Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
প্রাইভেট এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। প্রাইভেট এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 552) prāibhēṭa বিণ. 1
ব্যক্তিগত;
2
বেসরকারি
(প্রাইভেট
বাস); 3 গোপন
(প্রাইভেট
কথা)।
[ইং. private]।
প্রাইভেট
টিউটর
বি.
গৃহশিক্ষক।
প্রাইভেট
টিউশনি
বি.
শিক্ষকের
নিজগৃহে
বা
ছাত্রের
গৃহে
গৃহশিক্ষকতা।
51)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
প্রতান
(p. 538) pratāna বি. 1
(লতাদির)
বিস্তার;
2 লতার আঁশ বা
আকর্ষ।
[সং. প্র + √ তন্ + অ]। 59)
পর-গাছা
(p. 488) para-gāchā বি. 1 যে গাছ বা লতা
গাছের
উপর
জন্মায়
এবং তাকে
আশ্রয়
করে
বাঁচে
2 (আল.)
অন্যের
আশ্রিত
ব্যক্তি।
[সং. পর3 + বাং. গাছ + আ]। 111)
প্রেপ্সু
(p. 554) prēpsu বিণ. পেতে
ইচ্ছুক।
[সং. প্র + √ আপ্ + সন্ +উ]। 105)
পরমোত্-সব
(p. 488) paramōt-saba বি.
শ্রেষ্ঠ
উত্সব,
মহান বা
পবিত্র
উত্সব
('ওহে
সুন্দর
মম গৃহে আজি
পরমোত্সব
রাতি':
রবীন্দ্র)।
[সং. পরম +
উত্সব]।
178)
প্রতিচ্ছায়া
(p. 538)
praticchāẏā
বি. 1
প্রতিবিম্ব;
2
প্রতিকৃতি;
3
সাদৃশ্য।
[সং.
প্রতি
+
ছায়া]।
84)
পুট2
(p. 523) puṭa2 বি. আধার,
পাত্র,
কোষ
(করপুটতলে);
2 কৌটো; 3 ঠোঙা
(পত্রপুট,
পর্ণপুট);
4 যা দিয়ে ধরা বা আবৃত করা যায়
(কক্ষপুট,
চঞ্চুপুট);
5
ওষুধের
পাকপাত্র,
মুচি
(পুটপাক)।
[সং. √ পুট্ + অ]। ̃ ক বি. ঠোঙা,
গাছের
পাতা
ইত্যাদি
দিয়ে তৈরি
পাত্র।
̃ পাক বি. মাটি বা অন্য
পদার্থ
দিয়ে
বিশেষভাবে
তৈরি
পাত্রে
জ্বাল
দিয়ে ওষুধ
তৈরি।
39)
পুনরুক্ত
(p. 523) punarukta বিণ. আবার বলা
হয়েছে
এমন। [সং. পুনঃ +
উক্ত]।
পুনরুক্তি
বি. আবার বলা; একই কথা আবার বলা। 64)
পিটা, পেটা
(p. 520) piṭā, pēṭā ক্রি. 1 ঘা মারা, আঘাত করা (লাঠি দিয়ে
পেটাচ্ছে);
2 ঘা দিয়ে
বাজানো
(ঢোল পেটা); 3
প্রহার
করা, মারা
(ছেলেটাকে
খুব
পিটছে)।
বি. উক্ত
অর্থে।
বিণ.
(বিশেষণে
পেটা চলিত) 1
পিটিয়ে
বা ঘা মেরে মেরে
নিরেট
করা
হয়েছে
এমন (পেটা লোহা); 2 পেটা
লোহায়
তৈরি (পেটা
কড়াই);
3 পেটা
লোহার
মতো
মজবুত
(পেটা
চেহারা,
পেটা শরীর); 4
পিটিয়ে
বাজাতে
হয় এমন (পেটা
ঘড়ি)।
[সং. √ পিট্ + বাং. + আ-তু. হি.
পিটনা]।
̃ ই বি.
পিটিয়ে
পাত করার বা
নিরেট
করার কাজ (ছাদ
পেটাই,
লোহা
পেটাই)।
পিটনি,
পিটুনি
বি. 1 পেটা; 2
প্রহার,
মার
(প্রচণ্ড
পিটুনি
খেয়েছে)।
পিটনা
বি. ছাদ মেঝে
প্রভৃতি
পিটানোর
জন্য
কাঠের
তৈরি ছোটো
মুগুরবিশেষ।
̃ নো ক্রি. বি. পিটা;
পিটাই
করানো
(ছাদ
পিটানো)।
বিণ. উক্ত
অর্থে।
18)
প্রোক্ত
(p. 554) prōkta বিণ. 1
বিশেষরূপে
উক্ত বা কথিত; 2 উক্ত; 3
বর্ণিত;
4
পূর্বে
কথিত বা
উক্ত।
[সং. প্র +
উক্ত]।
126)
প্রাদেশিক
(p. 554) prādēśika বিণ. 1
প্রদেশসম্বন্ধীয়;
2
প্রদেশজাত,
প্রদেশে
তৈরি,
প্রদেশে
উত্পন্ন;
3
দেশের
অংশবিশেষে
সীমাবদ্ধ
(প্রাদেশিক
শব্দ); 4
সমগ্র
দেশে
বিস্তৃত
না হয়ে নিজ
প্রদেশে
নিবদ্ধ
(প্রাদেশিক
মনোভাব)।
[সং.
