Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
পরিবাহিত এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। পরিবাহিত এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 499) paribāhita বিণ.
সঞ্চালিত;
বাহিত,
এক
স্হান
থেকে অন্য
স্হানে
আনীত।
[সং. পরি +
বাহিত]।
পরি-বাহিতা
বি.
সঞ্চালন
করার
ক্ষমতা
বা
শক্তি,
conductivity (তাপ
পরিবাহিতা,
বিদ্যুত্
পরিবাহিতা)।
পরি-বাহী
(-হিন্)
বিণ. 1
পরিবহণকারী;
2
(বিজ্ঞা.)
পরিবহণশক্তিসম্পন্ন,
ভিতর দিয়ে তাপ
বিদ্যুত্
ইত্যাদি
সঞ্চালনের
পক্ষে
উপযুক্ত
(সুপরিবাহী),
conducting বা con ductor. 23)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
পরি1
(p. 496) pari1
সম্যক
ব্যাপ্তি
বিশিষ্টতা
বিরোধ
নিন্দা
প্রভৃতি
সূচক
উপসর্গবিশেষ
(পরিমাণ,
পরিবাদ,
পরিণাম)।
[সং. √ পৃ + ই]। 18)
পৃথক
(p. 530) pṛthaka বিণ. 1
স্বতন্ত্র,
ফারাক
(পৃথক
জায়গা,
পৃথক
পোশাক);
2
ভিন্ন,
আলাদা
(পৃথগন্ন,
ভাইয়েরা
পৃথক
হয়েছে);
3
অসংলগ্ন,
ছাড়া-ছাড়া
(পৃথক পৃথক
ঘরবাড়ি)।
[সং. √ পৃথ্ + অক্]।
পৃথক্-করণ
বি.
বিযুক্ত
বা
আলাদা
করা। বিণ.
পৃথক্-কৃত।
পৃথকী-করণ
বি. (অশু.)
সংযুক্ত
বা
সংলগ্ন
বস্তুকে
আলাদা
করা।
পৃথকত্ব
বি.
পার্থক্য;
বিভিন্নতা।
7)
প্রাঙ্মুখ, প্রাঙ্মুখ
(p. 554) prāṅmukha, prāṅmukha বিণ.
পূর্বদিকে
(যার) মুখ
রয়েছে
এমন,
পূর্বমুখ।
[সং.
প্রাক্
+ মুখ]। 12)
পুরিয়া
(p. 526) puriẏā বি. 1
কাগজের
মোড়ক;
2
কাগজে
মোড়া
ওষুধ বা
অনুরূপ
বস্তু;
3
রাগিণীবিশেষ;
4
(অশোভন)
পরীক্ষায়
নকল করার কাগজ বা
কাগজের
টুকরো।
[হি.
পুড়িয়া
সং. পুট,
পুটক]।
49)
পঞ্জাব, পঞ্জাবি
(p. 484) pañjāba, pañjābi
যথাক্রমে
পাঞ্জাব
ও
পাঞ্জাবি
-র
রূপভেদ।
37)
পোক্ত
(p. 534) pōkta বিণ. 1
মজবুত,
দৃঢ়
(পোক্ত
বাড়ি);
2
পরিপক্ব,
অভিজ্ঞ
(পোক্ত
লোক)। [ফা.
পুখ্তহ্]।
3)
পুরস্কার
(p. 526) puraskāra বি. 1
পারিতোষিক,
কৃতিত্বের
জন্য
প্রদত্ত
পারিতোষিক,
ইনাম,
বকশিশ;
2
অভ্যর্থনা,
পূজা
('বসাইলা
আসনে তারে করি
পুরস্কার':
চৈ. ভা); 3
(ব্যঙ্গে
বা খেদে)
প্রতিদান
(তোমাদের
জন্য
সারাজীবন
যা
করেছি-এই
কি তার
পুরস্কার?);
4
সমাদর;
সম্মান
('বণিক
সমাজে
তারে করে
পুরস্কার':
ক.ক.)। [সং.
পুরস্
+ √ কৃ + অ]। 28)
পুড়িং
(p. 523) puḍ়i বি. ছানা ডিম ময়দা
প্রভৃতি
দিয়ে
প্রস্তুত
নরম
কিন্তু
জমাটবাঁধা
মিঠাইবিশেষ।
[ইং. pudding]। 42)
পুণ্ড্র, পুণ্ড্রক, পৌণ্ড্র
(p. 523) puṇḍra, puṇḍraka, pauṇḍra বি. 1
আখবিশেষ;
2 তিলক
(ত্রিপুণ্ড্রক);
3
ফোঁটা;
4
প্রাচীন
বাংলার
জাতিবিশেষ
বা
তাদের
দেশ। [সং. √
পুণ্ড্
+ র +ক,
পুণ্ড্র
+ অ]। 45)
পরি-চিন্তন
(p. 497) pari-cintana বি. 1
বিশেষভাবে
চিন্তা;
মনন; 2
পরিকল্পনা।
[সং. পরি +
চিন্তন]।
পরি-চিন্তিত
বিণ.
বিশেষভাবে
চিন্তিত;
পরিকল্পিত।
21)
পতন
(p. 488) patana বি. 1 পড়ে
যাওয়া,
পড়া, পাত (পতন ও
মূর্ছা);
2
অধোগতি,
অবনতি,
নীচের
দিকে পড়া (গাছ থেকে পতন); 3
বর্ষণ
(বৃষ্টিধারার
পতন); 4
দুর্দশাপ্রাপ্তি
(সাম্রাজ্যের
পতন); 5
বিনাশ,
মৃত্যু
(শত্রুর
পতন না হওয়া
পর্যন্ত
যুদ্ধ
চলবে); 6
শত্রুকর্তৃক
অধিকৃত
হওয়া
(দুর্গের
পতন); [সং. √ পত্ + অন]। ̃ শীল বিণ. পড়ে যায় বা
যাচ্ছে
এমন
(পতনশীল
প্রতিষ্ঠান)।
পতনোন্মুখ
বিণ. পড়ে
যাবার
উপক্রম
করেছে
এমন,
পড়োপড়ে।
11)
পার্ট-টাইম
(p. 513)
pārṭa-ṭāima
বিণ.
আংশিক
সময়ের
(পার্টটাইম
চাকরি)।
বি.
আংশিক
সময়ের
কাজ (একটা
পার্টটাইম
করে
সংসার
চালানো
যায় না)। [ইং. part-time]। 135)
প্রতি-প্রয়াণ
(p. 541)
prati-praẏāṇa
বি.
প্রত্যাবর্তন,
ফিরে আসা। [সং.
প্রতি
+
প্রয়াণ]।
প্রতি-প্রয়াত
বিণ.
প্রত্যাবৃত্ত,
ফিরে
এসেছে
এমন। 24)
পুজারি
(p. 523) pujāri দ্র
পূজারি।
36)
পরিনির্বাণ
(p. 498) parinirbāṇa বি. 1
মোক্ষ,
ভববন্ধন
থেকে
মুক্তি;
2 বৌ. শা.)
মহাপ্রয়াণ
(বুদ্ধদেবের
মহাপরিনির্বাণ)।
[সং. পরি +
নির্বাণ]।
25)
পঞ্চ
(p. 484) pañca
(-ঞ্চন্)
বি. বিণ. 5
সংখ্যা
বা
সংখ্যক,
পাঁচ।
[সং. √
পন্চ্
+ অ]। ̃ ক বি.
পাঁচের
সমষ্টি,
পাঁচটি
(গীতিপঞ্চক)।
̃
কন্যা
বি.
অহল্যা
দ্রৌপদী
কুন্তী
তারা ও
মন্দোদরী
এই
পাঁচজন
নারী।
̃ কর্ম বি. (আয়ু.) বমন
বিরেচন
প্রভৃতি
পাঁচপ্রকার
চিকিত্সা
ব্যবস্হা।
̃
গঙ্গা
বি.
ভাগীরথী
গোমতী
কাবেরী
প্রভৃতি
পাঁচটি
নদী। ̃ গব্য দ্র
গব্য।
̃ গুণ বি. রূপ রস গন্ধ
স্পর্শ
ও শব্দ এই
পাঁচরকম
গুণ। ̃ গৌড় বি.
সরস্বতী
নদীর
তীরস্হ
ভূভাগ
এবং কনৌজ
উত্কল
মিথিলা
ও গৌড় এই
পাঁচটি
প্রদেশ।
̃
চত্বারিং-শত্
বি. বিণ. 45
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
̃
চত্বারিংশত্তম
বিণ. 45
সংখ্যক।
স্ত্রী.
̃
চত্বারিংশত্তমী।
̃ চামর বি.
সংস্কৃত
ছন্দবিশেষ।
̃
তন্ত্র
বি.
বিষ্ণুশর্মা-রচিত
পাঁচভাগে
বিভক্ত
সংস্কৃত
নীতিগ্রন্হবিশেষ।
̃ তপা (-পস্),
(বর্জি.)
̃ তপাঃ বিণ.
চারপাশে
চারটি
অগ্নিকুণ্ড
এবং
ঊর্ধ্বদিকে
সূর্যএই
পাঁচটি
অগ্নির
মধ্যে
তপস্যাকারী;
কঠিন
তপস্যাকারী।
̃
তিক্ত
বি. নিম
গুলঞ্চ
বাসক পলতা ও
কণ্টিকারী।
̃
তীর্থ
বি. 1
জ্ঞানব্যাপী
নন্দিকেশ্বর
তারকেশ্বর
মহাকালেশ্বর
ও
দণ্ডপাণি
কাশীর
এই
পাঁচটি
পুণ্যস্হান;
2
সংস্কৃতে
স্নাতকদের
উপাধিবিশেষ।
̃ ত্ব বি.
ক্ষিতি
অপ্ তেজঃ
মরুত্
ব্যোম
এই
পঞ্চভূতে
মিলিত
হওয়া
অর্থাত্
মৃত্যু।
̃
ত্ব-প্রাপ্ত
বিণ. মৃত। ̃
ত্ব-প্রাপ্তি
বি.
মৃত্যু।
̃
ত্রিং-শত্
বি. বিণ. 35
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
̃
ত্রিংশত্তম
বিণ. 35
সংখ্যক।
স্ত্রী.
̃
ত্রিংশত্তমী।
̃ দশ বি. বিণ. 15
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
̃ দশী বিণ.
(স্ত্রী.)
1
পঞ্চদশস্হানীয়া;
2
পনেরো
বত্সর
বয়স্কা।
বি. 1
পূর্ণিমা
বা
অমাবস্যা;
2
বেদান্তগ্রস্হবিশেষ।
̃ ধা
ক্রি-বিণ.
পাঁচ রকমে বা
খণ্ডে
বা দিকে;
পাঁচবার
(পঞ্চধা
আবর্তিত)।
̃ নখ বিণ. বি. পায়ে
পাঁচটি
নখ আছে এমন
জন্তু
যথা শশক,
গণ্ডার
কূর্ম
ইত্যাদি।
̃ নদ বি. 1
শতদ্রু
বিপাশা
ইরাবতী
চন্দ্রভাগা
ও
বিতস্তা
এই
পাঁচটি
নদী; 2 এই
পাঁচটি
নদীর
দ্বারা
বিধৌত
দেশ
অর্থাত্
পাঞ্জাব।
̃ নদী -
পঞ্চনদ
-এর
অনুরূপ
('পঞ্চনদীর
তীরে বেণী
পাইয়া
শিরে':
রবীন্দ্র)।
̃ নবতি বি. বিণ. 95
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
̃
নবতি-তম
- বিণ. 95
সংখ্যক।
বিণ.
স্ত্রী.।
̃
নবতিতমী।
̃
নিম্ব
বি.
নিমগাছের
পাতা ফুল ফল ছাল ও
শিকড়।
̃
পঞ্চা-শত্,
̃
পঞ্চাশ
বি. বিণ. 55
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
̃
পঞ্চাশত্তম
বিণ. 55
সংখ্যক।
স্ত্রী.
̃
পঞ্চাশত্তমী।
̃
পল্লব
বি. আম
অশ্বত্থ
বট
পাকুড়
ও
যজ্ঞডুমুর
এই
পাঁচটি
বৃক্ষের
পল্লব।
̃
পাণ্ডব
বি.
যুধিষ্ঠির
ভীম
অর্জুন
নকুল ও
সহদেব
মহাভারতের
এই পাঁচ
পাণ্ডু
পুত্র।
̃
পাত্র
বি. 1 দুটি
দেবপক্ষ
ও
তিনটি
পিতৃপক্ষ
এই
পাঁচটি
পাত্রের
জন্য
কর্তব্য
শ্রাদ্ধ;
2
পাঁচটি
পাত্র;
3 (বাং.)
হিন্দুদের
পূজায়
ব্যবহৃত
তাম্রাদি
ধাতুনির্মিত
পাত্রবিশেষ।
̃ পিতা (-তৃ) বি.
জন্মদাতা
ভয়ত্রাতা
কন্যাদাতা
অর্থাত্
শ্বশুর
বিদ্যাদাতা
বা
দীক্ষাদাতা
ও
অন্নদাতা।
̃
প্রদীপ
বি. আরতি করার জন্য
পাঁচটি
মুখবিশিষ্ট
প্রদীপবিশেষ।
̃
প্রাণ
বি.
প্রাণ
অপান উদান সমান ও
ব্যান
এই
পাঁচরকম
প্রাণবায়ু।
̃ বটী বি. 1
অশ্বত্থ
বট
বিল্ব
(বেল)
আমলকী
ও অশোক এই
পাঁচটি
বৃক্ষ
বা ওই
বৃক্ষযুক্ত
বন; 2
রামায়ণোক্ত
দণ্ডকারণ্যস্হ
বনবিশেষ।
̃ বাণ বি.
সম্মোহন
উন্মাদন
শোষণ তাপন ও
স্তম্ভন
এই
পাঁচটি
বাণ অথবা
তাদের
ব্যবহারকর্তা
মদনদেব।
̃ বায়ু বি.
পঞ্চপ্রাণ
-এর
অনুরূপ।
̃
বার্ষিক
বিণ. 1 যার পাঁচ
বত্সর
অতীত
হয়েছে;
2 যা পাঁচ
বত্সর
পর পর
অনুষ্ঠিত
হয়।
পঞ্চবার্ষিক
দ্র। ̃
বিংশতি
বি. বিণ. 25
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
̃
বিংশতি-তম
বিণ. 25
সংখ্যক।
স্ত্রী.
̃
বিংশতি-তমী।
̃ ভুজ
(জ্যামি.)
পাঁচটি
সরলরেখা
দ্বারা
বেষ্টিত
বা
আবদ্ধ
ক্ষেত্র,
pentagon (বি. প.)। ̃ ভূত বি.
ক্ষিতি
অপ্ তেজঃ
মরুত্
ও
ব্যোম।
̃ ম বিণ.
পাঁচের
পূরক, পাঁচ
সংখ্যক।
বি. 1
সংগীতে
স্বরগ্রামের
পঞ্চম
স্বর, 'পা'; 2
কোকিলের
ডাক। ̃ মকার বি. মদ্য মাংস
মুদ্রা
মত্স্য
ও
মৈথুন
তান্ত্রিক
সাধনার
এই
পাঁচটি
অঙ্গ।
̃
ম-বাহিনী
বি.
বিশ্বাসঘাতকের
দল;
ষড়যন্ত্রে
লিপ্ত
কিংবা
গুপ্তচরবৃত্তিতে
নিযুক্ত
বাহিনী,
fifth column. ̃
মহা-পাতক
বি.
ব্রহ্মহত্যা
ব্রহ্মস্ব-হরণ
গুরু
গুরুপত্নীতে
উপগমন
সুরাপান
ও এইসব পাপে
লিপ্ত
ব্যক্তিদের
সংসর্গে
বাসরূপ
পাপ। ̃
মহা-যজ্ঞ
বি.
ব্রহ্মযজ্ঞ
(বা
বেদাধ্যয়ন),
পিতৃযজ্ঞ
(বা
তর্পণ),
দেবযজ্ঞ
(হোম),
ভূতযজ্ঞ
(মনুষ্যেতর
জীবের
তৃপ্তিবিধান)
এবং
নৃযজ্ঞ
(অতিথিপূজা)।
̃ মী বিণ.
(স্ত্রী.)
পঞ্চমস্হানীয়া।
বি.
তিথিবিশেষ।
̃ মুখ বি.
(পাঁচটি
মুখবিশিষ্ট
বলে) শিব;
পাঁচটি
মুখ
(পঞ্চমুখে
প্রশংসা
করা)। বিণ.
অতিশয়
বাচাল;
বহুভাষী
('কুকথায়
পঞ্চমুখ':
ভা. চ.)। ̃ মুখী বিণ.
(স্ত্রী.)
পাঁচটি
মুখবিশিষ্ট
(পঞ্চমুখী
বাণ)। ̃ রঙ্গ বি. দাবা
খেলায়
মাত
করবার
প্রণালীবিশেষ।
̃ রত্ন বি.
নীলকান্ত
হীরক
পদ্মরাগ
মুক্তা
ও
প্রবাল।
̃ শর -
পঞ্চবাণ
-এর
অনুরূপ।
̃ শস্য বি. ধান যব মাষ তিল ও মুগ। ̃
ষষ্টি
বি. বিণ. 65
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
̃
ষষ্ঠি-তম
বিণ. 65
সংখ্যক।
বিণ.
স্ত্রী.
̃
ষষ্টি-তমী।
22)
প্রাহরিক
(p. 554) prāharika বিণ.
প্রহরসম্বন্ধীয়।
[সং.
প্রহর
+ ইক]। 89)
পুরো-বর্তী
(p. 526) purō-bartī
(-র্তিন্)
বিণ.
সামনে
বা আগে
অবস্হিত।
[সং.
পুরস্
+ √ বৃত্ + ইন্]। 62)
পীন
(p. 523) pīna বিণ.
স্হূল,
প্রবৃদ্ধ,
মাংসল
(পীনপয়োধর)।
[সং. √
প্যায়্
+ ত]।
পীনোন্নত
বিণ. 1
স্হূল,
প্রবৃদ্ধ,
পীন
(পীনোন্নত
বক্ষ); 2 উঁচু, অতি
উন্নত।
12)
পুস্তক
(p. 526) pustaka বি. বই,
গ্রন্থ।
[সং.
পুস্ত
+ ক-তু. ফা.
পোস্ত্]।
̃ স্হ বিণ.
পুস্তকে
লিখিত
বা
বিবৃত
(পুস্তকস্হ
বর্ণনা)।
পুস্তকাগার
বি.
গ্রন্হাগার,
লাইব্রেরি।
পুস্তকালয়
বি. 1
গ্রন্হাগার,
লাইব্রেরি;
2
বইয়ের
দোকান।
পুস্তিকা
বি.
ক্ষুদ্র
পুস্তক।
90)
Lipishree
Download
View Count : 2073052
SutonnyMJ
Download
View Count : 1768275
SolaimanLipi
Download
View Count : 1365708
Eid Mubarak
Download
View Count : 720935
Amar Bangla
Download
View Count : 697858
Monalisha
Download
View Count : 594520
Nikosh
Download
View Count : 544847
Bikram
Download
View Count : 542232
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন