Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
পবিত্র এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। পবিত্র এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 488) pabitra বিণ. পূত,
পূণ্যজনক
(পবিত্র
নাম) 2
বিশুদ্ধ
(পবিত্র
বায়ু) 3
নিষ্পাপ
(শিশুর
পবিত্র
আচরণ)।
[সং. √পূ +
ইত্র]।
বি.তা।
স্ত্রী.
পবিত্রা।
̃ক বি.
উপবীতের
তুল্য
শণের
সুতো।
পবিত্রিত
বিণ.
পবিত্র
হয়েছে
এমন।
পবিত্রী-কৃত
বিণ.
পবিত্র
করা
হয়েছে
এমন।
বি.
পবিত্রী-করণ।
78)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
প্রমথেশ
(p. 548) pramathēśa বি.
(প্রমথদের
প্রভু
বলে) শিব। [সং.
প্রমথ
+ ঈশ]। 41)
প্রপন্ন
(p. 546) prapanna বিণ. 1
আশ্রয়প্রার্থী,
শরণাগত;
2
প্রাপ্ত,
লব্ধ; 3
সংযুক্ত।
[সং. প্র + √ পদ্ + ত]। 40)
পারাবার
(p. 513) pārābāra বি. 1
সমুদ্র;
2 (সং.) উভয় তীর। [সং. পার (অপর তীর) + অবার (এই তীর)]। 119)
পরি-ণত
(p. 497) pari-ṇata বিণ. 1
পরিপক্ব
(পরিণত
ফল,
পরিণত
জ্ঞান);
2
সম্পূর্ণ
বৃদ্ধিপ্রাপ্ত
(পরিণত
বয়স); 3
পর্যবসিত
(নীতিকে
কাজে
পরিণত
করা); 4
বিশেষ
অবস্হাপ্রাপ্ত
বা
অবস্হান্তর
প্রাপ্ত
(আলাপ
অবশেষে
প্রেমে
পরিণত);
5 শেষ বা চরম
অবস্হায়
উপনীত।
[সং. পরি + √ নম্ + ত]।
পরি-ণতি
বি. 1
পূর্ণতাপ্রাপ্তি;
2
পর্যবসান;
3
অবস্হা
বা
অবস্হান্তরপ্রাপ্তি;
4
পরিসমাপ্তি
বা শেষ
(বিয়োগান্ত
পরিণতি)।
30)
প্রাচীর
(p. 554) prācīra বি.
প্রাকার,
দেওয়াল,
পাঁচিল।
[সং. প্র + আ + √ চি + র]। 15)
পরাপর
(p. 495) parāpara বি.
আপনপর,
আত্মপর
(পরাপর
ভেদ না করা)। [সং. পর + অপর]। 30)
প্রতি-গৃহীত
(p. 538)
prati-gṛhīta
বিণ. 1
গ্রহণ
করা
হয়েছে
এমন,
গৃহীত;
2
স্বীকৃত;
3
অঙ্গীকৃত।
[সং.
প্রতি
+
গৃহীত]।
76)
প্রদক্ষিণ
(p. 546) pradakṣiṇa বি. 1
হিন্দু
আচার
অনুযায়ী
দেবমূর্তি
বা
পূজ্য
ব্যক্তিকে
দক্ষিণে
রেখে
পরিভ্রমণ;
2 (বাং.)
পরিবেষ্টন;
3 (বাং.)
আবর্তন,
চতুর্দিকে
পরিভ্রমণ
(সূর্যকে
প্রদক্ষিণ
করে); 4
উপাসনা,
বন্দনা।
বিণ.
অতিশয়
অনুকূল।
[সং. প্র +
দক্ষিণ]।
15)
প্রত্যক্ষ
(p. 544) pratyakṣa বিণ. 1
ইন্দ্রিয়গোচর,
সাক্ষাত্,
দৃশ্য
(প্রত্যক্ষদেবতা);
2
ব্যক্ত,
স্পষ্ট
(প্রত্যক্ষ
প্রমাণ);
3
সরাসরি,
অপরোক্ষ
(প্রত্যক্ষ
কর)। বি. 1
ইন্দ্রিয়লব্ধ
জ্ঞান;
2
জ্ঞানদ্বারা
উপলব্ধি,
দর্শন
(প্রত্যক্ষগোচর)।
[সং.
প্রতি
(=সম্মুখে)
+ অক্ষ
(=ইন্দ্রিয়,
চক্ষু)]।
প্রত্যক্ষ
কর বি.
জনসাধারণের
কাছ থেকে যে-কর
সরাসরি
আদায় করা হয়। ̃ কারী
(-রিন্)
বিণ.
প্রত্যক্ষ
করছে এমন;
নিজেই
দেখেছে
এমন। ̃ গোচর বিণ.
স্পষ্ট,
ব্যক্ত,
প্রকটিত।
̃
জ্ঞান
বি.
চাক্ষুষ
জ্ঞান,
সরাসরি
ইন্দ্রিয়ের
দ্বারা
লব্ধ
জ্ঞান।
̃ তা বি.
সরাসরিভাব,
সোজাসুজিভাব,
অপরোক্ষতা।
̃
দর্শন
বি.
সাক্ষাত্
দর্শন,
স্বচক্ষে
দেখা।
̃
দর্শী
(-র্শিন্)
বিণ.
প্রত্যক্ষদর্শনকারী,
যে
স্বচক্ষে
দেখছে
বা
দেখেছে।
প্রত্যক্ষ
প্রমাণ
বি.
দৃষ্টির
বা
ইন্দ্রিয়ের
গোচরীভূত
প্রমাণ;
চাক্ষুষ
প্রমাণ।
̃ ফল বি. কারণ থেকে
সরাসরি
উদ্ভূত
ফল
অর্থাত্
যে ফলের কারণ
স্পষ্ট
বোঝা যায়। ̃ বাদ বি.
জড়বাদ;
দেহাত্মবাদ,
positivism. ̃ বাদী
(-দিন্)
বিণ. বি.
জড়বাদ
বা
দেহাত্মবাদ
বিশ্বাসী।
প্রত্যক্ষী
(-ক্ষিন্)
বিণ.
প্রত্যক্ষকারী।
প্রত্যক্ষী-কৃত
বিণ.
পূর্বে
প্রত্যক্ষ
ছিল না, এখন
প্রত্যক্ষ
করা
হয়েছে
এমন। বি.
প্রত্যক্ষী-করণ।
প্রত্যক্ষী-ভূত
বিণ.
পূর্বে
প্রত্যক্ষ
ছিল না, এখন
প্রত্যক্ষ
হয়েছে
এমন। বি.
প্রত্যক্ষী-ভবন।
19)
পুঁতা, পোঁতা
(p. 523) pun̐tā, pōn̐tā ক্রি. বি. 1 ভূমি
গৃহতল
প্রাচীর
প্রভৃতির
নীচে
ঢুকিয়ে
রাখা,
গাড়া
(মাটির
নীচে
পুঁতে
রেখেছে);
2 রোপণ করা
(চারাগাছ
পোঁতা)।
বিণ. উক্ত
অর্থে।
[ সং.
প্রোথ্
+ বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. বি. 1 রোপণ
করানো;
2
গাড়ানো।
বিণ. উক্ত দুই
অর্থে।
27)
প্রেয়সী
(p. 554) prēẏasī বিণ.
(স্ত্রী.)
প্রিয়তমা;
প্রেমিকা
('নারীর
প্রেয়সীরূপ')।
[সং.
প্রেয়স্
+ ঈ]। 110)
প্রতি-প্রহার
(p. 541) prati-prahāra বি. 1
প্রতিঘাত,
পালটা
আঘাত; 2
পালটা
প্রহার।
[সং.
প্রতি
+
প্রহার]।
28)
পেয়ারা1a
(p. 532) pēẏārā1a দ্র
পেয়ার।
38)
প্রেপ্সু
(p. 554) prēpsu বিণ. পেতে
ইচ্ছুক।
[সং. প্র + √ আপ্ + সন্ +উ]। 105)
প্রহর্তা
(p. 552) prahartā
(-র্তৃ)
বিণ.
প্রহারকারী,
আঘাতকারী।
[সং. প্র + √ হৃ + তৃ]। 43)
পুঁয়ে-পাওয়া
(p. 523)
pum̐ẏē-pāōẏā
দ্র
পুঁই।
30)
প্রাণ
(p. 554) prāṇa বি. 1 জীবন
(প্রাণহীন
দেহ); 2
শ্বাসরূপে
গৃহীত
বায়ু, দম
(অল্পপ্রাণ,
মহাপ্রাণ);
3
দেহস্হ
পঞ্চবায়ু
যথা
প্রাণ
অপান সমান উদান ও
ব্যান;
4
জীবনীশক্তি;
5 মন,
চুত্ত,
হৃদয়
('প্রাণ
চায়,
চক্ষু
না চায়':
রবীন্দ্র);
6
আন্তরিকতা,
স্ফূর্তি,
সজীবতা
(প্রাণবন্ত
মানুষ,
প্রাণহীন
গান,
প্রাণহীন
রচনা)।
[সং. প্র + √ অন্ + অ]।
প্রাণ
উড়ে
যাওয়া
ক্রি. ভয়ে
মৃতপ্রায়
হওয়া।
প্রাণ
ওষ্ঠাগত
হওয়া ক্রি.
