Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
পরশ্রী এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। পরশ্রী এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 488) paraśrī বি.
অন্যের
সমৃদ্ধি
উন্নতি
বা
সৌভাগ্য।
[সং. পর3 +
শ্রী]।
.কাতর
বিণ.
অন্যের
ঐশ্বর্য
বা
উন্নতি
দেখলে
দুঃখিত
বা
ঈর্ষান্বিত
হয় এমন।
বি..কাতরতা।
189)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
প্রজাত
(p. 538) prajāta বিণ.
উত্পন্ন।
[সং. প্র + জাত]।
স্ত্রী.
প্রজাতা।
প্রজাতি
বি. কোনো
প্রাণী
বা
উদ্ভিদের
বিশেষ
এক
শ্রেণি;
প্রাণী
বা
উদ্ভিদের
শ্রেণিবিভাগের
নিম্নতম
শ্রেণি,
species. 31)
পদার্পণ
(p. 488) padārpaṇa বি. 1
চরণস্হাপন,
পা
দেওয়া
2
প্রবেশ;
উপস্হিত
হওয়া (এই
গ্রামে
আমার এই
প্রথম
পদার্পণ)।
[সং. পদ +
অর্পণ]।
পদার্পণ
করা ক্রি. বি. 1
কোনোকিছুর
উপর পা রাখা 2
প্রবেশ
করা বা
উপস্হিত
হওয়া, আসা (গৃহে
পদার্পণ
করা)। 48)
পরি-বাহণ
(p. 499) pari-bāhaṇa বি.
সঞ্চালন,
conduction (তাপ
পরিবাহণ)।
[সং. পরি +
বাহন]।
22)
প্রেক্ষা
(p. 554) prēkṣā বি. 1
দর্শন,
পর্যবেক্ষণ;
2
পর্যালোচনা;
3
অভিনয়
বা
নৃত্য
প্রদর্শন
(প্রেক্ষাগৃহ)।
[সং. প্র + √
ঈক্ষ্
+ অ + আ]। ̃ গার, ̃ গৃহ বি. 1
রঙ্গালয়,
নাট্যশালা
বা
সিনেমা-হল;
2
মানমন্দির,
observatory. ̃ পট বি.
দৃশ্যপট,
কাছের
বা
দূরের
দৃশ্য,
পটভূমি,
perspective. 102)
পিচ্ছ
(p. 519) piccha বি. 1
ময়ূরপুচ্ছ,
ময়ূরের
লেজের
পালক; 2
চূড়া।
[সং. √
পিচ্ছ্
+ অ]। 34)
প্রলিপ্ত
(p. 550) pralipta বিণ.
(ভালোভাবে
বা
প্রগাঢ়ভাবে)
লেপন করা
হয়েছে
এমন। [সং. প্র +
লিপ্ত]।
28)
পরমোত্-সব
(p. 488) paramōt-saba বি.
শ্রেষ্ঠ
উত্সব,
মহান বা
পবিত্র
উত্সব
('ওহে
সুন্দর
মম গৃহে আজি
পরমোত্সব
রাতি':
রবীন্দ্র)।
[সং. পরম +
উত্সব]।
178)
পুনশ্চ
(p. 526) punaśca অব্য.
ক্রি-বিণ.
আবার,
আবারও
(পুনশ্চ
স্মরণ
করিয়ে
দিই)। [সং. পুনঃ + চ]। 10)
প্যাক করা
(p. 534) pyāka karā ক্রি. বি.
বাক্সো
বা অন্য কোনো
আধারে
আবদ্ধ
করা। [ইং. pack]।
প্যাক-বন্দি
বিণ.
বাক্সো
বা
প্যাকেটে
আবদ্ধ।
প্যাকেট
বি. কাগজ বা অন্য কোনো
জিনিসের
মোড়ক।
প্যাকিং
বি.
মোড়ক;
আবদ্ধকরণ।
80)
প্রতি-দিষ্ট
(p. 541)
prati-diṣṭa
ক্রি-বিণ.
প্রবলতর
বিধান
বিধি বা
আদেশের
দ্বারা
নিবারিত
বা
প্রত্যাহৃত,
countermanded. [সং.
