Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
অগত্যা এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। অগত্যা এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 6) agatyā
অব্য.ক্রি-বিণ.
1 অন্য গতি বা উপায় নেই বলে,
উপায়ান্তর
না
থাকায়
(অগত্যা
রাজি হলাম,
অগত্যা
এই
উপদ্রব
সহ্য
করলাম,
অগত্যা
নীরব
রইলাম);
2
বাধ্য
হয়ে; 3
কাজেকাজেই।
[সং.
ন+গতি+তৃতীয়ার
এক
বচনান্ত
রূপ]।
13)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
অভাব
(p. 50) abhāba বি. 1 না থাকা
(টাকার
অভাবে
কাজটা
করা গেল না,
তোমার
অভাব আমরা
অনুভব
করছি); 2 অনটন,
টানাটানি;
দরিদ্র
(তাদের
সংসারে
বড়ই অভাব চলছে,
অভাবের
সংসার);
3
অসদ্ভাব,
অ-ভাব।
[সং. ন + √ ভূ +অ]। ̃
.গ্রস্ত
বিণ.
দরিদ্র,
টানাটানির
মধ্যে
রয়েছে
এমন। ̃ .পূরণ বি.
দারিদ্র
দূর করা।
অভাবে
স্বভাব
নষ্ট
অনটনের
চাপে
সত্পথ
থেকে
বিচ্যুত
হওয়া।
61)
অনুবন্ধ
(p. 29) anubandha বি. 1
অবতারণা;
আরম্ভ
('মনমথ পাঠ মহল
অনুবন্ধ':
বিদ্যা.)
2
সংকল্প;
3
অভিলাষ
('মাতাল
মধুকর
পীবইতে
করু
অনুবন্ধে':
গো. দা.) 4
সম্বন্ধ;
5
পারম্পর্য,
correlation; 6
প্রসঙ্গ;
7
উপলক্ষ্য;
8
(ব্যাক.)
কল্পিত
বর্ণ যা 'ইত্' হয়
অর্থাত্
বাদ যায় (যেমন,
ঘঞ্-প্রত্যয়ের
ঘ্ ও ঞ্)। [সং. অনু +
বন্ধ্
+ অ]।
অনুবন্ধী
(-ন্ধিন্)
বিম. 1
সম্বন্ধীয়,
সম্পর্কিত;
2
অন্বিত;
3
অবিচ্ছিন্ন;
4
(জ্যামি.)
অনুবর্তী
conjugate (বি. প.); 5
অনুবর্তী
ফলস্বরূপ
আগত, consequential (স. প.); 6
পারম্পর্যযুক্ত,
সুসম্বদ্ধ,
relevant. 17)
অহিত
(p. 75) ahita বি. হিত বা
মঙ্গলের
অভাব,
অমঙ্গল;
ক্ষতি
(হিতাহিত
জ্ঞান)।
[সং. ন + হিত]। ̃ কর বিণ.
ক্ষতিকর,
অপকারী।
̃ কামী
(-মিন্)
বিণ.
অমঙ্গল
কামনা
করে এমন। ̃ কারী
(-রিন্)
বিণ.
অপকার
করে এমন,
ক্ষতি
করে এমন।
অহিতাচরণ,
অহিতাচার
বি.
অনিষ্টসাধন।
অধি-ক্রম
(p. 17) adhi-krama বি.
আক্রমণ।
[সং. অধি+√
ক্রম্+অ]।
56)
অদ্রাব্য
(p. 17) adrābya বিণ.
গলানো
যায় না এমন, insoluble
(বি.প.)।
[সং.
ন+√দ্রাবি+য]।
28)
অঘাসূর
(p. 8) aghāsūra বি. অঘ নামক
অসুরবিশেষ,
কৃষ্ণের
দ্বারা
নিহত
বৃন্দাবনে
উপদ্রবকারী
কংসের
অনুচর
অসুর।
[সং.
অঘ+অসুর]।
20)
অপ্রতি-বন্ধ, অপ্রতি-বন্ধক
(p. 40) aprati-bandha,
aprati-bandhaka
বি.
প্রতিবন্ধ
বা
বাধার
অভাব,
বাধাহীনতা,
ব্যাঘাতহীনতা।
বিণ.
অপ্রতিহত,
অবাধ,
বাধাহীন।
[সং. ন +
প্রতিবন্ধ]।
66)
অফল
(p. 43) aphala বিণ. ফল নেই এমন,
নিষ্ফল;
ব্যর্থ
(অফল
পরিশ্রম)।
(আ. বাং.) বি. ফল নয়
(অ-ফল)।
[সং. ন + ফল]। ̃ দায়ক, ̃
প্রসূ
বিণ. কোনো ফল দেয় না এমন;
নিষ্ফল,
ব্যর্থ;
অনর্থক।
15)
অক্রূর
(p. 4) akrūra বিণ.