অত্যন্ত
কষ্টকর
অবস্হায়
পড়া।
̃
কান্ত
বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি;
প্রেমিক।
̃
কৃষ্ণ
বি. 1
প্রাণসম
প্রিয়
শ্রীকৃষ্ণ;
2 (আল.) পরম
আদরের
পাত্র।
̃ খোলা বিণ. অকপট; উদার;
উদাত্ত
(প্রাণখোলা
হাসি)।
̃ গত বিণ.
মনোগত;
আন্তরিক।
̃ গতিক বিণ. 1 জীবন বা
জীবনযাত্রা-সম্বন্ধীয়;
2
শারীরিক।
̃ ঘাতী
(-তিন্)
বিণ.
মৃত্যু
ঘটায় এমন। ̃
চঞ্চল
বিণ.
প্রাণবন্ত,
সজীব
(প্রাণচঞ্চল
ছেলে)।
̃
তুল্য
বিণ.
জীবনের
মতো
প্রিয়
বা
মূল্যবান।
̃
ত্যাগ
বি.
মৃত্যু;
মৃত্যুবরণ
বা জীবন
বিসর্জন।
প্রাণ
থাকা ক্রি. বি.
বেঁচে
থাকা
(প্রাণ
থাকতে
এটা হতে দেব না)। ̃ দণ্ড বি.
মৃত্যুদণ্ড;
অপরাধের
জন্য
মৃত্যুরূপে
শাস্তি।
̃ দাতা (-তৃ) বিণ.
জীবনরক্ষাকারী।
স্ত্রী.
̃
দাত্রী।
̃ দান বি.
জীবনরক্ষা;
মৃত্যুর
হাত থেকে
বাঁচানো।
̃ দায়ী
(-য়িন্)
বিণ. জীবন
বাঁচায়
এমন
(প্রাণদায়ী
ওষুধ)।
প্রাণ
দেওয়া
ক্রি. বি. 1
স্বেচ্ছায়
মৃত্যু
বরণ করা; 2 পরের জীবন
রক্ষা
করা। ̃ নাথ বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি। ̃ নাশ বি. বধ,
হত্যা।
প্রাণ
নেওয়া
ক্রি. বি. বধ করা। ̃ পণ বিণ.
নিজের
প্রাণ
পর্যন্ত
পণ করে
কার্যসাধনের
সংকল্পযুক্ত
(প্রাণপণ
চেষ্টা)।
প্রাণপণে
ক্রি-বিণ.
প্রাণকে
পণ করে,
সর্বশক্তি
দিয়ে
('প্রাণপণে
পৃথিবীর
সরাব
জঞ্জাল':
সুকান্ত)।
̃ পতি বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী।
̃ পাখি বি.
খাঁচায়
বদ্ধ
পাখির
মতো
দেহগত
প্রাণ।
̃ পাত বি. 1
মৃত্যু;
2
মৃত্যুতুল্য
পরিশ্রম
বা কষ্ট ('যারা
প্রাণপাতে
কঠিন
মাটিতে
ফলায় ফসল ফল': স. দ.)। ̃
পূর্ণ
বিণ.
প্রাণবন্ত;
সজীব,
জীবন্ত।
̃
প্রতিম
বিণ.
প্রাণতুল্য,
প্রাণের
মতো
প্রিয়
(প্রাণপ্রতিম
বন্ধু)।
̃
প্রতিষ্ঠা
বি. 1
মন্ত্রপাঠ
করে
প্রতিমায়
দেবতাকে
অধিষ্ঠিত
করা
(মূর্তির
প্রাণপ্রতিষ্ঠা);
2 (আল.)
জীবন্ত
করা। ̃ প্রদ বিণ.
জীবনদায়ক;
বলদায়ক।
̃
প্রিয়
বিণ.
প্রাণের
সমান
প্রিয়।
̃ বঁধু বি. সখা; অতি
প্রিয়
বন্ধু।
̃ বন্ত বিণ.
জীবন্ত;
উত্সাহ-উদ্দীপনাযুক্ত;
প্রাণচঞ্চল,
স্ফূর্তিযুক্ত।
̃
বল্লভ:
বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি। ̃ বান (-বত্) বিণ.
প্রাণবন্ত।
̃ বায়ু বি. 1
দেহস্হ
পঞ্চবায়ু;
2
জীবন্ত
প্রাণীর
নিশ্বাস-প্রশ্বাস।
̃
বিয়োগ
বি.
মৃত্যু।
̃
বিসর্জন
বি.
মৃত্যুবরণ।
̃ ময় বিণ.
জীবন্ত,
সজীব;
স্ফূর্তিযুক্ত;
প্রাণবন্ত।
স্ত্রী.
̃ ময়ী।
প্রাণময়
কোষ
পঞ্চপ্রাণ
ও
পঞ্চকর্মেন্দ্রিয়ময়
শরীরস্হ
আধারবিশেষ।
প্রাণ
যাওয়া
ক্রি. বি. 1
মৃত্যু
হওয়া; 2
অত্যন্ত
কষ্ট
হওয়া।
̃
শক্তি
বি.
জীবনীশক্তি;
বেঁচে
থাকার
জন্য
প্রয়োজনীয়
শক্তি;
প্রাণময়তা।
̃
শূন্য,
̃ হীন বিণ. মৃত; জড়;
উদ্যমহীন;
হৃদয়হীন।
̃ সংশয়, ̃ সংকট বি.
মৃত্যুর
আশঙ্কা,
জীবনসংকট।
̃
সংহার
বি.
হত্যা,
বধ। ̃
সঞ্চার
বি. মৃত জড় বা
অচেতন
দেহকে
সজীব করা; (আল.)
উত্সাহ
বা
প্রেরণা
দান। ̃
স্পন্দন
বি.
সজীবতা,
জীবনের
অস্তিত্ব।
̃
হন্তা
(ন্তৃ) বিণ.
হত্যাকারী।
স্ত্রী.
̃
হন্ত্রী।
̃ হর, ̃ হারক, ̃ হারী
(-রিন্)
বিণ.
জীবননাশক;
সাংঘাতিক।
স্ত্রী.
̃ হরা, ̃
হারিকা,
̃
হারিণী।
̃ হীন বিণ.
প্রাণশূন্য
-র
অনুরূপ।
প্রাণাতি-পাত
বি.
মৃত্যু;
নিদারুণ
কষ্ট।
প্রাণাত্যয়
বি.
মৃত্যু;
মৃত্যুর
সময়।
প্রাণিধিক
বিণ.
প্রাণের
চেয়েও
বেশি
প্রিয়,
অত্যন্ত
স্নেহভাজন
বা
প্রীতিভাজন।
প্রাণান্ত
বি.
মৃত্যু;
নিদারুণ
কষ্ট
('প্রাণ
রাখিতে
সদাই
প্রাণান্ত':
দ্বি. রা.)।
প্রাণান্ত
পরিচ্ছেদ
মৃত্যুতে
যার শেষ; (গৌণ
অর্থে)
অশেষ
পরিশ্রম
বা
কষ্ট।
প্রাণান্তিক,
প্রাণান্ত-কর
বিণ. যাতে
মৃত্যু
ঘটতে পারে,
মৃত্যুতুল্য
অর্থাত্
ভয়ানক
(প্রাণান্তকর
পরিশ্রম,
প্রাণান্তিক
বেদনা)।
প্রাণে
মারা ক্রি. বি.
মৃত্যু
ঘটানো,
হত্যা
করা, মেরে
ফেলা।
প্রাণের
প্রাণ
(আল.)
প্রাণাধিক
প্রিয়
ব্যক্তি।
প্রাণেশ,
প্রাণেশ্বর
বি. 1
জীবনের
অধীশ্বর;
2
স্বামী,
পতি; 3
প্রেমিক।
প্রাণোচ্ছল
বিণ.
প্রাণবন্ত,
প্রফুল্লতাযুক্ত
ও
আবেগময়।
প্রাণোত্-সর্গ
বি.
জীবনদান,
মৃত্যুবরণ।
24)
পুল-টিস
(p. 526) pula-ṭisa বি.
ফোঁড়া
ক্ষত
প্রভৃতিতে
লাগাবার
জন্য গরম
মলমবিশেষ।
[ইং. poultice]। 71)
পেনাল-কোড
(p. 532)
pēnāla-kōḍa
বি.
দণ্ডবিধি;
অপরাধের
শাস্তির
নিয়মসংবলিত
পুস্তক।
[ইং. penal code]। 28)
পিতল
(p. 521) pitala বি. তামা ও
দস্তা
মিলিয়ে
প্রস্তুত
উপধাতুবিশেষ।
[সং.
পিত্তল]।
4)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2614709
SutonnyMJ
Download
View Count : 2227919
SolaimanLipi
Download
View Count : 1839817
Nikosh
Download
View Count : 1098886
Amar Bangla
Download
View Count : 916352
Eid Mubarak
Download
View Count : 856846
Monalisha
Download
View Count : 719464
NikoshBAN
Download
View Count : 649142
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us