Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
দ্বারা এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। দ্বারা এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 426) dbārā অনু. অব্য. 1
সাহায্যে
(পত্র
দ্বারা
নিমন্ত্রণ);
2 দিয়া, দিয়ে, যোগে
(সংবাদপত্রের
দ্বারা
ঘোষণা,
আমার
দ্বারা
একাজ হবে না); 3
মারফত
(ভৃত্যের
দ্বারা
সংবাদপ্রেরণ)।
[সং.
দ্বার
শব্দের
3য়া
বিভক্তির
1বচন]।
19)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
দুর্মূল্য
(p. 414) durmūlya বিণ.
মহার্ঘ,
অত্যন্ত
চড়া
দামের,
আক্রা
(সব
জিনিসই
খুব
দুর্মূল্য
হয়ে
উঠেছে)।
[সং. দুর্ +
মূল্য
(বহু.)]।
̃ ভাতা,
মহার্ঘ-ভাতা
বি.
জিনিসপত্রের
মূল্যবৃদ্ধির
জন্য
বেতনের
সঙ্গে
প্রদত্ত
অতিরিক্ত
ভাতা, dearness allowance.
দণ্ড1
(p. 396) daṇḍa1 বি. 1 লাঠি,
ডাণ্ডা
(লৌহদণ্ড);
2
লাঠির
মতো
লম্বা
জিনিস
(মন্হনদণ্ড);
3 চার হাত
পরিমাণ;
4
শাস্তি
(কারাদণ্ড,
প্রাণদণ্ড);
5
জরিমানা,
খেসারত,
গচ্চা,
(অর্থদণ্ড,
অনেকগুলো
টাকা দণ্ড গেল); 6 শাসন
(ন্যায়দণ্ড);
7
শাসনদণ্ড,
রাজদণ্ড
(দণ্ডধর);
8
যুদ্ধ;
9
সৈন্য
(দণ্ডনায়ক)।
[সং. √
দণ্ড্
+ অ]। ̃
গ্রহণ
বি. 1
প্রাপ্য
শাস্তি
মেনে
নেওয়া;
2
সন্নাসধর্মগ্রহণ।
̃ ধর বি. 1 শাসক; 2 রাজা; 3
যমরাজ।
বিণ.
যষ্টিধারী।
̃ ধারী
(-রিন্)
বিণ.
যষ্টিধারী।
বি. 1
সন্ন্যাসী;
2
রাজা।
̃ ন বি. 1
শাস্তিবিধান,
শাস্তি
দেওয়া;
2 দমন,
শাসন।
̃ নায়ক বি. 1
দণ্ডবিধানকর্তা;
2
সেনাপতি।
̃ নীতি বি. 1
রাজ্যশাসননীতি;
2
শাস্তিদাননীতি।
̃ নীয়,
দণ্ড্য
বিণ.
শাস্তিলাভের
যোগ্য,
শাস্তির
যোগ্য।
̃ পাণি বিণ.
দণ্ডধারী।
বি. যম
('দণ্ডপাণি
দণ্ডধর
যথা': মধু)। ̃ পাল, ̃ পালক বি. 1
দ্বারপাল;
2
শাসনকর্তা।
̃ বত্ বি.
ভূমিতে
পড়ে
সাষ্টাঙ্গে
প্রণাম
(দণ্ডবত্
করা)। বিণ.
ওইভাবে
প্রণত
(দণ্ডবত্
হওয়া)।
খুরে খুরে
দণ্ডবত্
(ব্যঙ্গে)
পরোক্ষে
পশু বলে
ঘোষণা
করে
দুষ্টের
কাছে
পরাজয়
স্বীকার
বা
নিষ্কৃতি
কামনা।
̃
বিধাতা
(-তৃ) বিণ. 1
শাস্তি
বিধানকারী;
2
শাসনকারী।
বি. 1 রাজা; 2
বিচারক।
̃
বিধান
বি. 1
শাস্তিদান;
2
দণ্ডবিধি,
শাস্তির
আইন। ̃ বিধি বি.
শাস্তিদানসম্বন্ধীয়
আইন
(ফৌজদারি
দণ্ডবিধি)।
̃
মুণ্ড
বি.
শারীরিক
ও
আর্থিক
সমস্তপ্রকার
শাস্তি।
দণ্ডমুণ্ডের
কর্তা
শারীরিক
ও
আর্থিক
সমস্তপ্রকার
শাস্তির
কর্তা
অর্থাত্
রাজা শাসক বা
বিচারপতি।
̃
যাত্রা
বি. 1
যুদ্ধযাত্রা;
2
শোভাযাত্রা।
দণ্ডাজ্ঞা
বি.
শাস্তির
আদেশ।
দণ্ডাদেশ-দণ্ডাজ্ঞা
-র
অনুরূপ।
23)
দোহার
(p. 425) dōhāra বিণ. 1
সহকারী
গায়ক, যে মূল
গায়কের
ধুয়ো ধরে গান করে; 2
প্রধান
বাদকের
সহকারী;
3 (আল.)
সহকারী।
[সং.
ধ্রুবকার]।
̃ কি বি.
দোহারের
কাজ;
গানের
ধুয়ার
পুনরাবৃত্তি।
22)
দশি
(p. 401) daśi বি. 1
কাপড়ের
ঝালর বা ছিলা; 2
ছেঁড়া
পাড়, ফালি বা
সুতো।
[সং. দশা
(বস্ত্রপ্রান্ত)
+ বাং. ই]। 18)
দুর্বিনীত
(p. 414) durbinīta বিণ. 1
অবিনয়ী,
উদ্ধত;
2
অশিষ্ট,
অভদ্র।
[সং. দুর্ +
বিনীত]।
51)
দরমা
(p. 399) daramā বি.
বাঁশের
চাঁচারি
দিয়ে
প্রস্তুত
আচ্ছাদন,
টাটি, চাঁচ (দরমা দিয়ে তৈরি
বেড়া)।
[দেশি]।
26)
দ্বারকা, দ্বারিকা
(p. 426) dbārakā, dbārikā বি. 1
শ্রীকৃষ্ণের
প্রতিষ্ঠিত
বলে
পরিচিত
এবং
হিন্দুদের
অন্যতম
তীর্থস্হানরূপে
পরিগণিত
উত্তর
ভারতের
শহরবিশেষ;
2 আরব
সাগরের
তীরে
গুজরাতের
অন্তর্গত
সুপ্রসিদ্ধ
নগরী।
[সং.
দ্বার
+ √ কৈ + অ + আ
(স্ত্রী.)]।
̃ নাথ, ̃ পতি বি.
শ্রীকৃষ্ণ।
17)
দোহারা
(p. 425) dōhārā বিণ. 1
দ্বিগুণ;
2 দুই ভাঁজ বা দুই খেই বা দুই
প্রস্হ
বুনন আছে এমন
(দোহারা
সুতো); 3
রোগাও
নয় আবার
মোটাও
নয় এমন,
মাঝারি
গড়নবিশিষ্ট
(দোহারা
চেহারা)।
[বাং. দো (দুই) + হার + আ]। 23)
দুষ্ট
(p. 416) duṣṭa বিণ. 1
দোষযুক্ত,
দূষিত
(দুষ্টব্রণ,
দুষ্টক্ষত);
2 অসত্, মন্দ
(দুষ্টচরিত্র);
3 অশুভ
(দুষ্টগ্রহ);
4
অশান্ত,
দুরন্ত
(দুষ্ট
ছেলে)।
[সং. √ দুষ্ + ত]। ̃
কর্মা
(-র্মন্)
বিণ. বি.
কুকাজকারী।
̃
ক্ষুধা
বি. পেট ভরতি থাকা
সত্ত্বেও
ক্ষুধাবোধ।
̃ গ্রহ বি. অশুভ বা
ক্ষতিকর
গ্রহ।
̃ চক্র বি. 1
কুকর্মকারীদের
গোষ্ঠী
বা দল; 2 এক মন্দ বা ভ্রম
থেকেই
আর এক মন্দ বা
ভ্রমের
ক্রমাগত
উত্পত্তি,
vicious circle. ̃
বুদ্ধি
বি. 1
কুবুদ্ধি;
2
চালাকি
বুদ্ধি
(ছেলেটার
দুষ্টবুদ্ধি
কম নয়)। ̃ ব্রণ বি.
মারাত্মক
ফোড়াবিশেষ।
দুষ্টা
বিণ.
(স্ত্রী.)
কুচরিত্রা;
ব্যভিচারিণী।
দুষ্টাশয়
বিণ.
দুর্বৃত্ত,
অসত্
চরিত্রবিশিষ্ট।
38)
দ্বয়
(p. 426) dbaẏa সর্ব. বি. দুই, উভয়, যুগল
(পুত্রদ্বয়,
কন্যাদ্বয়,
হস্তদ্বয়)।
[সং. দ্বি + অয়]। 10)
দায়2
(p. 405) dāẏa2 বি. 1 সংকট, বিপদ (দায়ে
ঠেকেছে);
2 গরজ,
প্রয়োজন
(পেটের
দায়ে,
দায়টা
আমারই);
3
গুরুতর
কর্তব্যের
ভার
(কন্যাদায়,
পিতৃদায়);
4
দায়িত্ব,
ঝুঁকি
(অপরের
দায়
ঘাড়ে
নেওয়া);
5
অভিযোগ
(ডাকাতির
দায়ে
গ্রেপ্তার
হয়েছে)।
[সং. দায় বাং.
অর্থান্তরে]।
̃ সারা বি. বিণ.
অবহেলা
বা
অবহেলাপূর্ণ;
অসহযোগিতা
বা
অসহযোগিতাপূর্ণ
(দায়সারা
কাজ)। দায়ে ঠেকা, দায়ে পড়া ক্রি. বি.
