Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

প্রাণ এর বাংলা অর্থ

অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।  প্রাণ এর বাংলা অর্থ হলো -

(p. 554) prāṇa বি. 1 জীবন (প্রাণহীন দেহ); 2 শ্বাসরূপে গৃহীত বায়ু, দম (অল্পপ্রাণ, মহাপ্রাণ); 3 দেহস্হ পঞ্চবায়ু যথা প্রাণ অপান সমান উদান ও ব্যান; 4 জীবনীশক্তি; 5 মন, চুত্ত, হৃদয় ('প্রাণ চায়, চক্ষু না চায়': রবীন্দ্র); 6 আন্তরিকতা, স্ফূর্তি, সজীবতা (প্রাণবন্ত মানুষ, প্রাণহীন গান, প্রাণহীন রচনা)।
[সং. প্র + √ অন্ + অ]।
প্রাণ উড়ে যাওয়া ক্রি. ভয়ে মৃতপ্রায় হওয়া।
প্রাণ ওষ্ঠাগত হওয়া ক্রি. অত্যন্ত কষ্টকর অবস্হায় পড়া।
কান্ত বি. হৃদয়েশ্বর; স্বামী, পতি; প্রেমিক।
কৃষ্ণ বি. 1 প্রাণসম প্রিয় শ্রীকৃষ্ণ; 2 (আল.) পরম আদরের পাত্র।
খোলা বিণ. অকপট; উদার; উদাত্ত (প্রাণখোলা হাসি)।
গত বিণ. মনোগত; আন্তরিক।
গতিক বিণ. 1 জীবন বা জীবনযাত্রা-সম্বন্ধীয়; 2 শারীরিক।
ঘাতী (-তিন্) বিণ. মৃত্যু ঘটায় এমন।
চঞ্চল বিণ. প্রাণবন্ত, সজীব (প্রাণচঞ্চল ছেলে)।
তুল্য বিণ. জীবনের মতো প্রিয় বা মূল্যবান।
ত্যাগ বি. মৃত্যু; মৃত্যুবরণ বা জীবন বিসর্জন।
প্রাণ থাকা ক্রি. বি. বেঁচে থাকা (প্রাণ থাকতে এটা হতে দেব না)।
দণ্ড বি. মৃত্যুদণ্ড; অপরাধের জন্য মৃত্যুরূপে শাস্তি।
দাতা (-তৃ) বিণ. জীবনরক্ষাকারী।
স্ত্রী.দাত্রী।
দান বি. জীবনরক্ষা; মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচানো।
দায়ী (-য়িন্) বিণ. জীবন বাঁচায় এমন (প্রাণদায়ী ওষুধ)।
প্রাণ দেওয়া ক্রি. বি. 1 স্বেচ্ছায় মৃত্যু বরণ করা; 2 পরের জীবন রক্ষা করা।
নাথ বি. হৃদয়েশ্বর; স্বামী, পতি।
নাশ বি. বধ, হত্যা।
প্রাণ নেওয়া ক্রি. বি. বধ করা।
পণ বিণ. নিজের প্রাণ পর্যন্ত পণ করে কার্যসাধনের সংকল্পযুক্ত (প্রাণপণ চেষ্টা)।
প্রাণপণে ক্রি-বিণ. প্রাণকে পণ করে, সর্বশক্তি দিয়ে ('প্রাণপণে পৃথিবীর সরাব জঞ্জাল': সুকান্ত)।
পতি বি. হৃদয়েশ্বর; স্বামী।
পাখি বি. খাঁচায় বদ্ধ পাখির মতো দেহগত প্রাণ।
পাত বি. 1 মৃত্যু; 2 মৃত্যুতুল্য পরিশ্রম বা কষ্ট ('যারা প্রাণপাতে কঠিন মাটিতে ফলায় ফসল ফল': স. দ.)।
পূর্ণ বিণ. প্রাণবন্ত; সজীব, জীবন্ত।
প্রতিম বিণ. প্রাণতুল্য, প্রাণের মতো প্রিয় (প্রাণপ্রতিম বন্ধু)।
প্রতিষ্ঠা বি. 1 মন্ত্রপাঠ করে প্রতিমায় দেবতাকে অধিষ্ঠিত করা (মূর্তির প্রাণপ্রতিষ্ঠা); 2 (আল.) জীবন্ত করা।
প্রদ বিণ. জীবনদায়ক; বলদায়ক।
প্রিয় বিণ. প্রাণের সমান প্রিয়।
বঁধু বি. সখা; অতি প্রিয় বন্ধু।
বন্ত বিণ. জীবন্ত; উত্সাহ-উদ্দীপনাযুক্ত; প্রাণচঞ্চল, স্ফূর্তিযুক্ত।
বল্লভ: বি. হৃদয়েশ্বর; স্বামী, পতি।
বান (-বত্) বিণ. প্রাণবন্ত।
বায়ু বি. 1 দেহস্হ পঞ্চবায়ু; 2 জীবন্ত প্রাণীর নিশ্বাস-প্রশ্বাস।
বিয়োগ বি. মৃত্যু।
বিসর্জন বি. মৃত্যুবরণ।
ময় বিণ. জীবন্ত, সজীব; স্ফূর্তিযুক্ত; প্রাণবন্ত।
স্ত্রী.ময়ী।
প্রাণময় কোষ পঞ্চপ্রাণ ও পঞ্চকর্মেন্দ্রিয়ময় শরীরস্হ আধারবিশেষ।
প্রাণ যাওয়া ক্রি. বি. 1 মৃত্যু হওয়া; 2 অত্যন্ত কষ্ট হওয়া।
শক্তি বি. জীবনীশক্তি; বেঁচে থাকার জন্য প্রয়োজনীয় শক্তি; প্রাণময়তা।
শূন্য,হীন বিণ. মৃত; জড়; উদ্যমহীন; হৃদয়হীন।
সংশয়,সংকট বি. মৃত্যুর আশঙ্কা, জীবনসংকট।
সংহার বি. হত্যা, বধ।
সঞ্চার বি. মৃত জড় বা অচেতন দেহকে সজীব করা; (আল.) উত্সাহ বা প্রেরণা দান।
স্পন্দন বি. সজীবতা, জীবনের অস্তিত্ব।
হন্তা (ন্তৃ) বিণ. হত্যাকারী।
স্ত্রী.হন্ত্রী।
হর,হারক,হারী (-রিন্) বিণ. জীবননাশক; সাংঘাতিক।
স্ত্রী.হরা,হারিকা,হারিণী।
হীন বিণ. প্রাণশূন্য -র অনুরূপ।
প্রাণাতি-পাত বি. মৃত্যু; নিদারুণ কষ্ট।
প্রাণাত্যয় বি. মৃত্যু; মৃত্যুর সময়।
প্রাণিধিক বিণ. প্রাণের চেয়েও বেশি প্রিয়, অত্যন্ত স্নেহভাজন বা প্রীতিভাজন।
প্রাণান্ত বি. মৃত্যু; নিদারুণ কষ্ট ('প্রাণ রাখিতে সদাই প্রাণান্ত': দ্বি. রা.)।
প্রাণান্ত পরিচ্ছেদ মৃত্যুতে যার শেষ; (গৌণ অর্থে) অশেষ পরিশ্রম বা কষ্ট।
প্রাণান্তিক, প্রাণান্ত-কর বিণ. যাতে মৃত্যু ঘটতে পারে, মৃত্যুতুল্য অর্থাত্ ভয়ানক (প্রাণান্তকর পরিশ্রম, প্রাণান্তিক বেদনা)।
প্রাণে মারা ক্রি. বি. মৃত্যু ঘটানো, হত্যা করা, মেরে ফেলা।
প্রাণের প্রাণ (আল.) প্রাণাধিক প্রিয় ব্যক্তি।
প্রাণেশ, প্রাণেশ্বর বি. 1 জীবনের অধীশ্বর; 2 স্বামী, পতি; 3 প্রেমিক।
প্রাণোচ্ছল বিণ. প্রাণবন্ত, প্রফুল্লতাযুক্ত ও আবেগময়।
প্রাণোত্-সর্গ বি. জীবনদান, মৃত্যুবরণ।
24)



আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...


 


Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.


পরি-চালক
(p. 497) pari-cālaka বিণ. বি. 1 পরিচালনাকারী, manager (স.প.); 2 নির্দেশক, নাটকাদির নির্দেশক, director; 3 ট্রাম বাস প্রভৃতির কনডাক্টর, conductor (স.প.); 4 অধ্যক্ষ, অধিনায়ক (তিনিই এই কর্মকাণ্ডের পরিচালক); 5 সঞ্চালনকারী। [সং. পরি + √ চল্ + ণিচ্ + অক]। স্ত্রী. পরি-চালিকা। 18)
পুরা2, পোরা
(p. 526) purā2, pōrā ক্রি. বি. 1 পূর্ণ করা, ভরতি করা; 2 ভরা, ঢুকানো (ঝুলিতে কাপড় পুরে রাখা); 3 ভিতরে আবদ্ধ করা (জেলে পোরা, সিন্ধুকে পুরে রাখা)। [ সং. পূর্ণ]। 33)
প্রাবীণ্য
(p. 554) prābīṇya বি. 1 প্রবীণের ভাব বা অবস্হা, প্রবীণতা; 2 অভিজ্ঞতা; 3 নৈপুণ্য। [সং. প্রবীণ + য]। 61)
পর-দ্বেষ
(p. 488) para-dbēṣa বি. অন্যের প্রতি বিদ্বেষ বা হিংসা। [সং. পর3 + দ্বেষ। পর-দ্বেষী (-ষিন্) বিণ. পরকে হিংসা করে এমন। বিণ. স্ত্রী. পর-দ্বেষিণী। 133)
পরা-কৃত
(p. 495) parā-kṛta বিণ. 1 ঘৃণা বা অবজ্ঞা করা হয়েছে এমন, উপেক্ষিত, অবহেলিত; 2 প্রত্যাখ্যাত। [সং. পরা2 + √কৃ + ত]। 13)
পুলি1, পুলি-পিঠে
(p. 526) puli1, puli-piṭhē বি. ভিতরে পুর দেওয়া পটোলাকৃতি পিঠেবিশেষ (ক্ষীরপুলি, চন্দ্রপুলি)। [সং. পোলী]। 72)
পিক2, পিচ
(p. 519) pika2, pica বি. 1 চিবানো পানের রস; 2 থুতু। [ধ্বন্যা.]। ̃ দান, ̃ দানি বি. পিক ফেলার পাত্র। 24)
পেখন
(p. 531) pēkhana বি. (ব্রজ.) দর্শন। [সং. প্রেক্ষণ]। 14)
পত্র
(p. 488) patra বি. 1 পাতা (পুস্তকের দ্বিতীয় পত্র, বৃক্ষপত্র); 2 ধাতুর পাত, ফলক; 3 চিঠি (পত্রপ্রাপ্তি); 4 লিখিত কাগজ, দলিল (বায়নাপত্র, আদেশপত্র); 5 ছাপানো কাগজ (সংবাদপত্র); 6 পাখির ডানা; 7 (বাং.) সমূহ, প্রভৃতি, ইত্যাদি (বিছানাপত্র, মালপত্র)। [সং. √ পত্ + ত্র]। পত্র করা ক্রি. বি. বিবাহের সম্বন্ধ লিখিতভাবে পাকাপাকি স্হির করা। ̃ পত্রিকা বি. সংবাদপত্র ও সাময়িক পত্রাদি। ̃ পাঠ বি. চিঠি পড়া। ক্রি-বিণ. (বাং.) পত্র পড়ামাত্র; অবিলম্বে; তত্ক্ষণাত্ (পত্রপাঠ বিদায় দেওয়া)। ̃ পুট বি. গাছের পাতা ইত্যাদি দিয়ে তৈরি ঠোঙা। ̃ বন্ধু বি. যে-বন্ধুর সঙ্গে কেবল চিঠিপত্রেই যোগাযোগ হয়। ̃ বাহ, ̃ বাহক বিণ. বি. লেখকের কাছ থেকে উদ্দিষ্ট ব্যক্তির কাছে লিপি বা চিঠি বহনকারী; ডাক-হরকরা। ̃ বিনিময়, ̃ ব্যবহার বি. চিঠির আদান-প্রদান, চিঠি দেওয়া-নেওয়া। ̃ ভঙ্গ, ̃ রেখা, ̃ লেখা বি. কপালের তিলক বা চিত্ররচনা। ̃ মঞ্জরি বি. গাছের পাতার অগ্রভাগ। ̃ মুদ্রা বি. কাগজের টাকা; নোট। ̃ রথ বি. পাখি। [পত্র (ডানা) + রথ (=রথের তুল্য)]। পত্রাঙ্ক বি. বইয়ের পৃষ্ঠার সংখ্যা। পত্রাঘাত বি. চিঠি লেখা। পত্রাবলি, পত্রালি বি. পত্রসমূহ; পত্রলেখা। পত্রালিকা বি. গোপন বা ক্ষুদ্র পত্র। 23)
পিসি
(p. 522) pisi বি. (স্ত্রী.) পিতার ভগিনী। ̃ মা বি. (স্ত্রী.) পিসি। পিস-তুতো বিণ. পিসি বা পিসশাশুড়ির সন্তান এমন (পিসতুতো ভাই, পিসতুতো দেওর)। পিস-শাশুড়ি বি. (স্ত্রী.) স্বামী বা পত্নীর পিসি। পিস-শ্বশুর বি. স্বামী বা পত্নীর পিসে। পিসে, (অপ্র.) পিসা বি. পিসির স্বামী। 36)
প্রত্যগ্র
(p. 544) pratyagra বিণ. 1 নতুন, তরুণ; 2 টাটকা, তাজা। [সং. প্রতি + অগ্র]। 21)
প্যাসেঞ্জার
(p. 534) pyāsēñjāra বি. গাড়ির যাত্রী (রেলের প্যাসেঞ্জার)। বিণ. যাত্রীবাহী (প্যাসেঞ্জার ট্রেন)। [ইং. passenger]। 91)
পঞ্চাশীতি
(p. 484) pañcāśīti বি. বিণ. 85 সংখ্যা বা সংখ্যক। [সং. পঞ্চ + অশীতি]। ̃ তম বিণ. 85 সংখ্যক। স্ত্রী. ̃ তমী। 34)
পুঁটুলি
(p. 523) pun̐ṭuli দ্র পুঁটলি। 25)
পোহা
(p. 534) pōhā ক্রি. পোহানো। [ সং. প্র + √ ভা + বাং. আ]। ̃ নো বি. ক্রি. 1 ভোর হওয়া (রাত পোহাল); 2 শেষ হওয়া; 3 কাটানো, অতিবাহিত হওয়া (এই মাসটা আর পোহাচ্ছে না); 4 সেবন করা (রোদ পোহানো); 5 ভোগ করা, সহ্য করা (ঝামেলা পোহানো, হাঙ্গামা পোহানো)। 47)
পৈশাচ
(p. 533) paiśāca বিণ. পিশাচসম্বন্ধীয়; পিশাচসুলভ। বি. ছল কৌশল বা বলপ্রয়োগের দ্বারা সংঘটিত বিবাহপদ্ধতিবিশেষ। [সং. পিশাচ + অ]। পৈশাচী বিণ. পিশাচ-এর স্ত্রীলিঙ্গ। বি. উত্তর-পশ্চিম ভারতে প্রাচীন যুগে প্রচলিত প্রাকৃত ভাষাবিশেষ। পৈশাচিক বিণ. পিশাচসুলভ; পিশাচসম্বন্ধীয়; অত্যন্ত নিষ্ঠুর বা ভয়াবহ। স্ত্রী. পৈশাচিকী। 24)
প্রণয়
(p. 538) praṇaẏa বি. 1 প্রেম, ভালোবাসা, অনুরাগ, প্রীতি; 2 সৌহার্দ, বন্ধুত্ব। [সং. প্র + √ নী + অ]। ̃ ভঙ্গ বি. পূর্বপ্রেম বা প্রীতির সম্পর্কচ্ছেদ। প্রণয়াকাঙ্ক্ষা বি. প্রেমের আকাঙ্ক্ষা, ভালোবাসার ইচ্ছা। 40)
পমেটম
(p. 488) pamēṭama বি. চুলের প্রসাদনে ব্যবহৃত চ্যাপটা সাদা সুগন্ধযুক্ত ক্রিম বা স্নেহপদার্থবিশেষ সুগন্ধযুক্ত প্রসাধনবিশেষ। ইং. pomatum। 80)
প্রবাহ
(p. 548) prabāha বি. স্রোত, ধারা, অবিরাম গতি (বায়ুপ্রবাহ, জলপ্রবাহ)। [সং. প্র + √ বহ্ + অ]। প্রবাহিত বিণ. প্রবাহযুক্ত; স্রোতের মতো বহমান। স্ত্রী. প্রবাহিতা। প্রবাহী (-হিন্) বিণ. প্রবাহযুক্ত; প্রবহমাণ। প্রবাহিণী বিণ. (স্ত্রী) প্রবাহযুক্তা। বি. নদী। 8)
পরমেশ, পরমেশ্বর
(p. 488) paramēśa, paramēśbara বি. জগদীশ্বর, ভগবান। [সং. পরম + ঈশ, ঈশ্বর]। পরমেশ্বরী বি. (স্ত্রী.) ভগবতী। 176)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 829851
Kalpana Bangla Font
Kalpana
Download
View Count : 555743
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 394429
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 389445
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 378250
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 353245
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 342040
Charukola Round Head Bangla Font
Charukola Round Head
Download
View Count : 338453

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন