Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
হিং, হিঙ এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। হিং, হিঙ এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 867) hi, ṃhiṅa বি.
বৃক্ষবিশেষের
তীব্র
গন্ধযুক্ত
নির্যাস
বা
ওষুধে
এবং
রান্নার
মশলারূপে
ব্যবহৃত
হয়।
[সং.
হিঙ্গু]।
72)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
হাতা৩, হাতানো
(p. 865) hātā3, hātānō ক্রি. 1
হস্তগত
করা,
অধিকার
করা; 2
আত্মসাত্
করা
(হাতিয়ে
নেওয়া);
3
হাতড়ানো।
বি. বিণ. উক্ত
অর্থে।
9)
হাট
(p. 862) hāṭa বি. 1
প্রকাশ্য
ক্রয়-বিক্রয়ের
স্হান
(সাধারণত
বাজারের
মতো রোজ হাট বসে
না-সপ্তাহের
নির্দিষ্ট
দিনে বসে); 2 (আল.)
প্রচুর
সমাবেশ
(রূপের
হাট,
চাঁদের
হাট)। [সং.
হট্ট]।
ভাঙা হাট যে হাটে
ক্রয়-বিক্রয়
প্রায়
শেষ
হয়েছে,
উঠতি হাট। হাট করা ক্রি. বি. 1 হাটে
দ্রব্যাদি
খরিদ করা; 2 (আল.)
গোলমাল
করা; 3
প্রকাশ
করা,
উন্মুক্ত
করা (দরজা হাট করা); 4
বিশৃঙ্খল
করা
(কাপড়গুলো
হাট করা)। হাট বসা, হাট লাগা ক্রি. বি. 1 হাটে
ক্রয়-বিক্রয়
শুরু হওয়া; 2 হাট
স্হাপিত
হওয়া; 3 (আল.)
প্রচুর
সমাবেশ
হওয়া; 4
অত্যন্ত
গোলমাল
হওয়া
(বাড়িতে
হাট
বসেছে)।
হাট
বসানো
ক্রি. বি. 1 হাট
স্হাপিত
করা; 2 (আল.)
প্রচুর
সমাবেশ
হওয়া; 3
গোলমাল
বা হইচই করা। ̃
বাজার
বি. হাট বা
বাজার;
কেনাকাটা।
̃ বার বি.
সপ্তাহের
যে-দিনে
হাট বসে। ̃ হদ্দ বি.
সমস্ত
ব্যাপার
বা খবর।
হাটরিয়া,
হাটুরে
বি.
হাটের
পণ্যদ্রব্যের
বিক্রেতা
বা
ক্রেতা।
বিণ. 1 হাটে
বিক্রেয়
পণ্যবাহী
(হাটুরে
নৌকা); 2 হাটে
ক্রয়বিক্রয়কারী
(হাটুরে
লোক)। 74)
হর-করা
(p. 860) hara-karā বি.
সংবাদ
চিঠি
প্রভৃতির
বাহক,
ডাক-পিয়ন।
[ফা.]। 16)
হিম্মত
(p. 869) himmata বি. 1
ক্ষমতা;
2
বীরত্ব,
তেজ, সাহস (ওর
সঙ্গে
লড়তে
পারবি?
দেখি তোর
হিম্মত
কত?)। [আ.
হিম্মত্]।
33)
হরি
(p. 860) hari বি. 1
নারায়ণ,
বিষ্ণু,
কৃষ্ণ;
2 যম; 3 বায়ু; 4
চন্দ্র;
5
সূর্য;
6 সিংহ; 7
অশ্ব।
বিণ.
হরিত্
কপিল বা
পিঙ্গল
বর্ণবিশিষ্ট।
[সং. √ হৃ + ই]। হরির লুট হরি
সংকীর্তনের
পর
প্রসাদি
বাতাসা
ভক্তদের
মধ্যে
ছড়িয়ে
দেওয়া।
̃
গুণ-গান
বি.
বিষ্ণুর
নাম ও
মহিমা
কীর্তন।
̃
চন্দন
বি.
দেবতরুবিশেষ।
[চন্দন
দ্র]। ̃ জন বি.
