Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
বাদ-শাহি এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। বাদ-শাহি এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 598) bāda-śāhi বি. 1
বাদশাহের
পদ,
অধিকার
বা
রাজ্য;
2
বাদশাহের
বা
তত্তুল্য
আড়ম্বরপূর্ণ
জীবনযাপন-তু.
নবাবি।
বিণ. 1
বাদশাহসম্বন্ধীয়;
2
বাদশাহের
উপযুক্ত
বা
তুল্য
(বাদশাহি
চালচলন,
বাদশাহি
মেজাজ-তু.
নবাবি,
আমিরি।
[বাং.
বাদশাহ
ফা.
পাদ্শাহ্
+ বাং. ই]।
15)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
ব্যাধ
(p. 651) byādha বি. 1
শিকারি
জাতিবিশেষ;
2
পশুপাখি-বধকারী।
[সং. √
ব্যধ্
+ অ]।
স্ত্রী.
ব্যাধিনী।
5)
বহির্বাস
(p. 589) bahirbāsa বি. 1
উত্তরীয়;
2
(বৈষ্ণব
বা
সন্ন্যাসীদের)
কৌপীনের
উপর
পরবার
বস্ত্র।
[সং.
বহিস্
+ বাস]। 7)
বক্ষ, বক্ষঃ
(p. 573) bakṣa, bakṣḥ
(-ক্ষস্)
বি. 1 বুক
(তীক্ষ্ণ
শরে বক্ষ
বিদীর্ণ
হল); 2 হৃদয়,
অন্তর
('বাসনার
বক্ষোমাঝে
কেঁদে
মরে
ক্ষুধিত
যৌবন':
বুদ্ধ)।
[সং. √
বক্ষ্
+ অস্]।
বক্ষঃ-স্হল
বি.
বুকের
উপরিভাগ;
বুক,
হৃদয়।
̃
ত্রাণ
বি. বুক
রক্ষার
জন্য
বর্মবিশেষ।
33)
বিমুখ
(p. 621) bimukha বিণ. 1
নিবৃত্ত,
স্পৃহাহীন
(ভোগবিমুখ);
2
প্রতিকূল
(ভাগ্যবিমুখ);
3
অপ্রসন্ন
(দেবতা
বিমুখ);
4
প্রার্থনা
পূর্ণ
করা হয়নি এমন (তাকে
বিমুখ
কোরো না)। [সং. বি + মুখ]।
বিমুখা
ক্রি.
(কাব্যে)
নিবৃত্ত
করা;
অপ্রসন্ন
বা
প্রতিকূল
করা;
প্রার্থনা
পূরণ না করা। 73)
বংশানু-চরিত
(p. 572)
baṃśānu-carita
বি.
বংশের
পুরুষানুক্রমিক
ইতিহাস।
[সং. বংশ +
অনুচরিত]।
18)
বশীভবন
(p. 580) baśībhabana দ্র
বশীভূত।
210)
বিকৃত
(p. 605) bikṛta বিণ. 1
বিকারপ্রাপ্ত,
অস্বাভাবিক
রূপপ্রাপ্ত
বা
অবস্হাপ্রাপ্ত
(বিকৃত
মন); 2
অযথার্থ
(বিকৃত
বর্ণনা);
3
শ্রীভ্রষ্ট
(বিকৃত
চেহারা);
4 বিকট
(বিকৃত
মূর্তি);
5 পচা
(বিকৃত
মাংস); 6
দোষযুক্ত
(বিকৃত
রুচি); 7
ব্যাধিগ্রস্ত
(বিকৃতমস্তিষ্ক)।
[সং. বি + √ কৃ + ত]। ̃ কণ্ঠ, ̃ স্বর বি.
অস্বাভাবিক
স্বর; ভাঙা গলা। বিণ. স্বর
বিকৃত
হয়েছে
বা গলা
ভেঙেছে
এমন। ̃
মস্তিষ্ক
বিণ.
উন্মত্ত,
পাগল।
বি.
বিকারগ্রস্ত
মস্তিষ্ক।
̃ রুচি বি.
কুরুচি।
বিণ.
অসুন্দর
রুচিযুক্ত।
বিকৃতি
বি.
বিকৃত
ভাব বা
অবস্হা,
বিকার;
রোগ। 102)
ব্যাত্ত
(p. 648) byātta দ্র
ব্যাদান।
বুক1
(p. 633) buka1 বি. 1
পাঁজর
দিয়ে ঘেরা
দেহের
উপরাংশের
সামনের
দিক,
বক্ষস্হল
(বুকের
ব্যথা);
2
বুকের
ছাতি (বুক
ফুলিয়ে
দাঁড়াও);
3 হৃদয়,
অন্তর
(বুকভরা
ভালোবাসা)।
[সং.
বক্ষঃ,
বুক্ক]।
বুক
কাঁপা
ক্রি. বি. ভয়ে
কাঁপা
(আমার বুক
কাঁপছে)।
বুক
চাপড়ানো
ক্রি. বি.
শোকপ্রকাশ
করে
বারবার
বুকে
চাপড়
মারা।
বুক
চিতানো
ক্রি. বি. সাহস বা দম্ভ
প্রকাশ
করা। ̃ জল বি. বুক
পর্যন্ত
ডোবে এমন গভীর জল। বুক
জুড়ানো
ক্রি. বি. মনে
শান্তি
পাওয়া।
̃
জুড়ানো
বিণ. মনে
শান্তি
দেয় এমন
(বুকজুড়ানো
ধন)। ̃
জোড়া
বিণ. বুক বা
অন্তর
জুড়ে
থাকে এমন
(বুকজোড়া
ধন)। বুক ঠোকা ক্রি. বি. বুকে আঘাত করে সাহস
প্রকাশ
করা বা মনে সাহস আনা। ̃ ডন বি.
ব্যায়ামের
প্রক্রিয়াবিশেষ।
বুক ঢিপ ঢিপ করা ক্রি. বি. ভয়ে
হৃত্স্পন্দন
বেড়ে
যাওয়া।
বুক দশ হাত হওয়া, বুক ফুলে ওঠা ক্রি. বি.
গর্বিত
বা
আনন্দিত
হওয়া; খুব
উত্সাহিত
হওয়া।
বুক দিয়ে পড়া ক্রি. বি.
যথাসাধ্য
সাহায্য
করতে
এগিয়ে
আসা। বুক ফাটা ক্রি. বি.
(দুঃখে
বা
বেদনায়)
অন্তর
বিদীর্ণ
হওয়া।
বুক ফাটে তো মুখ ফোটে না
অন্তরের
গোপন কথা বা
বাসনা
প্রবল
ইচ্ছাসত্ত্বেও
মুখে
উচ্চারিত
না
হওয়া।
̃ ফাটা বিণ.
অত্যন্ত
বেদনাদায়ক,
হৃদয়বিদারক
(বুকফাটা
কান্না)।
বুক
ফোলানো
ক্রি. বি.
গর্বিত
ভাব
প্রকাশ
করা। বুক
বাঁধা
ক্রি. বি.
বিপদে
ধৈর্য
ও সাহস
অবলম্বন
করা। বুক ভাঙা ক্রি. বি.
অত্যন্ত
মনঃকষ্ট
হওয়া,
উত্সাহ
ও আশা নষ্ট
হওয়া।
̃ ভাঙা বিণ. 1 আশা ও
উত্সাহ
নষ্ট
হয়েছে
এমন; 2
মর্মান্তিক।
বুক
শুকানো
ক্রি. বি. ভয়ের জন্য সাহস বা
উত্সাহ
দূর হওয়া;
অত্যন্ত
নিরুত্সাহ
হওয়া।
বুকে
ঢেকির
পাড় পড়া ক্রি. বি. 1 ভয়ে
হৃত্স্পন্দন
বেড়ে
যাওয়া;
2
হিংসায়
অত্যন্ত
মনঃকষ্ট
হওয়া।
বুকেপিঠে
করে
মানুষ
করা ক্রি. বি.
অত্যন্ত
আদরযত্নে
লালনপালন
করা। বুকে বসে
দাড়ি
ওপড়ানো
ক্রি. বি.
আশ্রয়দাতার
বা
প্রতিপালকের
অনিষ্ট।
বুকে বাঁশ ডলা ক্রি. বি. খুব
নির্যাতন
করা।
বুকের
পাটা বি. 1
বুকের
ছাতি; 2 (আল.) সাহস; 3
দুঃসাহস
('তবু কালী বলে ডাকি,
সাবাস
আমার
বুকের
পাটা': রা. প্র.)।
বুকের
রক্ত চুষে
খাওয়া
ক্রি. বি. (আল.)
অত্যাচার
করে
মৃত্যু
বা
সর্বনাশের
দিকে ঠেলে
দেওয়া।
বুকের
রক্ত দিয়ে
ক্রি-বিণ.
অন্যের
উপকারের
জন্য
নিজের
ক্ষতি
স্বীকার
করে। বুকে হাত দিয়ে বলা ক্রি. বি.
সাহসের
সঙ্গে
বা
বিবেকের
নির্দেশ
মেনে বলা। বুকে
হাঁটা
ক্রি. বি.
হামাগুড়ি
দেওয়া।
2)
বিলম্ব
(p. 625) bilamba বি. 1 দেরি,
কালক্ষেপ;
2 ঝুলন,
লম্বন।
[সং. বি + √
লম্ব্
+ অ]। ̃ ন বি. 1
বিলম্ব;
2
ঝুলন।
বিলম্বা
ক্রি.
(কাব্যে)
দেরি করা।
বিলম্বিত
বিণ. 1
বিলম্বযুক্ত,
দেরি হয়ে গেছে এমন
(ট্রেনচলাচল
বিলম্বিত
হয়েছে);
2
দেরিতে
বা ঠিক
সময়ের
পরে
ঘটেছে
এমন
(বিলম্বিত
সমাদর);
3
মন্হর
গচিযুক্ত
(বিলম্বিত
লয়, সভার
সমাপ্তি
বিলম্বিত
হল); 4
লম্বমান,
ঝোলানো
হয়েছে
বা
ঝুলছে
এমন
(বিলম্বিত
বৃক্ষশাখা)।
বিলম্বিত
লয়
সংগীতে
যে লয় বা চলন ধীর বা
মন্হর।
তু. বিপ.
দ্রুত
লয়।
বিলম্বী
(-ম্বিন্)
বিণ. 1
বিলম্বনকারী;
2
ঝুলছে
এমন। 18)
বাবুর্চি
(p. 600) bāburci বি.
মুসলমান
পাচক।
[তুর.
বাবর্চী]।
̃ খানা বি.
বাবুর্চির
কাজের
জায়গা
অর্থাত্
রান্নাঘর।
17)
ব্যাখ্যা, ব্যাখ্যান
(p. 648) byākhyā, byākhyāna বি. 1 বিশদ
বিবরণ
বা
বর্ণনা
(নীতি
ব্যাখ্যা
করা); 2 টীকা,
অর্থাদির
বিবৃতি
বা বিশদ
বিবরণ
(ব্যাখ্যা
পুস্তক);
3 বিশদ
বিবরণ
দান। [সং. বি + আ + √ খ্যা + অ + আ, অন]।
ব্যাখ্যাত
বিণ.
ব্যাখ্যা
করা
হয়েছে
এমন।
ব্যাখ্যাতা
(-তৃ) বিণ.
ব্যাখ্যাকারী।
ব্যাখ্যেয়
বিণ.
ব্যাখ্যাযোগ্য,
ব্যাখ্যা
করতে হবে এমন। 56)
বিনি-বর্তন
(p. 616) bini-bartana বি. 1
পুনরায়
আগমন বা গমন,
প্রত্যাবর্তন,
ফিরে আসা বা ফিরে
যাওয়া;
2
বিরতি।
[সং. বি + নি + √ বৃত্ + অন]; 3
ফেরানো।
[সং. বি + নি + √ বৃত্ + ণিচ্ + অন]।
বিনি-বর্তিত
বিণ.
ফেরানো
বা
নিরস্ত
করা
হয়েছে
এমন।
বিনি-বৃত্ত
বিণ.
ফিরেছে
বা
নিরস্ত
হয়েছে
এমন
(বনবাস
থেকে
বিনিবৃত্ত)।
বিনোদ
(p. 618) binōda বি. 1
সন্তোষ
বা
সন্তোষসাধন,
আনন্দ
বা
আনন্দিতকরণ;
2 আমোদ,
আমোদ-প্রমোদ,
বিহার।
বিণ.
মনোরম
(বিনোদ
বেণি);
প্রিয়;
সুন্দর
(বিনোদ
নাগর)।
[সং. বি + √ নুদ্ + অ]। ̃ ন বি. 1
সানন্দে
যাপন
(অবসর-বিনোদন);
2 মোচন,
অপনোদন,
দূরীকরণ
(ক্লান্তি-বিনোদন)।
বিনোদিত
বিণ.
আমোদিত
বা
তুষ্ট
বা
দূরীকৃত
হয়েছে
এমন।
বিনোদিয়া
বিণ. (প্রা. কা.)
আনন্দদায়ক,
রমণীয়
('বিনোদিয়া
বেণীর
শোভায়':
ভা. চ.)।
বিনোদী
(-দিন্)
বিণ. 1
বিনোদনকারী;
2
আনন্দদায়ক।
বিনোদিনী
বিণ.
বিনোদী-র
স্ত্রীলিঙ্গে;
1
সুন্দরী;
2
আনন্দদায়িনী।
বি.
শ্রীরাধিকা।
18)
বাঙালি
(p. 591) bāṅāli বি.
বঙ্গদেশের
বাংলাভাষী
অধিভাষী।
বিণ. বঙ্গ
দেশীয়
(বাঙালি
প্রথা)।
[বাং.
বাঙ্গালা
+ ই
বাঙালি]।
স্ত্রী.
বাঙালিনি।
83)
বহিস্হ
(p. 589) bahisha দ্র
বহিঃ।
16)
বাগা
(p. 591) bāgā ক্রি.
বাগানো
(বইখানা
কীভাবে
বাগালে
? এত ভালো
চাকরিটা
বাগালে
কীভাবে?)
[প্রাকৃ.
বগ্গা
সং.
বল্গা
+ বাং. আ]। 60)
বিকম্পিত
(p. 605) bikampita বিণ.
অত্যন্ত
কম্পিত,
প্রবলভাবে
কাঁপছে
এমন। [সং. বি + √
কম্প্
+ ত]। 80)
বউনি2
(p. 572) buni2 বি.
দিনের
প্রথম
বিক্রয়
বা
বিক্রয়লব্ধ
মূল্য।
[হি.
বোহনী
সং.
বর্ধনী]।
10)
বিচেয়
(p. 611) bicēẏa বিণ. 1
সংগ্রহযোগ্য;
2
অন্বেষণ
বা
সন্ধান
করার
যোগ্য।
[সং. বি + √ চি + য]। 7)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2577860
SutonnyMJ
Download
View Count : 2185640
SolaimanLipi
Download
View Count : 1785727
Nikosh
Download
View Count : 1026846
Amar Bangla
Download
View Count : 901135
Eid Mubarak
Download
View Count : 848127
Monalisha
Download
View Count : 708613
NikoshBAN
Download
View Count : 620274
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us