Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
যূথ এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। যূথ এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 728) yūtha বি.
পশুপাখির
দল বা পাল।
[সং. √ যু
(=মিশ্রণ)
+ থ]।
.চর,
̃.চারী
(-রিন্)
বিণ. (পশু
সম্বন্ধে)
দলবদ্ধভাবে
বিচরণ
করে এমন।
.নাথ,
̃.পতি বি. দলের
সর্দার;
দলবদ্ধভাবে
বিচরণকারী
পশুদলের
সর্দার।
.ভ্রষ্ট
বিণ.
দলছাড়া,
দল থেকে
বিচ্ছিন্ন।
18)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
যাই1
(p. 723) yāi1 অব্য. (সমু.)
(আঞ্চ.)
যেই,
যেইমাত্র;
যেহেতু
(যাই তুমি এলে অমনি আলো নিভে গেল)। [সং. যদা]। 56)
যুঝা
(p. 728) yujhā দ্র
জুঝা।
6)
যূষ
(p. 728) yūṣa বি. 1
ক্বাথ
2 ঝোল। [সং. √ যুষ্ + অ]। তু. জুস 2 যে সর্ব. কোনো
নির্দিষ্ট
ব্যক্তি
বস্তু
বা বিষয় (যে আসবে যে
আসুক)।
বিণ. যার কথা বলা
হচ্ছে
(যে লোক, যে
বিষয়)।
অব্য. 1
মিশ্রবাক্যে
অপ্রধান
বাক্যের
সূচনায়
ব্যবহৃত
সংযোজক
(তিনি
বললেন
যে
বৃষ্টি
হবে); 2
ঘটনা-নির্দেশে
(তিনি যে
আসবেন
তা আমি
ভাবিনি)
3 সংশয়
প্রকাশে
(কী যে হবে কে জানে); 4
হেতুনির্দেশে
('বেলা যে পড়ে এল
জল্কে
চল':
রবীন্দ্র);
5
আধিক্য-প্রকাশে
(মাছের
যে দাম ! যে
ঠাণ্ডা
পড়েছে!);
6
কারণ-জিজ্ঞাসায়
(খেলি না যে?
সেদিন
এলে না যে?); 7
বিস্ময়
বা
বিরক্তি-প্রকাশে
(আবার
বৃষ্টি
এল যে)।
[প্রাকৃ.
জে সং. যদ্]। যে
আজ্ঞা,
যে
আজ্ঞে
যথা
আজ্ঞা
অর্থাত্
আদেশ
অনুসারে
কাজ করা হবে।
যে-কে-সেই
বি.
পূর্ববত্
অবস্হা,
পূর্বাবস্হা
(দুদিন
একটু ভালো ছিল এখন আবার
যে-কে-সেই)।
যে-কেউ
সর্ব.
যে-কোনো
ব্যক্তি।
যে-কেহ
সর্ব.
যে-কেউ
('যে কেহ মোরে
দিয়েছ
সুখ':
রবীন্দ্র)।
যেবা সর্ব.
যে-কেউ,
যে-কোনোটি
বা
যে-কোনো
জন। যে-যে সর্ব. যারা (যে-যে যাবে যাক)। যে-সে সর্ব. 1
প্রত্যেকেই,
সকলেই;
2
অনেকেই;
3
যে-কেউ
(যে-সে
ক্লাবের
সদস্য
হতে
পারবে
না); 4
নগণ্য
কেউ (যে-সে এসে
চাইলেই
দিতে হবে
নাকি?)।
22)
যতি৩
(p. 723) yati3 বি. 1
পাঠমধ্যে
শ্বাসগ্রহণের
জন্য বা অন্য
কারণে
বিরামস্হান:
2
রচনার
মধ্যে
বিরাম
ইত্যাদির
চিহ্ন।
[সং. √ যম্ + তি]। ̃
.চিহ্ন
বি.
রচনাদি
পাঠকালে
কোথায়
থামতে
হবে তার
নির্দেশ-চিহ্ন
অর্থাত্
দাঁড়ি
কমা
ইত্যাদি।
̃ .পাত,
̃.ভঙ্গ
বি.
ছন্দের
ত্রুটি
বা
দোষবিশেষ।
4)
যুটি
(p. 728) yuṭi বি. 1
যুগ্ম;
2
সহচরী,
সঙ্গিনী।
বিণ.
অনুরূপ
বয়সী
(সমযুটি
মেয়েরা)।
[সং.
যুতি]।
তু.
জুটি।
7)
যাজন
(p. 726) yājana বি. 1 যজ্ঞ বা পূজা
করানো;
2
পৌরোহিত্য,
ঋত্বিকের
বৃত্তি।
[সং. √ যজ্ + ণিচ্ + অন]। যাজক বি.
যজ্ঞকর্তা,
ঋত্বিক,
পুরোহিত।
স্ত্রী.
যাজিকা।
যাজনিক
বিণ. 1
পৌরোহিত্যসম্বন্ধীয়;
2
যজ্ঞসম্বন্ধীয়।
যাজি, যাজী বিণ. যজ্ঞ কারী,
যাজক।
যাজ্য
বিণ.
যাজনযোগ্য;
যজ্ঞ
ক্রিয়ার
যোগ্য;
যার জন্য
যাগযজ্ঞ
করা হয়। 6)
যা
(p. 723) yā 3 ক্রি.
(অবজ্ঞায়
বা
কনিষ্ঠকে
গমন কর্ (তুই
ওখানে
যা)। [বাং. √
যাওয়া]।
ওই যা, গেল যা
হঠাত্
বিস্মরণজনিত
অনভিপ্রেত
ঘটনার
ফলে
ক্ষোভ
বা
আক্ষেপসূচক
উক্তি।
55)
যতেক
(p. 723) yatēka বিণ.
(কাব্যে)
1 যে
পরিমাণ
(যতেক হাসি); 2 যে
সংখ্যক
('কৃষ্ণের
যতেক
লীলা');
3
সমস্ত।
[বাং. যত + এক]। 6)
যাপক
(p. 726) yāpaka বিণ.
যাপনকারী,
অতিবাহনকারী।
[সং. √ যা + ণিচ্ (√ যাপি) + অক]। যাপন বি.
অতিবাহন
('শুধু
দিন-যাপনের
গ্লানি':
রবীন্দ্র,
অবসর-যাপন)।
যাপনীয়
বিণ.
যাপনের
বা
অতিবাহনের
যোগ্য।
যাপিত
বিণ.
অতিবাহিত,
যাপন করা
হয়েছে
এমন।
যাপ্য
বিণ. 1
যাপনীয়;
2
নিন্দনীয়;
3
নিকৃষ্ট;
4
গোপনীয়;
5
নিঃশেষে
প্রতিকার
হয় না এমন
(যাপ্য
রোগ)। 29)
যুক্তি
(p. 726) yukti বি. 1
সংযোগ,
মিলন,
সংযুক্তি
(দুই
ভূখণ্ডের
যুক্তি);
2 কারণ, হেতু
(যুক্তিপ্রদর্শন);
3
ন্যায়,
বিচার
(যুক্তিযুক্ত);
4
পরামর্শ,
মন্ত্রণা
('সকলে মিলি
যুক্তি
করি শেষে':
রবীন্দ্র)।
[সং. √ যুজ্ + তি]। ̃
.গ্রাহ্য,
̃.যুক্ত,
̃.সংগত,
̃.সম্মত,
̃.সহ বিণ.
যথোচিত,
ন্যায়সংগত,
নায্য।
̃ .দাতা (-তৃ) বিণ.
পরামর্শদাতা,
যে
মন্ত্রণা
বা
পরামর্শ
দেয়।
স্ত্রী
̃
.দাত্রী।
̃.নির্ভর
বিণ.
যুক্তির
উপর
প্রতিষ্ঠিত।
̃
.পূর্ণ
বিণ.
যুক্তিসংগত,
যথোচিত।
̃
.পূর্বক
ক্রি-বিণ.
পরামর্শ
করবার
পর। ̃
.বিদ্যা
বি.
তর্কবিদ্যা,
লজিক।
̃
.বিরুদ্ধ
বিণ.
যুক্তিসংগত
নয় এমন। ̃ .সংগত,
̃.সম্মত
বিণ.
যুক্তির
উপর
প্রতিষ্ঠিত।
̃ .হীন বিণ.
অন্যায়,
যাতে সংগত কারণ বা
প্রমাণ
নেই
(যুক্তিহীন
বিচার)।
50)
যোত্র
(p. 728) yōtra দ্র
যোক্ত্র।
51)
যোগিনী
(p. 728) yōginī বি.
