Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
যবন এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। যবন এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 723) yabana বি. 1
প্রাচীন
গ্রিকজাতি;
2
(প্রাচীন
সংস্কারে)
অহিন্দু
বা
ম্লেচ্ছ
জাতি।
[সং. √ যু + অন।
তু.-Jonian]।
স্ত্রী.
যবনী।
যব-নানী
বি.
যবনজাতির
লিপিসমূহ।
যাবনিক
বিণ.
যবনসংক্রান্ত
যবনসুলভ।
32)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
যোগাযোগ, যোগারূঢ়, যোগাসন, যোগাসীন
(p. 728) yōgāyōga,
yōgārūḍh়,
yōgāsana, yōgāsīna দ্র যোগ। 40)
যেথা
(p. 728) yēthā বি. (কথ্য ও
কাব্যে)
যে
স্হান
('যেথা হতে সবে আনে
উপহার':
রবীন্দ্র)।
ক্রি-বিণ.
যেথায়,
যেখানে
(যেথা যাই)। [সং. যথা]। ̃ .কার বিণ. যে
স্হানের।
̃ য
ক্রিবিণ.
যেখানে
('যেথায়
চলেছ যাও তুমি ধনি':
রবীন্দ্র)।
যেথা-সেথা
ক্রি-বিণ.
(কথ্য ও
কাব্যে)
যেখানেসেখানে।
26)
যোগালিয়া
(p. 728) yōgāliẏā বি.
রাজমিস্ত্রিকে
কাজের
উপকরণাদি
তৈরি করে হাতে তুলে
দেওয়ার
জন্য
নিযুক্ত
মজুর।
[বাং.
যোগাড়
যোগাল
+ ইয়া]। 41)
যন্ত্রণা
(p. 723) yantraṇā বি. কষ্ট,
ক্লেশ,
যাতনা,
ব্যথা।
[সং.
যন্ত্র্
+ অন + আ]। 23)
যদা
(p. 723) yadā অব্য. 1 যে সময়ে, যখন; 2
যেহেতু।
[সং. যদ্ + দা]। 15)
যোটা, যোটানো, যোড়, যোত, যোতা
(p. 728) yōṭā, yōṭānō, yōḍ়, yōta, yōtā
যথাক্রমে
জোটা,
জোটানো,
জোড়, জোত ও জোতা -র
বানানভেদ।
50)
যোষা
(p. 728) yōṣā বি. 1
স্ত্রী,
পত্নী;
2
নারী।
[সং. √ যুষ্ + অ + আ]।
যোষিত্
বি.
পত্নী;
নারী।
যোষিতা-যোষিত্
ও যোষা- র
অনুরূপ।
57)
যামী
(p. 726) yāmī দ্র যাম। 43)
যুটি
(p. 728) yuṭi বি. 1
যুগ্ম;
2
সহচরী,
সঙ্গিনী।
বিণ.
অনুরূপ
বয়সী
(সমযুটি
মেয়েরা)।
[সং.
যুতি]।
তু.
জুটি।
7)
যজন
(p. 722) yajana বি. 1 যজ্ঞ; 2
দেবতার
পূজা করা, যজ্ঞ করা। [সং. √ যজ্ + অন]।
যজনীয়,
যজ্য বিণ.
পূজার
যোগ্য,
উপাসনা
করার বা
ভক্তি
করার
উপযুক্ত।
9)
যতি1
(p. 723) yati1 বি. 1
সন্ন্যাসী,
তপস্বী;
2
ভিক্ষু;
3
পরিব্রাজক।
[সং. √ যত্ + ই়]। 2)
যৈছন, যৈছে
(p. 728) yaichana, yaichē
ক্রি-বিণ.
(ব্রজ.)
যেরূপ,
প্রকারে,
যেমন
('বিপথে
পড়ল যৈছে
মালতীমালা':
বিদ্যা.)।
[হি. জৈছন,
যৈসে]।
31)
যদু
(p. 723) yadu বি. রাজা
যযাতির
জেষ্ঠ
পুত্র।
[সং.] ̃
.কুল-পতি,
̃.নাথ, ̃.পতি বি.
শ্রীকৃষ্ণ।
̃. বংশ বি.
যে-বংশে।
শ্রীকৃষ্ণের
জন্ম
হয়েছিল।
(তু.
যাদব)।
̃ .মধু বি.
(তুচ্ছার্থে)
অখ্যাত-অজ্ঞাত
লোক, যে-সে,
সাধারণ
লোক,
(যদুমধুকে
দিয়ে একাজ হবে না)। 17)
যথা
(p. 723) yathā অব্য. বিণ. 1 যেমন,
যেরূপ
('যথা ভীম
ভীমসেন
কৌরবসমরে':
মধু.) 2
যেরূপ-সেরূপ
(যথাশক্তি
করা); 3 উচিত,
উপযুক্ত,
নির্দিষ্ট
(যথাকালে,
যথাসময়ে,
যথাস্হানে);
4
দৃষ্টান্তস্বরূপ
বা
উদাহরণস্বরূপ
(দ্বীপ
যথা-সিংহল)।
[সং. যদ্ + থা
(প্রকারার্থে)]।
̃
.কথঞ্চিত্
ক্রি-বিণ.
1
যে-কোনো
রকমে; 2
কষ্টেসৃষ্টে।
̃
.কর্তব্য
বিণ.
ক্রি-বিণ.
কর্তব্য
অনুযায়ী,
কর্তব্য
অনুসারে।
̃ .কালে,
̃.সময়ে
ক্রি-বিণ.
উপযুক্ত
সময়ে,
নির্দিষ্ট
সময়ে।
̃
.ক্রমে
ক্রি-বিণ.
ক্রমানুসারে,
পরপর,
পরম্পরা
অনুসারে।
̃
.জ্ঞান
ক্রি-বিণ.
জ্ঞান
অনুসারে।
̃ .তথা
ক্রি-বিণ.
যেখানে-সেখানে,
যত্রতত্র।
̃
দিষ্ট
বিণ.
আদেশানুরূপ।
ক্রি-বিণ.
যেমন আদেশ করা
হয়েছে,
আদেশানুসারে।
̃ .নিয়ম,
̃.বিধি
বিণ.
ক্রি-বিণ.
বিধি বা নিয়ম
অনুযায়ী।
̃
.নির্দিষ্ট
বিণ. যেমন
স্হিরীকৃত
বা
আদিষ্ট।
̃
নু-পূর্ব
বিণ.
ক্রি-বিণ.
যথাক্রমে,
পরপর, ক্রম
অনুসারে।
̃
.ন্যায়
ক্রি-বিণ.
বিণ.
ন্যায্য,
সংগত।
̃
.পূর্ব
বিণ.
ক্রি-বিণ.
পূর্ববত্,
আগের মতো। ̃ যথা
পূর্বং
তথা পরম্
অবস্হা
পূর্বের
মতোই,
অর্থাত্
কোনো
পরিবর্তনই
হয়নি।
̃ .বত্ বিণ.
ক্রি-বিণ.
বিধি
অনুযায়ী
আগের মতো,
অপরিবর্তিত।
̃ .বিধি,
̃.বিহিত
বিণ.
ক্রি-বিণ.
নিয়মানুযায়ী
বিধান
অনুসারে
(যথাবিহিত
সম্মানপ্রদর্শন)।
̃ ভি-মত বিণ.
ক্রি-বিণ.
ইচ্ছানুরুপ।
̃ .যথ বিণ. 1
পরম্পরা
অনুযায়ী
2
ঠিকঠিক,
নির্ভুল
(যথাযথ
বর্ণনা)।
̃
.যথ-ভাবে
ক্রিবিণ.
ঠিকভাবে,
নির্ভুলভাবে।
̃
.যোগ্য
বিণ. ঠিক,
যথোচিত
(যথাযোগ্য
ব্যবস্হা)।
̃ .য়
ক্রি-বিণ.
যেখানে।
̃ .রীতি বিণ.
ক্রি-বিণ.
প্রচলিত
রীতি বা আচার
অনুযায়ী,
প্রথামতো।
̃ .রুচি বিণ.
ক্রি-বিণ.
পছন্দ
অনুযায়ী।
̃ .লাভ বি.
যত্কিঞ্চিত্
বা
অপ্রত্যাশিত
প্রাপ্তিযোগ।
̃
.শক্তি,
̃.সাধ্য
বিণ.
ক্রি-বিণ.
ক্ষমতানুযায়ী।
̃
.শাস্ত্র
বিণ.
ক্রি-বিণ.
শাস্ত্রীয়
বিধান
অনুযায়ী।
̃
.সম্ভব
বিণ. ক্রি. বিণ.
যতদূর
সম্ভব
হতে পারে বা ঘটতে পারে
(যথাসম্ভব
ভালো,
যথাসম্ভব
দ্রুত)।
̃
.সর্বস্ব
বি.
সবকিছু,
ধনসম্পদ
(যথাসর্বস্ব
দিয়েও
চেষ্টা
করব)। ̃
.স্হান
বি.
উপযুক্ত
বা
নির্দিষ্ট
স্হান।
̃
.স্হিতি
বিণ.
প্রকৃত,
সত্য।
ক্রি-বিণ.
যথার্থভাবে।
9)
যে-কে-সেই
(p. 728) yē-kē-sēi দ্র যে। 24)
যথোচিত, যথোপ-যুক্ত, যথোপ-যোগী
(p. 723) yathōcita,
yathōpa-yukta,
yathōpa-yōgī
(-গিন্)
বিণ. উচিত বা
কর্তব্য
এমন
(যথোচিত
বিনয়,
যথোপযুক্ত
পারিশ্রমিক)।
[সং. যথা + উচিত,
উপযুক্ত,
উপযোগিন্]।
13)
যজা
(p. 722) yajā ক্রি,
পৌরোহিত্য
করা। [সং. √ যজ্ + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. বি.
(অবজ্ঞায়)
1
পৌরোহিত্য
করা, যাজন করা; 2 (কথ্য) ভীষণ
ক্ষতি
করা,
সর্বনাশ
করা। যজুঃ
(-জুস্)
বি.
প্রধান
তিনটি
বেদের
অন্যতম,
মুখ্যত
গদ্যময়
এবং
বৈদিক
যাগযজ্ঞে
র
বিধান-সংবলিত।
[সং. যজ্ + উস্]।
যজুর্বেদ
বি. যজুঃ নামক বেদ। 11)
যতি2
(p. 723) yati2 বি.
বিধবা।
[সং. √ যম্ + তি]। 3)
যুয়ান-জোয়ান
(p. 728)
yuẏāna-jōẏāna
2 ও
যোয়ান
-এর
রূপভেদ।
15)
যমজ
(p. 723) yamaja বিণ.
একসঙ্গে
একই গর্ভ থেকে জাত। [সং. যম + √ জন্ + অ]। 43)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2629270
SutonnyMJ
Download
View Count : 2242929
SolaimanLipi
Download
View Count : 1860012
Nikosh
Download
View Count : 1129618
Amar Bangla
Download
View Count : 922676
Eid Mubarak
Download
View Count : 860328
Monalisha
Download
View Count : 724028
NikoshBAN
Download
View Count : 661210
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us