Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
বাঁধা2 এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। বাঁধা2 এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 591) bān̐dhā2 ক্রি. বি. 1
বাঁধন
দেওয়া
বা
বন্ধন
করা (দড়ি দিয়ে
বাঁধা);
2 আটক করা
('আমারে
বাঁধবি
তোরা সেই
বাঁধন
কি
তোদের
আছে':
রবীন্দ্র);
3 বাঁধ
দেওয়া
(খাল
বাঁধা);
4
থামানো
(বাস
বাঁধুন,
নামব); 5 সংযত বা
শান্ত
করা
(মনটাকে
বাঁধো);
6
গ্রথিত
বা রচনা করা (গান
বাঁধা,
খোঁপা
বাঁধা);
7
স্হায়ী
করা,
নির্মাণ
করা (ঘর
বাঁধা);
8
ছন্দোবদ্ধ
করা (একটা গান
বেঁধেছি);
9
ঠিকমতো
সংযোগ
করা
(সেতারের
সুর
বাঁধা);
1
একত্র
করা বা
একত্র
হওয়া (দল
বাঁধা);
11 সংহত হওয়া (দানা
বাঁধা,
জমাট
বাঁধা)।
বিণ. 1
আবদ্ধ,
বন্ধনযুক্ত
(বাঁধা
হাত,
স্নেহের
বন্ধনে
বাঁধা);
2 আটক
(ফাঁসে
বাঁধা
পড়া); 3
বাঁধযুক্ত
(বাঁধা
খাল); 4
বাঁধানো
বা পাকা করা
হয়েছে
এমন
(বাঁধা
সিঁড়ি,
বাঁধা
রাস্তা);
5
নির্ধারিত,
নির্দিষ্ট,
বরাদ্দ
(বাঁধা
মাইনে);
6
বৈচিত্র্যহীন,
একঘেয়ে
(বাঁধা
গত্); 7
অপরিবর্তনীয়
(বাঁধা
পথে চলা,
বাঁধা
নিয়ম)।
[সং. √
বন্ধ্
+ বাং. আ]।
ই বি.
বাঁধা
বা
বাঁধানোর
কাজ;
বাঁধা
বা
বাঁধানোর
মজুরি
(বাঁধাইয়ের
খরচ)।
কপি বি. কেবল
পাতাযুক্ত
ভোজ্য
কপিবিশেষ।
বাঁধা
গত্ বি. (আল.)
বৈচিত্র্যহীন
ও
একঘেয়ে
নিয়ম বা
কাজকর্ম।
ছাঁদা
বি. ভালো করে
বাঁধার
কাজ,
বাঁধা
এবং
গোছগাছ
(গাড়ি
এসে গেছে, এখনও
বাঁধাছাঁদা
হয়নি?)।
ধরা বিণ. 1
নির্দিষ্ট;
অপরিবর্তনীয়;
2
একঘেয়ে।
নো ক্রি. বি. 1
বইখাতা
ইত্যাদি
শক্ত বা
মজবুত
করে
বাঁধাই
করা; 2
ফ্রেমে
আবদ্ধ
করা (ছবি
বাঁধানো);
3
নির্মাণ
করানো
(দাঁত
বাঁধানো);
4 খচিত করা,
মোড়া
(সোনা দিয়ে
বাঁধানো);
5 ইট
ইত্যাদি
দিয়ে পাকা করা
(রাস্তা
বাঁধানো,
শান
বাঁধানো)।
বিণ. উক্ত সব
অর্থে।
বাঁধি
বিণ.
ধরাবাঁধা,
নির্দিষ্ট,
নিয়মবদ্ধ
(এ
ব্যাপারে
কোনো
বাঁধাবাঁধি
নিয়ম নেই)।
বি.
ধরাবাঁধা
নিয়ম
(পথ্যের
ব্যাপারে
বাঁধাবাঁধি
নেই)।
বাঁধা
বুলি বি. যে কথা
অপরিবর্তিতভাবে
বারবার
বলা হয়।
26)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
বঞ্জুল
(p. 575) bañjula বি. 1 বেতস, বেত; 2 অশোক ফুল বা গাছ; 3
স্হলপদ্মবিশেষ;
4
পাখিবিশেষ।
বিণ.
বাঁকা,
বক্র।
[সং. √
বঞ্চ্
+ উল]। 6)
বিলোম
(p. 626) bilōma বি. 1
প্রতিকূল,
বিরুদ্ধ;
2 উলটো,
বিপরীত
(বিলোম
পাঠ)। বি.
সুরের
অবরোহণ।
[সং. বি + √
লোমন্
+ অ]। 18)
বেইজ্জত
(p. 633) bēijjata বিণ. 1
ইজ্জত,
শ্লীলতা
বা
সম্মান
নষ্ট
হয়েছে
এমন; 2
অপমানিত,
অপদস্হ।
বি.
সম্মানহানি;
শ্লীলতাহানি।
[ফা. বে + আ.
ইজ্জত্]।
বেইজ্জতি
বি.
সম্মানহানি;
শ্লীলতাহানি।
99)
বন্ধক
(p. 575) bandhaka বি. 1
গৃহীত
ঋণের
জামিনস্বরূপ
কোনো
দ্রব্য
গচ্ছিত
রাখা; 2
জামিনস্বরূপ
গচ্ছিত
রাখা
দ্রব্য।
[সং. √
বন্ধ্
+ অক]। ̃ নামা বি.
বন্ধকপত্র,
বন্ধকসংক্রান্ত
নথি।
বন্ধকি
বিণ.
বন্ধকরূপে
প্রদত্ত
বা
গৃহীত;
বন্ধকসম্বন্ধীয়
(বন্ধকি
কারবার)।
[সং.
বন্ধক
+ বাং. ই]। 99)
বিত্ত
(p. 611) bitta বি. ধন,
সম্পদ।
[সং. √ বিদ্ (=লাভ) + ত]। ̃ বান (-বত্), ̃ শালী
(-লিন্)
বিণ.
সম্পদশালী,
ধনী। ̃ লাভ বি.
ধনলাভ।
̃
শাঠ্য
বি.
কৃপণতা।
̃ হীন বিণ.
ধনহীন,
ঐশ্বর্যহীন;
দরিদ্র।
বিত্তেশ
বি. 1
ধনপতি;
2
যক্ষরাজ
কুবের।
87)
বাতি
(p. 596) bāti বি. 1 দীপ,
প্রদীপ;
2 আলো; 3
ভিতরে
সলতে-ভরা
মোম
ইত্যাদির
ছোটো
দণ্ডবিশেষ;
4
গাছের
সরু
লম্বা
গুঁজি;
5
মোমবাতির
মতো
লম্বা
আকারের
জিনিস
(গালার
বাতি)।
[সং.
বর্তি]।
̃ দান বি.
দীপাধার।
51)
বাল-হস্ত
(p. 602) bāla-hasta বি. লোমশ লেজ,
লোমযুক্ত
লেজ। [হি. বাল (=চুল, লোম) + সং. হস্ত
(সাদৃশ্যে)]।
66)
বৈদ্যুত, বৈদ্যুতিক
(p. 644) baidyuta, baidyutika বিণ. 1
বিদ্যুত্-সংক্রান্ত
(বৈদ্যুতিক
তার); 2
বিদ্যুত্পূর্ণ
(বৈদ্যুত্কটাক্ষ)।
[সং.
বিদ্যুত্
+ অ, ইক]। 36)
বাধিত
(p. 599) bādhita বিণ. 1
বাধাপ্রাপ্ত,
ব্যাহত
(বাধিত
স্রোত);
2
নিবারিত;
3 (বাং.)
কৃতার্থ,
অনুগৃহীত
(পত্র পেয়ে
বাধিত
হলাম,
আপনার
কাছে
বাধিত
থাকব)।
[সং. √ বাধ্ + ত]। 6)
বাস৩
(p. 602) bāsa3 বি.
সুগন্ধ,
সৌরভ
(ফুলের
বাস)। [সং.
√বাস্
+ অ]। 94)
বস্তু
(p. 580) bastu বি. 1
জিনিস,
পদার্থ
(ঘন
বস্তু);
2 সার, সার
পদার্থ
(তাঁর
বক্তৃতায়
মধ্যে
বস্তু
কিছু ছিল না); 3 সত্য; 4 যা ঘটে বা
প্রত্যক্ষ
হয়
(বস্তুতন্ত্র,
'বস্তুপিণ্ড
সূক্ষ্ম
হতে
স্হূলেতে':
সু. রা.)। [সং. √ বস্ + তু]। ̃ কণা বি.
পদার্থের
অর্থাত্
জড়
পদার্থের
ক্ষুদ্র
অংশ। ̃ গত বিণ. 1
বাস্তব,
যথার্থ,
objective
(বস্তুগত
বর্ণনা);
2
বৈষয়িক,
material
(বস্তুগত
আনুকূল্য)।
̃
গত্যা
ক্রিবিণ.
প্রকৃতপক্ষে।
̃ জগত্ বি.
জ়ড়জগত্।
̃ ত
(বর্জি.)
̃ তঃ অব্য.
ক্রি-বিণ.
প্রকৃতপক্ষে,
বাস্তবিকপক্ষে
(তিনি
বস্তুত
এ কাজ করতে
পারেন
না)। ̃
তত্ত্ব
বি.
বস্তু
বা
পদার্থসম্বন্ধীয়
বিদ্যা
বা
শাস্ত্র।
̃
তন্ত্র
বি.
বস্তুতান্ত্রিকতা,
বাস্তব
বা
ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য
বিষয়কে
প্রাধান্যদান,
realism. ̃
তন্ত্রী
(ন্ত্রিন্),
̃
তন্ত্রীয়,
̃
তান্ত্রিক
বিণ. 1
বস্তুতন্ত্রমূলক
(বস্তুতন্ত্রী
দৃষ্টিভঙ্গি);
2
বস্তুতন্ত্রবাদী,
বস্তুতন্ত্রে
বিশ্বাসী।
̃
নিষ্ঠা
বি.
বাস্তববাদিতা,
বস্তুতন্ত্রে
বিশ্বাসী।
̃
নিষ্ঠা
বি.
বাস্তববাদিতা;
প্রকৃত
ঘটনার
প্রতি
বিশ্বস্ততা।
̃
নিষ্ঠ
বিণ.
বাস্তববাদী;
সত্যনিষ্ঠ।
̃
পরি-মাণ
বি. একটি
বস্তুতে
নিহিত
পদার্থ,
mass.
বস্তুপমা
বি.
অর্থালংকারবিশেষ।
̃ বাদী
(-দিন্)
বিণ.
জড়বাদী।
228)
বড়াই2, (বর্জি.) বড়ায়ি
(p. 575) baḍ়āi2, (barji.) baḍ়āẏi বি. 1
যোগমায়া
নামে
পরিচিত
বৃন্দাবনের
যে
বৃদ্ধা
নারী
রাধাকৃষ্ণের
মিলন
ঘটিয়েছিলেন;
2 অতি
বৃদ্ধা
নারী; 3
মাতামহী;
4 আই। [সং. বড়2 + আয়ী
(আই-বড়
মাতা বা বড়
দিদিমা)।
̃
বুড়ি
বি.
বৃদ্ধা
বড়াই।
26)
বক্র
(p. 573) bakra বিণ. 1
বাঁকা,
সোজা বা সরল নয় এমন
(বক্রপথ,
বক্রগতি);
2
কুটিল
(বক্র
ইঙ্গিত,
বক্রকটাক্ষ)।
বি. 1 বাঁক, মোড়; 2 (বিরল)
মঙ্গলগ্রহ।
[সং. √
বঙ্ক্
+ র]। ̃ গামী
(-মিন্)
বিণ.
বাঁকা
পথে চলে এমন। ̃
গ্রীব
বিণ. যার
বাঁকা
গলা। ̃ ণ বি.
বক্রীকরণ।
̃ তা বি.
বাঁকাভাব,
অসরলতা;
বাঁক।
̃
দংষ্ট্র
বিণ.
বাঁকা
দাঁতযুক্ত।
̃
দৃষ্টি
বি.
বাঁকা
চাহনি
বা
কুটিল
চাহনি;
কটাক্ষ।
বিণ.
বাঁকা
চাহনিযুক্ত।
̃ নাস বিণ. (টিয়া
প্রভৃতি
পাখির
মতো)
বাঁকা
নাকওয়ালা।
̃ রেখা বি.
বাঁকা
রেখা, যে রেখা সরল বা সোজা নয়।
বক্রাক্ষ
বিণ. টেরা,
বাঁকা
দৃষ্টিযুক্ত।
বক্রিমা
(-মন্) বি.
বক্রতা।
29)
বামুন
(p. 600) bāmuna বি. বামন2 -এর কথ্য ও আঞ্চ. রূপ।
বামুনের
গোরু (আল.) অতি অল্প খরচ বেশি কাজ দেয় এমন
ব্যক্তি
বা
বস্তু।
28)
বেগ2
(p. 633) bēga2 বি. 1
দ্রুত
গতি,
ত্বরা
(বেগে ছোটা); 2 গতি
(দ্রুত
বেগ); 3 গতির
পরিমাণ
(ঘণ্টায়
ষাট মাইল বেগে চলে); 4
প্রবাহ,
স্রোত
(বেগহীন
নদী); 5 আয়াস,
ক্লেশ
(কাজটা
করতে খুব বেগ পেতে
হয়েছে);
6
প্রকোপ,
প্রবলতা
(প্রাণের
বেগে,
'ভারের
বেগেতে
চলেছি
কোথায়':
রবীন্দ্র);
7
মলমূত্রাদি
ত্যাগের
প্রবৃত্তি
(পায়খানার
বেগ)। [সং. √ বিজ্ + অ]। ̃ বান (-বত্) বিণ. 1
দ্রুতগতিসম্পন্ন;
2
খরস্রোত
(বেগবান
বায়ু); 3
দুর্দমনীয়
(বেগবান
হৃদয়াবেগ)।
স্ত্রী.
̃ বতী।
বেগার্ত
বিণ.
অতিশয়
বেগপূর্ণ
('বেগার্ত
নদীর বাঁক':
বিষ্ণু)।
বেগিত,
বেগী
(-গিন্)
বিণ.
বেগযুক্ত।
122)
বহ
(p. 580) baha বিণ.
(সমাসের
উত্তরপদরূপে);
1
বহনকারী
(বার্তাবহ,
গন্ধবহ);
2
প্রতিপালনকারী
(আজ্ঞাবহ)।
বি. 1 বাহন, যান; 2 পথ; 3 বায়ু; 4 বাহু; 5 নদ। [সং. √বহ্ + অ]। বহা বি.
(স্ত্রী.)
নদী। 230)
বিব্রত
(p. 621) bibrata বিণ. 1
ব্যতিব্যস্ত;
2
বিপন্ন,
বিপর্যস্ত
(কন্যাদায়ে
বিব্রত);
3
লজ্জিত,
কুণ্ঠিত।
[দেশি-তু.
সং.
বিবর্ত]।
21)
বিনামা2
(p. 616) bināmā2 বিণ. 1
কল্পিত
নামযুক্ত;
2
নামহীন,
বেনামা
(বিনামা
চিঠি)।
[সং. বি +
নামন্]।
47)
বিদিত
(p. 614) bidita বিণ. 1
জ্ঞাত,
জানা গেছে বা জানা
হয়েছে
এমন
(বিদিত
বিষয়,
কিছুই
তার
অবিদিত
নয়); 2
খ্যাত
(জগদ্বিদিত);
3 অবগত,
জেনেছে
এমন (এ
বিষয়ে
তিনি
বিদিত
আছেন)।
[সং. √ বিদ্ + ত]। 17)
ব্যথা
(p. 648) byathā বি. 1 (শরীর বা মনের) কষ্ট, দুঃখ (তার কথায়
ব্যথা
পেলাম,
মাথার
ব্যথা);
2 (বাং.)
প্রসববেদনা
(মেয়েটির
ব্যথা
উঠেছে)।
[সং. √
ব্যথি
+ অ + আ]। ̃ তুর বিণ.
বেদনার্ত,
ব্যথায়
কাতর
(ব্যথাতুর
হৃদয়)।
24)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2660143
SutonnyMJ
Download
View Count : 2273459
SolaimanLipi
Download
View Count : 1876725
Nikosh
Download
View Count : 1162023
Amar Bangla
Download
View Count : 934899
Eid Mubarak
Download
View Count : 870627
Monalisha
Download
View Count : 737105
NikoshBAN
Download
View Count : 679493
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us