Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
প্রথিত এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। প্রথিত এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 546) prathita বিণ.
বিখ্যাত,
প্রসিদ্ধ
(প্রথিতযশা)।
[সং. √
প্রথ্
+ ত]।
নামা
(-মন্) বিণ.
খ্যাতিমান,
যার নাম
প্রসিদ্ধ।
যশা (-শস্) বিণ.
বিপুল
কীর্তিসম্পন্ন,
খুব
বিখ্যাত।
13)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
পারানো
(p. 513) pārānō ক্রি. বি. পার করা; পার হওয়া;
পেরোনো
(এক দমে এই
পুকুর
পারাতে
পারে,
পেরিয়ে
যাওয়া)।
[ সং. পার (অপর তীর) + বাং. আনো
(নামধাতু)]।
পারানি
বি. পার হবার
মাশুল,
খেয়ার
কড়ি।
116)
প্রতি-হিংসা
(p. 544) prati-hiṃsā বি. 1
হিংসার
বদলে
হিংসা;
2
প্রতিশোধ;
3
বৈরনির্যাতন,
শত্রুতাকারীর
প্রতি
শত্রুতাচরণ।
[সং.
প্রতি
+
হিংসা]।
6)
প্রোষ্ঠপদ
(p. 554)
prōṣṭhapada
বি.
ভাদ্রমাস।
[সং.
প্রোষ্ঠ
(=গোরু)
পদ (=পা)]। 142)
প্রশস্ত
(p. 551) praśasta বিণ. 1
প্রশংসা
করা
হয়েছে
এমন; 2
উত্কৃষ্ট,
শ্রেষ্ঠ
(প্রশস্ত
উপায়); 3
উপযুক্ত,
যোগ্য
বা
যোগ্যতম
(প্রশস্ত
সময়); 4 উদার
(প্রশস্ত
হৃদয়); 5 (বাং.)
বিস্তৃত,
চওড়া
(প্রশস্ত
রাস্তা);
6 (বাং.)
প্রসারিত
(সর্বোতোভাবে
কৃষিবিস্তারের
ক্ষেত্র
প্রশস্ত
করতে হবে)। [সং. প্র + √
শন্স্
+ ত]। বি. ̃ তা,
প্রাশস্ত্য।
8)
পরচ্ছন্দ
(p. 488) paracchanda বি. পরের
ইচ্ছা
পরের মতলব
(পরচ্ছন্দানুসারী,
পরচ্ছন্দানুবর্তী)।
বিণ. পরবশ, পরের
বুদ্ধিতে
চলে এমন
(পরচ্ছন্দ
ব্যক্তি)।
[সং. পর + ছন্দ
(অভিপ্রায়)]।
116)
পিতৃ
(p. 521) pitṛ বি. পিতা -র
সংস্কৃত
রূপ। ̃ কল্প বিণ.
পিতার
তুল্য।
বি. মৃত,
পূর্বপুরুষদের
উদ্দেশে
তর্পণাদি
অনুষ্ঠান।
̃ কুল বি.
পিতার
সঙ্গে
সাক্ষাত্
সম্বন্ধযুক্ত
আত্মীয়বর্গ,
বাবার
বংশ। ̃
কার্য,
̃ কৃত, ̃
ক্রিয়া
বি. মৃত পিতা বা
পূর্বপুরুষদের
শ্রাদ্ধ
বা
তর্পণ।
̃ গণ বি. 1
পিতৃলোকবাসী
যে
মুনিগণ
থেকে
মানবগোষ্ঠী
উত্পন্ন
হয়েছে;
2 মৃত
পূর্বপুরুষগণ।
̃ গৃহ বি.
বাপের
বাড়ি।
̃ ঘাতী
(-তিন্)
বিণ. বি.
পিতার
হত্যাকারী।
̃
তর্পণ
বি.
পিতৃপুরুষের
তৃপ্তিবিধানের
জন্য
জলদান
অনুষ্ঠান।
̃
তুল্য
বিণ.
পিতার
সমান
শ্রদ্ধেয়।
̃ ত্ব বি. পিতা হওয়া;
পিতার
দায়িত্ব।
̃ দায় মৃত
পিতার
শ্রাদ্ধকার্য
সম্পন্ন
করার
গুরুদায়িত্ব।
̃ দেব বি.
