Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
ঘরানা এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। ঘরানা এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 266) gharānā বি.
(সংগীতে)
বংশবিশেষ
কর্তৃক
পুরুষানুক্রমে
প্রচলিত
অনুশীলনরীতি
(বিষ্ণুপুর
ঘরানা,
পাতিয়ালা
ঘরানা)।
বিণ. 1
উচ্চবংশীয়;
সদ্বংশজাত,
বনেদি
(ঘরানা
লোক) ; 2
বংশীয়
(নবাব
ঘরানা);
3
পারিবারিক,
সকলের
কাছে
প্রকাশ্য
নয় এমন
(ঘরানা
কথা,
ঘরানা
ব্যাপার)।
[হি.
ঘরানা]।
33)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
ঘটোধ্নী
(p. 265) ghaṭōdhnī বিণ. যার উধস্ বা
পালান
ঘটের মতো
বৃহদাকার
(ঘটোধ্নী
গাভী)।
[সং. ঘট + উধ্স + নী
(স্ত্রী.)]।
21)
ঙ
(p. 272) ṅ
বাংলা
ভাষার
পঞ্চম
ব্যঞ্জনবর্ণ
এবং
কণ্ঠ্য
নাসিক্য
ধ্বনি
ঙ্-র
লিখিত
রূপ।
বর্তমানে
ঙ এবং ং
(অনুস্বার)
উচ্চারণে
অভিন্ন।
বহুক্ষেত্রে
ঙ-র
পরিবর্তে
ং
লিখিত
হয়।
ঘাগি, ঘাঘি, ঘাগু
(p. 266) ghāgi, ghāghi, ghāgu বিণ. 1
বারংবার
ঘা
খেয়েছে
এমন;
ভুক্তভোগী;
2
বারংবার
শাস্তি
পেয়েছে
এমন,
পুরনো
(ঘাগি চোর)। [হি. ঘাঘ]। 52)
ঘুষা, ঘোষা
(p. 270) ghuṣā, ghōṣā ক্রি. 1
ঘোষণা
করা; 2
উচ্চৈঃস্বরে
আবৃত্তি
করা
(নামতা
ঘোষা)।
বি. উক্ত
অর্থে।
[সং.
√ঘুষ্
(শব্দ করা) + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি.
(অন্যের
দ্বারা)
ঘোষিত
করানো
বা
আবৃত্তি
করানো
(ছেলেটি
ক্লাসের
ছেলেদের
নামতা
ঘোষাচ্ছে)।
বি. উক্ত
অর্থে।
15)
ঘাট1
(p. 266) ghāṭa1 বি. 1
ত্রুটি,
অপরাধ
(আমার ঘাট
হয়েছে,
ঘাট
স্বীকার
করছি) ; 2
ন্যূনতা,
ঘাটতি,
কমতি
(গুণের
ঘাট নেই)। [হি.
ঘাটি]।
̃ তি বি. 1 কমতি, অভাব
(টাকার
ঘাটতি
নেই); 2
লোকসান
(ব্যাবসায়
ঘাটতি)।
ঘাট মানা ক্রি.
ত্রুটি
স্বীকার
করা;
ত্রুটি
স্বীকার
করে নত
হওয়া।
ঘাটতি-বাড়তি
বি.
অল্পাধিক্য,
কম-বেশি।
53)
ঘৃণা
(p. 270) ghṛṇā বি. 1
(নোংরামির
কারণে)
বিরাগ;
বিদ্বেষ;
বিতৃষ্ণা;
অবজ্ঞা
ও
অশ্রদ্ধা;
2
লজ্জাবোধ
বা
অপমানবোধ
(গালাগালিতে
তার ঘৃণা হয় না); 3 দয়া,
করুণা।
[সং.
√ঘৃণ্
+ অ + আ]। ̃ র্হ,
ঘৃণ্য
বিণ.
ঘৃণার
যোগ্য।
̃ স্পদ বিণ.
ঘৃণার
পাত্র।
ঘৃণিত
বিণ. 1 ঘৃণা করা
হয়েছে
এমন; 2
ঘৃণার
বিষয়ীভূত;
3
কদর্য,
গর্হিত
(ঘৃণিত
কাজ)। ঘৃণী
(-ণিন্)
বিণ. 1
ঘৃণাকারী;
2
দয়ালু।
24)
ঘুম
(p. 270) ghuma বি.
নিদ্রা,
শরীর ও মনের যে
(রাত্রীকালীন)
অবস্হায়
চোখ বন্ধ থাকে,
নার্ভতন্ত্র
নিষ্ক্রিয়
থাকে এবং পেশি থাকে
শিথিল।
[দেশি]।
ঘুম চটে
যাওয়া
ক্রি. বি.
ঘুমের
আবেশ কেটে
যাওয়া।
ঘুম
দেওয়া,
ঘুম
যাওয়া,
ঘুম
লাগানো
ক্রি. বি.
ঘুমানো।
ঘুম
পাড়ানো
ক্রি. বি.
(কাউকে)
নিদ্রিত
করা। ̃
কাতুরে
বিণ.
নিদ্রালস;
সর্বদাই
ঘুমাতে
চায় এমন;
অনেকক্ষণ
ঘুমাতে
না
পারলে
কাতর হয় এমন। ̃ ঘোর বি. 1 গভীর ঘুম; 2
ঘুমের
আবেশ (তখনও তার
ঘুমঘোর
কাটেনি)।
̃ ন্ত বিণ.
নিদ্রিত
(ঘুমন্ত
শিশু,
ঘুমন্ত
বাঘ)। ̃
পাড়ানি
বিণ.
নিদ্রিত
করায় এমন,
ঘুমিয়ে
পড়তে
সাহায্য
করে এমন
(ঘুমপাড়ানি
গান)। ঘুমা ক্রি.
ঘুমানো।
ঘুমিয়ে
থাকা ক্রি. বি. (আল.) অলস বা
অসতর্ক
হয়ে থাকা
(সামনে
বিপদ।
এখনও
ঘুমিয়ে
থাকবে?)।
ঘুমানো
ক্রি.
নিদ্রিত
হওয়া;
নিদ্রিত
থাকা।
বি. উক্ত
অর্থে।
কাঁচা
ঘুম বি.
অপূর্ণ
ঘুম। 3)
ঘেমো
(p. 270) ghēmō বিণ.
ঘামযুক্ত,
ঘামে ভিজে গেছে এমন (ঘেমো গা, ঘেমো
জামা)।
[বাং. ঘাম + উয়া ও]। 43)
ঘুঁজি, ঘুঞ্জি
(p. 269) ghun̐ji, ghuñji বি. 1
সংকীর্ণ
গালি বা
স্হান;
2 এঁদো
স্হান
(গলিঘুঁজি)।
[দেশি]।
17)
ঘাট2
(p. 266) ghāṭa2 বি. 1
পুকুর
নদী
প্রভৃতি
জলাশয়ের
অবতরণস্হান;
2 নদী খাল
প্রভৃতির
তীরে নৌকা
ইত্যাদি
ভিড়াবার
স্হান
(খেয়াঘাট,
জাহাজঘাট,
স্টিমারঘাট);
3
সেতার
এসরাজ
প্রভৃতি
বাদ্যযন্ত্রের
সুরের
পর্দা;
4
পর্বত
(পূর্বঘাট,
পশ্চিমঘাট);
5
গিরিসংকট।
[সং.
ঘট্ট]।
ঘাটের
কড়ি বি. খেয়া
পারাপারের
মাশুল,
পারানি।
̃ খরচ, ̃ খরচা বি. মড়া
পোড়াবার
খরচ। ̃ লা বি. পাকা ঘাট,
বাঁধানো
ঘাট। ঘাটে ঘাটে
ক্রি-বিণ.
1
প্রতি
ঘাটে; 2
সর্বত্র
('ভুবনের
ঘাটে ঘাটে:
রবীন্দ্র)।
ঘাটের
মড়া (ঈষত্
উপেক্ষার্থে
বা
ব্যঙ্গার্থে)
মুর্মূর্ষু
ব্যক্তি;
অতি
বৃদ্ধ
লোক। 54)
ঘনী-কৃত
(p. 266) ghanī-kṛta বিণ. ঘন করা
হয়েছে
এমন। [সং. ঘন + ঈ (চ্বি) + √কৃ + ত]। 25)
ঘণ্টা-ধ্বনি
(p. 266)
ghaṇṭā-dhbani
বি.
ঘণ্টার
শব্দ।
[সং.
ঘণ্টা
+
ধ্বনি]।
8)
ঘটি
(p. 265) ghaṭi বি. ঘটের মতো
ধাতুনির্মিত
ছোট
জলপাত্রবিশেষ
(ঘটিবাটি)।
[সং. ঘটী]। 16)
ঘায়েল, ঘাল
(p. 269) ghāẏēla, ghāla বিণ. 1 আহত; 2
পরাস্ত,
বিপর্যস্ত,
কাবু
('উনিশটিবার
ম্যাট্রিকে
সে
ঘায়েল
হয়ে থামল শেষে': সু. রা.); 3
নিহত।
[বাং. ঘা (সং. ঘাত) + এল, ইল-তু. হি.
ঘায়ল্]।
5)
ঘোল
(p. 272) ghōla বি. তক্র, জলের
সঙ্গে
মিশিয়ে
পাতলা
করা বা
মাখন-তোলা
দই। [সং.
√ঘূণ্
(
ঘূর্ণ)
+ অ; অথবা √হন্ + অ -তু.
প্রাকৃ.
ঘোল]। ঘোল
খাওয়া
ক্রি. বি. (আল.)
বিপদে
পড়ে
বিব্রত
হওয়া।
ঘোল
খাওয়ানো
ক্রি. বি. (আল.)
নাকাল
করা।
মাথায়
ঘোল ঢালা ক্রি. বি. (আল.)
অপমানিত
বা জব্দ করা। ̃ মউনি বি. যে দণ্ড বা
যন্ত্র
দিয়ে দই ঘুটে ঘোল করা হয়,
দধিমন্হনদণ্ড।
19)
ঘুনি
(p. 269) ghuni বি. মাছ ধরার
ফাঁদাবিশেষ,
বাঁশের
শলাকা
দিয়ে তৈরি
খাঁচার
মতো
মাছ-ধরা
ফাঁদ।
[দেশি]।
ঘাস
(p. 269) ghāsa বি.
দূর্বাদি
তৃণ, সবুজ
উদ্ভিদ
যার পাতা গোরু মোষ ছাগল
ইত্যাদির
প্রধান
স্বাভাবিক
খাদ্য।
[সং. √অদ্ (=ঘস্) + অ]। ̃ জল বি.
গবাদি
পশুর
খাদ্য
ও
পানীয়।
ঘাসি বিণ.
ঘাসসম্বন্ধীয়।
বি.
ঘাস-ব্যবসায়ী,
ঘেসেড়া।
[সং. ঘাস + বাং. ই]। ঘাসি নৌকা ঘাস
বহনের
উপযুক্ত
নৌকা, মাল ও
যাত্রিবাহী
ছোট
লম্বা
নৌকাবিশেষ।
6)
ঘাইট, ঘাইল
(p. 266) ghāiṭa, ghāila
যথাক্রমে
ঘাট1 ও
ঘায়েল
-এর অপ্র. রূপ। 45)
ঘেঁষ2, ঘেঁস2
(p. 270) ghēm̐ṣa2, ghēm̐sa2 বি. 1
ছোঁয়া;
স্পর্শ;
2
সংস্রব।
বিণ.
ঘনিষ্ঠ
(ঘেঁষ হয়ে বসা)। [সং.
ঘর্ষ]।
ঘেঁষা,
ঘেঁসা
ক্রি. বি. 1
স্পর্শ
করা; 2
কাছাকাছি
যাওয়া;
নিকটবর্তী
হওয়া
(দেয়াল
ঘেঁষে
দাঁড়াও,
সে
আমাকে
কাছে
ঘেঁষতে
দেয় না) ; 3
ঘনিষ্ঠ
হওয়া।
বিণ. উক্ত সব
অর্থে।
ঘেঁষা-ঘেঁসি,
ঘেঁসা-ঘেঁসি
বি. খুব কাছে এসে
চাপাচাপি
করে
অবস্হান
(এত
ঘেঁষাঘেঁষি
করে বসেছ কেন,
ঘেঁষাঘেঁষির
জন্যই
এত
অসুবিধা
হচ্ছে)।
ক্রি-বিণ.
গায়ে গা
লাগিয়ে,
চাপাচাপি
করে
(ঘেঁষাঘেঁষি
বসেছে)।
39)
ঘণ্টি
(p. 266) ghaṇṭi বি. ছোট
ঘণ্টা
(ঘণ্টি
নেড়ে
দাও);
বাদ্যযন্ত্রবিশেষ।
[সং.
ঘণ্টা
+ ই
ক্ষুদ্রার্থে]।
10)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2577646
SutonnyMJ
Download
View Count : 2185329
SolaimanLipi
Download
View Count : 1785382
Nikosh
Download
View Count : 1026174
Amar Bangla
Download
View Count : 901038
Eid Mubarak
Download
View Count : 848097
Monalisha
Download
View Count : 708534
NikoshBAN
Download
View Count : 620001
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us