Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
যাবচ্চন্দ্র-দিবাকর এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। যাবচ্চন্দ্র-দিবাকর এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 726)
yābaccandra-dibākara
ক্রি-বিণ.
যতকাল
চন্দ্র
ও
সূর্য
থাকবে
ততকাল,
চিরকাল।
[সং.
যাবত্
+
চন্দ্র
+
দিবাকর]।
34)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
যোধন
(p. 728) yōdhana বি. 1
যুদ্ধ;
2
যোদ্ধা;
3
যুদ্ধের
অস্ত্র।
[সং. √ যুধ্ + অন। 55)
যন্তা
(p. 723) yantā
(যন্তৃ)
বি. 1
সারথি;
2
পরিচালক;
3
মাহুত।
[সং. √ যম্ + তৃ]। [তু.
নিয়ন্তা]।
20)
যাই
(p. 723) yāi 2 ক্রি. গমন করি (এবার তবে যাই)। [বাং. √
যাওয়া]।
যাও
অনু-ক্রি.
গমন করো। 57)
যুবা
(p. 728) yubā (-বন্) বিণ. বি. 1
প্রাপ্তযৌবন
2
পূর্ণবয়স্ক
3 তরুণ,
জোয়ান,
যুবক।
[সং. √ যু + অন।
স্ত্রী.
যুবতী,
যুবতি,
যূনী।
̃.বয়স, ̃.কাল বি.
যৌবন।
14)
যাবচ্চন্দ্র-দিবাকর
(p. 726)
yābaccandra-dibākara
ক্রি-বিণ.
যতকাল
চন্দ্র
ও
সূর্য
থাকবে
ততকাল,
চিরকাল।
[সং.
যাবত্
+
চন্দ্র
+
দিবাকর]।
34)
যোষা
(p. 728) yōṣā বি. 1
স্ত্রী,
পত্নী;
2
নারী।
[সং. √ যুষ্ + অ + আ]।
যোষিত্
বি.
পত্নী;
নারী।
যোষিতা-যোষিত্
ও যোষা- র
অনুরূপ।
57)
যদি
(p. 723) yadi অব্য 1
কার্যকারণ-সম্পর্ক
বা হেতু (যদি মশায়
কামড়ায়
তবে জ্বর হতে পারে); 2
অবধারণ
বা
বিকল্প
(যদি থাক তবে খুশি হব); 3
সম্ভাবনা
(রোগী যদি জাগে তবে এই ওষুধ দিয়ো); 4 সংশয় বা
আশঙ্কা
(যদি
বৃষ্টি
নামে, তাই ছাতা
নিলাম);
5 যখন
('ব্যথা
যদি দিলে আমায়
ব্য়থার
মত
ব্যথা
দাও')। [সং. যদ্ + ই]। ̃ ই অব্য. যদি -র
দৃঢ়তাব্যঞ্জক
রূপ,
একান্তই
(যাবে যদিই তবে যাও)। ̃ ও, ̃চ অব্য.
সত্ত্বেও
(যদিও সে
অসুস্হ
তবুও সে
যাবে)।
যদি-না
অব্য. না যদি হত, না যদি হয়, না
হলেও।
যদি-বা
অব্য. যদিই তবু যদি অথবা যদি
একান্তই
যদি
(যদি-বা
যেতে চায়, যেন টাকা নিয়ে যায়)। 16)
যন্ত্রাংশ
(p. 723) yantrāṃśa বি.
যন্ত্রের
অংশ। [সং.
যন্ত্র
+ অংশ]। 24)
যোটা, যোটানো, যোড়, যোত, যোতা
(p. 728) yōṭā, yōṭānō, yōḍ়, yōta, yōtā
যথাক্রমে
জোটা,
জোটানো,
জোড়, জোত ও জোতা -র
বানানভেদ।
50)
যোগ
(p. 728) yōga বি. 1 মিলন
('সেইখানে
যোগ
তোমার
সাথে
আমারও':
রবীন্দ্র);
2
সম্বন্ধ,
সম্পর্ক
(রক্তের
যোগ); 3
সংস্রব,
সংসর্গ
(দলের
সঙ্গে
যোগ রেখে চলা, এই
ব্যাপারের
সঙ্গে
তার কোনো যোগ নেই); 4
সহযোগিতা
(একযোগে);
5
ধ্যান,
সাধনা,
তপস্যা,
যম নিয়ম
প্রাণায়ামাদি
(যোগে বসা,
যোগসাধনা);
6
সমাধি
বা
তন্ময়তা
7 উপায়,
অবলম্বন
(নৌকাযোগে);
8
মারফত
(ডাকযোগে);
9
সাধনার
পন্হা
(কর্মযোগ);
1 সময়
(রজনীযোগে);
11
(জ্যোতিষ.)