প্রদেশ
+ ইক]। ̃ তা বি. 1
প্রাদেশিক
বৈশিষ্ট্য;
2
ভাষার
প্রাদেশিক
বিকার;
3 নিজ
প্রদেশের
প্রতি
অন্যায়
পক্ষপাত
এবং অপর
প্রদেশের
প্রতি
বিদ্বেষ।
47)
প্রশস্ত
(p. 551) praśasta বিণ. 1
প্রশংসা
করা
হয়েছে
এমন; 2
উত্কৃষ্ট,
শ্রেষ্ঠ
(প্রশস্ত
উপায়); 3
উপযুক্ত,
যোগ্য
বা
যোগ্যতম
(প্রশস্ত
সময়); 4 উদার
(প্রশস্ত
হৃদয়); 5 (বাং.)
বিস্তৃত,
চওড়া
(প্রশস্ত
রাস্তা);
6 (বাং.)
প্রসারিত
(সর্বোতোভাবে
কৃষিবিস্তারের
ক্ষেত্র
প্রশস্ত
করতে হবে)। [সং. প্র + √
শন্স্
+ ত]। বি. ̃ তা,
প্রাশস্ত্য।
8)
পার্বত, (অশু. কিন্তু প্রচলিত) পার্বতীয়
(p. 513) pārbata, (aśu. kintu pracalita) pārbatīẏa বিণ. 1
পর্বতসম্বন্ধীয়
(পার্বত
উপজাতি);
2
পর্বতময়
(পার্বতীয়
অঞ্চল);
3
পর্বতবাসী;
4
পর্বতে
জাত; 5
পাহাড়িয়া।
[সং.
পর্বত
+ অ, ঈয় (?)]।
পার্বত্য
(বাংলায়
অধিকতর
প্রচলিত)
বিণ.
পার্বত
ও
পার্বতীয়
-র
রূপভেদ।
143)
পৃষ্ঠোপরি
(p. 531)
pṛṣṭhōpari
ক্রি-বিণ.
পিঠের
উপর। [সং.
পৃষ্ঠ
+
উপরি]।
5)
পালক1
(p. 513) pālaka1 বিণ. বি. যে পালন করে,
প্রতিপালক,
রক্ষক
(পালকপিতা,
সমগ্র
জগতের
পালক)।
[সং. √ পালি + অক]। বিণ. বি.
স্ত্রী.
পালিকা।
159)
পিতৃ
(p. 521) pitṛ বি. পিতা -র
সংস্কৃত
রূপ। ̃ কল্প বিণ.
পিতার
তুল্য।
বি. মৃত,
পূর্বপুরুষদের
উদ্দেশে
তর্পণাদি
অনুষ্ঠান।
̃ কুল বি.
পিতার
সঙ্গে
সাক্ষাত্
সম্বন্ধযুক্ত
আত্মীয়বর্গ,
বাবার
বংশ। ̃
কার্য,
̃ কৃত, ̃
ক্রিয়া
বি. মৃত পিতা বা
পূর্বপুরুষদের
শ্রাদ্ধ
বা
তর্পণ।
̃ গণ বি. 1
পিতৃলোকবাসী
যে
মুনিগণ
থেকে
মানবগোষ্ঠী
উত্পন্ন
হয়েছে;
2 মৃত
পূর্বপুরুষগণ।
̃ গৃহ বি.
বাপের
বাড়ি।
̃ ঘাতী
(-তিন্)
বিণ. বি.
পিতার
হত্যাকারী।
̃
তর্পণ
বি.
পিতৃপুরুষের
তৃপ্তিবিধানের
জন্য
জলদান
অনুষ্ঠান।
̃
তুল্য
বিণ.
পিতার
সমান
শ্রদ্ধেয়।
̃ ত্ব বি. পিতা হওয়া;
পিতার
দায়িত্ব।
̃ দায় মৃত
পিতার
শ্রাদ্ধকার্য
সম্পন্ন
করার
গুরুদায়িত্ব।
̃ দেব বি.
