Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
ব্যতি-ব্যস্ত এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। ব্যতি-ব্যস্ত এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 648) byati-byasta বিণ. 1
অতিশয়
ব্যস্ত
বা
ব্যাকুল
(ব্যতিব্যস্ত
হয়ে তখনই
ছুটলেন
স্টেশনে);
2
বিব্রত;
3
উত্ত্যক্ত,
বিপন্ন
(এরা
তাঁকে
অকারণে
ব্যতিব্যস্ত
করছে)।
[সং. বি. +
অতিব্যস্ত]।
15)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
বকাণ্ড-প্রত্যাশা
(p. 573)
bakāṇḍa-pratyāśā
বি. বক
কর্তৃক
বৃষের
অণ়্ড
পাবার
আশার মতো বৃথা আশা;
দুর্লভ
বস্তু
লাভের
আশা। [সং. √ বক +
অণ়্ড
+
প্রত্যাশা]।
18)
বারি2
(p. 602) bāri2 বি. জল। [সং. √ বারি + ই]। ̃ দ, ̃ বাহ, ̃ বাহক, ̃ বাহন বি. মেঘ। ̃ ধর, ̃ ধি, ̃ নিধি বি.
সমুদ্র।
̃ ধারা বি. জলের
স্রোত।
̃
প্রবাহ
বি. জলের তোড় বা
স্রোত।
̃
মণ্ডল
বি.
পৃথিবীর
জলময় অংশ, hydrosphere, hygrosphere. ̃ মুক
(-মুচ্)
বি. মেঘ। 29)
বর
(p. 580) bara বি. 1
দেবতার
কাছ থেকে লব্ধ
অনুগ্রহ
(সরস্বতীর
বরে
বিদ্যালাভ);
2
আশীর্বাদ;
3
বিবাহের
পাত্র
(বরাসন,
বরের টোপর); 4
স্বামী,
পতি (সখীর বর, ঘরবর); 5
হাতের
আঙুলের
অনুগ্রহসূচক
ভঙ্গিবিশেষ
বা
মুদ্রা
(বরাভয়)।
বিণ. 1
ঈপ্সিত,
কাঙ্ক্ষিত;
2
উত্তম,
শ্রেষ্ঠ
(বন্ধুবর,
বরতনু)।
[সং. √ বৃ + অ]। ̃ কনে বি.
বিবাহের
পাত্র
ও
পাত্রী।
̃
কর্তা
বি.
বিবাহে
পাত্রপক্ষীয়
প্রধান
ব্যক্তি।
̃
চন্দন
বি. 1
দেবদারু;
2
অগুরু।
̃ দ বিণ.
বরদাতা।
̃ দা বিণ.
(স্ত্রী.)
বরদাত্রী।
বি.
দুর্গা।
̃ পক্ষ বি.
বিবাহে
পাত্রপক্ষীয়
লোকজন।
̃ পণ বি.
বিবাহে
কন্যাপক্ষের
কাছ থেকে
বরপক্ষের
প্রাপ্ত
অর্থ।
̃
পুত্র
বি. 1
দেবতার
বরে জাত
পুত্র;
2
দেবানুগৃহীত
ব্যক্তি
(সরস্বতীর
বরপুত্র);
3
শ্রেষ্ঠ
পুত্র।
̃ প্রদ বিণ.
অভীষ্ট
পূর্ণকারী।
স্ত্রী.
̃
প্রদা।
̃ বধূ বি.
বিবাহের
পাত্র
ও
পাত্রী।
̃
বর্ণিনী
বি. 1
সর্বগুণান্বিতা
রমণী; 2
সুন্দরী
নারী।
̃
মাল্য
বি. 1
বিবাহে
পাত্রী
কর্তৃক
পাত্রকে
প্রদেয়
ফুলমালা;
2
শ্রেষ্ঠ
বা
শ্রেষ্ঠতাজ্ঞাপক
মালা
(শ্রদ্ধার
বরমাল্য)।
̃
যাত্রী
(-ত্রিন্),
̃
যাত্র
বি.
বিবাহকালে
পাত্রের
সঙ্গী।
̃ য়িতা বিণ.
বরণকারী।
স্ত্রী.
̃
য়িত্রী।
বরের ঘরের মাসি কনের ঘরের পিসি যে
ব্যক্তি
বিবদমান
উভয়
পক্ষের
সঙ্গেই
সদ্ভাব
রেখে চলে। 28)
বিভূষণ2
(p. 621)
bibhūṣaṇa2
বি. 1
অলংকার;
2
শোভা।
[সং. বি
(=বিশিষ্ট)
+
ভূষণ]।
বিভূষিত
বিণ.
বিশেষভাবে
সজ্জিত
বা
অলংকৃত।
স্ত্রী.
বিভূষিতা।
50)
বিত্ত
(p. 611) bitta বি. ধন,
সম্পদ।
[সং. √ বিদ্ (=লাভ) + ত]। ̃ বান (-বত্), ̃ শালী
(-লিন্)
বিণ.
সম্পদশালী,
ধনী। ̃ লাভ বি.
ধনলাভ।
̃
শাঠ্য
বি.
কৃপণতা।
̃ হীন বিণ.
ধনহীন,
ঐশ্বর্যহীন;
দরিদ্র।
বিত্তেশ
বি. 1
ধনপতি;
2
যক্ষরাজ
কুবের।
87)
বাসন্তী
(p. 605) bāsantī বি. 1
দুর্গা;
2
বসন্তকাল
('বাসন্তী,
হে
ভুবনমোহিনী':
রবীন্দ্র)।
বিণ. 1
বসন্তসম্বন্ধীয়;
2 (বাং.) ফিকে কমলা
বর্ণযুক্ত,
বসন্তী
('বাসন্তী-বাসপরা':
রবীন্দ্র)।
[সং.
বাসন্ত
+ ঈ]।
বাসন্তী
পূজা বি.
বসন্তকালে
অনুষ্ঠিত
দুর্গাপূজা।
7)
বি এল
(p. 605) bi ēla বি.
আইনবিভাগে
বিশ্ববিদ্যালয়ের
পূর্বপ্রচলিত
স্নাতক
ডিগ্রি।
[ইং. B.L.]। 68)
বাহ্য1
(p. 605) bāhya1 বিণ.
বহনীয়,
বহন করা যায় বা বহন করা উচিত এমন,
বহনের
উপযোগী
(নৌবাহ্য
নদী)। [সং. √ বহ্ + য]। 56)
বরকত
(p. 580) barakata বি. 1
সৌভাগ্য;
2
প্রাচুর্য।
[আ.
বরকত্]।
30)
বপা
(p. 575) bapā ক্রি.
(কাব্যে)
বপন করা। [সং. √ বপ্ + বাং. আ]। বি. 1 মেদ,
চর্বি;
2 গর্ত,
ছিদ্র।
108)
বেফাঁস
(p. 641) bēphām̐sa বিণ. 1 (সচ.
গুপ্ত
তথ্যাদি
সম্বন্ধে)
প্রকাশিত,
ব্যক্ত
(কথাটা
বেফাঁস
হয়ে গেছে); 2
অসংযত,
অভদ্রোচিত,
অস্বস্তিজনক
(মুখ দিয়ে একটা
বেফাঁস
কথা
বেরিয়ে
গেছে); 3 আলগা,
বন্ধনহীন।
[ফা. বে +
ফাঁস]।
13)
বীতাগ্নি
(p. 630) bītāgni বিণ.
অগ্নিহীন,
আলোকহীন
('ধূমাঙ্কিত
চৈত্যে
আজ
বীতাগ্নি
দেউটি':
সু. দ.)। [সং. বীত +
অগ্নি]।
68)
বাউল
(p. 590) bāula বি. 1
ধর্মীয়
সংকীর্ণতা
ও
সংস্কার
থেকে
মুক্ত
সাধক
সম্প্রদায়বিশেষ;
2
খ্যাপা
লোক,
পাগল।
[সং.
বাতুল-তু.
হি.
বাউরা]।
̃ গান বি. উক্ত সাধক
সম্প্রদায়ের
মধ্যে
প্রচলিত
বিশেষ
সুরে গেয়
আধ্যাত্মিক
সংগীত।
̃ সুর বি.
বাউলগানের
সুর।
বাউলানি
বি.
(স্ত্রী.)
বাউলের
স্ত্রী
বা
সঙ্গিনী।
26)
বিচ্ছায়
(p. 611) bicchāẏa বি.
ছায়াহীনতা,
ছায়ার
অভাব।
বিণ.
ছায়াহীন
(বিচ্ছায়
প্রান্তর)।
[সং. বি +
ছায়া]।
11)
বিহান2
(p. 630) bihāna2 বি.
(আঞ্চ.)
প্রভাত,
সকালবেলা
('ওরে,
বিহান
হল, জাগো রে ভাই':
রবীন্দ্র)।
[সং.
বিভাত]।
43)
বেধন, বেধনী, বেধনীয়, বেধিত, বেধ্য
(p. 633) bēdhana, bēdhanī, bēdhanīẏa, bēdhita, bēdhya দ্র বেধ। 204)
বিজন্মা
(p. 611) bijanmā
(-ন্মন্)
বিণ. যার
জন্মের
ঠিক নেই, জারজ,
বেজন্মা।
[সং. বি +
জন্মন্]।
29)
বুল-বুল, বুল-বুলি
(p. 633) bula-bula, bula-buli বি.
টুপির
মতো
মাথাযুক্ত
কিংবা
ঝুটিযুক্ত
ছোটো কালো
সুকণ্ঠ
পাখিবিশেষ।
[আ.
বুলবুল্]।
45)
বুঝা, বোঝা
(p. 633) bujhā, bōjhā ক্রি. বি. 1 বোধ করা,
উপলব্ধি
করা, জানা (অর্থ বোঝা, কথার মানে বুঝল না); 2
পরীক্ষা
করে জানা,
বিচার
করে জানা
(হিসাব
বুঝে নাও); 3
বিচার
বিবেচনা
করা (বুঝে জবাব দাও); 4 টের
পাওয়া,
অনুভব
করা
(বুঝতে
পারছি
সে
রেগেছে,
বুঝতে
পারছি
পেট
খারাপ
হবে)। বিণ. উক্ত সব
অর্থে।
[প্রাকৃ.
√
বুজ্ঝ
+ আ]। ̃ নো ক্রি. বি. 1 বোধ
দেওয়া,
উপলব্ধি
করানো,
শেখানো
(পড়া
বুঝানো);
2
উপদেশ
দেওয়া
বা
যুক্তি
দেখানো
(বুঝিয়ে
রাজি
করানো);
3
সান্ত্বনা
দেওয়া
(মনকে
বোঝাও)।
বোঝা-পড়া
বি.
কথাবার্তার
দ্বারা
নিষ্পত্তি
বা
মীমাংসা;
সমঝোতা।
বোঝা-বুঝি
বি.
পরস্পর
বা
পরস্পরকে
বোঝা (ভুল
বোঝাবুঝি)।
14)
বর্গা, বর্গাদার
(p. 580) bargā, bargādāra
যথাক্রমে
বরগা2 ও
বরগাদার
-এর
বানানভেদ।
86)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2577776
SutonnyMJ
Download
View Count : 2185503
SolaimanLipi
Download
View Count : 1785564
Nikosh
Download
View Count : 1026505
Amar Bangla
Download
View Count : 901092
Eid Mubarak
Download
View Count : 848116
Monalisha
Download
View Count : 708591
NikoshBAN
Download
View Count : 620144
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us