পিতৃরূপী
দেবতা,
শ্রদ্ধেয়
পিতা।
̃ পক্ষ বি. 1
প্রেতপক্ষ;
আশ্বিন
মাসের
শুক্লপক্ষের
অব্যবহিত
পূর্ববর্তী
কৃষ্ণপক্ষ;
2
পিতৃবংশ।
̃
পুরুষ
বি. পিতা
পিতামহ
প্রভৃতি
পূর্বপুরুষগণ।
̃ বত্ বিণ.
পিতার
তুল্য।
̃
বিয়োগ
বি.
পিতার
মৃত্যু।
̃ ব্য বি.
পিতার
ভ্রাতা,
জ্যাঠা
বা
কাকা।
̃
ভক্তি
বি.
পিতার
প্রতি
শ্রদ্ধা
ও
অনুরাগ।
̃ ভূমি বি.
পূর্বপুরুষ
বা পিতা
পিতামহ
প্রভৃতির
স্বদেশ।
̃ মেধ, ̃ যজ্ঞ বি.
পিতৃতর্পণ;
পিতৃশ্রাদ্ধ।
̃ যান বি. মৃত
পিতৃপুরুষদের
চন্দ্রলোকে
গমনের
পথ। ̃
রিষ্টি
বি.
(জ্যোতিষ)
জাত
সন্তানের
জন্মচক্রে
রাশিগণের
যে-অবস্হান
পিতৃবিয়োগ
সূচিত
করে। ̃ লোক বি. 1
চন্দ্রালোকিত
স্হানবিশেষ,
যেখানে
পিতৃগণ
বা
পূর্বপুরুষগণ
বাস করেন; 2 মৃত
পূর্বপুরুষগণ।
̃ শোক বি.
পিতার
মৃত্যুজনিত
শোক। ̃
শ্রাদ্ধ
বি. মৃত
পিতার
শ্রাদ্ধানুষ্ঠান।
̃
ষ্বসা
(-সৃ),
পিতুঃষ্বসা
(-সৃ),
পিতুঃস্বসা
(-সৃ) বি. পিসি,
পিতার
ভগিনী।
̃ সম বিণ.
পিতার
সমান,
পিতার
তুল্য।
̃ সেবা বি.
পিতার
পরিচর্যা।
̃
স্হানীয়
বিণ.
পিতার
তুল্য।
̃
হন্তা
(-ন্তৃ),
̃ হা (-হন্) বিণ. বি.
পিতার
হত্যাকারী।
স্ত্রী.
̃
হন্ত্রী।
̃ হীন বিণ. যার পিতা
জীবিত
নন। 7)
প্রকট
(p. 534) prakaṭa বিণ.
প্রকৃষ্টরূপে
বা
বিশেষভাবে
ব্যক্ত
স্পষ্ট
বা
প্রকাশিত
('আসল
মানুষ
প্রকট
হয়': ক. ক.)। [সং. প্র + √ কট্ + অ]। ̃ ন বি.
প্রকটিতকরণ।
প্রকটিত
বিণ.
প্রকট
হয়েছে
বা করা
হয়েছে
এমন। ̃ লীলা বি.
বৃন্দাবনে
ও
অন্যত্র
প্রকাশিত
শ্রীকৃষ্ণের
লীলা।
93)
পিরান
(p. 522) pirāna বি. ঢিলে
জামাবিশেষ।
[ফা.
পৈরাহান্]।
17)
পৃষ্ঠ
(p. 531) pṛṣṭha বি. 1 পিঠ ('এমন সময়
দিলেন
পিতা
পদাঘাত
এক
পৃষ্ঠে':
দ্বি. রা.); 2 পিছন দিক
(পৃষ্ঠ
প্রদর্শন);
3
উপরিভাগ,
তল
(ভূপৃষ্ঠ)।
[সং. √ পৃষ্ + থ]। ̃ দেশ বি. পিঠ;
দেহের
পিছনের
ভাগ। ̃
পোষাক
বিণ.
সহায়ক,
সমর্থক।
বি. ̃
পোষকতা,
̃
পোষণ।
̃
প্রদর্শন
বি.
পলায়ন।
̃ বংশ বি.
মেরুদণ্ড।
̃ ব্রণ বি.
পিঠের
উপর
উদ্গত
ফোঁড়া।
̃ ভঙ্গ বি.
পরাজিত
হয়ে
পলায়ন।
̃
রক্ষক
বিণ. বি.
পশ্চাদ্ভাগ
রক্ষাকারী,
দেহরক্ষী।
̃
রক্ষা
বি.
পশ্চাদ্ভাগ
রক্ষা;
দেহরক্ষীর
কাজ। 3)
পঞ্চায়েত
(p. 484) pañcāẏēta বি.
গ্রাম
বা
পল্লির
প্রধানদের
নিয়ে গঠিত
বিচারসভা
বা
উন্নয়নসাধক
প্রতিনিধিসভা।
[হি.
পংচায়ত]।
পঞ্চায়েতি
বি. 1
পঞ্চায়েতের
কাজ; 2
পঞ্চায়েতের
প্রতিনিধির
পদ বা কাজ। বিণ.
পঞ্চায়েতসম্বন্ধীয়।
27)
পুলিপোলাও
(p. 526) pulipōlāō বি.
নির্বাসন;
দ্বীপান্তর
('কত লোক
যাবজ্জীবন
পুলিপোলাও
চলে
যাচ্ছে':
শরদিন্দু)।
[ মাল. Pulo Penang]। 77)
পতগ
(p. 488) pataga বি. 1 পাখি; 2
পতঙ্গ।
[সং. পত (পক্ষ বা ডানা) + √ গম্ + অ]। 7)
পরশ্ব
(p. 488) paraśba
ক্রি-বিণ.
বি. (সচ. সাধু.)
আগামি
কালের
পরদিন
বা
গতকালের
পূর্বদিন
(পরশ্ব
ছিল
রবিবার)
[সং.
পরশ্বস্]।
188)
পুনরুদ্ধার
(p. 523) punaruddhāra বি.
হারানো
হস্তচ্যুত
বা
অধিকারচ্যুত
বস্তু
আবার
পাওয়া।
[সং. পুনঃ +
উদ্ধার]।
68)
পাশ৫, পাশক
(p. 518) pāśa5, pāśaka বি.
খেলার
পাশা,
অক্ষ।
[সং. √ পশ্ + অ, অক]। ̃
ক্রীড়া
বি.
পাশাখেলা।
24)
পরা-কাষ্ঠা
(p. 495)
parā-kāṣṭhā
বি. চরম
উত্কর্ষ,
চরম সীমা,
চুড়ান্ত
('মুখের
ভাবে
বিনয়ের
পরাকাষ্ঠা':
রবীন্দ্র)।[সং.
পরা3 +
কাষ্ঠা
(সীমা)]।
12)
প্রায়োপ-বেশ, প্রায়োপ-বেশন
(p. 554)
prāẏōpa-bēśa,
prāẏōpa-bēśana
বি.
মৃত্যু-কামনায়
উপবাসী
থেকে
উপবেশন।
[সং.
প্রায়3
+
উপবেশ,
উপবেশন]।
প্রায়োপ-বিষ্ট
বিণ.
প্রায়োপবেশন
করেছে
এমন। 76)
পরি-রক্ষণ
(p. 499)
pari-rakṣaṇa
বি. 1
সংরক্ষণ;
2
ভালোভাবে
রক্ষণাবেক্ষণ।
[সং. পরি +
রক্ষণ]।
পরি-রক্ষিত
বিণ. 1
সংরক্ষিত;
2
ভালোভাবে
রক্ষণাবেক্ষণ
করা
হয়েছে
এমন। 61)
পছিয়াঁ
(p. 484) pachiẏā বিণ. 1
পশ্চিমা;
2
পশ্চিম
দিক থেকে আগত
(পছিয়াঁ
বাতাস)।
[বাং.
পশ্চিমা-তু.
ফা.
পসীন্
+ বাং. আ]। 20)
প্ল্যাটি-নাম
(p. 559)
plyāṭi-nāma
বি. অতি
মূল্যবান
ধাতুবিশেষ।
[ইং. platinum]। 22)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2614721
SutonnyMJ
Download
View Count : 2227926
SolaimanLipi
Download
View Count : 1839846
Nikosh
Download
View Count : 1098906
Amar Bangla
Download
View Count : 916357
Eid Mubarak
Download
View Count : 856854
Monalisha
Download
View Count : 719470
NikoshBAN
Download
View Count : 649146
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us