তিথিনক্ষত্রের
মিলনবিশেষ
(বিষ্কুম্ভযোগ,
মৃত্যুযোগ)
12
শুভকাল
(বিবাহের
যোগ); 13 ওষুধ
(মুষ্টিযোগ);
14
সৌভাগ্য
(প্রাপতিযোগ,
লাভের
যোগ চলছে); 15
প্রয়োগ,
নিবেশ
(মনোযোগ);
16 (গণি.)
সংকলন,
সমষ্টি
(দুইয়ে
আর
দুইয়ে
যোগ); 17
সংকলনের
চিহ্ন,
'+'; 18
সংগীতের
রাগবিশেষ।
[সং. √ যুজ্ + অ]। ̃
.ক্ষেম
বি.
অলব্ধ
বস্তুর
লাভ ও লব্ধ
বস্তুর
সংরক্ষণ।
̃ .দান বি. 1
সহযোগ
2
শামিল
হওয়া।
̃
.নিদ্রা
বি.
প্রলয়কালে
বিষ্ণুর
আংশিক
নিদ্রিতভাব
ও
আংশিক
যোগাবস্হা,
যোগরূপ
নিদ্রা।
̃ .ফল বি. (গণি.)
সংকলনের
ফলে
প্রাপ্ত
রাশি।
̃ .বল বি.
যোগলব্ধ
ক্ষমতা,
যোগের
প্রভাব।
̃ .বাহী
(-হিন্)
বিণ.
সংযোগকারী
সংযোগী।
̃
.ব্যায়াম
বি.
যৌগিক
আসন। ̃ .ভঙ্গ বি.
যোগসাধনে
বিরতি
বা
ব্যাঘাত।
̃
.ভ্রষ্ট
বিণ 1
সিদ্ধিলাভের
পূর্বেই
তপস্যা
ত্যাগ
করছে এমন; 2
যোগমার্গ
থেকে
স্খলিত
বা
বিচ্যুত।
̃ .মায়া বি. 1
সত্ত্বরজস্তমোগুণের
যোগরূপ
মায়া; 2
সৃষ্টিকার্যে
ভগবানের
অনন্ত
শক্তি;
3
দুর্গাদেবী;
4
আদ্যাশক্তি।
̃
.মার্গ
বি.
যোগসাধনার
বা
যোগসাধনরূপ
পথ। ̃
.যুক্ত
বিণ
সমাধিযুক্ত।
̃ .রূঢ় বিণ.
প্রকৃতি-প্রত্যয়যোগে
গঠিত অথচ
বিশেষ
একটি
অর্থে
সীমাবদ্ধ,
যেমন,
পঙ্কজ,
জলদ। ̃
.শাস্ত্র
বি.
যোগসাধনাবিষয়ক
শাস্ত্র
বা
গ্রন্হ।
̃ .সাজশ বি. 1 (সচ.
অন্যায়
কাজে) গোপন
সংস্রব
ও
সহযোগিতা;
2
ষড়যন্ত্র
(দুজনে
যোগসাজশ
করে একাজ
করেছে)।̃
.সাধন,
̃.সাধনা
বি. 1 দেহ ও মনের
সম্পূর্ণ
গতিরোধ
2
যম-নিয়ম-প্রাণায়ামাদি
অভ্যাস।
̃
.সিদ্ধি
বি.
যোগসাধনায়
সাফল্য।
̃
.সূত্র
বি. 1
যোগাযোগ,
সম্পর্ক;
2
বন্ধন।
যোগাদ্যা
বি.
আদ্যাশক্তি;
ভগবতী;
কালী।
যোগাযোগ
বি. 1 মিলন, ঐক্য; 2
কার্যকারণের
সামঞ্জস্য
3 যোগ,
সংস্রব;
4
খবরাখবর
লেনদেন
5
দেখাশোনা
6
সহযোগিতা।
যোগারূঢ়
বিণ. 1
যোগসাধনায়
মগ্ন; 2
যোগাসনে
উপবিষ্ট।
যোগাসন
বি. 1
যোগসাধনায়
বসবার
প্রণালী
2
যোগসাধনার্থ
উপবেশন;
3
যৌগিক
ব্যায়ামের
প্রণালী।
যোগাসীন
বিণ.
যোগসাধনায়
বা
যৌগিক
ব্যায়ামে
উপবিষ্ট,
যোগরত।
37)
যথেষ্ট
(p. 723) yathēṣṭa বিণ.
ক্রি-বিণ.
1
ইচ্ছামতো,
ইচ্ছানুরূপ;
2 (বাং.)
প্রচুর
(যথেষ্ট
পরিমাণ,
যথেষ্ট
বয়স); 3 ঢের, খুব
(যথেষ্ট
হয়েছে,
আর নয়)। [সং. যথা +
ইষ্ট]।
12)
যাম
(p. 726) yāma বি.
সমস্ত
দিনরাত্রির
1/8 ভাগ সময়,
প্রহর;
তিন
ঘন্টা।
[সং. √ যা + ম]। ̃ .ঘোষ বি.
শৃগাল।
̃ .বতী বি.
রাত্রি,
যামিনী।
যামার্থ
বি.
অর্ধপ্রহর,
দেড়
ঘন্টা।
যামী বি. 1
দক্ষিণ
দিক 2
রাত্রি
3
কুলস্ত্রী।
39)
যেই
(p. 728) yēi
ক্রি-বিণ.
যে-মুহূর্তে,
যখনই,
যেমনি
(সে যেই এল অমনি
ঝগড়াও
থেমে গেল)। বিণ.
(কাব্যে)
যে
(যেইদিন)।
[বাং. যে + ই]। 23)
যুধ্য-মান
(p. 728) yudhya-māna বিণ.
যুদ্ধ
করছে এমন,
যুদ্ধরত
(যুধ্যমান
সৈন্যদল)।
[সং. √ যুধ্ + মান
(শানচ্)]।
10)
যাওয়া
(p. 723) yāōẏā ক্রি. বি. 1 গমন করা
(স্কুলে
যাওয়া,
বাড়ি
যাওয়া);
2
অতিবাহিত
হওয়া, কেটে
যাওয়া
(দিন যায়, বেলা যায়); 3 দূর হওয়া ('ভয় কেন তোর যায় না':
রবীন্দ্র);
4 নষ্ট বা
ধ্বংস
হওয়া (জীবন যায়, মান যায়); 5
ব্যয়িত
হওয়া (জলের মতো টাকা
যাচ্ছে);
6
অপ্রত্যাশিত
বা
অস্বস্তিকর
কোনো কাজ ঘটা (টাকা চুরি গেছে, মরে
যাওয়া,
হেরে
যাওয়া);
7
টেকসই
হওয়া
(কলমটায়
গেল
অনেকদিন);
8 কোনো
অবস্হায়
আসা বা থাকা (বাদ
যাওয়া,
খোয়া গেল); 9 করতে বা চলতে থাকা (খেলে যাও, বলে যাও মুখ যখন আছে,
চালিয়ে
যাও)। [বাং. √ যা]। ̃ আসা বি.
যাতায়াত
(দুটো
পরিবারের
মধ্যে
তেমন
যাওয়া-আসা
নেই)।
যায়যায়
বি. বিণ. মরার বা গত
হওয়ার
উপক্রম
(প্রাণ
যায়যায়
অবস্হা)।
যেতে বসা ক্রি. নষ্ট হবার
উপক্রম
করা। 59)
যদ্যপি
(p. 723) yadyapi অব্য. 1 যদিও 2
একান্তই
যদি,
যদিই।
[সং. যদি + অপি]। 19)
যবস্হব
(p. 723) yabashaba বিণ. 1
জবুথবু
(বয়সের
ভারে
লোকটির
এখন
যবস্হব
অবস্হা);
2
হঠাত্
থেমে গেছে এমন; 3
নিরুত্সাহ,
নিশ্চেষ্ট।
[দেশি-তু.
সং. ন যযৌ ন
তস্হৌ]।
34)
যাই1
(p. 723) yāi1 অব্য. (সমু.)
(আঞ্চ.)
যেই,
যেইমাত্র;
যেহেতু
(যাই তুমি এলে অমনি আলো নিভে গেল)। [সং. যদা]। 56)
যোক্তা
(p. 728) yōktā
(-ক্তৃ)
বিণ.
যোগকর্তা,
যোগকারী।
[সং. √ যুজ্ + তৃ]।
স্ত্রী.
যোক্ত্রী।
35)
যোধ
(p. 728) yōdha বি. 1
যুদ্ধ;
2
যোদ্ধা।
[সং. √ যুধ্ + অ]। 54)
Lipishree
Download
View Count : 2073318
SutonnyMJ
Download
View Count : 1768390
SolaimanLipi
Download
View Count : 1365810
Eid Mubarak
Download
View Count : 720964
Amar Bangla
Download
View Count : 697919
Monalisha
Download
View Count : 594552
Nikosh
Download
View Count : 544964
Bikram
Download
View Count : 542245
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন