Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
যবন এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। যবন এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 723) yabana বি. 1
প্রাচীন
গ্রিকজাতি;
2
(প্রাচীন
সংস্কারে)
অহিন্দু
বা
ম্লেচ্ছ
জাতি।
[সং. √ যু + অন।
তু.-Jonian]।
স্ত্রী.
যবনী।
যব-নানী
বি.
যবনজাতির
লিপিসমূহ।
যাবনিক
বিণ.
যবনসংক্রান্ত
যবনসুলভ।
32)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
যশুরে
(p. 723) yaśurē বিণ.
যশোহরের
বা
যশোহরসংক্রান্ত
(যশুরে
কই,
যশুরে
গান)। [বাং. যশোর (
যশোহর)।
যশুরে
কই 1
যশোহরের
কই মাছ; 2 (আল.)
যশোহরের
কইমাছের
মতো বড়ো
মাথাওয়ালা
লোক। 50)
যাপক
(p. 726) yāpaka বিণ.
যাপনকারী,
অতিবাহনকারী।
[সং. √ যা + ণিচ্ (√ যাপি) + অক]। যাপন বি.
অতিবাহন
('শুধু
দিন-যাপনের
গ্লানি':
রবীন্দ্র,
অবসর-যাপন)।
যাপনীয়
বিণ.
যাপনের
বা
অতিবাহনের
যোগ্য।
যাপিত
বিণ.
অতিবাহিত,
যাপন করা
হয়েছে
এমন।
যাপ্য
বিণ. 1
যাপনীয়;
2
নিন্দনীয়;
3
নিকৃষ্ট;
4
গোপনীয়;
5
নিঃশেষে
প্রতিকার
হয় না এমন
(যাপ্য
রোগ)। 29)
যুদ্ধ
(p. 728) yuddha বি. 1
সংগ্রাম,
সমর, রণ,
লড়াই
(বিশ্বযুদ্ধ,
রাজায়
রাজায়
যুদ্ধ)
2
ক্রীড়া
শক্তি
ইত্যাদির
প্রতিযোগিতা
দ্বন্দ্ব
(মুষ্টিযুদ্ধ)।
[সং. যুধ্ + ত]। ̃
.কালীন
বিণ.
যুদ্ধের
সময়ের
(যুদ্ধকালীন
তত্পরতা)।
̃ .জয় বি.
যুদ্ধে
শত্রু
বা
প্রতিদ্বন্দ্বীর
বিরুদ্ধে
সাফল্য।
̃ .নীতি,
̃.রীতি
বি. 1
যুদ্ধের
আইনকানুন;
2
যুদ্ধের
কৌশল।
̃
.বন্দি
বি.
যুদ্ধে
পরাজিত
পক্ষের
যে
সৈন্য
বা
লোকজনকে
জয়ী পক্ষ
গ্রেপ্তার
করে। ̃
.বিগ্রহ
বি.
যুদ্ধ
বিবাদ
ইত্যাদি।
̃
.বিদ্যা
বি.
যুদ্ধের
কৌশল
ফন্দি
ইত্যাদি
সংক্রান্ত
শাস্ত্র।
̃
.বিরতি
বি.
যুদ্ধের
সাময়িক
ক্ষান্তি।
̃
.বিশারদ
বিণ.
রণনিপুণ।
̃
.যাত্রা
বি.
যুদ্ধ
করতে রওনা হওয়া,
সংগ্রামের
অভিযান।
̃
.যুদ্ধাজীব
বি. বিণ.
যোদ্ধা,
সৈনিকবৃত্তি
অবলম্বনকারী।
̃
.যুদ্ধাব-সান
বি.
সংগ্রামের
সমাপ্তি,
শান্তি
বা
সন্ধি।
যুদ্ধার্থী
(-র্থিন্)
বিণ.
যুদ্ধ
করতে চায় এমন
যুদ্ধের
উপক্রমকারী।
যুদ্ধাস্ত্র
বি.
যুদ্ধে
ব্যবহারের
অস্ত্র।
যুদ্ধোত্তর
বিণ.
যুদ্ধের
পরবর্তী
কালের
(যুদ্ধোত্তর
ভারত)।
যুদ্ধোন্মাদ
বিণ.
রণোন্মত্ত।
বি. 1
যুদ্ধজনিত
উন্মত্ততা;
2
যুদ্ধ
করবার
প্রবল
বাসনা।
যুধিষ্ঠির
বিণ. (মূল অর্থ)
যুদ্ধকালে
বুদ্ধি
স্হির
রাখতে
পারে বা
ঘাবড়ায়
না এমন। বি.
জ্যেষ্ঠ
পাণ্ডব।
[সং. যুধি +
স্হির]।
9)
যোটক
(p. 728) yōṭaka বি. 1 মিলন 2 যে বা যা
মিলিয়ে
দেয়
(রাজযোটক)।
[সং. √ যু + ট + ক]। 49)
যবন
(p. 723) yabana বি. 1
প্রাচীন
গ্রিকজাতি;
2
(প্রাচীন
সংস্কারে)
অহিন্দু
বা
ম্লেচ্ছ
জাতি।
[সং. √ যু + অন।
তু.-Jonian]।
স্ত্রী.
যবনী।
যব-নানী
বি.
যবনজাতির
লিপিসমূহ।
যাবনিক
বিণ.
যবনসংক্রান্ত
যবনসুলভ।
32)
যজা
(p. 722) yajā ক্রি,
পৌরোহিত্য
করা। [সং. √ যজ্ + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. বি.
(অবজ্ঞায়)
1
পৌরোহিত্য
করা, যাজন করা; 2 (কথ্য) ভীষণ
ক্ষতি
করা,
সর্বনাশ
করা। যজুঃ
(-জুস্)
বি.
প্রধান
তিনটি
বেদের
অন্যতম,
মুখ্যত
গদ্যময়
এবং
বৈদিক
যাগযজ্ঞে
র
বিধান-সংবলিত।
[সং. যজ্ + উস্]।
যজুর্বেদ
বি. যজুঃ নামক বেদ। 11)
যোগাযোগ, যোগারূঢ়, যোগাসন, যোগাসীন
(p. 728) yōgāyōga,
yōgārūḍh়,
yōgāsana, yōgāsīna দ্র যোগ। 40)
যোই
(p. 728) yōi সর্ব.
(ব্রজ.)
যা; যে। [হি. যো]। 34)
যাচা2
(p. 726) yācā2 ক্রি.
যাচাই
করা,
পরীক্ষা
দ্বারা
মূল্য
নির্ধারণ
করা। [যাচা1 দ্র]। ̃ ই বি.
অনুসন্ধানের
দ্বারা
দ্রব্যাদির
মূল্য
বা
উত্কর্ষ
নিরূপণ
(দর
যাচাই
করা, সোনা
যাচাই
করা)। ̃ নো ক্রি. বি.
যাচাই
করানো।
বিণ. উক্ত
অর্থে।
2)
যদি
(p. 723) yadi অব্য 1
কার্যকারণ-সম্পর্ক
বা হেতু (যদি মশায়
কামড়ায়
তবে জ্বর হতে পারে); 2
অবধারণ
বা
বিকল্প
(যদি থাক তবে খুশি হব); 3
সম্ভাবনা
(রোগী যদি জাগে তবে এই ওষুধ দিয়ো); 4 সংশয় বা
আশঙ্কা
(যদি
বৃষ্টি
নামে, তাই ছাতা
নিলাম);
5 যখন
('ব্যথা
যদি দিলে আমায়
ব্য়থার
মত
ব্যথা
দাও')। [সং. যদ্ + ই]। ̃ ই অব্য. যদি -র
দৃঢ়তাব্যঞ্জক
রূপ,
একান্তই
(যাবে যদিই তবে যাও)। ̃ ও, ̃চ অব্য.
সত্ত্বেও
(যদিও সে
অসুস্হ
তবুও সে
যাবে)।
যদি-না
অব্য. না যদি হত, না যদি হয়, না
হলেও।
যদি-বা
অব্য. যদিই তবু যদি অথবা যদি
একান্তই
যদি
(যদি-বা
যেতে চায়, যেন টাকা নিয়ে যায়)। 16)
যোষা
(p. 728) yōṣā বি. 1
স্ত্রী,
পত্নী;
2
নারী।
[সং. √ যুষ্ + অ + আ]।
যোষিত্
বি.
পত্নী;
নারী।
যোষিতা-যোষিত্
ও যোষা- র
অনুরূপ।
57)
যব-দ্বীপ
(p. 723) yaba-dbīpa বি.
বর্তমান
জাভার
প্রাচীন
নাম। 31)
যাই
(p. 723) yāi 2 ক্রি. গমন করি (এবার তবে যাই)। [বাং. √
যাওয়া]।
যাও
অনু-ক্রি.