প্রতি
+ √ দিশ্ + ত]। 5)
প্রবণ
(p. 546) prabaṇa বিণ. 1
ঝোঁকবিশিষ্ট,
প্রবৃত্তিযুক্ত
(ভাবপ্রবণ,
কল্পনাপ্রবণ);
2 নত, ঢালু,
ক্রমনিম্ন
(প্রবণভূমি);
3
আসক্ত,
রত
(মদ্যপ্রবণ,
নেশাপ্রবণ);
4
উন্মুখ;
5
অনুকূল;
6
নিপুণ।
[সং. প্র + √ বণ্ + অ]। বি. ̃ তা
(ভাবপ্রবণতা,
জমির
প্রবণতা)।
53)
পঙ্ক
(p. 484) paṅka বি. 1 কাদা, পাঁক
(পঙ্কোদ্ধার);
2 (দেহে
চন্দনাদির)
প্রলেপ;
3 ঘরের মেঝে বা
দেওয়ালে
চুনের
প্রলেপ
দিয়ে
কারুকার্য,
পঙ্খ।
[সং.
পঞ্চ্
+ অ]। ̃ জ বিণ.
কর্দমজাত,
কাদায়
উত্পন্ন।
বি.
পদ্মফুল।
স্ত্রী.
̃ জা। ̃ জিনী বি.
(স্ত্রী.)
1
যেখানে
পদ্ম
জন্মে
এমন
পুকুর;
2
পদ্মের
ঝাড়;
পদ্মসমূহ।
̃ রুহ বি.
পদ্ম।
পঙ্কিল
বিণ.
কর্দমাক্ত,
কাদাভরা।
পঙ্কিলতা
বি.
কাদায়
ভরে থাকা;
কর্দমাক্ততা;
আবিলতা।
পঙ্কোদ্ধার
বি. পাঁক তুলে ফেলে
পুকুর
সংস্কার
করা। 8)
পীনস
(p. 523) pīnasa বি.
নাকের
ক্ষতরোগবিশেষ।
[সং. পীন + √ সো + অ]। 13)
পূর্ব
(p. 530) pūrba বি. 1
পূর্বদিক,
প্রাচী;
2
অতীতকাল,
আগের সময়
(পূর্বেই
বলা
হয়েছে);
3
সম্মুখ
(পূর্ববর্তী)।
বিণ. 1
প্রথম,
আদি
(পূর্বকর্ম);
2
আগেকার,
অতীত
(পূর্বজন্ম,
পূর্বপুরুষ);
3
পূর্বদিকস্হ,
প্রাচ্য
(পূর্ববঙ্গ,
পূর্বপাঞ্জাব)।
[সং. √
পূর্ব্
+ অ]। ̃ ক
ক্রি-বিণ.
(বহুব্রীহি
সমাসে
উত্তরপদরূপে
পূর্ব
শব্দের
রূপ) 1 করার পর,
পুরঃসর
(প্রণামপূর্বক);
2
সহকারে
(প্রীতিপূর্বক)।
̃ কর্ম বি.
প্রথম
কাজ,
প্রথমেই
করণীয়
কাজ। ̃ কায় বি.
নাভির
উপরের
দেহাংশ,
উত্তমাঙ্গ।
̃ কার বিণ.
আগেকার,
পূর্বে
প্রচলিত
(পূর্বকার
বিধিব্যবস্হা
এখন অচল)। ̃ কাল বি.
অতীতকাল,
প্রাচীনকাল।
পূর্বকালিক,
পূর্বকালীন
বিণ.
পূর্বকালের।
̃ কৃত বিণ. আগে করা
হয়েছে
এমন। ̃ গামী
(-মিন্)
বিণ.
সম্মুখে
বা আগে
গমনকারী।
স্ত্রী.
̃
গামিনী।
̃ জ বি. আগে
জন্মেছে
এমন
ভ্রাতা,
অগ্রজ।
̃ জন্ম বি.
বর্তমান
জীব-জীবনের
পূর্ববর্তী
জীবন।
̃ জা বি.
(স্ত্রী.)
জ্যেষ্ঠা
ভগিনী।
̃
জ্ঞান
বি.
অতীতে
লব্ধ
জ্ঞান,
অভিজ্ঞতা;
পূর্ব
জীবনের
জ্ঞান;
ভাবী ঘটনা
সম্বন্ধে
জ্ঞান,
anticipation
(বি.প.)।
̃ তন বিণ.
পূর্বকালীন,
বিগত।
̃ দশা বি.
আগেকার
অবস্হা।
̃
দৃষ্ট
বিণ. আগে দেখা
হয়েছে
এমন;
ঘটবার
আগেই
ধারণা
করা
হয়েছে
এমন। ̃
দৃষ্টি
বি. আগে
থেকেই
ধারণা
করার
ক্ষমতা;
দূরদর্শিতা।
̃
নির্ধারণ
বি. আগে থেকে
স্হির
করা। ̃
নির্ধারিত
বিণ. আগে থেকে
স্হির
করা
হয়েছে
এমন
(পূর্বনির্ধারিত
অনুষ্ঠান)।
̃ পক্ষ বি.
অভিযোগ;
(তর্ক.)
প্রশ্ন,
বিচারের
জন্য
উপস্হাপিত
বিষয়।
̃
পরিকল্পনা
বি. আগে থেকে ভেবে রাখা বা
নিরূপণ
করা। বিণ. ̃
পরিকল্পিত।
̃
পুরুষ
বি. পিতা
পিতামহ
ইত্যাদি
বংশের
ঊর্ধ্বপুরুষ।
̃
ফল্গুনী,
̃
ফাল্গুনী
বি.
(জ্যোতিষ.)
একাদশ
নক্ষত্র।
̃ বঙ্গ বি.
অবিভক্ত
বঙ্গদেশের
পূর্ব
অংশ;
বর্তমান
স্বাধীন
বাংলাদেশ
রাষ্ট্রের
পূর্বনাম।
̃ বত্
ক্রি-বিণ.
আগেকার
মতো। ̃
বর্ণিত
বিণ. আগে
বর্ণনা
করা
হয়েছে
এমন। ̃
বর্তী
(-র্তিন্)
বিণ.
আগেকার,
অতীতের;
সম্মুখে
স্হিত।
স্ত্রী.
̃
বর্তিনী।
̃ বাদ বি.
প্রথম
আবেদন,
প্রথম
নালিশ।
̃ বাদী
(-দিন্)
বি.
(প্রথমে)
অভিযোগকারী,
বাদী,
ফরিয়াদি।
̃
ভাদ্র-পদ
বি.
(জ্যোতিষ.)
পঞ্চবিংশতিতম
নক্ষত্র।
̃
মীমাংসা
বি.
জৈমিনি-কৃতদর্শনশাস্ত্র
(তু.
উত্তরমীমাংসা)।
̃ যুগ বি.
প্রাচীন
বা
আগেকার
যুগ। ̃ রঙ্গ বি.
নাটকাদির
প্রস্তাবনা।
̃ রাগ বি.
অনুরাগের
প্রথম
অবস্হা।
̃
রাত্র
বি.
রাত্রির
প্রথম
ভাগ;
অব্যবহিত
পূর্বের
রাত্রি।
̃
লক্ষণ
বি. ভাবী
ঘটনাদির
চিহ্ন,
সূচনা।
̃
সংস্কার
বি.
পূর্বজন্মে
বা
অতীতকালে
লব্ধ
সংস্কার,
আগেকার
ধারণা
বা
অভ্যাস
(পূর্বসংস্কারবশে
একথা
বলেছে)।
̃ সূরি বি.
পূর্বযুগের
বিদ্বান
ব্যক্তি;
পূর্বযুগের
বিশিষ্ট
ব্যক্তি।
পূর্বাচল,
পূর্বাদ্রি
বি.
উদয়গিরি,
যে
কল্পিত
পর্বতের
শিখরে
প্রত্যহ
সূর্যোদয়
হয়
('পূর্বাচলের
পানে
তাকাই':
রবীন্দ্র)।
পূর্বাধি-কার
বি.
পূর্বে
লব্ধ
অধিকার;
জ্যেষ্ঠের
অধিকার।
পূর্বাপর
বিণ.
ক্রি-বিণ.
আগাগোড়া,
আনুপূর্বিক;
আগের ও পরের
(পূর্বাপর
বৃত্তান্ত)।
পূর্বাপেক্ষা
অব্য.
ক্রি-বিণ.
আগের
চেয়ে।
পূর্বাবধি
ক্রি-বিণ.
পূর্ব
থেক;
প্রথম
থেকে।
পূর্বাবস্হা
বি. আগের
অবস্হা।
পূর্বাভাস
বি. ভাবী
ঘটনার
সংকেত
বা
লক্ষণ;
পূর্বসূচনা।
পূর্বাশা
বি.
পূর্বদিক।
পূর্বাষাঢ়া
(জ্যোতিষ)
বি.
বিংশতিতম
নক্ষত্র।
পূর্বাহ্ন
বি. 1
দিনের
প্রথম
ভাগ,
সকালবেলা;
2
পূর্ব
সময়,
পূর্ববর্তী
সময় (একথা
পূর্বাহ্নেই
বোঝা
গিয়েছিল)।
(অশু.)
পূর্বাহ্নিক
বিণ.
পূর্বাহ্নে
করণীয়;
পূর্বাহ্নকালীন।
পূর্বিতা
বি.
প্রথমে
বিবেচিত
বা
অনুষ্ঠিত
হওয়ার
যোগ্যতা,
অগ্রগণ্যতা,
priority
(বি.প.)।
পূর্বোক্ত
বিণ. আগে বলা
হয়েছে
এমন।
পূর্বোদ্ধৃত
বিণ. আগে
উদ্ধৃত।
পূর্বোল্লিখিত
বিণ. আগে
উল্লেখ
করা
হয়েছে
এমন। 2)
প্রত্যয়
(p. 544) pratyaẏa বি. 1
বিশ্বাস
('এই
প্রত্যয়ের
থেকে গভীর
অগ্নির
জন্ম হয়': জী. দা.; দৃঢ়
প্রত্যয়);
স্হির
ধারণা;
2
(ব্যাক.)
শব্দ বা
ধাতুর
শেষে
যুক্ত
হয়ে যে
শব্দাংশ
বিশেষ
অর্থের
নির্দেশ
করে
(তদ্ধিত
প্রত্যয়,
কৃত্
প্রত্যয়)।
[সং.
প্রতি
+ √ ই + অ]। ̃ ন বি.
প্রতিপন্নকরণ,
প্রতিষ্ঠা
করা,
(প্রমাণ
হিসাবে)
দাঁড়
করানো।
প্রত্যয়িত
বিণ. যার
দ্বারা
প্রত্যয়ন
বা
বিশ্বাস
সৃষ্টি
হয়,
দায়িত্বশীল
ব্যক্তির
দ্বারা
স্বাক্ষরযুক্ত,
attested.
প্রত্যয়িত
নকল attested copy.
প্রত্যয়ী
(-য়িন্)
বিণ.
বিশ্বাসকারী,
বিশ্বাসী।
34)
প্রাথমিক
(p. 554) prāthamika বিণ. 1
প্রথমে
কৃত
(প্রাথমিক
আলাপ,
প্রাথমিক
কর্তব্য,
প্রাথমিক
ব্যবহার);
2
প্রারম্ভকালীন
(প্রাথমিক
শিক্ষা)।
[সং.
প্রথম
+ ইক]। 44)
পরি-জ্ঞাত
(p. 497) pari-jñāta বিণ.
বিশেষভাবে
বা
সম্যকভাবে
জ্ঞাত
বা
পরিচিত।
[সং. পরি +
জ্ঞাত]।
28)
প্রবর
(p. 546) prabara বিণ.
শ্রেষ্ঠ,
অত্যুত্কৃষ্ট
(ধার্মিকপ্রবর)।
বি. 1
গোত্র;
2
গোত্রের
প্রবর্তক
বা
তদ্বংশীয়
ঋষি। [সং. প্র + √ বৃ + অ]। 55)
পর-ভৃত্
(p. 488) para-bhṛt বি. (পরকে
অর্থাত্
কোকিলশাবককে
পালন করে বলে) কাক। [সং. পর + √ভৃ +
ক্বিপ্]।
162)
পরি-ভাবা
(p. 499) pari-bhābā ক্রি. (প্রা.
কাব্যে)
বিশেষভাবে
ভেবে দেখা বা
বিচার
করা ('হেন
পরিভাবি
রাধা':
শ্রীকৃষ্ণ)।
[সং. পরি + √
ভাবি]।
40)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2614737
SutonnyMJ
Download
View Count : 2227928
SolaimanLipi
Download
View Count : 1839855
Nikosh
Download
View Count : 1098911
Amar Bangla
Download
View Count : 916358
Eid Mubarak
Download
View Count : 856857
Monalisha
Download
View Count : 719472
NikoshBAN
Download
View Count : 649150
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us