Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
পরি-ব্রজ্যা এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। পরি-ব্রজ্যা এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 499) pari-brajyā বি. 1
প্রব্রজ্যা,
সন্ন্যাস
(সংসার
ছেড়ে
পরিব্রজ্যা
গ্রহণ);
2
ধর্মার্থে
তীর্থভ্রমণ
(পরিব্রজ্যায়
বার
হওয়া)।
[সং. পরি + √
ব্রজ্
+ য + আ]।
35)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
পালুই
(p. 518) pālui বি.
ধানের
খড়ের
বা
ধানসমেত
খড়ের
গাদা।
[সং.
পল্ল]।
13)
পাস-পোর্ট
(p. 519) pāsa-pōrṭa বি.
বিদেশে
যাবার
অনুমতিপত্র
বা
অনুমতিসূচক
পরিচয়পত্র।
[ইং. passport]।
পাসপোর্ট
ফোটো বি.
পাসপোর্টে
যে
বিশেষ
মাপের
ফোটোগ্রাফ
দাখিল
করতে হয় সেই
মাপের
ফোটো।
4)
পরি-গত
(p. 497) pari-gata বিণ. 1
বিশেষভাবে
জ্ঞাত;
2
বিশেষভাবে
প্রাপ্ত;
3
বিস্তৃত,
ব্যাপ্ত।
[সং. পরি + √ গম্ + ত]। 5)
পূর্ব
(p. 530) pūrba বি. 1
পূর্বদিক,
প্রাচী;
2
অতীতকাল,
আগের সময়
(পূর্বেই
বলা
হয়েছে);
3
সম্মুখ
(পূর্ববর্তী)।
বিণ. 1
প্রথম,
আদি
(পূর্বকর্ম);
2
আগেকার,
অতীত
(পূর্বজন্ম,
পূর্বপুরুষ);
3
পূর্বদিকস্হ,
প্রাচ্য
(পূর্ববঙ্গ,
পূর্বপাঞ্জাব)।
[সং. √
পূর্ব্
+ অ]। ̃ ক
ক্রি-বিণ.
(বহুব্রীহি
সমাসে
উত্তরপদরূপে
পূর্ব
শব্দের
রূপ) 1 করার পর,
পুরঃসর
(প্রণামপূর্বক);
2
সহকারে
(প্রীতিপূর্বক)।
̃ কর্ম বি.
প্রথম
কাজ,
প্রথমেই
করণীয়
কাজ। ̃ কায় বি.
নাভির
উপরের
দেহাংশ,
উত্তমাঙ্গ।
̃ কার বিণ.
আগেকার,
পূর্বে
প্রচলিত
(পূর্বকার
বিধিব্যবস্হা
এখন অচল)। ̃ কাল বি.
অতীতকাল,
প্রাচীনকাল।
পূর্বকালিক,
পূর্বকালীন
বিণ.
পূর্বকালের।
̃ কৃত বিণ. আগে করা
হয়েছে
এমন। ̃ গামী
(-মিন্)
বিণ.
সম্মুখে
বা আগে
গমনকারী।
স্ত্রী.
̃
গামিনী।
̃ জ বি. আগে
জন্মেছে
এমন
ভ্রাতা,
অগ্রজ।
̃ জন্ম বি.
বর্তমান
জীব-জীবনের
পূর্ববর্তী
জীবন।
̃ জা বি.
(স্ত্রী.)
জ্যেষ্ঠা
ভগিনী।
̃
জ্ঞান
বি.
অতীতে
লব্ধ
জ্ঞান,
অভিজ্ঞতা;
পূর্ব
জীবনের
জ্ঞান;
ভাবী ঘটনা
সম্বন্ধে
জ্ঞান,
anticipation
(বি.প.)।
̃ তন বিণ.
পূর্বকালীন,
বিগত।
̃ দশা বি.
আগেকার
অবস্হা।
̃
দৃষ্ট
বিণ. আগে দেখা
হয়েছে
এমন;
ঘটবার
আগেই
ধারণা
করা
হয়েছে
এমন। ̃
দৃষ্টি
বি. আগে
থেকেই
ধারণা
করার
ক্ষমতা;
দূরদর্শিতা।
̃
নির্ধারণ
বি. আগে থেকে
স্হির
করা। ̃
নির্ধারিত
বিণ. আগে থেকে
স্হির
করা
হয়েছে
এমন
(পূর্বনির্ধারিত
অনুষ্ঠান)।
̃ পক্ষ বি.
অভিযোগ;
(তর্ক.)
প্রশ্ন,
বিচারের
জন্য
উপস্হাপিত
বিষয়।
̃
পরিকল্পনা
বি. আগে থেকে ভেবে রাখা বা
নিরূপণ
করা। বিণ. ̃
পরিকল্পিত।
̃
পুরুষ
বি. পিতা
পিতামহ
ইত্যাদি
বংশের
ঊর্ধ্বপুরুষ।
̃
ফল্গুনী,
̃
ফাল্গুনী
বি.
(জ্যোতিষ.)
একাদশ
নক্ষত্র।
̃ বঙ্গ বি.
অবিভক্ত
বঙ্গদেশের
পূর্ব
অংশ;
বর্তমান
স্বাধীন
বাংলাদেশ
রাষ্ট্রের
পূর্বনাম।
̃ বত্
ক্রি-বিণ.
আগেকার
মতো। ̃
বর্ণিত
বিণ. আগে
বর্ণনা
করা
হয়েছে
এমন। ̃
বর্তী
(-র্তিন্)
বিণ.
আগেকার,
অতীতের;
সম্মুখে
স্হিত।
স্ত্রী.
̃
বর্তিনী।
̃ বাদ বি.
প্রথম
আবেদন,
প্রথম
নালিশ।
̃ বাদী
(-দিন্)
বি.
(প্রথমে)
অভিযোগকারী,
বাদী,
ফরিয়াদি।
̃
ভাদ্র-পদ
বি.
(জ্যোতিষ.)
পঞ্চবিংশতিতম
নক্ষত্র।
̃
মীমাংসা
বি.
জৈমিনি-কৃতদর্শনশাস্ত্র
(তু.
উত্তরমীমাংসা)।
̃ যুগ বি.
প্রাচীন
বা
আগেকার
যুগ। ̃ রঙ্গ বি.
নাটকাদির
প্রস্তাবনা।
̃ রাগ বি.
অনুরাগের
প্রথম
অবস্হা।
̃
রাত্র
বি.
রাত্রির
প্রথম
ভাগ;
অব্যবহিত
পূর্বের
রাত্রি।
̃
লক্ষণ
বি. ভাবী
ঘটনাদির
চিহ্ন,
সূচনা।
̃
সংস্কার
বি.
পূর্বজন্মে
বা
অতীতকালে
লব্ধ
সংস্কার,
আগেকার
ধারণা
বা
অভ্যাস
(পূর্বসংস্কারবশে
একথা
বলেছে)।
̃ সূরি বি.
পূর্বযুগের
বিদ্বান
ব্যক্তি;
পূর্বযুগের
বিশিষ্ট
ব্যক্তি।
পূর্বাচল,
পূর্বাদ্রি
বি.
উদয়গিরি,
যে
কল্পিত
পর্বতের
শিখরে
প্রত্যহ
সূর্যোদয়
হয়
('পূর্বাচলের
পানে
তাকাই':
রবীন্দ্র)।
পূর্বাধি-কার
বি.
পূর্বে
লব্ধ
অধিকার;
জ্যেষ্ঠের
অধিকার।
পূর্বাপর
বিণ.
ক্রি-বিণ.
আগাগোড়া,
আনুপূর্বিক;
আগের ও পরের
(পূর্বাপর
বৃত্তান্ত)।
পূর্বাপেক্ষা
অব্য.
ক্রি-বিণ.
আগের
চেয়ে।
পূর্বাবধি
ক্রি-বিণ.
পূর্ব
থেক;
প্রথম
থেকে।
পূর্বাবস্হা
বি. আগের
অবস্হা।
পূর্বাভাস
বি. ভাবী
ঘটনার
সংকেত
বা
লক্ষণ;
পূর্বসূচনা।
পূর্বাশা
বি.
পূর্বদিক।
পূর্বাষাঢ়া
(জ্যোতিষ)
বি.
বিংশতিতম
নক্ষত্র।
পূর্বাহ্ন
বি. 1
দিনের
প্রথম
ভাগ,
সকালবেলা;
2
পূর্ব
সময়,
পূর্ববর্তী
সময় (একথা
পূর্বাহ্নেই
বোঝা
গিয়েছিল)।
(অশু.)
পূর্বাহ্নিক
বিণ.
পূর্বাহ্নে
করণীয়;
পূর্বাহ্নকালীন।
পূর্বিতা
বি.
প্রথমে
বিবেচিত
বা
অনুষ্ঠিত
হওয়ার
যোগ্যতা,
অগ্রগণ্যতা,
priority
(বি.প.)।
পূর্বোক্ত
বিণ. আগে বলা
হয়েছে
এমন।
পূর্বোদ্ধৃত
বিণ. আগে
উদ্ধৃত।
পূর্বোল্লিখিত
বিণ. আগে
উল্লেখ
করা
হয়েছে
এমন। 2)
পাশ2
(p. 518) pāśa2 বি.
সুগন্ধ
জল
প্রভৃতি
ছিটাবার
পাত্রবিশেষ
(গুলাবপাশ)।
[ফা. পাশ]। 21)
পরা-বর্তন
(p. 495) parā-bartana বি. 1
প্রত্যাবর্তন,
প্রত্যাগমন;
2
প্রতিফলন।
[সং. পরা2 + √বৃত + অন]। 32)
প্রমত্ত
(p. 548) pramatta বিণ. 1
অত্যন্ত
মত্ত
(ধনমদে
প্রমত্ত);
2
অত্যন্ত
আসক্ত;
3
অসতর্ক
(প্রমত্তচিত্ত);
4
অনবহিত;
5
প্রমাদযুক্ত।
[সং. প্র +
মত্ত]।
বি. ̃ তা। 38)
পরম
(p. 488) parama বিণ. 1
প্রথম,
আদ্য,
প্রকৃত
(পরম কারণ) 2
শ্রেষ্ঠ,
প্রধান
(পরমপুরুষ,
পরম সহায়) 3
সর্বাতীত,
দুঃখ মায়া
প্রভৃতির
অতীত
(পরমপুরুষ,
পরম
ব্রহ্ম)
4 চরম,
অত্যন্ত
(পরম
শত্রু,
পরম
দুঃখ)।
[সং. পর3 + √মা + অ]।
স্ত্রী.
পরমা।
̃.গতি বি.
শ্রেষ্ঠ
গতি,
মুক্তি।
̃ .পদ বি.
শ্রেষ্ঠ
অবস্হা
বা
স্হান
মোক্ষ।
̃
.পদার্থ
বি.
শ্রেষ্ঠ
বা মূল
সত্তা
অর্থাত্
পরব্রহ্ম।
̃ .পিতা, ̃
.পুরুষ,
&tilde ;
.ব্রহ্ম
বি.
ভগবান।
̃ .হংস বি.
জীবন্মুক্ত
শুদ্ধচিত্ত
নির্বিকার
এবং
ব্রহ্মানন্দে
ও
ব্রহ্মচিন্তায়
মগ্ন
যোগীপুরুষ
মহাযোগী।
164)
পিপুল2
(p. 522) pipula2 বি.
অশ্বত্থ
গাছ,
পিপ্পল।
[সং.
পিপ্পল]।
4)
প্রজায়িনী
(p. 538) prajāẏinī বি. মাতা, জননী,
সন্তানপ্রসবকারিণী।
[সং. প্র + √ জন্ + ইন্ + ঈ]। 32)
প্রগমন
(p. 538) pragamana বি.
প্রস্থান,
দূরে গমন। [সং. প্র + গমন]। 7)
পতিত
(p. 488) patita বিণ. পড়ে বা ঝরে গেছে এমন
(ভূপতিত,
অধঃপতিত);
2
ভ্রষ্ট,
স্খলিত;
3
অধোগত;
4
বর্ষিত
(বৃষ্টিধারা
ভূমিতে
পতিত); 5
দুর্দশাপ্রাপ্ত;
6
সমাজে
অবনত (পতিত জাতি); 7 পাপী
(পতিতোদ্ধারিণী
গঙ্গা);
8
অকর্ষিত,
অনাবাদি
(পতিত জমি); 9
উপস্হিত,
হাজির
(দৃষ্টিপথে
পতিত)।
[সং. √ পত্ + ত]। ̃ পাবন বিণ.
পাপীদের
ত্রাণকর্তা
(পতিতপাবন
হরি)।
স্ত্রী.
̃
পাবনী।
15)
পরি-ভাষা
(p. 499) pari-bhāṣā বি.
বিশেষ
অর্থে
নির্দিষ্ট
শব্দ বা
সংজ্ঞা,
technical word. [সং. পরি +
ভাষা]।
পরি-ভাষিত
বিণ. 1
পরিভাষার
সাহায্যে
ব্যক্ত;
2
বিজ্ঞাপিত।
43)
পোড়া
(p. 534) pōḍ়ā বি. ক্রি.
পুড়া
র চলিত রূপ। বিণ. 1 দগ্ধ
(পোড়া
মাটি); 2
বিড়ম্বিত,
হতভাগ্য,
প্রতিকূল
(পোড়া
কপাল,
পোড়া
দেশ); 3
কলঙ্কিত
(পোড়া
মুখ)।
[পুড়া
দ্র]। ̃
কপালে
বিণ.
হতভাগ্য।
স্ত্রী.
̃
কপালি।
পোড়া-মুখো,
পোড়ার-মুখো
বি. বিণ.
কলঙ্কিত
মুখ যার। 9)
পরি-বেদনা
(p. 499) pari-bēdanā বি. 1
অতিশয়
বেদনা
যন্ত্রণা
বা
ক্লেশ,
তীব্র
বেদনা
বা
যন্ত্রণা;
2
বিবেচনা,
ভাবনাচিন্তা।
[সং. পরি +
বেদনা]।
29)
পিটটান
(p. 520) piṭaṭāna বি.
চম্পট,
পলায়ন,
পৃষ্ঠপ্রদর্শন
(আমাকে
দেখেই
সে
পিটটান
দিল)। [সং.
প্রস্হান]।
16)
পুনরুত্থান
(p. 523) punarutthāna বি. 1 আবার ওঠা, আবার জেগে ওঠা বা
সক্রিয়
হওয়া
(রাজবংশের
পুনরুত্থান);
2
(খ্রিস্ট
ধর্মে)
মৃত্যুর
পর
সমাধি
থেকে
উত্থান,
মৃত্যুর
পর
জিশুর
সশরীরে
সমাধি
থেকে
পুনর্জীবনলাভ
বা
শাশ্বত
জীবনলাভ।
[সং. পুনঃ +
উত্থান]।
বিণ.
পুনরুত্থিত।
67)
পারুষ্য
(p. 513) pāruṣya বি.
পরুষতা,
কর্কশতা,
রুক্ষ
আচরণ,
অপ্রিয়
বা
কর্কশ
বাক্য।
[সং. পরুষ + য]। 132)
পরি-বর্তন
(p. 499) pari-bartana বি. 1
বিনিময়;
2 বদল
(স্হান
পরিবর্তন);
3
রূপান্তর
(অবস্হার
কোনো
পরিবর্তন
হয়নি); 4
সংশোধন
(মত
পরিবর্তন)।
[সং. পরি + √ বৃত্ + অন]। ̃
বিমুখ
বিণ.
পরিবর্তন
চায় না এমন।
পরিবর্তনীয়
বিণ.
পরিবর্তিত
করা যায় বা উচিত এমন।
পরি-বর্ত-মান
বিণ.
পরিবর্তিত
হচ্ছে
এমন
(পরিবর্তমান
জগত্)।
̃ শীল বিণ.
স্বাভাবিক
কারণেই
যা
বদলায়
(পরিবর্তনশীল
রাজনীতি)।
পরি-বর্তিত
বিণ.
বদলানো
হয়েছে
বা
বদলেছে
এমন।
পরি-বর্তী
(-র্তিন্)
বিণ. 1
পরিবর্তনশীল;
2
(পদার্থ.)
মাঝে মাঝে দিক
পরিবর্তন
করে এমন, al ternating
(বি.প.)।
15)
পৌরন্দর
(p. 534) paurandara বিণ.
পুরন্দর
বা
ইন্দ্রসম্বন্ধীয়,
ঐন্দ্র।
[সং.
পুরন্দর
+ অ]। 56)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2614781
SutonnyMJ
Download
View Count : 2227940
SolaimanLipi
Download
View Count : 1839906
Nikosh
Download
View Count : 1098958
Amar Bangla
Download
View Count : 916369
Eid Mubarak
Download
View Count : 856864
Monalisha
Download
View Count : 719485
NikoshBAN
Download
View Count : 649164
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us