Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
ঘর এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। ঘর এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 266) ghara বি. 1 গৃহ বা
বাড়ি,
বাসভবন;
2
প্রকোষ্ঠ,
কক্ষ
(পড়ার
ঘর,
বসবার
ঘর) ; 3
মন্দির
(ঠাকুর
ঘর); 4
পরিবার
(এ
পাড়ায়
চল্লিশ
ঘর
লোকের
বাস); 5 বংশ, কুল (ভালো ঘরের ছেলে); 6 ছোট
রন্ধ্র,
ছিদ্র,
ঘাট
(জামায়
বোতামের
ঘর) ; 7 ভিতর,
অন্তর,
মধ্য (ঘরের কথা,
ঘরে-বাইরে);
8
স্হান,
বিষয় (জমার ঘরে
শূন্য)।
[সং. গৃহ
প্রাকৃ.
ঘর]।
ঘর-আলো-করা
বিণ. গৃহ বা
সংসারের
শোভা
বৃদ্ধি
করে এমন
(ঘর-আলো-করা
ছেলে)।
ঘর আলো করা ক্রি. (আল.) গৃহ বা
সংসারের
শোভা
বৃদ্ধি
করা (ঘর আলো করে
চাঁদের
মতো ছেলে
জন্মাল)।
ঘর করা ক্রি.
গৃহিণী
বা বধূ হয়ে
সংসারে
বাস করা
(শ্বশুরের
ঘর করা,
স্বামীর
ঘর করা)।
ঘর কাটা ক্রি. চৌকো খোপ
আঁকা।
ঘর
জ্বালানো
ক্রি. 1 ঘরে আগুন
দেওয়া;
2 (আল.)
পরিবারের
সুখশান্তি
নষ্ট করা বা
পরিবারের
ধ্বংসসাধন
করা (তুমি কি আমার ঘর
জ্বালাতে
এসেছ?)।
ঘর তোলা ক্রি.
বাড়ি
তৈরি করা (এই
সামান্য
টাকায়
কি আর পাকা ঘর তোলা যায়?)।
ঘর নষ্ট করা ক্রি.
পরিবারের
শান্তি
বা
মানসম্মান
নষ্ট করা।
ঘর
পাওয়া
ক্রি. 1
বাসাবাড়ি
সংগ্রহ
করা; 2
(বৈবাহিক
সম্বন্ধ
স্হাপনের
জন্য)
উপযুক্ত
বংশ
অর্থাত্
পাত্রপাত্রী
পাওয়া।
ঘর
বাঁধা
ক্রি. 1 বসতি
স্হাপন
করা; 2
বিবাহাদি
করে
সংসার
পাতা।
ঘর-বার
করা ক্রি. আকুল
প্রতীক্ষায়
ক্রমাগত
ঘরের
বাইরে
যাওয়া
ও
ভিতরে
আসা।
ঘর ভাঙা ক্রি. ঘর নষ্ট করা -র
অনুরূপ।
ঘরে আগুন
দেওয়া
ক্রি. (আল.)
পরিজনদের
ধ্বংসসাধন
করা;
সংসারের
শান্তি
নষ্ট করা।
ঘরে পরে
ক্রি-বিণ.
ঘরের
ভিতরে
ও
বাইরে,
দেশেবিদেশে,
সর্বত্র
('ঘরে পরে সব
হাসিছে':
রবীন্দ্র)।
ঘরের কথা
পরিবারের
এবং নিজ
পক্ষের
গুপ্ত
বা
অন্তরঙ্গ
কথা বা
ব্যাপার
(ঘরের কথা পরকে বলা)।
ঘরের খেয়ে বনের মোষ
তাড়ানো
ক্রি. বি.
অকারণে
অন্যের
দায়িত্ব
মাথায়
নেওয়া।
ঘরের
শত্রু
স্বজনের
বা
স্বদলের
শত্রুতাসাধনকারী।
কন্না,করনা
বি.
গৃহস্হালি,
সংসার,
সংসারের
দৈনন্দিন
কাজকর্ম;
সংসারধর্ম;
গৃহকর্ম;
গৃহিণীপনা।
কুনো
বিণ. 1
গৃহকোণ
ছেড়ে
নড়তে
চায় না এমন; 2
অমিশুক,
অসামাজিক।
ঘর ঘর
ক্রি-বিণ.
প্রত্যেক
বাড়িতে
বা
পরিবারে
('পল্লীর
ঘর ঘর': স. দ.)।
ছাড়া
বিণ. 1
গৃহহীন
('ঘরছাড়া
আজ ঘর পেল যে':
রবীন্দ্র);
2
গৃহত্যাগী,
বৈরাগী।
জামাই
বি. যে
পুরুষ
বিবাহের
পর
শ্বশুরালয়ে
বাস করে।
জোড়া
বিণ.
সমস্ত
ঘর
জুড়ে
থাকে
অর্থাত্
সংসার
জমজমাট
করে রাখে এমন।
জ্বালানে
বিণ.
পরিবারের
সুখশান্তি
নষ্ট করে এমন।
স্ত্রী.জ্বালানি।
ঘর-ঘর বি.
আত্মপর,
আপনপর।
পোড়া
বিণ. 1 যার ঘর
পুড়েছে
এমন; 2 (আল.)
পরিবারের
বা
আত্মপক্ষের
ধ্বংসকারক
(ঘর-পোড়া
বুদ্ধি)।
বি.
হনুমান।
ঘর-পোড়া
গোরু
সিঁদুরে
মেঘ
দেখলে
ডরায়
একবার
অগ্নিদাহ
থেকে
রক্ষা
পেয়েছে
এমন গোরু
সিঁদুর-রাঙা
মেঘ
দেখলে
তাকে
অগ্নিশিখা
ভাবে
শঙ্কিত
হয়; (আল.)
একবার
বিপদ থেকে
রক্ষা
পেলে লোকে
তুচ্ছ
কারণেও
ভয় পায়।
পোষা
বিণ.
গৃহপালিত।
বর বি.
স্বামী
ও তার
বংশমর্যাদা
(ঘরবর দেখে
মেয়ের
বিয়ে
দেওয়া)।
বাড়ি
বি.
বাসগৃহাদি।
ভাঙানে
বিণ.
গৃহবিচ্ছেদকারী।
স্ত্রী.ভাঙানি।
মুখো
বিণ. নিজ
গৃহাভিমুখী।
সংসার
বি.
গৃহস্হালি
ও
সাংসারিক
কাজকর্ম।
সন্ধানী
বিণ.সংসারের
বা
পরিবারের
সমস্ত
গুপ্ত
কথা জানে ও ফাঁস করে এমন
(ঘরসন্ধানী
বিভীষণ)।
29)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
ঘেঁচড়ানো
(p. 270)
ghēn̐caḍ়ānō
ক্রি. বি. 1
বারবার
ঘষা; 2 (আল.) একই
জিনিসের
বিরক্তিকর
পুনরাবৃত্তি
করা;
বারবার
একই কথা
বোঝানো
বা একই পড়া
মুখস্হ
করা (একই পড়া রোজ রোজ
ঘেঁচড়াতে
আর ভালো লাগে না)। [দেশি
ঘেঁচড়া
+ বাং. আনো]। 35)
ঘসি
(p. 266) ghasi
(আঞ্চ.)
বি.
ঘুঁটে।
[দেশি]।
42)
ঘুলা
(p. 270) ghulā ক্রি. 1
নেড়ে
ঘোলা করা বা ঘোলা হওয়া; 2
আলোড়িত
করা বা হওয়া ; 3
মিশিয়ে
দেওয়া
বা মিশে
যাওয়া;
4 জটিল করা বা হওয়া; 5
বিভ্রান্ত
করা বা হওয়া
(বুদ্ধি
ঘুলিয়ে
যাওয়া,
বুদ্ধি
ঘুলিয়ে
দেওয়া)।
[তু. হি.
ঘুলনা]।
̃ নো ক্রি. বি.
ঘুলা।
বিণ. উক্ত সব
অর্থে।
11)
ঘটি-রাম
(p. 265) ghaṭi-rāma বি.
মূর্খ
বা
অযোগ্য
কর্মচারী।
[দীনবন্ধু
মিত্রের
'সধবার
একাদশী'
থেকে]।
19)
ঘোঁট
(p. 270) ghōn̐ṭa বি. 1 জটলা; 2
আন্দোলন,
নাড়াচাড়া।
[দেশি-তু.
সং.
√ঘট্ট]।
ঘোঁট
পাকানো
ক্রি. বি. 1 জটলা করা; 2 দল
বেঁধে
বিরূপ
সমালোচনা
করা বা
ষড়যন্ত্র
করা।
ঘোল
(p. 272) ghōla বি. তক্র, জলের
সঙ্গে
মিশিয়ে
পাতলা
করা বা
মাখন-তোলা
দই। [সং.
√ঘূণ্
(
ঘূর্ণ)
+ অ; অথবা √হন্ + অ -তু.
প্রাকৃ.
ঘোল]। ঘোল
খাওয়া
ক্রি. বি. (আল.)