উচ্চবর্ণ
হিন্দু
কর্তৃক
অস্পৃশ্য
বলে
অবহেলিত
ভারতের
হিন্দু
সম্প্রদায়
বা উক্ত
সম্প্রদায়ের
লোক;
মেথর।
[গান্ধিজীর
প্রদত্ত
নাম]। ̃
দ্বার
বি.
হিমালয়ের
পাদদেশস্হ
হিন্দু
তীর্থবিশেষ।
̃ নাম বি. হরির নাম, ওই নাম জপ বা
কীর্তন।
হরি
নামের
ঝুলি
হরিনামের
মালা
রাখার
ঝুলি।
হরি
নামের
মালা
হরিনাম
জপকালে
নামোচ্চারণের
সংখ্যা
ঠিক
রাখার
জন্য
ব্যবহৃত
মালা;
বৈষ্ণবের
জপমালা।
̃
প্রিয়া
বি.
(স্ত্রী.)
1
লক্ষ্মীদেবী;
2
তুলসী
পাতা বা গাছ। ̃ বাসর বি. 1
দ্বাদশীর
প্রথম
পাদযুক্ত
একাদশীর
দিন; 2
(ব্যঙ্গে)
উপবাস,
অনশন।
̃ বোল বি. (সচ.
সমবেতকণ্ঠে
ও
উচ্চস্বরে)
হরির
নামোচ্চারণ
(হিন্দুরা
পূজান্তে,
কীর্তনান্তে
এবং
শববহনকালে
ও
শবদাহকালে
এই
ধ্বনি
উচ্চারণ
করে। ̃ ভক্ত বিণ. 1 হরির
প্রতি
ভক্তিমান;
2
বৈষ্ণব।
̃
ভক্তি
বি. হরির
প্রতি
ভক্তি।
হরিভক্তি
উবে
যাওয়া
ক্রি. বি.
(ব্যঙ্গে)
শ্রদ্ধা
নষ্ট হয়ে
যাওয়া।
̃ মটর বি.
(কৌতু.)
উপবাস,
অনশন।
সংকীর্তন
বি.
দলবদ্ধভাবে
হরিগুণ
গান করা। ̃ সভা বি. হরির
মহিমা
আলোচনার্থ
সভা। ̃ হর বি. হরি ও হর,
বিষ্ণু
ও শিব;
বিষ্ণু
ও
শিবের
অভেদমূর্তি।
̃
হরাত্মা
বিণ. বি.
অভিন্নহৃদয়,
একপ্রাণ
একদেহ।
28)
হস্ত-বুদ
(p. 862) hasta-buda বি. 1
বর্তমান
ও অতীত
হিসাব,
জমাবন্দি;
2
জমিদারির
মোট আয়। [ফা.
হস্ত-ও-বুদ্]।
10)
হেরোয়িন
(p. 873) hērōẏina বি.
মরফিন
থেকে তৈরি অতি
তীব্র
মাদকবিশেষ।
[ইং. heroin]। 18)
হৃদয়
(p. 872) hṛdaẏa বি. 1
বক্ষস্হল;
বুকের
অভ্যন্তরভাগ;
2 মন,
অন্তঃকরণ,
চিত্ত।
[সং. √ হৃ + অয়, দ্ আগম]। ̃ গত বিণ.
মনোগত।
̃
গ্রাহী
(-হিন্)
বিণ.
মনোরম,
চিত্তাকর্ষক।
̃ ং-গম বিণ. মনে
প্রবিষ্ট;
বোধগম্য,
উপলব্ধি
করা
হয়েছে
এমন। ̃ জ বিণ. হৃদয় হতে
উত্পন্ন
বা
হৃদয়ে
জাত। ̃
বল্লভ
বিণ.
প্রাণপ্রিয়।
বি. পতি;
প্রণয়ী।
̃
বল্লভা
বি.
(স্ত্রী.)
প্রাণপ্রিয়া;
পত্নী;
প্রণয়িনী।
̃ বান (-বত্)
উদারচিত্ত,
মহাপ্রাণ,
মহানুভব;
সহানুভূতিশীল।
̃
বিদারক
বিণ.
অত্যন্ত
শোকজনক;
মর্মভেদী।
̃
বৃত্তি
বি. মনের
ব্যাপার,
চিত্তবৃত্তি।
̃
বেদনা,
̃
ব্যথা
বি.
মর্মযন্ত্রণা,
মনঃকষ্ট।
̃ ভেদী
(-দিন্)
বিণ. অতীব
দুঃখজনক,
মর্মান্তিক,
মর্মপীড়াদায়ক।
̃
শূন্য,
̃ হীন বিণ.
নির্দয়,
নির্মম।
হৃদয়াবেগ
বি.
চিত্তের
চঞ্চলতা
বা
উদ্দীপনা,
emotion.
হৃদয়ালু
বিণ.
হৃদয়বান,
অত্যন্ত
কোমলভাব
প্রবণ।
হৃদয়েশ
বি.
প্রাণেশ্বর;
পতি;
প্রণয়ী।
18)
হরবোলা
(p. 860) harabōlā দ্র হর2। 25)
হিসাব, (কথ্য) হিসেব
(p. 869) hisāba, (kathya) hisēba বি. 1 গণনা; 2
জমাখরচ
নির্ধারণ;
3
জমাখরচের
বিবরণ-তালিকা;
4 (আল.)
কৈফিয়ত
('হিসাব
কি দিবি তার':
সুকান্ত);
5
বিচার,
বিবেচনা
(বন্ধু
হিসাবে
বিশ্বাস
করা,
চিত্র
হিসাবে
দেখা,
হিসাব
করে কথা বলা); 6 দর, rate
(শতকরা
দশ টাকা
হিসাবে)।
[আ.]।
হিসাব
করা ক্রি. বি. গণনা করা;
পরিমাণ
স্হির
করা;
বিচার
বা
বিবেচনা
করা।
হিসাব
চুকানো,
হিসাব
মিটানো
ক্রি. বি.
দেনাপাওনা
শোধ করা।
হিসাব
দেওয়া
ক্রি. বি.
জমাখরচের
পরিমাণ
বুঝিয়ে
দেওয়া;
কৈফিয়ত
দেওয়া।
হিসাব
নেওয়া
ক্রি. বি.
জমাখরচের
বিবরণ
বুঝে
নেওয়া।
̃
কিতাব,
̃
কেতাব
বি.
আয়-ব্যয়ের
লিখিত
বিবরণপত্র,
(account);
বিস্তারিত
বা
খুঁটিনাটি
হিসাব;
বিচারবিবেচনা।
̃ নবিশ বি.
জমাখরচ
লেখক।
̃
নিকাশ
বি.
আয়ব্যয়
সঠিক ও
চূড়ান্তভাবে
নির্ধারণ;
কৈফিয়ত।
̃
পরীক্ষক
বি.
জমাখরচের
বিবরণে
ভুলত্রুটির
পরীক্ষাকারী,
auditor. ̃
পরীক্ষা
বি.
জমাখরচের
বিবরণে
ভুলত্রুটি
হয়েছে
কি না তা
পরীক্ষা,
audit.
হিসাবানা
বি.
(প্রধানত
তহশিলদার
কর্তৃক
প্রজাদের
খাজনা
ইত্যাদি)
হিসাব
দাখিলের
সময়ে
প্রদত্ত
(সচ. অবৈধ)
পারিশ্রমিক
বা ঘুস।
হিসাবি
বিণ. 1
হিসাবসম্বন্ধীয়;
2 আয়ের
অনুপাত
বুঝে ব্যয় করে এমন; 3
বিবেচক,
পরিণামদর্শী
(হিসাবি
লোক); 4
সতর্ক
(হিসাবি
বুদ্ধি)।
কথ্য.
হিসেবি।
44)
হাতে-খড়ি, হাতে-নাতে
(p. 865)
hātē-khaḍ়i,
hātē-nātē দ্র হাত। 16)
হাঁটকা
(p. 862) hān̐ṭakā ক্রি.
হাঁটকানো।
['lt'সং.
উদঘাটি]।
̃ নো ক্রি.
কোনোকিছু
খুঁজবার
জন্য
নাড়াচাড়া
বা
ওলটপালট
করা। বি. বিণ. উক্ত
অর্থে।
46)
হল্৪, হস্
(p. 860) hal4, has বি.
