Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
যাবত্ এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। যাবত্ এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 726) yābat
ক্রি-বিণ.
1
যতক্ষণ,
যতদিন
পর্যন্ত,
যে-পর্যন্ত
(যাবত্
চন্দ্রসূর্য
থাকবে);
2
পর্যন্ত,
ধরে (এ
যাবত্,
বহুদিন
যাবত্)।
বিণ. যত, যা কিছু,
সমুদয়
(যাবত্
সুখদুঃখের
কাহিনি)।
[সং. যদ্ + বত্]।
36)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
যমজ
(p. 723) yamaja বিণ.
একসঙ্গে
একই গর্ভ থেকে জাত। [সং. যম + √ জন্ + অ]। 43)
যে-কে-সেই
(p. 728) yē-kē-sēi দ্র যে। 24)
যদ্যপি
(p. 723) yadyapi অব্য. 1 যদিও 2
একান্তই
যদি,
যদিই।
[সং. যদি + অপি]। 19)
যাচ্ছে-তাই
(p. 726) yācchē-tāi বি.
বিশ্রী
বা
জঘন্য
ব্যাপার
(কীসব
যাচ্ছেতাই
বলছ)। বিণ.
বিশ্রী
বা
জঘন্য
(যাচ্ছেতাই
কথা)। [বাং. যা +
ইচ্ছে
+ তা + ই]। 4)
যেই
(p. 728) yēi
ক্রি-বিণ.
যে-মুহূর্তে,
যখনই,
যেমনি
(সে যেই এল অমনি
ঝগড়াও
থেমে গেল)। বিণ.
(কাব্যে)
যে
(যেইদিন)।
[বাং. যে + ই]। 23)
যোগ্য
(p. 728) yōgya বিণ. 1
উপযুক্ত,
মানানসই
(যোগ্য
পুরস্কার,
মানীর
যোগ্য
কাজ,
ব্যবহারযোগ্য);
2
সক্ষম,
সমর্থ
(সে-ই
একাজের
যোগ্য);
3
ন্যায্য
(যোগ্য
বেতন,
যোগ্য
শাস্তি)
4 সমান,
সমকক্ষ।
[সং. √ যুজ্ + য]। বি. ̃ তা।
স্ত্রী.
যোগ্যা।
45)
যবিষ্ঠ, যবীয়ান
(p. 723) yabiṣṭha, yabīẏāna (-যস্) বিণ. (বাং. অপ্র.)
কনিষ্ঠ;
খুবই
তরুণ।
[সং.
যুবন্
+ ইষ্ঠ,
ঈয়স্]।
37)
যন্ত্রণ
(p. 723) yantraṇa বি. 1
পীড়ন
বা দমন 2 শাসন; 3
সংকোচন।
[সং. √
যন্ত্র্
+ অন]। তু.
নিয়ন্ত্রণ।
22)
যোনি
(p. 728) yōni বি. 1
স্ত্রীজননেন্দ্রিয়;
2
উত্পত্তিস্হান
(কমলযোনি)।
̃ জ বিণ.
যোনিতে
অর্থাত্
স্ত্রীলোকের
গর্ভে
জন্ম
হয়েছে
এমন,
গর্ভজাত।
56)
যুগ
(p. 726) yuga বি. 1 বারো
বত্সর
কাল 2 সত্য
ত্রেতা
দ্বাপর
ও কলি এই চার
পৌরাণিক
কাল-বিভাগ;
3 আমল, সময়
(আকবরের
যুগে); 4
বিশিষ্ট
লক্ষণ
দ্বারা
চিহ্নিত
কালপরিমাণ
(প্রাচীন
যুগ); 5
জোয়াল
(যুগন্ধর);
6
জোড়া,
যুগল
(পদযুগ);
7
চারহাত
পরিমাণ
মাপ। [সং. যুজ্ + অ]। ̃ .ক্ষয়,
যুগান্ত
বি. 1
যুগের
অবসান
2
প্রলয়কাল।
̃ .ধর্ম বি. 1
যুগোপযোগী
ধর্ম; 2
নির্দিষ্ট
যুগের
বৈশিষ্ট্য
বা
লক্ষণ
বা ঝোঁক 3
কালোচিত
আচার-আচরণ
(যুগধর্ম
না মেনে উপায় নেই)। ̃ .ন্ধর বি. 1
জোয়ালের
সঙ্গে
যুক্ত
বা
সংলগ্ন
কাঠ; 2
লাঙলের
ঈষা বা
গাড়ির
বোম; 3 (আল.) একটি
বিশেষ
যুগের
প্রবর্তক
বা
প্রতিনিধি।
̃
.লক্ষণ
বি. কোনো
বিশেষ
যুগের
বৈশিষ্ট।
̃
.সন্ধি
বি.
যে-সময়ে
এক
যুগের
অবসান
এবং অন্য
যুগের
সূচনা
হয়, transition.
যুগান্ত-যুগক্ষয়
-এর
অনুরূপ।
যুগান্ত-কারী
(-রিন্)
বিণ. নতুন
যুগের
সৃষ্টিকারী,
অতি
গুরুত্বপূর্ণ
(যুগান্তকারী
ঘটনা)।
যুগান্তর
বি. অন্য যুগ (যুগ থেকে
যুগান্তর)।
̃
.যুগান্তর
বি. নানা যুগ, বহু যুগ।
যুগাব-তার
বি. 1 কোনো
যুগের
শ্রেষ্ঠ
ধর্মীয়
প্রবক্তা
বা নেতা 2
যুগের
অবতার।
যুগোপ-যোগী
বিণ.
নির্দিষ্ট
যুগের
পক্ষে
উপযুক্ত।
51)
যোগাযোগ, যোগারূঢ়, যোগাসন, যোগাসীন
(p. 728) yōgāyōga,
yōgārūḍh়,
yōgāsana, yōgāsīna দ্র যোগ। 40)
যাবত্
(p. 726) yābat
ক্রি-বিণ.
1
যতক্ষণ,
যতদিন
পর্যন্ত,
যে-পর্যন্ত
(যাবত্
চন্দ্রসূর্য
থাকবে);
2
পর্যন্ত,
ধরে (এ
যাবত্,
বহুদিন
যাবত্)।
বিণ. যত, যা কিছু,
সমুদয়
(যাবত্
সুখদুঃখের
কাহিনি)।
[সং. যদ্ + বত্]। 36)
যোগান
(p. 728) yōgāna দ্র
জোগান।
39)
যন্ত্রিত
(p. 723) yantrita বিণ. 1 দমিত,
শাসিত;
2
সংযমিত;
3 বদ্ধ; 4
মুদ্রিত,
ছাপা
হয়েছে
এমন। [সং √
যন্ত্র্
+ ত]। 25)
যমক
(p. 723) yamaka বিণ. একই গর্ভ থেকে
একসঙ্গে
জাত, যমজ। বি. (অল.)
শব্দালংকারবিশেষ
যাতে একই
শব্দের
ভিন্নার্থে
পুনরাবৃত্তি
হয়,
যথা-('আনা
দরে আনা যায় কত
আনারস':
ঈ. গু)। [সং. যম + ক]। 42)
যোগালিয়া
(p. 728) yōgāliẏā বি.
রাজমিস্ত্রিকে
কাজের
উপকরণাদি
তৈরি করে হাতে তুলে
দেওয়ার
জন্য
নিযুক্ত
মজুর।
[বাং.
যোগাড়
যোগাল
+ ইয়া]। 41)
যাত
(p. 726) yāta বিণ. 1 গত
(যাতায়াত)
2 অতীত
(প্রয়াত);
3 লব্ধ; 4
জ্ঞাত
[সং. যা + ত]। 10)
যজ-মান
(p. 722) yaja-māna বি. 1
যজ্ঞাদি
বা
পূজার
অনুষ্ঠানকর্তা,
পুরোহিত;
2 যার
মঙ্গলার্থ
পুরোহিত
পূজানুষ্ঠান
করেন (ধনী
যজমান)।
[সং. √ যজ্ + মান
(শানচ্)]।
যজ-মানি
বি.
পৌরোহিত্য,
পৌরোহিত্য-ব্যবসায়।
যজ-মেনে
বিণ. (কথ্য)
পৌরোহিত্য
করে এমন
(যজমেনে
বামুন)।
10)
যাওয়া
(p. 723) yāōẏā ক্রি. বি. 1 গমন করা
(স্কুলে
যাওয়া,
বাড়ি
যাওয়া);
2
অতিবাহিত
হওয়া, কেটে
যাওয়া
(দিন যায়, বেলা যায়); 3 দূর হওয়া ('ভয় কেন তোর যায় না':
রবীন্দ্র);
4 নষ্ট বা
ধ্বংস
হওয়া (জীবন যায়, মান যায়); 5
ব্যয়িত
হওয়া (জলের মতো টাকা
যাচ্ছে);
6
অপ্রত্যাশিত
বা
অস্বস্তিকর
কোনো কাজ ঘটা (টাকা চুরি গেছে, মরে
যাওয়া,
হেরে
যাওয়া);
7
টেকসই
হওয়া
(কলমটায়
গেল
অনেকদিন);
8 কোনো
অবস্হায়
আসা বা থাকা (বাদ
যাওয়া,
খোয়া গেল); 9 করতে বা চলতে থাকা (খেলে যাও, বলে যাও মুখ যখন আছে,
চালিয়ে
যাও)। [বাং. √ যা]। ̃ আসা বি.
যাতায়াত
(দুটো
পরিবারের
মধ্যে
তেমন
যাওয়া-আসা
নেই)।
যায়যায়
বি. বিণ. মরার বা গত
হওয়ার
উপক্রম
(প্রাণ
যায়যায়
অবস্হা)।
যেতে বসা ক্রি. নষ্ট হবার
উপক্রম
করা। 59)
যাবতীয়
(p. 726) yābatīẏa বিণ.
যত-কিছু,
সমস্ত
(যাবতীয়
কাজকর্ম)।
[সং.
যাবত্
+ ঈয়]। 37)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2659948
SutonnyMJ
Download
View Count : 2273238
SolaimanLipi
Download
View Count : 1876518
Nikosh
Download
View Count : 1161680
Amar Bangla
Download
View Count : 934798
Eid Mubarak
Download
View Count : 870568
Monalisha
Download
View Count : 737013
NikoshBAN
Download
View Count : 679311
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us