Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
যখন এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। যখন এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 722) yakhana
ক্রি-বিণ.
1 যে সময়ে (যখন আসবে তখন দেব); 2
যেহেতু
(দেরি যখন হলই তখন
কথাটা
শুনেই
যাও)।
[সং.
যত্ক্ষণ]।
ই, যখনি
ক্রি-বিণ.
যেইমাত্র
(যখনই খিদে পাবে তখনই খেয়ে
নেবে)।
কার বিণ.
যেসময়ের
(যখনকার
কাজ তখন
করবে।
যখনকার
যা
তখনকার
তা
সময়ের
কাজ সময়ে করা
উচিত।
যখনতখন
ক্রি-বিণ.
1
সময়-অসময়
বিচার
না করে
(যখনতখন
তাগাদা
দেয়); 2 ঘনঘন,
প্রায়ই
(যখন-তখন
জ্বর
আসছে)।
যখন যেমন তখন তেমন
অবস্হানুযায়ী
আচরণ বা
ব্যবস্হা।
7)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
যোত্র
(p. 728) yōtra দ্র
যোক্ত্র।
51)
যমী
(p. 723) yamī
(-মিন্)
বিণ.
সংযমী,
জিতেন্দ্রিয়।
[সং. যম + ইন্]। 46)
যম1
(p. 723) yama1 বি. সংসম; 2
যোগসাধনার
জন্য
নির্দিষ্ট
দশরকম
নীতি বা আচার যথা
অহিংসা
সত্য
অস্তেয়
(চুরি
নাকরা)
ব্রহ্মচর্য
দয়া
সরলতা
ক্ষমা
ধৃতি
মিতাহার
শৌচ। [সং. √ যম্ + অ]। 40)
যক্ষ্মা
(p. 722) yakṣmā
(-ক্ষ্মন্)
বি.
ক্ষয়রোগবিশেষ,
ক্ষয়কাশি,
টিবিরোগ,
phthisis. [সং. √
যক্ষ্
+ মন্]। 6)
যিনি
(p. 726) yini সর্ব.
(সম্ভ্রমে)
যে
ব্যক্তি
(যিনি সকল
কাজের
কাজী:
রবীন্দ্র,
যিনি
জানেন
তিনি
বলবেন)।
[সং. যঃ]।
বহুবচনে
যাঁরা।
48)
যুক্ত
(p. 726) yukta বিণ. 1
সংলগ্ন,
একত্র,
মিলিত
('যুক্ত
কর হে সবার
সঙ্গে':
রবীন্দ্র);
2
অন্বিত,
বিশিষ্ট,
সম্পন্ন
(শ্রীযুক্ত,
ক্রোধযুক্ত);
3 রত,
নিয়োজিত,
ব্যাপৃত
(ঘানিতে
যুক্ত,
কর্মে
যুক্ত);
4
উপযুক্ত,
সমন্বিত
(যুক্তিযুক্ত);
5
পরিমিত
(যুক্ত
আহার); 6
যোগরত;
7 (গণি.)
সংকলিত,
যোগ করা
হয়েছে
এমন। [সং. √ যুজ্ + ত]।
স্ত্রী.
যুক্তা।
̃ .কর বিণ.
কৃতাঞ্জলি,
জোড়হাত।
বি. জোড় করা হাত। ̃
.প্রদেশ
বি.
উত্তরপ্রদেশের
বর্তমানে
বর্জিত
পূর্বনাম।
̃ .বেণি বি.
গঙ্গা
যমুনা
ও
সরস্বতী
নদীর সংগম,
ত্রিবেণি।
̃
.রাজ্য
বি.
গ্রেটবিটেন
ও
উত্তর
আয়ারল্যাণ্ড।
̃
.রাষ্ট্র
বি.
আমেরিকা
যুক্তরাষ্ট্র।
যুক্তাক্ষর
বি.
সংযুক্ত
বর্ণ,
একত্রে
লিখিত
ও
উচ্চারিত
একাধিক
ব্যঞ্জনবর্ণ,
যেমন ক্ত, চ্ছ। 49)
যাহা
(p. 726) yāhā সর্ব.
(সাধু.)
যে
বস্তু
বা বিষয় ('তুমি যাহা দাও সে.. যে
দুঃখের
দান':
রবীন্দ্র)।
[সং. যত্]। যাহা তাহা সর্ব. বিণ. যা-তা ('রোজ কত কী ঘটে যাহা
তাহা':রবীন্দ্র)।
যাহে অব্য.
(কাব্যে)
যাতে।
47)
যৌক্তিক
(p. 728) yauktika বিণ.
যুক্তিসংগত,
যুক্তির
দ্বারা
সমর্থিত।
[সং.
যুক্তি
+ ইক]। ̃ .তা বি.
যুক্তিযুক্ততা,
যুক্তিসিদ্ধতা
(এই
বক্তব্যের
কোনো
যৌক্তিকতা
নেই)। 58)
যোজক
(p. 728) yōjaka বি.
(ভূগো.)
দুই
বৃহত্
স্হলভাগের
মধ্যে
সংযোগ
স্হাপন
করে এমন
সংকীর্ণ
স্হলভাগ,
isthmus. বিণ.
সংযোগকারী।
[সং. √ যুজ্ + ণিচ + অক]। 46)
যব-দ্বীপ
(p. 723) yaba-dbīpa বি.
বর্তমান
জাভার
প্রাচীন
নাম। 31)
যোষা
(p. 728) yōṣā বি. 1
স্ত্রী,
পত্নী;
2
নারী।
[সং. √ যুষ্ + অ + আ]।
যোষিত্
বি.
পত্নী;
নারী।
যোষিতা-যোষিত্
ও যোষা- র
অনুরূপ।
57)
যৌগ
(p. 728) yauga বি. দুই বা তার বেশি
উপাদানে
গঠিত
পদার্থ,
যৌগিক
পদার্থ,
compound. [সং. যোগ + অ]। 59)
যাবচ্চন্দ্র-দিবাকর
(p. 726)
yābaccandra-dibākara
ক্রি-বিণ.
যতকাল
চন্দ্র
ও
সূর্য
থাকবে
ততকাল,
চিরকাল।
[সং.
যাবত্
+
চন্দ্র
+
দিবাকর]।
34)
যুক্তি
(p. 726) yukti বি. 1
সংযোগ,
মিলন,
সংযুক্তি
(দুই
ভূখণ্ডের
যুক্তি);
2 কারণ, হেতু
(যুক্তিপ্রদর্শন);
3
ন্যায়,
বিচার
(যুক্তিযুক্ত);
4
পরামর্শ,
মন্ত্রণা
('সকলে মিলি
যুক্তি
করি শেষে':
রবীন্দ্র)।
[সং. √ যুজ্ + তি]। ̃
.গ্রাহ্য,
̃.যুক্ত,
̃.সংগত,
̃.সম্মত,
̃.সহ বিণ.
যথোচিত,
ন্যায়সংগত,
নায্য।
̃ .দাতা (-তৃ) বিণ.
পরামর্শদাতা,
যে
মন্ত্রণা
বা
পরামর্শ
দেয়।
স্ত্রী
̃
.দাত্রী।
̃.নির্ভর
বিণ.
যুক্তির
উপর
প্রতিষ্ঠিত।
̃
.পূর্ণ
বিণ.
যুক্তিসংগত,
যথোচিত।
̃
.পূর্বক
ক্রি-বিণ.
পরামর্শ
করবার
পর। ̃
.বিদ্যা
বি.
তর্কবিদ্যা,
লজিক।
̃
.বিরুদ্ধ
বিণ.
যুক্তিসংগত
নয় এমন। ̃ .সংগত,
̃.সম্মত
বিণ.
যুক্তির
উপর
প্রতিষ্ঠিত।
̃ .হীন বিণ.
অন্যায়,
যাতে সংগত কারণ বা
প্রমাণ
নেই
(যুক্তিহীন
বিচার)।
50)
যত্র
(p. 723) yatra বি. সর্ব. 1 যে
স্হানে
বা
বিষয়ে;
2
যে-পরিমাণ,
যেমন (যত্র আয় তত্র
ব্যয়)।
[সং. যদ্ + ত্র]। যত্র আয় তত্র ব্যয় আয়ের
সমস্তটাই
ব্যয় হয়ে যায়
অর্থাত্
কিছুই
জমে না এমন
অবস্হা।
̃ .তত্র
ক্রি-বিণ.
যেখানে-সেখানে
স্হানের
ভালোমন্দ
বিচার
না করে
সর্বত্র
(যত্রতত্র
ঘুরে
বেড়ানো)।
8)
যাতা2
(p. 726) yātā2 বি.
স্বামীর
ভ্রাতৃজায়া,
জা। [সং. √ যত্ + ঋ =
যাতৃ।
14)
যেমতি, যেমত
(p. 728) yēmati, yēmata
ক্রি-বিণ.
(কাব্যে)
যেমন,
যেরূপ,
যেপ্রকার
('আমার পরাণ
যেমতি
করিছে
তেমতি
হউক সে':
চণ্ডী)
[সং. যে + মতি, মত]। 28)
যাবন
(p. 726) yābana বিণ. 1
যবনসম্বন্ধীয়;
2
যবনদেশে
জাত। [সং. যবন + অ]।
যাবনিক
বিণ.
যবনসম্বন্ধীয়,
যাবন।
যাবনী
বি.
যবনভাষা;
আরবি বা
ফারসি
ভাষা।
38)
যাদব
(p. 726) yādaba বিণ.
যদুবংশীয়
(যাদব
নারী)।
বি.
শ্রীকৃষ্ণ।
[সং. যদু + অ]।
স্ত্রী.
যাদবী।
24)
যেন
(p. 728) yēna অব্য. 1
উপমা-সূচক
(সুন্দর
যেন
কন্দর্প);
2
অনুমানে
(কোথায়
যেন
দেখেছি);
3
কল্পনায়
('মনে করো যেন
বিদেশ
ঘুরে':
রবীন্দ্র);
4
কামনা
প্রার্থনা
বা
অভিলাষ
প্রকাশে
(হে
ভগবান,
যেন
মানুষ
হই;
খবরটা
যেন পাই) 5
সতর্কীকরণে
(টাকাটা
যেন
হারায়
না দেখো); 6
স্বীকৃতিসূচক
(তাই যেন হল)। [সং. যদ্]।
যেন-তেন-প্রকারেণ
ক্রি-বিণ.
1
যে-কোনো
উপায়ে;
2
যেমন-তেমন
করে। 27)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2540626
SutonnyMJ
Download
View Count : 2146392
SolaimanLipi
Download
View Count : 1737823
Nikosh
Download
View Count : 951084
Amar Bangla
Download
View Count : 885931
Eid Mubarak
Download
View Count : 839775
Monalisha
Download
View Count : 698243
Bikram
Download
View Count : 603885
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us