বিপদে
পড়া;
প্রয়োজনের
চাপে পড়া (দায়ে পড়া টাকা দিতে হল)। 30)
দেহাত্ম-বাদ
(p. 421)
dēhātma-bāda
বি. দেহই
আত্মা
বা দেহ থেকে
স্বতন্ত্র
আত্মা
নেই-এই
মত,
চার্বাকের
জড়বাদী
দর্শন।
[সং.
দেহাত্মন্
+ বাদ]।
দেহাত্ম-বাদী
(-দিন্)
বিণ. বি.
দেহাত্মবাদে
বিশ্বাসী।
48)
দুর্বার্তা
(p. 414) durbārtā বি.
খারাপ
খবর,
দুঃসংবাদ।
[সং. দুর্ +
বার্তা]।
46)
দিদৃক্ষা
(p. 408) didṛkṣā বি.
দেখার
ইচ্ছা।
[সং. √ দৃশ্ + সন্ + আ]।
দিদৃক্ষ-মাণ
বিণ.
দেখছে
এমন।
দিদৃক্ষু
বিণ.
দেখতে
ইচ্ছুক,
দর্শনাভিলাষী।
20)
দাগি
(p. 402) dāgi বিণ. 1
দাগযুক্ত
(দাগি আম); 2
কলঙ্কযুক্ত,
কলঙ্কিত;
3
পূর্বে
দণ্ডপ্রাপ্ত,
ঘাগি (দাগি চোর)। [বাং. দাগ + ই]। 50)
দুর্গাধি-পতি
(p. 414) durgādhi-pati বি.
দুর্গপতি,
দুর্গের
অধ্যক্ষ।
[সং.
দুর্গ
+
অধিপতি]।
14)
দাব2
(p. 405) dāba2 বি. 1 বন
(দাবানল);
2 বনের আগুন,
বনাগ্নি;
3 আগুন; 4
তাপ।[সং.
√ দু + অ]। ̃ দগ্ধ বিণ.
বনাগ্নিতে
দগ্ধ
হয়েছে
এমন। ̃ দাহ বি. 1
বনাগ্নির
তাপ; 2 (আল.)
তীব্র
দাহরূপ
যন্ত্রণা।
8)
দায়1
(p. 405) dāẏa1 বি.
পৈতৃক
ধন,
উত্তরাধিকারসূত্রে
প্রাপ্ত
সম্পত্তি
(দায়ভাগ)।
[সং. √দা + অ]। ̃ ভাগ বি.
জীমূতবাহনকৃত
পৈতৃক
ধনের
বিভাগসম্পর্কিত
প্রাচীন
আইনগ্রন্হবিশেষ।
29)
দর্শন
(p. 400) darśana বি. 1
দৃষ্টিপাত,
অবলোকন,
দেখা
(মুখদর্শন
করতে চাই না); 2
সাক্ষাত্কার
(তাঁর
দর্শনলাভ
হল না); 3
ভক্তিভরে
দেখা
(ঠাকুরদর্শন,
প্রতিমাদর্শন);
4
জ্ঞান
(ভূয়োদর্শন,
আত্মদর্শন,
বহুদর্শন);
5
চক্ষু
(দর্শনেন্দ্রিয়);
6
চেহারা,
আকৃতি
(ভীষণদর্শন,
সুদর্শন,
ঘোরদর্শন);
7
তত্ত্বজ্ঞান
যুক্তি
ও
প্রমাণের
উপর
প্রতিষ্ঠিত
শাস্ত্র
বা
তত্ত্ব
(দর্শনশাস্ত্র,
হিন্দুদর্শন)।
[সং. √ দৃশ্ + অন]। ̃ দারি, ̃ ডারি, ̃ ডালি বি.
রূপের
বিচার
('আগে
দর্শনদারি
পরে গুণ
বিচারি')।
বিণ.
সুরূপ,
সুদর্শন
(দর্শনদারি
লোক)। [সং.
দর্শন
+ ফা. দার +
বাং.ই]।
দর্শনি,
দর্শনী
বি. 1
দেখার
বাবদ
পারিশ্রমিক
(মেলায়
ঢোকবার
দর্শনী);
2
দেবতার
মন্দির
দর্শনের
জন্য
প্রদেয়
প্রণামি;
3
থিয়েটার,
সিনেমা
ইত্যাদি
দেখার
জন্য
প্রদেয়
অর্থ; 4
রোগীকে
পরীক্ষা
করার জন্য
চিকিত্সকের
প্রাপ্য
পারিশ্রমিক
বা
ভিজিট।
11)
দোহালো, দোহাল
(p. 425) dōhālō, dōhāla বিণ. 1 দুধ দেয় এমন; 2 দোহন করা হয় এমন
(দোহাল
গাই)। বিণ. বি. দুধ যে দোহন করে,
দোহক।
[সং. √ দুহ্ + অ = দোহ + বাং. আলো]। 24)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2659964
SutonnyMJ
Download
View Count : 2273269
SolaimanLipi
Download
View Count : 1876552
Nikosh
Download
View Count : 1161740
Amar Bangla
Download
View Count : 934811
Eid Mubarak
Download
View Count : 870579
Monalisha
Download
View Count : 737023
NikoshBAN
Download
View Count : 679332
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us