Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
প্রসিদ্ধ এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। প্রসিদ্ধ এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 552) prasiddha বিণ.
বিখ্যাত,
ব্যাপকভাবে
পরিচিত।
[সং. প্র + √ সিধ্ + ত]।
স্ত্রী.
প্রসিদ্ধা।
প্রসিদ্ধি
বি. 1
খ্যাতি,
ব্যাপক
পরিচিতি;
2
জনশ্রুতি
(লোকপ্রসিদ্ধি)।
14)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
প্রবেষ্টা
(p. 548) prabēṣṭā দ্র
প্রবেশ।
18)
পরিধি
(p. 498) paridhi বি. 1
বৃত্তের
বেষ্টনরেখা,
circumference (বি. প.); 2
চতুর্দিকের
সীমারেখা,
বেড়, periphery (বি. প.)। [সং. পরি + √ ধা + ই]। ̃ মাপক বি.
ক্ষেত্রাদির
সীমারেখা
বা
বাহুসমষ্টি,
পরিসীমা,
perimeter। 23)
পরা-হত
(p. 496) parā-hata বিণ. 1
পরাজিত;
2
আক্রান্ত;
3
বাধাপ্রাপ্ত,
ব্যাহত
(জীবনযাত্রায়
পরাহত,
সুদূরপরাহত)।
[সং. পরা2 + √ হন্ + ত]। 16)
প্রাণ
(p. 554) prāṇa বি. 1 জীবন
(প্রাণহীন
দেহ); 2
শ্বাসরূপে
গৃহীত
বায়ু, দম
(অল্পপ্রাণ,
মহাপ্রাণ);
3
দেহস্হ
পঞ্চবায়ু
যথা
প্রাণ
অপান সমান উদান ও
ব্যান;
4
জীবনীশক্তি;
5 মন,
চুত্ত,
হৃদয়
('প্রাণ
চায়,
চক্ষু
না চায়':
রবীন্দ্র);
6
আন্তরিকতা,
স্ফূর্তি,
সজীবতা
(প্রাণবন্ত
মানুষ,
প্রাণহীন
গান,
প্রাণহীন
রচনা)।
[সং. প্র + √ অন্ + অ]।
প্রাণ
উড়ে
যাওয়া
ক্রি. ভয়ে
মৃতপ্রায়
হওয়া।
প্রাণ
ওষ্ঠাগত
হওয়া ক্রি.
অত্যন্ত
কষ্টকর
অবস্হায়
পড়া।
̃
কান্ত
বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি;
প্রেমিক।
̃
কৃষ্ণ
বি. 1
প্রাণসম
প্রিয়
শ্রীকৃষ্ণ;
2 (আল.) পরম
আদরের
পাত্র।
̃ খোলা বিণ. অকপট; উদার;
উদাত্ত
(প্রাণখোলা
হাসি)।
̃ গত বিণ.
মনোগত;
আন্তরিক।
̃ গতিক বিণ. 1 জীবন বা
জীবনযাত্রা-সম্বন্ধীয়;
2
শারীরিক।
̃ ঘাতী
(-তিন্)
বিণ.
মৃত্যু
ঘটায় এমন। ̃
চঞ্চল
বিণ.
প্রাণবন্ত,
সজীব
(প্রাণচঞ্চল
ছেলে)।
̃
তুল্য
বিণ.
জীবনের
মতো
প্রিয়
বা
মূল্যবান।
̃
ত্যাগ
বি.
মৃত্যু;
মৃত্যুবরণ
বা জীবন
বিসর্জন।
প্রাণ
থাকা ক্রি. বি.
বেঁচে
থাকা
(প্রাণ
থাকতে
এটা হতে দেব না)। ̃ দণ্ড বি.
মৃত্যুদণ্ড;
অপরাধের
জন্য
মৃত্যুরূপে
শাস্তি।
̃ দাতা (-তৃ) বিণ.
জীবনরক্ষাকারী।
স্ত্রী.
̃
দাত্রী।
̃ দান বি.
জীবনরক্ষা;
মৃত্যুর
হাত থেকে
বাঁচানো।
̃ দায়ী
(-য়িন্)
বিণ. জীবন
বাঁচায়
এমন
(প্রাণদায়ী
ওষুধ)।
প্রাণ
দেওয়া
ক্রি. বি. 1
স্বেচ্ছায়
মৃত্যু
বরণ করা; 2 পরের জীবন
রক্ষা
করা। ̃ নাথ বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি। ̃ নাশ বি. বধ,
হত্যা।
প্রাণ
নেওয়া
ক্রি. বি. বধ করা। ̃ পণ বিণ.
নিজের
প্রাণ
পর্যন্ত
পণ করে
কার্যসাধনের
সংকল্পযুক্ত
(প্রাণপণ
চেষ্টা)।
প্রাণপণে
ক্রি-বিণ.
প্রাণকে
পণ করে,
সর্বশক্তি
দিয়ে
('প্রাণপণে
পৃথিবীর
সরাব
জঞ্জাল':
সুকান্ত)।
̃ পতি বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী।
̃ পাখি বি.
খাঁচায়
বদ্ধ
পাখির
মতো
দেহগত
প্রাণ।
̃ পাত বি. 1
মৃত্যু;
2
মৃত্যুতুল্য
পরিশ্রম
বা কষ্ট ('যারা
প্রাণপাতে
কঠিন
মাটিতে
ফলায় ফসল ফল': স. দ.)। ̃
পূর্ণ
বিণ.
প্রাণবন্ত;
সজীব,
জীবন্ত।
̃
প্রতিম
বিণ.
প্রাণতুল্য,
প্রাণের
মতো
প্রিয়
(প্রাণপ্রতিম
বন্ধু)।
̃
প্রতিষ্ঠা
বি. 1
মন্ত্রপাঠ
করে
প্রতিমায়
দেবতাকে
অধিষ্ঠিত
করা
(মূর্তির
প্রাণপ্রতিষ্ঠা);
2 (আল.)
জীবন্ত
করা। ̃ প্রদ বিণ.
জীবনদায়ক;
বলদায়ক।
̃
প্রিয়
বিণ.
প্রাণের
সমান
প্রিয়।
̃ বঁধু বি. সখা; অতি
প্রিয়
বন্ধু।
̃ বন্ত বিণ.
জীবন্ত;
উত্সাহ-উদ্দীপনাযুক্ত;
প্রাণচঞ্চল,
স্ফূর্তিযুক্ত।
̃
বল্লভ:
বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি। ̃ বান (-বত্) বিণ.
প্রাণবন্ত।
̃ বায়ু বি. 1
দেহস্হ
পঞ্চবায়ু;
2
জীবন্ত
প্রাণীর
নিশ্বাস-প্রশ্বাস।
̃
বিয়োগ
বি.
মৃত্যু।
̃
বিসর্জন
বি.
মৃত্যুবরণ।
̃ ময় বিণ.
জীবন্ত,
সজীব;
স্ফূর্তিযুক্ত;
প্রাণবন্ত।
স্ত্রী.
̃ ময়ী।
প্রাণময়
কোষ
পঞ্চপ্রাণ
ও
পঞ্চকর্মেন্দ্রিয়ময়
শরীরস্হ
আধারবিশেষ।
প্রাণ
যাওয়া
ক্রি. বি. 1
মৃত্যু
হওয়া; 2
অত্যন্ত
কষ্ট
হওয়া।
̃
শক্তি
বি.
জীবনীশক্তি;
বেঁচে
থাকার
জন্য
প্রয়োজনীয়
শক্তি;
প্রাণময়তা।
̃
শূন্য,
̃ হীন বিণ. মৃত; জড়;
উদ্যমহীন;
হৃদয়হীন।
̃ সংশয়, ̃ সংকট বি.
মৃত্যুর
আশঙ্কা,
জীবনসংকট।
̃
সংহার
বি.
হত্যা,
বধ। ̃
সঞ্চার
বি. মৃত জড় বা
অচেতন
দেহকে
সজীব করা; (আল.)
উত্সাহ
বা
প্রেরণা
দান। ̃
স্পন্দন
বি.
সজীবতা,
জীবনের
অস্তিত্ব।
̃
হন্তা
(ন্তৃ) বিণ.
হত্যাকারী।
স্ত্রী.
̃
হন্ত্রী।
̃ হর, ̃ হারক, ̃ হারী
(-রিন্)
বিণ.
জীবননাশক;
সাংঘাতিক।
স্ত্রী.
̃ হরা, ̃
হারিকা,
̃
হারিণী।
̃ হীন বিণ.
প্রাণশূন্য
-র
অনুরূপ।
প্রাণাতি-পাত
বি.
মৃত্যু;
নিদারুণ
কষ্ট।
প্রাণাত্যয়
বি.
মৃত্যু;
মৃত্যুর
সময়।
প্রাণিধিক
বিণ.
প্রাণের
চেয়েও
বেশি
প্রিয়,
অত্যন্ত
স্নেহভাজন
বা
প্রীতিভাজন।
প্রাণান্ত
বি.
মৃত্যু;
নিদারুণ
কষ্ট
('প্রাণ
রাখিতে
সদাই
প্রাণান্ত':
দ্বি. রা.)।
প্রাণান্ত
পরিচ্ছেদ
মৃত্যুতে
যার শেষ; (গৌণ
অর্থে)
অশেষ
পরিশ্রম
বা
কষ্ট।
প্রাণান্তিক,
প্রাণান্ত-কর
বিণ. যাতে
মৃত্যু
ঘটতে পারে,
মৃত্যুতুল্য
অর্থাত্
ভয়ানক
(প্রাণান্তকর
পরিশ্রম,
প্রাণান্তিক
বেদনা)।
প্রাণে
মারা ক্রি. বি.
মৃত্যু
ঘটানো,
হত্যা
করা, মেরে
ফেলা।
প্রাণের
প্রাণ
(আল.)
প্রাণাধিক
প্রিয়
ব্যক্তি।
প্রাণেশ,
প্রাণেশ্বর
বি. 1
জীবনের
অধীশ্বর;
2
স্বামী,
পতি; 3
প্রেমিক।
প্রাণোচ্ছল
বিণ.
প্রাণবন্ত,
প্রফুল্লতাযুক্ত
ও
আবেগময়।
প্রাণোত্-সর্গ
বি.
জীবনদান,
মৃত্যুবরণ।
24)
পুঁয়ে-পাওয়া
(p. 523)
pum̐ẏē-pāōẏā
দ্র
পুঁই।
30)
পুনর্নবা
(p. 523) punarnabā বি.
শাকবিশেষ,
পুনকে
শাক। [সং. পুনঃ + নব + আ]। 72)
পেয়ার1
(p. 532) pēẏāra1 বি. 1
তাসখেলায়
সাহেব
বিবির
জোড়া
বা
জোড়ার
যেকোনো
একটি; 2
একজোড়া,
জুটি।
[ইং. pair]। 36)
পরচ্ছিদ্র
(p. 488) paracchidra বি. পরের দোষ বা
ত্রুটি
(পরচ্ছিদ্র
খোঁজা)।
সং. পর3 +
ছিদ্র।
পরচ্ছিদ্রান্বেষণ
বি. পরের দোষ
সন্ধান
করা।
পরচ্ছিদ্রান্বেষী
(-ষিন্)
বিণ. পরের দোষ
খোঁজে
এমন। 117)
প্রশাসন
(p. 551) praśāsana বি.
শাসন-পরিচালন,
administration.
[সং. প্র +
শাসন]।
প্রশাসনিক
বিণ.
(প্রধানত
রাষ্ট্রের)
শাসনসংক্রান্ত,
administrative.
14)
পরন্তু
(p. 488) parantu অব্য. 1
পক্ষান্তরে;
2
কিন্তু।
[সং. পরম্ + তু]। 142)
প্রাচী
(p. 554) prācī বি.
পূর্বদিক,
পৃথিবীর
পূর্বভাগ।
[সং.
প্রাচ্
+ ঈ]। 13)
প্রাচীন
(p. 554) prācīna বিণ. 1
পুরোনো,
পুরাতন
(প্রাচীন
যুগ,
প্রাচীন
ভারত); 2
বয়োবৃদ্ধ,
সেকেলে
(প্রাচীন
মানুষ)।
[সং.
প্রাচ্
+ ঈন]। বিণ. বি.
(স্ত্রী.)
প্রাচীনা।
̃ তা, ̃ ত্ব বি.
পুরাতনের
ভাব বা
অবস্হা;
আদিমতা;
সাবেকত্ব,
প্রবীণতা।
̃
পন্হী
বিণ.
পুরোনো
বা
সাবেক
রীতি বা
নিয়মের
পক্ষপাতী।
14)
পট্টিশ
(p. 486) paṭṭiśa বি.
প্রাচীন
যুদ্ধাস্ত্রবিশেষ,
খড্গের
মতো
তরবারিবিশেষ।
[সং.
পট্টি
+ √ শো + অ]। 31)
পারি-শ্রমিক
(p. 513) pāri-śramika বি.
পরিশ্রমের
মূল্য,
মজুরি।
[সং.
পরিশ্রম
+ ইক]। 129)
প্রাঙ্মুখ, প্রাঙ্মুখ
(p. 554) prāṅmukha, prāṅmukha বিণ.
পূর্বদিকে
(যার) মুখ
রয়েছে
এমন,
পূর্বমুখ।
[সং.
প্রাক্
+ মুখ]। 12)
প্রহত
(p. 552) prahata বিণ.
আঘাতপ্রাপ্ত,
আহত
(তড়িত্প্রহত,
তরঙ্গপ্রহত
পর্বত,
ঝঞ্ঝাপ্রহত)।
[সং. প্র + √ হন্ + ত]। 37)
প্রসব
(p. 551) prasaba বি. 1
গর্ভমোচন,
গর্ভস্হ
সন্তানের
ভূমিষ্ঠ
হওয়া (যমজ
সন্তান
প্রসব
করা); 2
উত্পাদন;
3 জন্ম,
সৃষ্টি;
4
বৃক্ষ
বা লতার ফুল
ইত্যাদি
উত্পাদিত
বস্তু
('নমেরু
প্রসব')।
[সং. প্র + √ সূ + অ]। ̃ কাল বি.
সন্তানের
জন্মদান
করার সময়। ̃
কালীন
বিণ.
প্রসবের
সময়ের,
প্রসবের
সময় ঘটে এমন
(প্রসবকালীন
সমস্যা)।
̃
দ্বার
বি.
গর্ভস্হ
সন্তান
ভূমিষ্ঠ
হওয়ার
পথ। ̃
বেদনা
বি.
সন্তান
ভূমিষ্ঠ
হওয়ার
পূর্বে
প্রসূতির
তীব্র
বেদনা।
প্রসবিতা
(-র্তৃ),
প্রসবী
(-বিন্)
বিণ.
প্রসবকারী,
জন্মদানকারী
(ফসলপ্রসবী
ক্ষেত্র)।
স্ত্রী.
প্রসবিত্রী,
প্রসবিনী।
24)
প্রমাতা-মহ
(p. 548) pramātā-maha বি.
মাতামহের
পিতা।
[সং. প্র +
মাতামহ]।
স্ত্রী.
প্রমাতা-মহী।
46)
পরি-মেল
(p. 499) pari-mēla বি.
বিশেষ
উদ্দেশ্যে
গঠিত সংঘ, association (স.প.)। [সং. পরি + √ মিল্ + অ]। ̃ বন্ধ বি.
পরিমেলের
কার্যবিবরণী,
memorandum of association. 57)
প্রবাস
(p. 548) prabāsa বি. 1
বিদেশে
বাস (এই
প্রবাস
আর
কতদিন
চলবে?);
2
বিদেশ
('প্রবাসে
দৈবের
বশে জীব তারা যদি খসে': মধু)। [সং. প্র + √ বস্ + অ]। ̃ ন বি.
প্রবাসে
প্রেরণ;
নির্বাসন।
প্রবাসী
(-সিন্)
বিণ. বি.
প্রবাসে
বাসকারী।
স্ত্রী.
প্রবাসিনী।
7)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2660322
SutonnyMJ
Download
View Count : 2273629
SolaimanLipi
Download
View Count : 1876907
Nikosh
Download
View Count : 1162250
Amar Bangla
Download
View Count : 934996
Eid Mubarak
Download
View Count : 870691
Monalisha
Download
View Count : 737193
NikoshBAN
Download
View Count : 679614
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us