পাণিনি-ব্যাকরণে
ব্যঞ্জনবর্ণের
সাংকেতিক
নাম।
হলন্ত,
হসন্ত
বি. 1
ব্যঞ্জনবর্ণ;
2 (বাং.)
ব্যঞ্জনবর্ণের
চিহ্নবিশেষ
(্)। বিণ. 1
ব্যঞ্জনান্ত;
2
ব্যঞ্জনচিহ্নযুক্ত,
হস্চিহ্নযুক্ত।
53)
হরিত্, হরিত
(p. 860) harit, harita বি. 1 সবুজ বর্ণ; 2
সূর্যের
অশ্ব।
বিণ.
সবুজবর্ণবিশিষ্ট।
[সং. √ হৃ + ইত্, ইত]।
হরিতাশ্ম
(-শ্মন্)
বি. 1
(সবুজবর্ণ
বলে) মরকত মণি; 2
তুঁতে।
হরিদশ্ব
বি. (সবুজ
ঘোড়ায়
টানা রথে
চড়েন
বলে)
সূর্য।
হরিদ্বর্ণ
বিণ.
হরিত্
বর্ণযুক্ত।
33)
হদ্দ
(p. 858) hadda বি. সীমা (তু.
বেহদ্দ
=সীমাহীন);
এলাকা
(হদ্দের
বাইরে
যাওয়া)।
বিণ. 1 চরম,
চূড়ান্ত
(হদ্দ মজা); 2
অনধিক,
মোট (হদ্দ চার
কাঠা)।
[আ.
হদ্দ্]।
̃
মুদ্দ
ক্রি-বিণ.
যথাসাধ্য;
বড়োজোর,
খুব বেশি হলে। বিণ.
প্রচণ্ড
(হদ্দমুদ্দ
লড়াই)।
হদ্দ হওয়া ক্রি. বি.
অত্যন্ত
ক্লান্ত
বা
জেরবার
হওয়া
(খুঁজতে
খুঁজতে
হদ্দ
হওয়া)।
42)
হাঁড়ি
(p. 862) hān̐ḍ়i বি.
ক্ষুদ্র
জালার
মতো
পাত্রবিশেষ।
[সং.
হণ্ডী]।
̃
কুড়ি
বি.
হাঁড়িকলসি
ইত্যাদি।
হাঁড়ি
ভাঙা ক্রি.
অন্যের
বাড়িতে
প্রবেশ
করে চুরি করে
হাঁড়ি
থেকে ভাত
খাওয়া;
গুপ্তকথা
প্রকাশ
করে
দেওয়া
(হাটে
হাঁড়ি
ভাঙা)।
হাঁড়ির
খবর (আল.)
একেবারে
ভিতরের
খবর, গোপন খবর।
হাঁড়ির
হাল (আল.)
আর্থিক
অবস্হা;
অভাবগ্রস্ত
অবস্হা।
50)
হুঁকা, (কথ্য) হুঁকো
(p. 871) hun̐kā, (kathya) hun̐kō বি.
নলচে-লাগানো
নারকেল
খোলে তৈরি দেশি
প্রথার
ধূমপানের
যন্ত্রবিশেষ।
[আ.
হুক্কা]।
̃
বরদার
বি.
যে-চাকর
হুঁকোর
সাজসরঞ্জাম
রাখে ও
তামাক
দেয়,
তামাক-সাজা
চাকর।
4)
হাউস
(p. 862) hāusa
(আঞ্চ.)
বি. শখ,
ইচ্ছা,
আশা। [আ.
হবশ্]।
26)
হুতি
(p. 871) huti বি. হোম। [সং. √ হু + তি]। 25)
হলদি
(p. 860) haladi বি.
(আঞ্চ.)
হলুদ।
[প্রাকৃ.
হলিদ্দা
সং.
হরিদ্রা]।
55)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2614718
SutonnyMJ
Download
View Count : 2227925
SolaimanLipi
Download
View Count : 1839843
Nikosh
Download
View Count : 1098900
Amar Bangla
Download
View Count : 916357
Eid Mubarak
Download
View Count : 856854
Monalisha
Download
View Count : 719470
NikoshBAN
Download
View Count : 649145
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us