অকুটিল,
সরল,
ক্রূরতাহীন।
বি.
শ্রীকৃষ্ণের
পিতৃব্য
(ইনি
কিশোর
শ্রীকৃষ্ণকে
বৃন্দাবন
থেকে
মথুরায়
নিয়ে
গিয়েছিলেন)।
[সং.
ন+ক্রূর]।
19)
অশোধিত
(p. 66) aśōdhita বিণ. 1
শোধিত
বা
সংশোধিত
হয়নি এমন,
অমার্জিত
(অশোধিত
তেল);
পরিমার্জনা
হয়নি এমন; 2
পরিশোধ
বা শোধ করা হয়নি এমন
(অশোধিত
ঋণ)। [সং. ন +
শোধিত]।
14)
অনু-পুঙ্খ
(p. 29) anu-puṅkha (ন. শ.) বি. কোনো বিষয় বা
ঘটনার
ক্ষুদ্র
অংশ, minute detail. বিণ.
সূক্ষ্ম;
তন্নতন্ন
(অনুপুঙ্খ
বর্ণনা)।
[আ. বাং.
পুঙ্খানুপুঙ্খ]।
5)
অভি-সার
(p. 50) abhi-sāra বি.
(সংস্কৃত
সাহিত্যে)
পরস্পরের
সঙ্গে
মিলিত
হওয়ার
জন্য
নায়ক-নায়িকার
কোনো
নির্দিষ্ট
স্হানে
যাওয়া;
প্রিয়মিলনের
জন্য
দুঃখকষ্ট
বরণ; (আল.) কোনো
গুপ্ত
উদ্দেশ্যে
গোপন
অভিযান
(রাতের
অন্ধকারে
অভিসারে
বেরল)।
[সং. অভি + √ সৃ + অ]। ̃ ক,
অভি-সারী
(-রিন্)
বিণ. বি. যে
অভিসার
করে; যে
এগিয়ে
যায় বা
অগ্রসর
হয়
(পর্বতাভিসারী)।
স্ত্রী.
অভি-সারিকা,
অভি-সারিণী।
138)
অগুনতি, অগুন্তি-অগনতি
(p. 6) agunati, agunti-aganati র
রূপভেদ।
28)
অমাবস্যা, অমাবাস্যা
(p. 57) amābasyā, amābāsyā দ্র অমা। 25)
অফুটন্ত
(p. 43) aphuṭanta বিণ. (ফুল
ইত্যাদি
সম্পর্কে)
ফোটেনি
এমন; (ভাত
ইত্যাদি
সম্পর্কে)
ভালোভাবে
ফোটেনি
বা
সিদ্ধ
হয়নি এমন। [সং. ন + বাং.
ফুটন্ত]।
19)
রেস্ট
(p. 76) rēsṭa বি. ক্রি.
গ্রেপ্তার
(করা);
বন্দি
বা আটক (করা)। [ইং arest]। 29)
অশ্লাঘা
(p. 67) aślāghā বি.
নিন্দা,
অপ্রশংসা।
[সং. ন +
শ্লাঘা]।
অশ্লাঘনীয়,
অশ্লাঘ্য
বিণ.
নিন্দার
যোগ্য,
নিন্দনীয়;
অপ্রশংসনীয়।
17)
অমিশুক
(p. 57) amiśuka বিণ. 1 সহজে
সকলের
সঙ্গে
মিশতে
পারে না এমন; 2
অসামাজিক।
[সং. অ +
মিশুক]।
37)
অব-কাশ
(p. 43) aba-kāśa বি.
বিরাম;
ফুরসত,
অবসর; ফাঁক; ছুটি;
সুযোগ
(সন্দেহের
অবকাশ,
লেখার
অবকাশ
হয়নি)।
[সং. অব + √ কাশ্ + অ]। 23)
অস্বামিক
(p. 75) asbāmika বিণ.
প্রভু
বা
মালিক
নেই এমন,
মালিকহীন;
বেওয়ারিশ।
[সং. ন +
স্বামিন্
+ ক]। 4)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2659948
SutonnyMJ
Download
View Count : 2273240
SolaimanLipi
Download
View Count : 1876521
Nikosh
Download
View Count : 1161684
Amar Bangla
Download
View Count : 934798
Eid Mubarak
Download
View Count : 870568
Monalisha
Download
View Count : 737014
NikoshBAN
Download
View Count : 679313
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us