(স্ত্রী.)
1
দুর্গাদেবীর
চৌষট্টি
সহচরীর
যেকোনো
একজন 2
তপস্বিনী,
যোগসাধনাকারিণী;
3
(জ্যোতিষ.)
তিথিবিশেষ।
[সং. √ যুজ্ + ইন্ + ঈ]। 42)
যেমতি, যেমত
(p. 728) yēmati, yēmata
ক্রি-বিণ.
(কাব্যে)
যেমন,
যেরূপ,
যেপ্রকার
('আমার পরাণ
যেমতি
করিছে
তেমতি
হউক সে':
চণ্ডী)
[সং. যে + মতি, মত]। 28)
যাত্রা
(p. 726) yātrā বি. 1 গমন
(তীর্থযাত্রা,
পদযাত্রা);
2
প্রস্হান,
নির্গমন,
রওনা
(বাড়ি
থেকে
যাত্রা
করা); 3
অতিবাহন,
যাপন,
নির্বাহ
(জীবনযাত্রা,
সংসারযাত্রা);
4
দেবতার
উত্সববিশেষ
(ঝুলনযাত্রা,
দোলযাত্রা);
5 (বাং.)
দৃশ্যপটহীন
চারদিক
খোলা
মঞ্চে
নাটকাভিনয়বিশেষ
(যাত্রার
দল); 6 দফা, বার (এ
যাত্রা
বেঁচে
গেলে); 7
মিছিল
(শোভাযাত্রা)।
[সং. √ যা + ত্র + আ]। ̃ .বদল বি.
যে-স্হান
থেকে
যাত্রা
আরম্ভ
হয়েছিল
সেইস্হানে
ফিরে এসে নতুন করে
যাত্রারম্ভ।
17)
যজ-মান
(p. 722) yaja-māna বি. 1
যজ্ঞাদি
বা
পূজার
অনুষ্ঠানকর্তা,
পুরোহিত;
2 যার
মঙ্গলার্থ
পুরোহিত
পূজানুষ্ঠান
করেন (ধনী
যজমান)।
[সং. √ যজ্ + মান
(শানচ্)]।
যজ-মানি
বি.
পৌরোহিত্য,
পৌরোহিত্য-ব্যবসায়।
যজ-মেনে
বিণ. (কথ্য)
পৌরোহিত্য
করে এমন
(যজমেনে
বামুন)।
10)
যদবধি
(p. 723) yadabadhi
ক্রি-বিণ.
1 যে সময়
পর্যন্ত
2 যে সময়
থেকে।
[সং. যদ্ +
অবধি]।
14)
যতন
(p. 722) yatana বি.
যত্ন-র
কোমল রূপ। যতনে রতন মেলে
চেষ্টা
করলে সুফল বা
শুভফল
পাওয়া
যায়। 17)
যন্ত্রণা
(p. 723) yantraṇā বি. কষ্ট,
ক্লেশ,
যাতনা,
ব্যথা।
[সং.
যন্ত্র্
+ অন + আ]। 23)
যাত্রী
(p. 726) yātrī
(-ত্রিন্)
বিণ. বি. 1
যাত্রাকারী,
গমনকারী
(বরযাত্রী,
বিলাতযাত্রী);
2
ভ্রমণকারী
(তীর্থযাত্রী,
বাসযাত্রী);
3
তীর্থযাত্রী
('লঙিঘতে
হবে
রাত্রি
নিশীথে,
যাত্রীরা
হুঁশিয়ার':
নজরুল)।
স্ত্রী.
যাত্রিণী।
19)
যদৃচ্ছা
(p. 723) yadṛcchā বি. 1
স্বেচ্ছা,
নিজের
ইচ্ছা
বাসনা
বা খুশি; 2
দৈবক্রম,
আকষ্মিক
ঘটনা; 3
অনায়াস
(যদৃচ্ছালব্ধ)।
[সং. যদ্ + √
ঋচ্ছ্
+ অ + আ]। 18)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2659948
SutonnyMJ
Download
View Count : 2273236
SolaimanLipi
Download
View Count : 1876515
Nikosh
Download
View Count : 1161678
Amar Bangla
Download
View Count : 934798
Eid Mubarak
Download
View Count : 870568
Monalisha
Download
View Count : 737012
NikoshBAN
Download
View Count : 679306
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us