Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
যাত্রী এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। যাত্রী এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 726) yātrī
(-ত্রিন্)
বিণ. বি. 1
যাত্রাকারী,
গমনকারী
(বরযাত্রী,
বিলাতযাত্রী);
2
ভ্রমণকারী
(তীর্থযাত্রী,
বাসযাত্রী);
3
তীর্থযাত্রী
('লঙিঘতে
হবে
রাত্রি
নিশীথে,
যাত্রীরা
হুঁশিয়ার':
নজরুল)।
স্ত্রী.
যাত্রিণী।
19)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
যান
(p. 726) yāna বি. 1 যাতে চড়ে
যাওয়া
যায়
(যানবাহন,
গো-যান)
2
যাত্রা
বা
নির্গমন
(অভিযান,
প্রয়াণ)।
[সং. √ যা + অন]। ̃ .জট বি. পথে
যানবাহনের
প্রচণ্ড
ভিড়ের
জন্য
নিশ্চল
অবস্হা,
jam. 26)
যুদ্ধ
(p. 728) yuddha বি. 1
সংগ্রাম,
সমর, রণ,
লড়াই
(বিশ্বযুদ্ধ,
রাজায়
রাজায়
যুদ্ধ)
2
ক্রীড়া
শক্তি
ইত্যাদির
প্রতিযোগিতা
দ্বন্দ্ব
(মুষ্টিযুদ্ধ)।
[সং. যুধ্ + ত]। ̃
.কালীন
বিণ.
যুদ্ধের
সময়ের
(যুদ্ধকালীন
তত্পরতা)।
̃ .জয় বি.
যুদ্ধে
শত্রু
বা
প্রতিদ্বন্দ্বীর
বিরুদ্ধে
সাফল্য।
̃ .নীতি,
̃.রীতি
বি. 1
যুদ্ধের
আইনকানুন;
2
যুদ্ধের
কৌশল।
̃
.বন্দি
বি.
যুদ্ধে
পরাজিত
পক্ষের
যে
সৈন্য
বা
লোকজনকে
জয়ী পক্ষ
গ্রেপ্তার
করে। ̃
.বিগ্রহ
বি.
যুদ্ধ
বিবাদ
ইত্যাদি।
̃
.বিদ্যা
বি.
যুদ্ধের
কৌশল
ফন্দি
ইত্যাদি
সংক্রান্ত
শাস্ত্র।
̃
.বিরতি
বি.
যুদ্ধের
সাময়িক
ক্ষান্তি।
̃
.বিশারদ
বিণ.
রণনিপুণ।
̃
.যাত্রা
বি.
যুদ্ধ
করতে রওনা হওয়া,
সংগ্রামের
অভিযান।
̃
.যুদ্ধাজীব
বি. বিণ.
যোদ্ধা,
সৈনিকবৃত্তি
অবলম্বনকারী।
̃
.যুদ্ধাব-সান
বি.
সংগ্রামের
সমাপ্তি,
শান্তি
বা
সন্ধি।
যুদ্ধার্থী
(-র্থিন্)
বিণ.
যুদ্ধ
করতে চায় এমন
যুদ্ধের
উপক্রমকারী।
যুদ্ধাস্ত্র
বি.
যুদ্ধে
ব্যবহারের
অস্ত্র।
যুদ্ধোত্তর
বিণ.
যুদ্ধের
পরবর্তী
কালের
(যুদ্ধোত্তর
ভারত)।
যুদ্ধোন্মাদ
বিণ.
রণোন্মত্ত।
বি. 1
যুদ্ধজনিত
উন্মত্ততা;
2
যুদ্ধ
করবার
প্রবল
বাসনা।
যুধিষ্ঠির
বিণ. (মূল অর্থ)
যুদ্ধকালে
বুদ্ধি
স্হির
রাখতে
পারে বা
ঘাবড়ায়
না এমন। বি.
জ্যেষ্ঠ
পাণ্ডব।
[সং. যুধি +
স্হির]।
9)
যতী
(p. 723) yatī
(-র্তিন)
বি.
তপস্বী,
মুনি,
সন্ন্যাসী।
বিণ. সংযত
(যতীন্দ্র);
2
জিতেন্দ্রিয়।
[সং. যত
(=সংযম)
+ ইন্]।
যতিনী
বি.
স্ত্রী.
সদাচারপরায়ণা
বিধবা।
5)
যুত1
(p. 728) yuta1 বিণ.
যুক্ত
(শ্রীযুত)।
[সং. যু + ত]। যুতি বি. 1 মিলন, জোড়, যোগ; 2
মিশ্রণ।
8)
যূথ
(p. 728) yūtha বি.
পশুপাখির
দল বা পাল। [সং. √ যু
(=মিশ্রণ)
+ থ]। ̃ .চর,
̃.চারী
(-রিন্)
বিণ. (পশু
সম্বন্ধে)
দলবদ্ধভাবে
বিচরণ
করে এমন। ̃ .নাথ, ̃.পতি বি. দলের
সর্দার;
দলবদ্ধভাবে
বিচরণকারী
পশুদলের
সর্দার।
̃
.ভ্রষ্ট
বিণ.
দলছাড়া,
দল থেকে
বিচ্ছিন্ন।
18)
যক
(p. 722) yaka বি. এক 1 যক্ষ,
ভূগর্ভে
প্রোথিত
অর্থরাশির
রক্ষক
প্রেতযোনিবিশেষ;
2 (আল.) অতি কৃপণ
ব্যক্তি।
[সং.
যক্ষ]।
যক
দেওয়া
ক্রি. বি. 1
সঞ্চিত
ধনরত্নসহ
একটি
জীবন্ত
বালককে
ভূগর্ভে
সমাধি
দেওয়া
যাতে ওই বালক
মৃত্যুর
পর
যক্ষরূপে
উক্ত
ধনরাশি
রক্ষা
করতে পারে; 2 (কথ্য)
ঠকিয়ে
টাকাপয়সা
আদায় করা,
ঠকানো।
যকের ধন 1
যক-দেওয়া
ধন; 2
প্রাণপণে
রক্ষিত
ধন; 3 (আল.)
কৃপণের
ধন। 3)
যোত্র
(p. 728) yōtra দ্র
যোক্ত্র।
51)
যান্ত্রিক
(p. 726) yāntrika বিণ. 1
যন্ত্রসম্বন্ধীয়
(যান্ত্রিক
গোলযোগ);
2
যন্ত্রবিশারদ,
যন্ত্রনির্মাণে
বা
যন্ত্রচালনে
দক্ষ।
বি.
যন্ত্রচালক
('যান্ত্রিক
না হলে
যন্ত্র
কেমন করে
বাজে?':
বি. গু.)। [সং. √
যন্ত্র্
+ ইক।
যান্ত্রিক
শক্তি
যন্ত্রের
শক্তি,
যন্ত্রশক্তি।
যান্ত্রিক
সভ্যতা
আবিস্কৃত
বিভিন্ন
যন্ত্রের
সাহায্যে
যে
সভ্যতা
গড়ে
উঠেছে।
বি. ̃ .তা। 27)
যত্র
(p. 723) yatra বি. সর্ব. 1 যে
স্হানে
বা
বিষয়ে;
2
যে-পরিমাণ,
যেমন (যত্র আয় তত্র
ব্যয়)।
[সং. যদ্ + ত্র]। যত্র আয় তত্র ব্যয় আয়ের
সমস্তটাই
ব্যয় হয়ে যায়
অর্থাত্
কিছুই
জমে না এমন
অবস্হা।
̃ .তত্র
ক্রি-বিণ.
যেখানে-সেখানে
স্হানের
ভালোমন্দ
বিচার
না করে
সর্বত্র
(যত্রতত্র
ঘুরে
বেড়ানো)।
8)
যূথিকা, যূথি
(p. 728) yūthikā, yūthi বি.
জুঁইফুল।
[সং. যূথ + অক + আ, যূথ + অ + ঈ]। 19)
যথা-যথ্য
(p. 726) yathā-yathya বি.
যথার্থতা,
যথাযথতা,
[সং.
যথার্থ
+ য]। 21)
যাম
(p. 726) yāma বি.
সমস্ত
দিনরাত্রির
1/8 ভাগ সময়,
প্রহর;
তিন
ঘন্টা।
[সং. √ যা + ম]। ̃ .ঘোষ বি.
শৃগাল।
̃ .বতী বি.
রাত্রি,
যামিনী।
যামার্থ
বি.
অর্ধপ্রহর,
দেড়
ঘন্টা।
যামী বি. 1
দক্ষিণ
দিক 2
রাত্রি
3
কুলস্ত্রী।
39)
যোগালিয়া
(p. 728) yōgāliẏā বি.
রাজমিস্ত্রিকে
কাজের
উপকরণাদি
তৈরি করে হাতে তুলে
দেওয়ার
জন্য
নিযুক্ত
মজুর।
[বাং.
যোগাড়
যোগাল
+ ইয়া]। 41)
যোজক
(p. 728) yōjaka বি.
(ভূগো.)
দুই
বৃহত্
স্হলভাগের
মধ্যে
সংযোগ
স্হাপন
করে এমন
সংকীর্ণ
স্হলভাগ,
isthmus. বিণ.
সংযোগকারী।
[সং. √ যুজ্ + ণিচ + অক]। 46)
যাত্রা
(p. 726) yātrā বি. 1 গমন
(তীর্থযাত্রা,
পদযাত্রা);
2
প্রস্হান,
নির্গমন,
রওনা
(বাড়ি
থেকে
যাত্রা
করা); 3
অতিবাহন,
যাপন,
নির্বাহ
(জীবনযাত্রা,
সংসারযাত্রা);
4
দেবতার
উত্সববিশেষ
(ঝুলনযাত্রা,
দোলযাত্রা);
5 (বাং.)
দৃশ্যপটহীন
চারদিক
খোলা
মঞ্চে
নাটকাভিনয়বিশেষ
(যাত্রার
দল); 6 দফা, বার (এ
যাত্রা
বেঁচে
গেলে); 7
মিছিল
(শোভাযাত্রা)।
[সং. √ যা + ত্র + আ]। ̃ .বদল বি.
যে-স্হান
থেকে
যাত্রা
আরম্ভ
হয়েছিল
সেইস্হানে
ফিরে এসে নতুন করে
যাত্রারম্ভ।
17)
যাওন
(p. 723) yāōna বি.
(আঞ্চ.)
যাওয়া,
গমন।
[যাওয়া
দ্র]। 58)
যাচন1
(p. 723) yācana1 বি.
যাচাই।
[যাচা2 দ্র]। ̃ .দার বিণ.
যাচাই
করে দেখে এমন। 62)
যাদব
(p. 726) yādaba বিণ.
যদুবংশীয়
(যাদব
নারী)।
বি.
শ্রীকৃষ্ণ।
[সং. যদু + অ]।
স্ত্রী.
যাদবী।
24)
যামিনী
(p. 726) yāminī বি.
রাত্রি
('কেন
যামিনী
না যেতে
জাগালে
না':
রবীন্দ্র)।
[সং. যাম + ইন্ + ঈ]। ̃
.কান্ত
বি.
চাঁদ।
42)
যুগান্তর, যুগাবতার
(p. 728) yugāntara, yugābatāra দ্র যুগ। 2)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2660596
SutonnyMJ
Download
View Count : 2273937
SolaimanLipi
Download
View Count : 1877207
Nikosh
Download
View Count : 1162656
Amar Bangla
Download
View Count : 935133
Eid Mubarak
Download
View Count : 870784
Monalisha
Download
View Count : 737306
NikoshBAN
Download
View Count : 679846
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us