পিতৃরূপী
দেবতা,
শ্রদ্ধেয়
পিতা।
̃ পক্ষ বি. 1
প্রেতপক্ষ;
আশ্বিন
মাসের
শুক্লপক্ষের
অব্যবহিত
পূর্ববর্তী
কৃষ্ণপক্ষ;
2
পিতৃবংশ।
̃
পুরুষ
বি. পিতা
পিতামহ
প্রভৃতি
পূর্বপুরুষগণ।
̃ বত্ বিণ.
পিতার
তুল্য।
̃
বিয়োগ
বি.
পিতার
মৃত্যু।
̃ ব্য বি.
পিতার
ভ্রাতা,
জ্যাঠা
বা
কাকা।
̃
ভক্তি
বি.
পিতার
প্রতি
শ্রদ্ধা
ও
অনুরাগ।
̃ ভূমি বি.
পূর্বপুরুষ
বা পিতা
পিতামহ
প্রভৃতির
স্বদেশ।
̃ মেধ, ̃ যজ্ঞ বি.
পিতৃতর্পণ;
পিতৃশ্রাদ্ধ।
̃ যান বি. মৃত
পিতৃপুরুষদের
চন্দ্রলোকে
গমনের
পথ। ̃
রিষ্টি
বি.
(জ্যোতিষ)
জাত
সন্তানের
জন্মচক্রে
রাশিগণের
যে-অবস্হান
পিতৃবিয়োগ
সূচিত
করে। ̃ লোক বি. 1
চন্দ্রালোকিত
স্হানবিশেষ,
যেখানে
পিতৃগণ
বা
পূর্বপুরুষগণ
বাস করেন; 2 মৃত
পূর্বপুরুষগণ।
̃ শোক বি.
পিতার
মৃত্যুজনিত
শোক। ̃
শ্রাদ্ধ
বি. মৃত
পিতার
শ্রাদ্ধানুষ্ঠান।
̃
ষ্বসা
(-সৃ),
পিতুঃষ্বসা
(-সৃ),
পিতুঃস্বসা
(-সৃ) বি. পিসি,
পিতার
ভগিনী।
̃ সম বিণ.
পিতার
সমান,
পিতার
তুল্য।
̃ সেবা বি.
পিতার
পরিচর্যা।
̃
স্হানীয়
বিণ.
পিতার
তুল্য।
̃
হন্তা
(-ন্তৃ),
̃ হা (-হন্) বিণ. বি.
পিতার
হত্যাকারী।
স্ত্রী.
̃
হন্ত্রী।
̃ হীন বিণ. যার পিতা
জীবিত
নন। 7)
প্রতি-শব্দ
(p. 543) prati-śabda বি. 1
সমার্থক
শব্দ, একই
অর্থবোধক
শব্দ; 2
প্রতিধ্বনি।
[সং.
প্রতি
+
শব্দ]।
9)
পকেট
(p. 483) pakēṭa বি.
জিনিসপত্র
রাখার
জন্য
জামার
সংলগ্ন
ছোটো
থলিবিশেষ,
জেব। [ইং. pocket]। পকেট কাটা, পকেট মারা ক্রি. বি. পরের পকেট থেকে চুরি করা। পকেট খালি বি.
পকেটে
পয়সাকড়ি
না
থাকা।
̃ .ঘড়ি দ্র
ঘড়ি।
পকেটস্হ
করা ক্রি. বি.
আত্মসাত্
করা। ̃ .মার, ̃ .কাটা বি. যে
অন্যের
পকেট থেকে
টাকাপয়সা
চুরি করে। 17)
প্রমদা
(p. 548) pramadā বি.
সুন্দরী
যুবতী,
সুন্দরী
রমণী;
রমণী।
[সং. প্র + √ মদ্ + অ + আ]। 42)
পোষা2
(p. 534) pōṣā2 বি. ক্রি. পুষা -র চলিত রূপ (ছাগল
পোষা)।
বিণ. পালন করা
হয়েছে
বা পোষ
মেনেছে
এমন (পোষা
বাঁদর)।
[পুষা দ্র]। পোষা
কুকুর
(বিদ্রুপে)
একান্ত
অনুগত
ব্যক্তি।
36)
পর-পূর্বা
(p. 488) para-pūrbā বিণ.
(স্ত্রী.)
পূর্বে
অপরের
বিবাহিতা
বা
বাগ্দত্তা
ছিল এমন,
অন্যপূর্বা।
[সং. পর3 +
পূর্ব
+ আ]। 149)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2614718
SutonnyMJ
Download
View Count : 2227925
SolaimanLipi
Download
View Count : 1839843
Nikosh
Download
View Count : 1098901
Amar Bangla
Download
View Count : 916357
Eid Mubarak
Download
View Count : 856854
Monalisha
Download
View Count : 719470
NikoshBAN
Download
View Count : 649145
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us