[সং. পুরু + অ]। 59)
পদ্মা
(p. 488) padmā বি. 1
লক্ষ্মীদেবী
2
মনসাদেবী
3
বাংলাদেশের
নদীবিশেষ।
[সং. পদ্ম + অ + আ]। 57)
প্রতি-দিন
(p. 541) prati-dina
ক্রি-বিণ.
প্রত্যেক
দিন,
প্রত্যহ,
রোজ। [সং.
প্রতি
+ দিন]। 4)
পরি-দেবন, পরি-দেবনা
(p. 498) pari-dēbana, pari-dēbanā বি. 1
খোদোক্তি,
বিলাপ
(বালীর
মৃত্যুতে
তারার
পরিদেবনা);
2
অনুতাপ,
অনুশোচনা।
[সং. পরি + √ দিব্+ অন, আ]। 20)
প্রবৃত্ত
(p. 548) prabṛtta বিণ. 1
নিযুক্ত,
রত
(কর্মে
প্রবৃত্ত,
জীবনসংগ্রামে
প্রবৃত্ত);
2
আরব্ধ,
আরম্ভ
হয়েছে
এমন। [সং. প্র + √ বৃত্ + ত]। 13)
পুঁথি
(p. 523) pun̐thi বি. 1
হাতে-লেখা
প্রাচীন
বই; 2
পুস্তক
(পুঁথিগত
বিদ্যা)।
[সং.
পুস্তিকা-তু.
প্রাকৃ.
পুত্থিয়া,
হি.
পোথী]।
̃ গত বিণ. 1
পুঁথি
থেকে আহৃত; 2 কেবল
পুঁথিতেই
নিবদ্ধ
এবং
কার্যকালে
নিষ্ফল।
পুঁথি
বাড়ানো
ক্রি. বি. বিনা
প্রয়োজনে
বাড়িয়ে
লেখা বা বলা। ̃ শালা বি.
গ্রন্হাগার,
লাইব্রেরি।
29)
Lipishree
Download
View Count : 2083662
SutonnyMJ
Download
View Count : 1772094
SolaimanLipi
Download
View Count : 1369852
Eid Mubarak
Download
View Count : 722706
Amar Bangla
Download
View Count : 699978
Monalisha
Download
View Count : 595850
Nikosh
Download
View Count : 549337
Bikram
Download
View Count : 543072
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন