Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
প্রচেষ্টা এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। প্রচেষ্টা এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 538) pracēṣṭā বি. 1
বিশেষ
চেষ্টা,
প্রয়াস;
2
সাধনা,
অধ্যবসায়;
3
বিশেষ
উদ্যম
(কর্মপ্রচেষ্টা)।
[সং. প্র +
চেষ্টা]।
22)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
প্রগ্রহ, প্রগ্রাহ
(p. 538) pragraha, pragrāha বি. 1
লাগাম,
বল্গা;
2
বাঁধবার
দড়ি।
[সং. প্র + √
গ্রহ্
+ অ]। 12)
পদাশ্রয়
(p. 488) padāśraẏa বি. 1
চরণরূপ
আশ্রয়,
চরণে
আশ্রয়;
2
অনুগ্রহ,
দায়। সং. পদ +
আশ্রয়।
পদাশ্রয়ী
(-য়িন্)
বিণ. চরণে
আশ্রয়
পেয়েছে
এমন।
পদাশ্রিত
বিণ. চরণে
আশ্রয়
লাভ
করেছে
এমন
অনুগৃহীত।
স্ত্রী.
পদাশ্রিতা।
49)
পুষ্যি
(p. 526) puṣyi বিণ. (কথ্য) যাকে পোষণ বা
প্রতিপালন
করতে হয়; 2
দত্তক
(পুষ্যি
নিয়েছি,
পুষ্যিপুত্তুর)।
বি.
প্রতিপাল্য
ব্যক্তি
বা
ব্যক্তিবর্গ
(তাঁর
পুষ্যি
অনেকগুলো)।
[সং.
পোষ্য]।
89)
পরি-বেত্তা
(p. 499) pari-bēttā
(-ত্তৃ)
বি.
জ্যেষ্ঠ
ভ্রাতা
অবিবাহিত
থাকতে
যে
কনিষ্ঠ
ভ্রাতা
বিবাহ
করে। [সং. পরি + √ বিদ্ + তৃ]। 27)
পুলে
(p. 526) pulē বি. ছেলে -র
সমার্থক
সহচর শব্দ
(ছেলেপুলে)।
[দেশি।
পিলে2 দ্র]। 79)
প্রলম্ব
(p. 550) pralamba বি. 1
গাছের
ঝুরি বা শাখা; 2
লম্বমান
বা
লতিয়ে
যায় এমন
বস্তু।
[সং. প্র + √
লম্ব্
+ অ]। ̃ ন বি.
লম্বিত
হওয়া,
লতিয়ে
যাওয়া;
ঝুলে
থাকা।
প্রলম্বিত
বিণ.
লম্বিত;
ঝুলে
রয়েছে
এমন;
লতিয়ে
গেছে এমন।
প্রলম্বিত
ধ্বনি
যে
ধ্বনি
ক্রমাগত
উচ্চারণ
করা যায়, continuant - যেমন অ, আ, ই, উ, ম্, ন্
ইত্যাদি।
24)
প্র
(p. 534) pra
উত্কর্ষ
প্রসিদ্ধি
আধিক্য
ব্যাপকতা
আরম্ভ
প্রভৃতির
সূচক
উপসর্গবিশেষ
(প্রকট,
প্রশমন,
প্রদীপ্ত)।
92)
পটোল
(p. 486) paṭōla বি.
গ্রীষ্মের
সুপরিচিত
সবজিফলবিশেষ।
[সং. √ পট্ + ওল]। ̃ চেরা বিণ. (চোখ
সম্বন্ধে)
লম্বালম্বি
দ্বিখণ্ডিত
পটোলের
মতো
আকারবিশিষ্ট,
দীর্ঘ
ও আয়ত। ̃ পাতা, ̃ লতা বি.
পলতা।
22)
পিছিলা2
(p. 520) pichilā2 বিণ.
(কাব্যে)
পিছনদিকের;
পশ্চাত্দিকস্হ
('পিছিলা
ঘাটে':
চণ্ডী)।
[পিছ দ্র]। 10)
পয়োদ
(p. 488) paẏōda বি. (পয়ঃ বা জল দেয় বলে) মেঘ। [সং. পয়স্ + √দা + অ]। 97)
প্রাণ
(p. 554) prāṇa বি. 1 জীবন
(প্রাণহীন
দেহ); 2
শ্বাসরূপে
গৃহীত
বায়ু, দম
(অল্পপ্রাণ,
মহাপ্রাণ);
3
দেহস্হ
পঞ্চবায়ু
যথা
প্রাণ
অপান সমান উদান ও
ব্যান;
4
জীবনীশক্তি;
5 মন,
চুত্ত,
হৃদয়
('প্রাণ
চায়,
চক্ষু
না চায়':
রবীন্দ্র);
6
আন্তরিকতা,
স্ফূর্তি,
সজীবতা
(প্রাণবন্ত
মানুষ,
প্রাণহীন
গান,
প্রাণহীন
রচনা)।
[সং. প্র + √ অন্ + অ]।
প্রাণ
উড়ে
যাওয়া
ক্রি. ভয়ে
মৃতপ্রায়
হওয়া।
প্রাণ
ওষ্ঠাগত
হওয়া ক্রি.
অত্যন্ত
কষ্টকর
অবস্হায়
পড়া।
̃
কান্ত
বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি;
প্রেমিক।
̃
কৃষ্ণ
বি. 1
প্রাণসম
প্রিয়
শ্রীকৃষ্ণ;
2 (আল.) পরম
আদরের
পাত্র।
̃ খোলা বিণ. অকপট; উদার;
উদাত্ত
(প্রাণখোলা
হাসি)।
̃ গত বিণ.
মনোগত;
আন্তরিক।
̃ গতিক বিণ. 1 জীবন বা
জীবনযাত্রা-সম্বন্ধীয়;
2
শারীরিক।
̃ ঘাতী
(-তিন্)
বিণ.
মৃত্যু
ঘটায় এমন। ̃
চঞ্চল
বিণ.
প্রাণবন্ত,
সজীব
(প্রাণচঞ্চল
ছেলে)।
̃
তুল্য
বিণ.
জীবনের
মতো
প্রিয়
বা
মূল্যবান।
̃
ত্যাগ
বি.
মৃত্যু;
মৃত্যুবরণ
বা জীবন
বিসর্জন।
প্রাণ
থাকা ক্রি. বি.
বেঁচে
থাকা
(প্রাণ
থাকতে
এটা হতে দেব না)। ̃ দণ্ড বি.
মৃত্যুদণ্ড;
অপরাধের
জন্য
মৃত্যুরূপে
শাস্তি।
̃ দাতা (-তৃ) বিণ.
জীবনরক্ষাকারী।
স্ত্রী.
̃
দাত্রী।
̃ দান বি.
জীবনরক্ষা;
মৃত্যুর
হাত থেকে
বাঁচানো।
̃ দায়ী
(-য়িন্)
বিণ. জীবন
বাঁচায়
এমন
(প্রাণদায়ী
ওষুধ)।
প্রাণ
দেওয়া
ক্রি. বি. 1
স্বেচ্ছায়
মৃত্যু
বরণ করা; 2 পরের জীবন
রক্ষা
করা। ̃ নাথ বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি। ̃ নাশ বি. বধ,
হত্যা।
প্রাণ
নেওয়া
ক্রি. বি. বধ করা। ̃ পণ বিণ.
নিজের
প্রাণ
পর্যন্ত
পণ করে
কার্যসাধনের
সংকল্পযুক্ত
(প্রাণপণ
চেষ্টা)।
প্রাণপণে
ক্রি-বিণ.
প্রাণকে
পণ করে,
সর্বশক্তি
দিয়ে
('প্রাণপণে
পৃথিবীর
সরাব
জঞ্জাল':
সুকান্ত)।
̃ পতি বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী।
̃ পাখি বি.
খাঁচায়
বদ্ধ
পাখির
মতো
দেহগত
প্রাণ।
̃ পাত বি. 1
মৃত্যু;
2
মৃত্যুতুল্য
পরিশ্রম
বা কষ্ট ('যারা
প্রাণপাতে
কঠিন
মাটিতে
ফলায় ফসল ফল': স. দ.)। ̃
পূর্ণ
বিণ.
প্রাণবন্ত;
সজীব,
জীবন্ত।
̃
প্রতিম
বিণ.
প্রাণতুল্য,
প্রাণের
মতো
প্রিয়
(প্রাণপ্রতিম
বন্ধু)।
̃
প্রতিষ্ঠা
বি. 1
মন্ত্রপাঠ
করে
প্রতিমায়
দেবতাকে
অধিষ্ঠিত
করা
(মূর্তির
প্রাণপ্রতিষ্ঠা);
2 (আল.)
জীবন্ত
করা। ̃ প্রদ বিণ.
জীবনদায়ক;
বলদায়ক।
̃
প্রিয়
বিণ.
প্রাণের
সমান
প্রিয়।
̃ বঁধু বি. সখা; অতি
প্রিয়
বন্ধু।
̃ বন্ত বিণ.
জীবন্ত;
উত্সাহ-উদ্দীপনাযুক্ত;
প্রাণচঞ্চল,
স্ফূর্তিযুক্ত।
̃
বল্লভ:
বি.
হৃদয়েশ্বর;
স্বামী,
পতি। ̃ বান (-বত্) বিণ.
প্রাণবন্ত।
̃ বায়ু বি. 1
দেহস্হ
পঞ্চবায়ু;
2
জীবন্ত
প্রাণীর
নিশ্বাস-প্রশ্বাস।
̃
বিয়োগ
বি.
মৃত্যু।
̃
বিসর্জন
বি.
মৃত্যুবরণ।
̃ ময় বিণ.
জীবন্ত,
সজীব;
স্ফূর্তিযুক্ত;
প্রাণবন্ত।
স্ত্রী.
̃ ময়ী।
প্রাণময়
কোষ
পঞ্চপ্রাণ
ও
পঞ্চকর্মেন্দ্রিয়ময়
শরীরস্হ
আধারবিশেষ।
প্রাণ
যাওয়া
ক্রি. বি. 1
মৃত্যু
হওয়া; 2
অত্যন্ত
কষ্ট
হওয়া।
̃
শক্তি
বি.
জীবনীশক্তি;
বেঁচে
থাকার
জন্য
প্রয়োজনীয়
শক্তি;
প্রাণময়তা।
̃
শূন্য,
̃ হীন বিণ. মৃত; জড়;
উদ্যমহীন;
হৃদয়হীন।
̃ সংশয়, ̃ সংকট বি.
মৃত্যুর
আশঙ্কা,
জীবনসংকট।
̃
সংহার
বি.
হত্যা,
বধ। ̃
সঞ্চার
বি. মৃত জড় বা
অচেতন
দেহকে
সজীব করা; (আল.)
উত্সাহ
বা
প্রেরণা
দান। ̃
স্পন্দন
বি.
সজীবতা,
জীবনের
অস্তিত্ব।
̃
হন্তা
(ন্তৃ) বিণ.
হত্যাকারী।
স্ত্রী.
̃
হন্ত্রী।
̃ হর, ̃ হারক, ̃ হারী
(-রিন্)
বিণ.
জীবননাশক;
সাংঘাতিক।
স্ত্রী.
̃ হরা, ̃
হারিকা,
̃
হারিণী।
̃ হীন বিণ.
প্রাণশূন্য
-র
অনুরূপ।
প্রাণাতি-পাত
বি.
মৃত্যু;
নিদারুণ
কষ্ট।
প্রাণাত্যয়
বি.
মৃত্যু;
মৃত্যুর
সময়।
প্রাণিধিক
বিণ.
প্রাণের
চেয়েও
বেশি
প্রিয়,
অত্যন্ত
স্নেহভাজন
বা
প্রীতিভাজন।
প্রাণান্ত
বি.
মৃত্যু;
নিদারুণ
কষ্ট
('প্রাণ
রাখিতে
সদাই
প্রাণান্ত':
দ্বি. রা.)।
প্রাণান্ত
পরিচ্ছেদ
মৃত্যুতে
যার শেষ; (গৌণ
অর্থে)
অশেষ
পরিশ্রম
বা
কষ্ট।
প্রাণান্তিক,
প্রাণান্ত-কর
বিণ. যাতে
মৃত্যু
ঘটতে পারে,
মৃত্যুতুল্য
অর্থাত্
ভয়ানক
(প্রাণান্তকর
পরিশ্রম,
প্রাণান্তিক
বেদনা)।
প্রাণে
মারা ক্রি. বি.
মৃত্যু
ঘটানো,
হত্যা
করা, মেরে
ফেলা।
প্রাণের
প্রাণ
(আল.)
প্রাণাধিক
প্রিয়
ব্যক্তি।
প্রাণেশ,
প্রাণেশ্বর
বি. 1
জীবনের
অধীশ্বর;
2
স্বামী,
পতি; 3
প্রেমিক।
প্রাণোচ্ছল
বিণ.
প্রাণবন্ত,
প্রফুল্লতাযুক্ত
ও
আবেগময়।
প্রাণোত্-সর্গ
বি.
জীবনদান,
মৃত্যুবরণ।
24)
পিচ৩
(p. 519) pica3 বি.
ক্রিকেট
মাঠের
মাঝখানে
বিশেষভাবে
নির্মিত
দুই
দিকের
স্টাম্পের
মধ্যবর্তী
স্হান।
[ইং. pitch]। 31)
পবন
(p. 488) pabana বি. 1 বায়ু 2
বায়ুর
অধিদেবতা।
[সং. √পূ + অন]। ̃ .গতি বি.
পবনের
মতো
দ্রুত
গতি। বিণ.
পবনের
মতো
দ্রুতিগতিসম্পন্ন।
̃
.নন্দন
বি. 1
হনুমান;
2 ভীম। ̃ .বেগে
ক্রি-বিণ.
বায়ুবেগে
অত্যন্ত
দ্রুতবেগে।
̃
.মুক্তাসন
বি.
দেহমধ্যস্হ
বায়ু বার করার
উপয়োগী
যোগাসনবিশেষ।
76)
প্রযুক্তি
(p. 550) prayukti বি. 1
প্রয়োগ;
2
শিল্পাদিতে
প্রয়োগকৌশল,
technique (স. প)। [সং. প্র + √ যুজ্ + তি]। ̃
বিদ্যা
বি.
শিল্পপ্রয়োগবিজ্ঞান,
technoloty (স.প.)। 9)
পোর্সিলিন
(p. 534) pōrsilina বি.
চীনামাটি।
[ইং. porcelain]। 23)
পপলার
(p. 488) papalāra বি.
দীর্ঘ
ঋজু
বিদেশি
গাছবিশেষ।
[ইং. poplar]। 74)
প্রসাদ
(p. 552) prasāda বি. 1
প্রসন্নতা
(চিত্তের
প্রসাদ);
2
অনুগ্রহ
(গুরুর
প্রসাদে);
3
দেবতাকে
নিবেদিত
ভোজ্যসামগ্রী
বা
গুরুজনের
ভুক্তাবশেষ;
4
রচনার
প্রাঞ্জলতাগুণ;
5
সৌম্যতা।
[সং. প্র + √ সদ্ + অ]। ̃ গুণ বি.
রচনাদির
মনোহর
প্রাঞ্জলতাগুণ।
̃ ন, ̃ না বি.
সন্তুষ্টকরণ,
তুষ্টিবিধান।
প্রসাদাত্
ক্রি-বিণ.
অনুগ্রহের
ফলে,
অনুগ্রহে
(ঈশ্বরপ্রসাদাত্)।
প্রসাদিত
বিণ.
প্রসন্ন
করা
হয়েছে
এমন;
প্রসাদ
লাভ
করেছে
এমন।
প্রসাদি
বিণ.
দেবতাকে
নিবেদন
করা
হয়েছে
এমন
(প্রসাদি
ফুল);
গুরুজন-কর্তৃক
উপভুক্ত
ও
প্রসাদরূপে
গণ্য।
6)
পুলিপোলাও
(p. 526) pulipōlāō বি.
নির্বাসন;
দ্বীপান্তর
('কত লোক
যাবজ্জীবন
পুলিপোলাও
চলে
যাচ্ছে':
শরদিন্দু)।
[ মাল. Pulo Penang]। 77)
পরি-বেশ, পরি-বেষ
(p. 499) pari-bēśa, pari-bēṣa বি. 1
পরিধি;
2
পরিবেষ্টন;
মণ্ডল;
3
চারপাশের
অবস্হা
(শান্তির
পরিবেশ);
4
পারিপার্শ্বিক
আবহাওয়া
(পরিবেশ
দূষণ)।
[সং. পরি + √ বিশ্
(=উপভোগ),
̃বিষ্
(=ব্যাপ্তি)
+ অ]। 30)
প্রসুপ্ত
(p. 552) prasupta বিণ. গভীর
নিদ্রামগ্ন।
[সং. প্র +
সুপ্ত]।
প্রসুপ্তি
বি. গভীর
নিদ্রা।
16)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2534746
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140273
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730432
Nikosh
Download
View Count : 942613
Amar Bangla
Download
View Count : 883513
Eid Mubarak
Download
View Count : 838447
Monalisha
Download
View Count : 696607
Bikram
Download
View Count : 603053
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us