গমন করো। 57)
যাচিত
(p. 726) yācita দ্র
যাচন2।
3)
যোগিনী
(p. 728) yōginī বি.
(স্ত্রী.)
1
দুর্গাদেবীর
চৌষট্টি
সহচরীর
যেকোনো
একজন 2
তপস্বিনী,
যোগসাধনাকারিণী;
3
(জ্যোতিষ.)
তিথিবিশেষ।
[সং. √ যুজ্ + ইন্ + ঈ]। 42)
যতন
(p. 722) yatana বি.
যত্ন-র
কোমল রূপ। যতনে রতন মেলে
চেষ্টা
করলে সুফল বা
শুভফল
পাওয়া
যায়। 17)
যুক্ত
(p. 726) yukta বিণ. 1
সংলগ্ন,
একত্র,
মিলিত
('যুক্ত
কর হে সবার
সঙ্গে':
রবীন্দ্র);
2
অন্বিত,
বিশিষ্ট,
সম্পন্ন
(শ্রীযুক্ত,
ক্রোধযুক্ত);
3 রত,
নিয়োজিত,
ব্যাপৃত
(ঘানিতে
যুক্ত,
কর্মে
যুক্ত);
4
উপযুক্ত,
সমন্বিত
(যুক্তিযুক্ত);
5
পরিমিত
(যুক্ত
আহার); 6
যোগরত;
7 (গণি.)
সংকলিত,
যোগ করা
হয়েছে
এমন। [সং. √ যুজ্ + ত]।
স্ত্রী.
যুক্তা।
̃ .কর বিণ.
কৃতাঞ্জলি,
জোড়হাত।
বি. জোড় করা হাত। ̃
.প্রদেশ
বি.
উত্তরপ্রদেশের
বর্তমানে
বর্জিত
পূর্বনাম।
̃ .বেণি বি.
গঙ্গা
যমুনা
ও
সরস্বতী
নদীর সংগম,
ত্রিবেণি।
̃
.রাজ্য
বি.
গ্রেটবিটেন
ও
উত্তর
আয়ারল্যাণ্ড।
̃
.রাষ্ট্র
বি.
আমেরিকা
যুক্তরাষ্ট্র।
যুক্তাক্ষর
বি.
সংযুক্ত
বর্ণ,
একত্রে
লিখিত
ও
উচ্চারিত
একাধিক
ব্যঞ্জনবর্ণ,
যেমন ক্ত, চ্ছ। 49)
যুগি
(p. 728) yugi বি. (কথ্য)
নাথধর্মাবলম্বী
হিন্দু-সম্প্রদায়বিশেষ।
[সং.
যোগী]।
3)
যান্ত্রিক
(p. 726) yāntrika বিণ. 1
যন্ত্রসম্বন্ধীয়
(যান্ত্রিক
গোলযোগ);
2
যন্ত্রবিশারদ,
যন্ত্রনির্মাণে
বা
যন্ত্রচালনে
দক্ষ।
বি.
যন্ত্রচালক
('যান্ত্রিক
না হলে
যন্ত্র
কেমন করে
বাজে?':
বি. গু.)। [সং. √
যন্ত্র্
+ ইক।
যান্ত্রিক
শক্তি
যন্ত্রের
শক্তি,
যন্ত্রশক্তি।
যান্ত্রিক
সভ্যতা
আবিস্কৃত
বিভিন্ন
যন্ত্রের
সাহায্যে
যে
সভ্যতা
গড়ে
উঠেছে।
বি. ̃ .তা। 27)
যেথা
(p. 728) yēthā বি. (কথ্য ও
কাব্যে)
যে
স্হান
('যেথা হতে সবে আনে
উপহার':
রবীন্দ্র)।
ক্রি-বিণ.
যেথায়,
যেখানে
(যেথা যাই)। [সং. যথা]। ̃ .কার বিণ. যে
স্হানের।
̃ য
ক্রিবিণ.
যেখানে
('যেথায়
চলেছ যাও তুমি ধনি':
রবীন্দ্র)।
যেথা-সেথা
ক্রি-বিণ.
(কথ্য ও
কাব্যে)
যেখানেসেখানে।
26)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2595571
SutonnyMJ
Download
View Count : 2205597
SolaimanLipi
Download
View Count : 1813899
Nikosh
Download
View Count : 1061712
Amar Bangla
Download
View Count : 908408
Eid Mubarak
Download
View Count : 852320
Monalisha
Download
View Count : 713864
NikoshBAN
Download
View Count : 634498
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us