বিপদে
পড়ে
বিব্রত
হওয়া।
ঘোল
খাওয়ানো
ক্রি. বি. (আল.)
নাকাল
করা।
মাথায়
ঘোল ঢালা ক্রি. বি. (আল.)
অপমানিত
বা জব্দ করা। ̃ মউনি বি. যে দণ্ড বা
যন্ত্র
দিয়ে দই ঘুটে ঘোল করা হয়,
দধিমন্হনদণ্ড।
19)
ঘ্যাঁচ
(p. 272) ghyān̐ca অব্য. বি. নরম
জিনিস
কাটার
শব্দবিশেষ
(কচু
গাছটাকে
ঘ্যাঁচ
করে কেটে
ফেলল)।
[দেশি-ধ্বন্যা.]।
ঘ্যাঁচ
ঘ্যাঁচ
অব্য. বি.
ক্রমাগত
ঘ্যাঁচ
শব্দ
(ঘ্যাঁচ
ঘ্যাঁচ
করে
কাটছে)।
25)
ঘুষা, ঘোষা
(p. 270) ghuṣā, ghōṣā ক্রি. 1
ঘোষণা
করা; 2
উচ্চৈঃস্বরে
আবৃত্তি
করা
(নামতা
ঘোষা)।
বি. উক্ত
অর্থে।
[সং.
√ঘুষ্
(শব্দ করা) + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি.
(অন্যের
দ্বারা)
ঘোষিত
করানো
বা
আবৃত্তি
করানো
(ছেলেটি
ক্লাসের
ছেলেদের
নামতা
ঘোষাচ্ছে)।
বি. উক্ত
অর্থে।
15)
ঘড়া
(p. 265) ghaḍ়ā বি. বড় কলসি;
ধাতুনির্মিত
কলসি (এক ঘড়া জল)। [সং. ঘট]। 25)
ঘ্যাগ
(p. 272) ghyāga বি.
গলগণ্ড।
[দেশি]।
27)
ঘট্ট
(p. 265) ghaṭṭa বি.
পুকুরের
ঘাট। [সং.
√ঘট্ট্
+ অ]। 22)
ঘনা
(p. 266) ghanā ক্রি. 1 কাছে
যাওয়া,
নিকটবর্তী
হওয়া (ভয়ে তার কাছে কেউ ঘনায় না) ; 2
আসন্ন
হওয়া
(মৃত্যু
ঘনাল,
দুর্যোগ
ঘনিয়ে
এল)। [বাং. ঘন + আ]। 15)
ঘের
(p. 270) ghēra বি. 1 বেড়,
পরিধি
(জামার
ঘের,
পাজামার
ঘের); 2
বেষ্টনী,
বেড়া
('এরা আমায়
জাঁকজমকে
ঘের
দিয়েছে':
শ. ঘো.)। [বাং.
√ঘির্
+ অ]। 45)
ঘষা
(p. 266) ghaṣā ক্রি.
ঘর্ষণ
করা (গা ঘষা)। বি.
ঘর্ষণ
(ঘষা
লেগেছে)।
বিণ. 1
ঘর্ষিত
(ঘষা কাচ); 2
ক্ষয়প্রাপ্ত
(ঘষা
পয়সা)।
[সং.
√ঘৃষ্
+ বাং. আ]। ঘষা ঘষা বিণ.
সামান্য
ঘষা,
ঘষাভাবযুক্ত।
̃ ঘষি বি. 1
পরস্পর
ঘর্ষণ;
2
ক্রমাগত
ঘর্ষণ।
̃ মাজা বি.
ঝকঝকে
করা,
পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন
করা। ঘষে মেজে
অস-ক্রি.
নানাভাবে
চেষ্টাচরিত্র
করে;
তোয়াজ-তদারক
করে। 41)
ঘরনি
(p. 266) gharani বি. 1
গৃহিণী,
সংসারের
কর্ত্রী;
2
স্ত্রী,
পত্নী
(রাজার
ঘরনি) ; 3
সংসার
পরিচালনে
নিপুণা
রমণী।
[সং.
গৃহিণী]।
অতি বড় ঘরনি না পায় ঘর
প্রায়ই
ঘরকন্নার
কাজে
অতিশয়
নিপুণা
নারীর
স্বামীর
ঘরকন্নার
সুযোগ
জোটে না। 30)
ঘিস-কাপ, ঘিস-ক্যাপ
(p. 269) ghisa-kāpa, ghisa-kyāpa বি. কাঠ
চাঁচবার
যন্ত্রবিশেষ;
রাঁদা।
[দেশি]।
15)
ঘোড়া
(p. 272) ghōḍ়ā বি. 1 অশ্ব,
তৃণভোজী
দ্রুতগামী
চতুষ্পদ
প্রাণিবিশেষ-ভারবাহী
ও
যাত্রীবাহী
হিসাবে
বহুলব্যবহৃত;
2 দাবা
খেলার
বলবিশেষ;
3
বন্দুকের
বারুদে
আগুন
ধরাবার
বা
গুলিনিক্ষেপের
চাবি।
[সং.
ঘোটক]।
স্ত্রী.
ঘুড়ি,
ঘোড়ি।
ঘোড়া
ঘোড়া
খেলা বি. ছোট
ছেলেমেয়েদের
ঘোড়া
সেজে
ছোটাছুটি
করা
খেলাবিশেষ।
ঘোড়ার
ডিম - ডিম দ্র।
ঘোড়া
ডিঙিয়ে
ঘাস
খাওয়া
ক্রি. বি. (আল.)
যথার্থ
ক্ষমতাশালী
ব্যক্তিকে
অতিক্রম
করে
কার্যোদ্ধারের
চেষ্টা
করা।
ঘোড়া
দেখে
খোঁড়া
হওয়া ক্রি. বি. আরাম
পাবার
উপায়
থাকলে
তারই
ভরসায়
নিশ্চেষ্ট
হয়ে
থাকা।
̃ মুখো বিণ.
ঘোড়ার
মতো
লম্বা
মুখবিশিষ্ট।
স্ত্রী.
̃
মুখি।
̃ মুগ বি.
নিকৃষ্ট
ধরনের
মুগকলাইবিশেষ।
̃ রোগ বি. 1
উত্কট
বাতিক;
2
গরিবের
অত্যধিক
খরচ করে
বড়মানুষি
করার
প্রবৃত্তি;
3
ঘোড়দৌড়,
বাজি
জেতার
নেশা, রেস
খেলার
নেশা।
̃ শাল বি.
আস্তাবল,
ঘোড়ার
থাকার
জায়গা।
11)
ঘাট2
(p. 266) ghāṭa2 বি. 1
পুকুর
নদী
প্রভৃতি
জলাশয়ের
অবতরণস্হান;
2 নদী খাল
প্রভৃতির
তীরে নৌকা
ইত্যাদি
ভিড়াবার
স্হান
(খেয়াঘাট,
জাহাজঘাট,
স্টিমারঘাট);
3
সেতার
এসরাজ
প্রভৃতি
বাদ্যযন্ত্রের
সুরের
পর্দা;
4
পর্বত
(পূর্বঘাট,
পশ্চিমঘাট);
5
গিরিসংকট।
[সং.
ঘট্ট]।
ঘাটের
কড়ি বি. খেয়া
পারাপারের
মাশুল,
পারানি।
̃ খরচ, ̃ খরচা বি. মড়া
পোড়াবার
খরচ। ̃ লা বি. পাকা ঘাট,
বাঁধানো
ঘাট। ঘাটে ঘাটে
ক্রি-বিণ.
1
প্রতি
ঘাটে; 2
সর্বত্র
('ভুবনের
ঘাটে ঘাটে:
রবীন্দ্র)।
ঘাটের
মড়া (ঈষত্
উপেক্ষার্থে
বা
ব্যঙ্গার্থে)
মুর্মূর্ষু
ব্যক্তি;
অতি
বৃদ্ধ
লোক। 54)
ঘনী-ভবন
(p. 266) ghanī-bhabana বি. ঘন
হওয়া।
[সং. ঘন + ঈ (চিব) + √ভূ + অন]। 26)
ঘটনা
(p. 265) ghaṭanā বি. 1
ব্যাপার,
যা ঘটে; 2
যোজনা;
3
আকস্মিক
ব্যাপার।
[সং. √ঘট্ + অন + আ]। ̃
ক্রমে,
̃
চক্রে
ক্রি-বিণ.
দৈবাত্,
ঘটনাগতিকে,
accidentally. ̃ চক্র বি.
ঘটনাপরম্পরা।
̃ ধীন বিণ.
দৈবাধীন।
̃
পূর্ণ,
̃ বহুল বিণ. নানা
ঘটনায়
পূর্ণ।
̃ বলি বি.
ঘটনাসমূহ।
̃ স্হল বি.
অকুস্হল,
যেখানে
(কোনো) ঘটনা ঘটে বা
ঘটেছে।
9)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2534658
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140146
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730306
Nikosh
Download
View Count : 942481
Amar Bangla
Download
View Count : 883481
Eid Mubarak
Download
View Count : 838424
Monalisha
Download
View Count : 696591
Bikram
Download
View Count : 603046
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us