Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
ব্যাপী এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। ব্যাপী এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 651) byāpī
(-পিন্)
বিণ. 1
ব্যাপক,
প্রসারী
(সপ্তাহব্যাপী
উত্সব);
2
ব্যাপ্তিশীল
(বহুদূরব্যাপী)।
[সং. বি. + √ আপ্ + ইন্]।
স্ত্রী.
ব্যাপিনী।
17)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
বৈকাল
(p. 644) baikāla বি.
বিকাল,
অপরাহ্ন।
[সং.
বিকাল
+ অ]।
বৈকালি,
(বর্জি.)
বৈকালী
বি.
দেবতাকে
নিবেদিত
বৈকালিক
ভোগ।
বৈকালিক
বিণ.
বিকাল
বা
অপরাহ্নসম্বন্ধীয়,
বিকালবেলার।
বি.
দেবতাকে
বিকালে
নিবেদিত
ভোগ,
বৈকালি।
বৈকালীন
বিণ.
বিকালবেলার;
অপরাহ্ন-সম্বন্ধীয়।
বৈকালিকী
বি. বিণ.
(স্ত্রী.)
বৈকালিক।
5)
বি এল
(p. 605) bi ēla বি.
আইনবিভাগে
বিশ্ববিদ্যালয়ের
পূর্বপ্রচলিত
স্নাতক
ডিগ্রি।
[ইং. B.L.]। 68)
বিরাশি
(p. 621) birāśi বি. বিণ. 82
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
[তু. হি.
বয়াসী
প্রাকৃ.
বিঅসী]।
বিরাশি
সিক্কা
(আল.) খুব ভারী ওজন বা
শক্তি
(বিরাশি
সিক্কা
ওজনের
চড়)। 106)
বিসদৃশ
(p. 630) bisadṛśa বিণ. 1
অন্যরকম;
2
বিপরীত;
3
বিরুদ্ধ;
4
সামঞ্জস্যহীন
(বিসদৃশ
আচরণ)।
[সং. বি +
সদৃশ]।
7)
ব্যঞ্জনা
(p. 648) byañjanā বি. 1 (অল.)
শব্দের
গূঢ়ার্থ-প্রকাশক
বৃত্তি,
শব্দের
বা
বাক্যের
আভিধানিক
অর্থ
ভিন্ন
বক্তার
অভিপ্রেত
অন্য এক গূঢ়
অর্থের
দ্যোতনা
(কথা বেশ
স্পষ্ট
কিন্তু
তার
ব্যঞ্জনা
ধরা গেল না); 2
অন্তর্নিহিত
তাত্পর্য।
[সং.
ব্যঞ্জন
+ আ]।
ব্যঞ্জিত
বিণ.
ব্যঞ্জনা
দ্বারা
অভিব্যক্ত;
সূচিত,
বোধিত।
13)
বিরোচন
(p. 625) birōcana বি. 1
সূর্য;
2
অগ্নি;
3
চন্দ্র;
4
দৈত্যবিশেষ,
বলির
পিতা।
[সং. বি + √ রুচ্ + অন]। 6)
বিদরা
(p. 614) bidarā ক্রি.
(কাব্যে)
বিদীর্ণ
হওয়া বা করা
('বিদরে
পরান')।
[সং. বি + √ দৃ + বাং. আ]। 5)
বিনোদ
(p. 618) binōda বি. 1
সন্তোষ
বা
সন্তোষসাধন,
আনন্দ
বা
আনন্দিতকরণ;
2 আমোদ,
আমোদ-প্রমোদ,
বিহার।
বিণ.
মনোরম
(বিনোদ
বেণি);
প্রিয়;
সুন্দর
(বিনোদ
নাগর)।
[সং. বি + √ নুদ্ + অ]। ̃ ন বি. 1
সানন্দে
যাপন
(অবসর-বিনোদন);
2 মোচন,
অপনোদন,
দূরীকরণ
(ক্লান্তি-বিনোদন)।
বিনোদিত
বিণ.
আমোদিত
বা
তুষ্ট
বা
দূরীকৃত
হয়েছে
এমন।
বিনোদিয়া
বিণ. (প্রা. কা.)
আনন্দদায়ক,
রমণীয়
('বিনোদিয়া
বেণীর
শোভায়':
ভা. চ.)।
বিনোদী
(-দিন্)
বিণ. 1
বিনোদনকারী;
2
আনন্দদায়ক।
বিনোদিনী
বিণ.
বিনোদী-র
স্ত্রীলিঙ্গে;
1
সুন্দরী;
2
আনন্দদায়িনী।
বি.
শ্রীরাধিকা।
18)
বেঢ়া
(p. 633) bēḍh়ā ক্রি.
(কাব্যে)
বেষ্টন
করা,
বেড়া।
[বেড়া1
দ্র]।
বেঢ়ল,
বেঢ়লি
(প্রা. কা.) ক্রি.
বেষ্টন
করল, ঘিরে ধরল। 161)
বেদস্তুর
(p. 633) bēdastura বিণ.
নিয়মবিরুদ্ধ
বা
প্রথাবিরুদ্ধ,
নিয়মবহির্ভূত।
[ফা. বে +
দস্তুর]।
187)
বপ্তা
(p. 575) baptā
(-প্তৃ)
বিণ.
বপনকারী।
[সং. √ বপ্ + তৃ]। 111)
বোম্বেটে
(p. 646) bōmbēṭē বি. 1
জলদস্যু
(বোম্বেটেদের
হানা); 2
বেপরোয়া
বা
সাংঘাতিক
লোক। [পো.
bombardeiro]।
52)
বিপ্রতি-পত্তি
(p. 619) biprati-patti বি. 1
বিরোধ;
2
বিরুদ্ধ
জ্ঞান;
3
পার্থক্য;
4
সংশয়।
[সং. বি
(=বিপরীত)
+
প্রতিপত্তি
(=জ্ঞান)]।
বিপ্রতি-পন্ন
বিণ.
বিরুদ্ধ;
বিরুদ্ধ
জ্ঞানপূর্ণ;
পার্থক্যযুক্ত,
সন্দেহযুক্ত,
সংশয়পূর্ণ।
27)
বৈক্লব্য
(p. 644) baiklabya বি. 1
কাতরতা,
দুর্বলতা
(ইন্দ্রিয়বৈক্লব্য);
2
বিমূঢ়
ভাব,
বিহ্বলতা,
সিদ্ধান্ত
গ্রহণে
অক্ষমতা;
3
চিত্তচাঞ্চল্য।
[সং.
বিক্লব
+ য]। 8)
বার্তাকু, বার্তাকী
(p. 602) bārtāku, bārtākī বি.
বেগুন।
[সং.
বার্তাক
+ উ, ইন্]। 47)
বাঁধা2
(p. 591) bān̐dhā2 ক্রি. বি. 1
বাঁধন
দেওয়া
বা
বন্ধন
করা (দড়ি দিয়ে
বাঁধা);
2 আটক করা
('আমারে
বাঁধবি
তোরা সেই
বাঁধন
কি
তোদের
আছে':
রবীন্দ্র);
3 বাঁধ
দেওয়া
(খাল
বাঁধা);
4
থামানো
(বাস
বাঁধুন,
নামব); 5 সংযত বা
শান্ত
করা
(মনটাকে
বাঁধো);
6
গ্রথিত
বা রচনা করা (গান
বাঁধা,
খোঁপা
বাঁধা);
7
স্হায়ী
করা,
নির্মাণ
করা (ঘর
বাঁধা);
8
ছন্দোবদ্ধ
করা (একটা গান
বেঁধেছি);
9
ঠিকমতো
সংযোগ
করা
(সেতারের
সুর
বাঁধা);
1
একত্র
করা বা
একত্র
হওয়া (দল
বাঁধা);
11 সংহত হওয়া (দানা
বাঁধা,
জমাট
বাঁধা)।
বিণ. 1
আবদ্ধ,
বন্ধনযুক্ত
(বাঁধা
হাত,
স্নেহের
বন্ধনে
বাঁধা);
2 আটক
(ফাঁসে
বাঁধা
পড়া); 3
বাঁধযুক্ত
(বাঁধা
খাল); 4
বাঁধানো
বা পাকা করা
হয়েছে
এমন
(বাঁধা
সিঁড়ি,
বাঁধা
রাস্তা);
5
নির্ধারিত,
নির্দিষ্ট,
বরাদ্দ
(বাঁধা
মাইনে);
6
বৈচিত্র্যহীন,
একঘেয়ে
(বাঁধা
গত্); 7
অপরিবর্তনীয়
(বাঁধা
পথে চলা,
বাঁধা
নিয়ম)।
[সং. √
বন্ধ্
+ বাং. আ]। ̃ ই বি.
বাঁধা
বা
বাঁধানোর
কাজ;
বাঁধা
বা
বাঁধানোর
মজুরি
(বাঁধাইয়ের
খরচ)। ̃ কপি বি. কেবল
পাতাযুক্ত
ভোজ্য
কপিবিশেষ।
বাঁধা
গত্ বি. (আল.)
বৈচিত্র্যহীন
ও
একঘেয়ে
নিয়ম বা
কাজকর্ম।
̃
ছাঁদা
বি. ভালো করে
বাঁধার
কাজ,
বাঁধা
এবং
গোছগাছ
(গাড়ি
এসে গেছে, এখনও
বাঁধাছাঁদা
হয়নি?)।
̃ ধরা বিণ. 1
নির্দিষ্ট;
অপরিবর্তনীয়;
2
একঘেয়ে।
̃ নো ক্রি. বি. 1
বইখাতা
ইত্যাদি
শক্ত বা
মজবুত
করে
বাঁধাই
করা; 2
ফ্রেমে
আবদ্ধ
করা (ছবি
বাঁধানো);
3
নির্মাণ
করানো
(দাঁত
বাঁধানো);
4 খচিত করা,
মোড়া
(সোনা দিয়ে
বাঁধানো);
5 ইট
ইত্যাদি
দিয়ে পাকা করা
(রাস্তা
বাঁধানো,
শান
বাঁধানো)।
বিণ. উক্ত সব
অর্থে।
̃
বাঁধি
বিণ.
ধরাবাঁধা,
নির্দিষ্ট,
নিয়মবদ্ধ
(এ
ব্যাপারে
কোনো
বাঁধাবাঁধি
নিয়ম নেই)। বি.
ধরাবাঁধা
নিয়ম
(পথ্যের
ব্যাপারে
বাঁধাবাঁধি
নেই)।
বাঁধা
বুলি বি. যে কথা
অপরিবর্তিতভাবে
বারবার
বলা হয়। 26)
বেসরকারি
(p. 642) bēsarakāri বিণ. 1
গভর্নমেণ্টের
বা
সরকারের
নয় এমন; 2
সরকারি
কর্তৃত্বের
বহির্ভূত
(বেসরকারি
উদ্যোগ);
3
ব্যক্তিগত
(বেসরকারি
মালিকানা)।
[ফা. বে +
সরকার
+ বাং. ই]। 50)
বৈমানিক
(p. 644) baimānika বিণ. 1
বিমানসংক্রান্ত;
2
বিমানচারী।
বি. 1
বিমানপোতের
চালক
(বৈমানিকদের
প্রশিক্ষণ);
2
বিমানে
ভ্রমণকারী।
[সং.
বিমান
+ ইক]। 54)
বিশ্লেষ
(p. 627) biślēṣa বি. 1
অসংযোগ,
বিচ্ছেদ,
এক থেকে
অন্যকে
আলাদা
করা; 2
বিভাগ;
3
বিচ্যুতি।
[সং. বি + √
শ্লিষ্
+ অ]।
বিশ্লিষ্ট
বিণ. যার
বিভিন্ন
অংশ বা
উপাদান
পৃথক করা
হয়েছে;
বিযুক্ত;
বিচ্ছিন্ন
(পরস্পর-বিশ্লিষ্ট);
পৃথক্কৃত।
̃ ণ বি. 1
পৃথক্করণ;
2
বিভিন্ন
অংশ বা
উপাদান
পৃথক করে নিয়ে
পর্যবেক্ষণ
ও
তত্ত্বনিরূপণ
3 (বাং.) বিশদ
আলোচনা।
বিশ্লেষিত
বিণ.
বিশ্লিষ্ট
করা
হয়েছে
এমন। 34)
বুর্জোয়া
(p. 633) burjōẏā বি. 1
অষ্টাদশ
ও
ঊনবিংশ
শতকে
ফ্রান্সের
মধ্যবিত্ত
শ্রেণি;
2
আধুনিক
পুঁজিবাদী
সমাজব্যবস্হায়
সম্পন্ন
ও
অর্থশালী
শ্রেণিবিশেষ।
বিণ.
বুর্জোয়ার
বা
বুর্জোয়াসুলভ
বা
বুর্জোয়াসংক্রান্ত
(বুর্জোয়া
রীতি)।
44)
Lipishree
Download
View Count : 2073473
SutonnyMJ
Download
View Count : 1768522
SolaimanLipi
Download
View Count : 1365851
Eid Mubarak
Download
View Count : 720991
Amar Bangla
Download
View Count : 697943
Monalisha
Download
View Count : 594569
Nikosh
Download
View Count : 544992
Bikram
Download
View Count : 542258
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন