Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
প্রারম্ভ এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। প্রারম্ভ এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 554) prārambha বি. 1
আরম্ভ,
শুরু
(কলিযুগের
প্রারম্ভে,
জীবনের
প্রারম্ভে);
2
ভূমিকা
(প্রারম্ভে
বলা হল)।
[সং. প্র +
আরম্ভ]।
প্রারম্ভিক
বিণ.
আরম্ভকালীন
(প্রারম্ভিক
ঘোষণা)।
78)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
পর-গ্রন্হি
(p. 488) para-granhi বি.
আঙুলের
গ্রন্হি
বা
গাঁট।
[সং. পর
(পশ্চাত্)
+
গ্রন্হি]।
112)
প্রচণ্ড
(p. 538) pracaṇḍa বিণ. 1
প্রখর,
তীব্র,
অত্যুগ্র
(প্রচণ্ড
রোদ); 2
প্রবল
(প্রচণ্ড
আঘাত); 3 ভীষণ,
অসহ্য
(প্রচণ্ড
যন্ত্রণা);
4
দুর্ধর্ষ
(প্রচণ্ড
শক্তি)।
[সং. প্র +
চণ়্ড]।
বি. ̃ তা। 13)
পরি-লিখিত
(p. 499) pari-likhita বিণ.
(জ্যামি.)
চতুর্দিকে
অঙ্কিত,
circumscribed (বি. প.)। [সং. পরি +
লিখিত]।
64)
প্রতীক্ষমাণ
(p. 544)
pratīkṣamāṇa
দ্র
প্রতীক্ষা।
8)
পুর2
(p. 526) pura2 বি. 1 গৃহ, আলয়, ভবন
(নন্দপুর);
2 নগর, শহর
(হাস্তিনাপুর);
3
অন্তঃপুর
(পুরনারী)।
[সং. √ পৃ + অ]। ̃
দ্বার
বি.
নগরের
বা
গৃহের
দ্বার।
̃ নারী, ̃
স্ত্রী
বি. 1
অন্তঃপুরবাসিনী
নারী; 2
কুলনারী।
̃ বাসী
(-সিন্)
বিণ. বি.
নগরবাসী;
গৃহস্হ।
স্ত্রী.
̃
বাসিনী।
16)
পট2
(p. 486) paṭa2 বি. 1
কাপড়
(পটমণ্ডপ);
2 ছবি,
চিত্রপট
(স্মৃতির
পটে); 3 ছবি
আঁকার
উপযুক্ত
মোটা
বস্ত্রখণ্ড,
canvas ('তুমি কি
কেবলই
ছবি শুধু পটে লিখা':
রবীন্দ্র);
4
দৃশ্যপট,
থিয়েটারের
সিন
(পটপরিবর্তন)।
[সং. √ পট্ + অ]। ̃ বাস,
পটাবাস
বি.
তাঁবু,
বস্ত্রগৃহ।
̃ ভূমি, ̃
ভূমিকা
বি. 1
পশ্চাদ্ভূমি;
2 যে
দৃশ্যপটের
সামনে
অভিনয়
করা হয়; 3 মূল ছবির
পিছনের
বা
দূরের
দৃশ্য;
4 (গৌণ
অর্থে)
পারিপার্শ্বিক
অবস্হা,
পরিবেশ।
̃
মণ্ডপ
বি. 1
শামিয়ানা
ইত্যাদি
দিয়ে
নির্মিত
মণ্ডপ;
2
তাঁবু।
3)
পর-ভৃত
(p. 488) para-bhṛta বিণ. পরের
দ্বারা
(অর্থাত্
কাকের
দ্বারা)
পালিত,
পরপুষ্ট
(পরভৃত
প্রাণী)।
বি.
কোকিল।
[সং. পর3 + ভৃ + ত]।
স্ত্রী.
পর-ভৃতা।
163)
পদ
(p. 488) pada বি. 1 পা, চরণ
(পদধ্বনি);
2
পদক্ষেপ
(প্রতিপদে,
পদে পদে); 3
পায়ের
চিহ্ন
বা দাগ
(পদানুসরণ);
4
কবিতার
চরণ বা
পঙ্ক্তি
(ত্রিপদী,
চতুর্দশপদী);
5
বৈষ্ণব
কবিদের
রচিত
শ্লোক
বা গান বা
গীতিকবিতা
(পদকর্তা);
6
কাজের
ভার
অধিকার
বা
চাকরি
(পদপ্রার্থী);
7
আধিপত্য,
অবস্হা,
উপাধি
(পদগৌরব,
পদমর্যাদা);
8
বিভিন্ন
প্রকারের
বস্তু
(অনেক পদ
রান্না
হয়েছে);
9
(ব্যাক.)
বিভক্তিযুক্ত
শব্দ
(বিশেষ্যপদ)।
[সং. √ পদ্ + অ]। ̃
কর্তা
(-র্তৃ)
বিণ. বি.
বৈষ্ণব
পদ বা
গীতিকবিতা
রচনাকারী।
স্ত্রী.
̃
কর্ত্রী।
̃ কার বিণ.
বাক্য
বা
শ্লোক
রচনাকারী।
বি.
বেদের
মন্ত্রপদবিভাজক
গ্রন্হকার।
̃
ক্ষেপ
বি. পা ফেলা, কদম;
পদার্পণ।
̃ .গৌরব বি. পদের বা
আধিপত্যের
মর্যাদা।
̃ .চারণ বি.
পায়চারি।
̃
.চিহ্ন
বি.
পায়ের
দাগ। ̃
.চ্যুত
বিণ.
অধিকারভ্রষ্ট
কর্মচ্যুত
কর্মভার
বা
চাকরি
থেকে
বরখাস্ত।
বি. ̃
.চ্যুতি।
ছায়া,
চ্ছায়া
বি.
চরণতলে
আশ্রয়
অনুগ্রহ।
̃
.ত্যাগ
বি.
আধিপত্য
কর্মভার
বা
চাকরি
ত্যাগ।
̃ .দলিত বিণ.
পায়ের
তলায়
পিষ্ট।
স্ত্রী.
̃
.দলিতা।
̃.ধূলি
বি.
পায়ের
তলার
ধূলো।
̃
.ধ্বনিপদশব্দ
-র
অনুরূপ
('শুনেছে
অন্তরপথে
বিপ্লবের
নিত্য
পদধ্বনি':
সু. দ.)। ̃
.ন্যাস
বি. পা ফেলা,
পদচালনা
পদস্হাপন।
̃
.পঙ্কজ
বি.
পাদপদ্ম,
চরণরূপ
পদ্ম।
̃
.পল্লব
বি.
পল্লবের
মতো কোমল চরণ। ̃
.পৃষ্ঠ
বি.
পায়ের
পাতা।
̃
.প্রান্ত
বি.
চরণতল
পায়ের
কাছের
স্হান।
̃
.প্রার্থী
(-র্থিন)
বিণ. 1 কোনো পদ বা
চাকরি
লাভে
ইচ্ছুক
2
চরণাশ্রয়প্রার্থী।
স্ত্রী.
̃
.প্রার্থিনী।
̃.বিক্ষেপ
বি.
পদক্ষেপ
পা ফেলা, কদম
('কাহার
পদবিক্ষেপের
এ শব্দ' ব. চ.। ̃ .ব্রজ বি. পায়ে
হেঁটে
যাওয়া।
̃
.মর্যাদা-পদগৌরব
এর
অনুরূপ।
̃
.যাত্রা
বি. 1 পায়ে
হেঁটে
যাওয়া
2 পায়ে
হেঁটে
মিছিল।
̃ .রজ, ̃.রজঃ বি.
পদধূলি।
̃ .রেণু বি.
পদধূলি।
̃ .লেহন বি. পা চাটা
অত্যন্ত
হীনভাবে
তোষামোদ।
̃ .শব্দ বি.
হাঁটার
সময়
পায়ের
আওয়াজ।
̃
.সঞ্চার,
̃.সঞ্চালন
বি. কদম, পা ফেলা,
হাঁটা।
̃ .সেবা বি. পা
টেপা।
̃
.স্খলন
বি. 1 পা
পিছলে
পড়া 2
অধঃপতন।
̃
.স্খলিত
বিণ. 1 পা
পিছলে
পড়েছে
এমন 2
অধঃপতিত।
স্ত্রী.
̃
.স্খলিতা।
̃স্হ বিণ. 1 পদে বা
অধিকারে
প্রতিষ্ঠিত;
2 উঁচু পদে
অধিষ্ঠিত
(পদস্হ
চাকুরে)।
পদে পদে,
প্রতি-পদে
ক্রি-বিণ.
সবসময়
যতই
অগ্রসর
হওয়া যায় ততই (পদে পদে
বাধা)।
33)
প্রতি-বিধিত্সা
(p. 541)
prati-bidhitsā
বি.
প্রতিকার
বা
প্রতিবিধানের
ইচ্ছা।
[সং.
প্রতি
+ বি + √ ধা + সন্ + অ + আ]। 45)
পরি-যাণ
(p. 499) pari-yāṇa বি. 1 মাল বা
যাত্রীর
যাতায়াত,
traffic (স.প.); 2
বসবাসের
জন্য অন্য দেশে
যাওয়া,
migration
(পাখির
পরিযাণ)।
[সং. পরি + √ যা + অন]। ̃
ব্যবস্হাপক
বি.
পরিযাণের
বন্দোবস্ত
করার
ভারপ্রাপ্ত
আধিকারিক,
traffic manager.
পরি-যায়ী
বিণ.
যাতায়াতকারী;
ভ্রমণশীল;
বসবাসের
জন্য অন্য দেশ
গমনশীল,
migratory
(পরিযায়ী
পাখি)।
60)
পথি-মধ্যে
(p. 488) pathi-madhyē
(সপ্তমী
বিভক্ত্যন্ত)
ক্রি-বিণ.
পথের
মধ্যে,
পথে,
রাস্তায়।
[সং.
পথিন্
+ মধ্য + বাং. এ]। 30)
প্রায়৩
(p. 554) prāẏa3 বি. 1
অনশনে
মৃত্যু;
2
মৃত্যু-কামনায়
উপবাস
(প্রায়োপবেশন);
3
বাহুল্য।
[সং. প্র + √ ই + অ; প্র + √ অয়্ + অ]। 72)
পরতন্ত্র
(p. 488) paratantra বিণ.
পরাধীন,
পরবশ
(রাষ্ট্র
ব্যাপারে
আমরা
ছিলাম
পরতন্ত্র)।
[সং. পর3 +
তন্ত্র]।
বি. ̃ তা। 125)
প্রাইজ
(p. 552) prāija বি.
পারিতোষিক;
পুরস্কার।
[ইং. prize]। 50)
পেয়
(p. 532) pēẏa বিণ.
পানের
যোগ্য,
পানীয়
(পেয়
শরবত)।
বি. জল, দুধ
ইত্যাদি
পানযোগ্য
তরল
পদার্থ
(খাদ্য-পেয়-র
কোনো অভাব ছিল না)। [সং. √ পা + য]। 35)
প্রীয়-মাণ
(p. 554)
prīẏa-māṇa
বিণ.
প্রীতি
লাভ করছে এমন। [সং. √ প্রী + মান
(শানচ্)]।
98)
প্রায়শ, (বর্জি.) প্রায়শঃ
(p. 554) prāẏaśa, (barji.) prāẏaśḥ (-শস্) অব্য.
ক্রি-বিণ.
প্রায়ই,
সচরাচর,
খুব ঘন ঘন
(এখানে
প্রায়শ
এমন ঘটে)। [সং.
প্রায়
+ শস্]। 73)
পৌঁছ
(p. 534) paun̐cha বি. 1
নাগাল;
2
গন্তব্যস্হানে
উপস্হিতি
(পৌঁছ
সংবাদ
দিয়ো)।
[পৌঁছা
দ্র]। 48)
পেয়ার2
(p. 532) pēẏāra2 বি. 1 আদর,
সোহাগ;
2
প্রেম,
প্রীতি
(পেয়ারের
লোক)। [হি.
পিয়ার
তু. সং.
প্রিয়কার]।
পেয়ারা
পিয়ারা
বি.
প্রিয়পাত্র;
প্রণয়ী।
পেয়ারি,
পিয়ারি,
প্যারি
বি.
(স্ত্রী.)
1
প্রিয়পাত্রী;
প্রণয়িনী;
2
শ্রীরাধিকা।
37)
পোতা2
(p. 534) pōtā2 বি. 1
পুত্রের
পুত্র,
নাতি; 2
বৈদিক
যজ্ঞের
অন্যতম
ঋত্বিক।
(তু.
হোতা)।
[সং.
পৌত্র]।
13)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2534929
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140467
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730684
Nikosh
Download
View Count : 942889
Amar Bangla
Download
View Count : 883584
Eid Mubarak
Download
View Count : 838492
Monalisha
Download
View Count : 696664
Bikram
Download
View Count : 603084
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us