Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
ব্যতি-ক্রম এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। ব্যতি-ক্রম এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 648) byati-krama বি. 1
অন্যথা,
ব্যত্যয়,
exception
(নিয়মের
ব্যতিক্রম),
2
লঙ্ঘন,
নিয়ম ক্রম
ইত্যাদির
বিপর্যয়,
বৈপরীত্য,
বিপর্যাস।
[সং. বি + অতি + √
ক্রম্
+ অ]।
ব্যতি-ক্রমী
বিণ. 1
ব্যতিক্রম
করে এমন; 2
ব্যতিক্রম
হিসাবে
অর্থাত্
বিশিষ্ট
বা
অসাধারণ
হিসাবে
গণনীয়
(ব্যতিক্রমী
লেখক,
ব্যতিক্রমী
শিল্পী)।
ব্যতি-ক্রান্ত
বিণ. 1
ব্যতিক্রমযুক্ত,
লঙ্ঘিত;
2
অতিক্রান্ত,
বিগত
(ব্যতিক্রান্ত
যুগ)।
14)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
বিলম্ব
(p. 625) bilamba বি. 1 দেরি,
কালক্ষেপ;
2 ঝুলন,
লম্বন।
[সং. বি + √
লম্ব্
+ অ]। ̃ ন বি. 1
বিলম্ব;
2
ঝুলন।
বিলম্বা
ক্রি.
(কাব্যে)
দেরি করা।
বিলম্বিত
বিণ. 1
বিলম্বযুক্ত,
দেরি হয়ে গেছে এমন
(ট্রেনচলাচল
বিলম্বিত
হয়েছে);
2
দেরিতে
বা ঠিক
সময়ের
পরে
ঘটেছে
এমন
(বিলম্বিত
সমাদর);
3
মন্হর
গচিযুক্ত
(বিলম্বিত
লয়, সভার
সমাপ্তি
বিলম্বিত
হল); 4
লম্বমান,
ঝোলানো
হয়েছে
বা
ঝুলছে
এমন
(বিলম্বিত
বৃক্ষশাখা)।
বিলম্বিত
লয়
সংগীতে
যে লয় বা চলন ধীর বা
মন্হর।
তু. বিপ.
দ্রুত
লয়।
বিলম্বী
(-ম্বিন্)
বিণ. 1
বিলম্বনকারী;
2
ঝুলছে
এমন। 18)
বড়-মানুষ, বড়-লোক
(p. 575)
baḍ়-mānuṣa,
baḍ়-lōka বি. ধনী
ব্যক্তি
('বড়
লোকের
ঢাক তৈরী
গরীবলোকের
চামড়ায়':
সুকান্ত)।
[বাং. বড়2 +
মানুষ,
লোক]।
বড়-মানুষি,
(কথ্য)
বড়-মানষি
বি.
বড়লোকের
মতো আচরণ বা
চালচলন।
23)
বেদাঙ্গ
(p. 633) bēdāṅga বি.
শিক্ষা
কল্প
ব্যাকরণ
নিরুক্ত
ছন্দ
জ্যোতিষবেদের
আনুষঙ্গিক
এই
ছয়প্রকার
শাস্ত্র।
[সং. বেদ +
অঙ্গ]।
190)
বার্তা1
(p. 602) bārtā1 বি. 1
বৃত্তি;
2
কৃষি-বাণিজ্য
পশুপালনাদি
বৃত্তি;
3
বৃত্তান্ত।
[সং.
বৃত্তি
(=জীবিকা)
+ অ + আ]। 45)
ব্যঞ্জন
(p. 648) byañjana বি. 1
রাঁধা
তরকারি;
2
প্রকাশন,
বৈশিষ্ট্যবোধক
লক্ষণ
বা
চিহ্ন;
3
(ব্যাক.)
ক খ গ
ইত্যাদি
পয়ঁত্রিশটি
বর্ণ।
[সং. বি. + ̃
অন্জ্
+ অন]। ̃
.ধ্বনি
বি.
স্বরধ্বনির
সাহায্য
ছাড়া
উচ্চারণ
করা যায় না এমন
ধ্বনি।
̃ .বর্ণ বি. ক থেকে হ
পর্যন্ত
বর্ণ।
̃
.স্বন্ধি
বি.
(ব্যাক.)
ব্যঞ্জনধ্বনির
সঙ্গে
স্বরধ্বনির
বা
ব্যঞ্জনধ্বনির
সন্ধি।
ব্যঞ্জনান্ত
বিণ.
(ব্যাক.)
শেষে
ব্যঞ্জনধ্বনি
আছে এমন
(ব্যঞ্জনান্ত
শব্দ)।
12)
বৃদ্ধি
(p. 633) bṛddhi বি. 1 বাড়,
পুষ্টি
(গাছের
বৃদ্ধি);
2
আধিক্য
(হ্রাসবৃদ্ধি);
3
প্রসার
(জ্ঞানের
বৃদ্ধি);
4
উন্নতি
(বৃদ্ধিকাল);
5
অভ্যুদয়;
6 সুদ
(বৃদ্ধিজীবী)।
[সং. √ বৃধ্ + তি]। ̃ জীবী
(-বিন্)
বিণ. বি.
সুদখোর;
কুসীদজীবী।
̃
প্রাপ্ত
বিণ.
বেড়েছে
বা
আধিক্যযুক্ত
হয়েছে
এমন;
বর্ধিত।
̃
শ্রাদ্ধ
বি.
আভ্যুদয়িক
শ্রাদ্ধ।
69)
বশিতা, বশিত্ব
(p. 580) baśitā, baśitba বি. 1
শিবের
অষ্টবিভূতি
বা
ঐশ্বর্যের
অন্যতম,
যোগলব্ধ
ঐশ্বরিক
শক্তিবিশেষ;
2
বশীকরণের
ক্ষমতা;
3
অপার্থিব
ক্ষমতা।
[সং.
বশিন্
+ তা, ত্ব]। 206)
বিধুনন, বিধূনন
(p. 616) bidhunana, bidhūnana বি.
কম্পন
('কেন
অকারণ
পক্ষবিধূনন':
বিষ্ণু)।
[সং. বি + √ ধু, ধূ + ণিচ্ + অন]।
বিধুনিত,
বিধূনিত
বিণ.
কম্পিত।
24)
বোতল
(p. 646) bōtala বি. সরু
মুখবিশিষ্ট
ও
স্হূলোদর
কাচের
পাত্রবিশেষ,
বড়ো
শিশি।
[পো. botelha]। 30)
বেগার
(p. 633) bēgāra বি. 1 বিনা
বেতনে
(প্রধানত
বাধ্যতামূলক)
খাটুনি
(বেগার
শোধ,
বেগার
খেটে মরা); 2 যে
ব্যক্তি
বিনা
বেতনে
খাটে বা
খাটতে
বাধ্য
হয়। [ফা.
বেগার]।
বেগার
ঠেলা ক্রি. বি.
অনিচ্ছাসত্ত্বেও
বিনা
বেতনে
কাজ করা। ̃ ঠেলা বিণ.
অনিচ্ছাসত্ত্বেও
বিনা
বেতনে
কৃত। 127)
বালেন্দু
(p. 602) bālēndu বি.
শুক্লা
প্রতিপদের
চাঁদ।
[সং. বাল +
ইন্দু]।
86)
বেঁয়ো
(p. 633) bēm̐ẏō বিণ.
বাঁহাত
দিয়ে
অধিকাংশ
কাজ করে এমন,
ন্যাটা।
[বাম দ্র]। 111)
বাসোপ-যোগী
(p. 605)
bāsōpa-yōgī
(-যোগিন্)
বিণ.
বাসের
যোগ্য,
থাকবার
যোগ্য
(ভাঙাচোরা
ঘরটাকে
বাসোপযোগী
করে
তোলা)।
[সং. বাস2 +
উপযোগী]।
25)
ব্রহ্মোপাসনা
(p. 652)
brahmōpāsanā
বি.
ব্রহ্মের
পূজা বা
আরাধনা।
[সং.
ব্রহ্ম2
+
উপাসনা]।
30)
বর্ণ
(p. 580) barṇa বি. 1 রং (গাঢ়
কৃষ্ণবর্ণ);
2
অক্ষর
(ব্যঞ্জনবর্ণ);
3
(ব্রাহ্মণ
ক্ষত্রিয়
প্রভৃতি)
জাতি (উচ্চ
বর্ণের
মধ্যে
সীমাবদ্ধ);
4
(জ্যোতিষ.)
রাশি
অনুসারে
জাতকের
শ্রেণিভেদ
(বিপ্রবর্ণ)।
[সং. √
বর্ণ্
+ অ]। ̃
ক্ষত্রিয়
বি. বিণ. উচ্চ
বর্ণের
ক্ষত্রিয়।
̃ চোরা বিণ. 1
স্বাভাবিক
বর্ণ গোপন রাখে এমন
(বর্ণচোরা
আম); 2
বাইরে
থেকে ভিতর বোঝা যায় না এমন
(বর্ণচোরা
লোক)। ̃
চ্ছটা
বি. রঙের
বাহার।
̃
জ্ঞান-হীন
বিণ.
অক্ষরপরিচয়হীন,
সম্পূর্ণ
নিরক্ষর।
̃
জ্যেষ্ঠ
বি. বর্ণ বা
জাতির
মধ্যে
শ্রেষ্ঠ
অর্থাত্
ব্রাহ্মণ।
̃
তত্ত্ব
বি.
জাতিতত্ত্ব,
ethnology. ̃
পরিচয়
বি. 1
অক্ষরপরিচয়,
অক্ষরজ্ঞান,
অ-আ
ইত্যাদি
শিক্ষা;
2 (আল.)
প্রাথমিক
জ্ঞান।
̃
বিদ্বেষ
বি. অন্য বর্ণ বা
জাতির
প্রতি
বিদ্বেষ।
̃
বিদ্বেষী
(-ষিন্)
বিণ. অন্য বর্ণ বা
জাতির
লোকের
প্রতি
বিদ্বেষভাবাপন্ন।
̃
বিপর্যয়
বি.
শব্দে
কোনো
বর্ণের
স্হানচ্যুত
হয়ে আগে বা পরে আসা। ̃
বৈচিত্র্য
বি. নানা বর্ণ বা রঙের
সমাহার
(ময়ূরের
পালকের
বর্ণবৈচিত্র্য)।
̃ ময় বিণ. রঙিন; নানা
রংযুক্ত।
̃ মালা বি.
যে-কোনো
ভাষার
অক্ষরসমূহ।
̃ লোপ বি.
শব্দে
কোনো
অক্ষরের
লোপ
পাওয়া।
̃
শ্রেষ্ঠ
বি.
বর্ণজ্যেষ্ঠ,
ব্রাহ্মণ।
̃ সংকর বি. বিণ. দুই
ভিন্ন
বর্ণের
বা
জাতির
মাতাপিতা
থেকে
উত্পন্ন
জাতি;
মিশ্রজাতি;
দো-আঁশলা।
̃
হিন্দু
বি.
ব্রাহ্মণ
কায়স্হাদি
উচ্চবর্ণের
হিন্দু
যারা
'তফশিল'
এর
অন্তর্ভুক্ত
নয়। ̃ হীন বিণ.
রংহীন,
বিবর্ণ।
বর্ণানু-ক্রম
বি.
অক্ষরের
পরম্পরা,
alphabetical order.
বর্ণানু-ক্রমে
ক্রি-বিণ.
অক্ষরের
পরম্পরা
অনুসারে,
alphabetically.
বর্ণান্ধ
বিণ. রঙের
পার্থক্য
ধরতে পারে না এমন, রং
চিনতে
পারে না এমন, colour-bling. বি.
বর্ণান্ধতা।
বর্ণাশ্রম
বি.
ব্রহ্মচর্যাদি
চতুরাশ্রম।
বর্ণাশ্রম
ধর্ম বি.
ব্রাহ্মণাদি
বর্ণের
ব্রহ্মচর্য
গার্হস্হ্য
বানপ্রস্হ
ও
সন্ন্যাস
এই চার
আশ্রমে
পালনীয়
ধর্ম।
বর্ণে
বর্ণে
ক্রিবিণ.
অক্ষরে
অক্ষরে;
পুরোপুরি
(তাঁর
ভবিষ্যদ্বাণী
বর্ণে
বর্ণে
মিলে
গেছে)।
97)
বৈলক্ষণ্য
(p. 644)
bailakṣaṇya
বি. 1
প্রকারান্তর,
ভাবের
পরিবর্তন
(গানের
শেষেও
তার
মধ্যে
কোনো
বৈলক্ষণ্য
দেখা গেল না); 2
প্রভেদ,
পার্থক্য,
ভিন্নতা
(বাহির
ও
অন্তরের
বৈলক্ষণ্য);
3
বিশেষত্ব,
অসাধারণত্ব।
[সং.
বিলক্ষণ
+ য]। 67)
বত্স
(p. 575) batsa বি. 1
বাছুর,
গো-শিশু
(গো-বত্স);
2
পশুশাবক;
3
(স্নেহসম্বোধনে)
বাছা (শোনো
বত্স)।
[সং. √ বদ্ + স]। ̃ তর বি.
এঁড়ে
বাছুর।
̃ তরী বি.
(স্ত্রী.)
বকনা
বাছুর।
বত্সা
বি.
(স্ত্রী.)
(স্নেহসম্বোধনে)
বাছা।
36)
বিকশিত, বিকসিত
(p. 605) bikaśita, bikasita বিণ. 1
বিকাশ
লাভ
করেছে
এমন,
উন্মীলিত;
2
প্রকাশিত
('যৌবনবিকশিত');
3
প্রস্ফুটিত,
ফুল্ল
(বিকশিত
কুসুম)।
[সং. বি + √ কশ্, √ কস্ + ত]। 92)
বিটলে, বিটেল
(p. 611) biṭalē, biṭēla বিণ. 1
ধূর্ত,
প্রবঞ্চক,
শঠ, ঠক
(বিটলে
বামুন);
2
বিচ্ছু,
দুরন্ত
ও
চতুর।
[সং. বিট3 + বাং. লে, ল]। 62)
বদনাম, বদনেশা, বদবু, বদবুদ্ধি, বদমাশ, বদমায়েশি, বদমেজাজ, বদমেজাজি
(p. 575) badanāma, badanēśā, badabu, badabuddhi, badamāśa,
badamāẏēśi,
badamējāja, badamējāji দ্র বদ। 46)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2659948
SutonnyMJ
Download
View Count : 2273237
SolaimanLipi
Download
View Count : 1876516
Nikosh
Download
View Count : 1161679
Amar Bangla
Download
View Count : 934798
Eid Mubarak
Download
View Count : 870568
Monalisha
Download
View Count : 737013
NikoshBAN
Download
View Count : 679308
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us