Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
যুক্ত এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। যুক্ত এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 726) yukta বিণ. 1
সংলগ্ন,
একত্র,
মিলিত
('যুক্ত
কর হে সবার
সঙ্গে':
রবীন্দ্র);
2
অন্বিত,
বিশিষ্ট,
সম্পন্ন
(শ্রীযুক্ত,
ক্রোধযুক্ত);
3 রত,
নিয়োজিত,
ব্যাপৃত
(ঘানিতে
যুক্ত,
কর্মে
যুক্ত);
4
উপযুক্ত,
সমন্বিত
(যুক্তিযুক্ত);
5
পরিমিত
(যুক্ত
আহার); 6
যোগরত;
7 (গণি.)
সংকলিত,
যোগ করা
হয়েছে
এমন।
[সং. √ যুজ্ + ত]।
স্ত্রী.
যুক্তা।
.কর বিণ.
কৃতাঞ্জলি,
জোড়হাত।
বি. জোড় করা হাত।
.প্রদেশ
বি.
উত্তরপ্রদেশের
বর্তমানে
বর্জিত
পূর্বনাম।
.বেণি
বি.
গঙ্গা
যমুনা
ও
সরস্বতী
নদীর সংগম,
ত্রিবেণি।
.রাজ্য
বি.
গ্রেটবিটেন
ও
উত্তর
আয়ারল্যাণ্ড।
.রাষ্ট্র
বি.
আমেরিকা
যুক্তরাষ্ট্র।
যুক্তাক্ষর
বি.
সংযুক্ত
বর্ণ,
একত্রে
লিখিত
ও
উচ্চারিত
একাধিক
ব্যঞ্জনবর্ণ,
যেমন ক্ত, চ্ছ।
49)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
যেন
(p. 728) yēna অব্য. 1
উপমা-সূচক
(সুন্দর
যেন
কন্দর্প);
2
অনুমানে
(কোথায়
যেন
দেখেছি);
3
কল্পনায়
('মনে করো যেন
বিদেশ
ঘুরে':
রবীন্দ্র);
4
কামনা
প্রার্থনা
বা
অভিলাষ
প্রকাশে
(হে
ভগবান,
যেন
মানুষ
হই;
খবরটা
যেন পাই) 5
সতর্কীকরণে
(টাকাটা
যেন
হারায়
না দেখো); 6
স্বীকৃতিসূচক
(তাই যেন হল)। [সং. যদ্]।
যেন-তেন-প্রকারেণ
ক্রি-বিণ.
1
যে-কোনো
উপায়ে;
2
যেমন-তেমন
করে। 27)
যায়2
(p. 726) yāẏa2 ক্রি. গমন করে (দিন যায়)। [বাং.
√.যাওয়া]।
45)
যুগ
(p. 726) yuga বি. 1 বারো
বত্সর
কাল 2 সত্য
ত্রেতা
দ্বাপর
ও কলি এই চার
পৌরাণিক
কাল-বিভাগ;
3 আমল, সময়
(আকবরের
যুগে); 4
বিশিষ্ট
লক্ষণ
দ্বারা
চিহ্নিত
কালপরিমাণ
(প্রাচীন
যুগ); 5
জোয়াল
(যুগন্ধর);
6
জোড়া,
যুগল
(পদযুগ);
7
চারহাত
পরিমাণ
মাপ। [সং. যুজ্ + অ]। ̃ .ক্ষয়,
যুগান্ত
বি. 1
যুগের
অবসান
2
প্রলয়কাল।
̃ .ধর্ম বি. 1
যুগোপযোগী
ধর্ম; 2
নির্দিষ্ট
যুগের
বৈশিষ্ট্য
বা
লক্ষণ
বা ঝোঁক 3
কালোচিত
আচার-আচরণ
(যুগধর্ম
না মেনে উপায় নেই)। ̃ .ন্ধর বি. 1
জোয়ালের
সঙ্গে
যুক্ত
বা
সংলগ্ন
কাঠ; 2
লাঙলের
ঈষা বা
গাড়ির
বোম; 3 (আল.) একটি
বিশেষ
যুগের
প্রবর্তক
বা
প্রতিনিধি।
̃
.লক্ষণ
বি. কোনো
বিশেষ
যুগের
বৈশিষ্ট।
̃
.সন্ধি
বি.
যে-সময়ে
এক
যুগের
অবসান
এবং অন্য
যুগের
সূচনা
হয়, transition.
যুগান্ত-যুগক্ষয়
-এর
অনুরূপ।
যুগান্ত-কারী
(-রিন্)
বিণ. নতুন
যুগের
সৃষ্টিকারী,
অতি
গুরুত্বপূর্ণ
(যুগান্তকারী
ঘটনা)।
যুগান্তর
বি. অন্য যুগ (যুগ থেকে
যুগান্তর)।
̃
.যুগান্তর
বি. নানা যুগ, বহু যুগ।
যুগাব-তার
বি. 1 কোনো
যুগের
শ্রেষ্ঠ
ধর্মীয়
প্রবক্তা
বা নেতা 2
যুগের
অবতার।
যুগোপ-যোগী
বিণ.
নির্দিষ্ট
যুগের
পক্ষে
উপযুক্ত।
51)
যাহা
(p. 726) yāhā সর্ব.
(সাধু.)
যে
বস্তু
বা বিষয় ('তুমি যাহা দাও সে.. যে
দুঃখের
দান':
রবীন্দ্র)।
[সং. যত্]। যাহা তাহা সর্ব. বিণ. যা-তা ('রোজ কত কী ঘটে যাহা
তাহা':রবীন্দ্র)।
যাহে অব্য.
(কাব্যে)
যাতে।
47)
যক
(p. 722) yaka বি. এক 1 যক্ষ,
ভূগর্ভে
প্রোথিত
অর্থরাশির
রক্ষক
প্রেতযোনিবিশেষ;
2 (আল.) অতি কৃপণ
ব্যক্তি।
[সং.
যক্ষ]।
যক
দেওয়া
ক্রি. বি. 1
সঞ্চিত
ধনরত্নসহ
একটি
জীবন্ত
বালককে
ভূগর্ভে
সমাধি
দেওয়া
যাতে ওই বালক
মৃত্যুর
পর
যক্ষরূপে
উক্ত
ধনরাশি
রক্ষা
করতে পারে; 2 (কথ্য)
ঠকিয়ে
টাকাপয়সা
আদায় করা,
ঠকানো।
যকের ধন 1
যক-দেওয়া
ধন; 2
প্রাণপণে
রক্ষিত
ধন; 3 (আল.)
কৃপণের
ধন। 3)
যন্ত্রণা
(p. 723) yantraṇā বি. কষ্ট,
ক্লেশ,
যাতনা,
ব্যথা।
[সং.
যন্ত্র্
+ অন + আ]। 23)
যৌবরাজ্য
(p. 728) yaubarājya বি.
যুবরাজের
পদ; শাসক
নৃপতির
সহায়তাকারী
পুত্রের
রাজপদ
(যৌবরাজ্যে
অভিষিক্ত
হলেন)।
[সং.
যুবরাজ
+ য]।
যাত্রী
(p. 726) yātrī
(-ত্রিন্)
বিণ. বি. 1
যাত্রাকারী,
গমনকারী
(বরযাত্রী,
বিলাতযাত্রী);
2
ভ্রমণকারী
(তীর্থযাত্রী,
বাসযাত্রী);
3
তীর্থযাত্রী
('লঙিঘতে
হবে
রাত্রি
নিশীথে,
যাত্রীরা
হুঁশিয়ার':
নজরুল)।
স্ত্রী.
যাত্রিণী।
19)
যমজ
(p. 723) yamaja বিণ.
একসঙ্গে
একই গর্ভ থেকে জাত। [সং. যম + √ জন্ + অ]। 43)
যাবত্
(p. 726) yābat
ক্রি-বিণ.
1
যতক্ষণ,
যতদিন
পর্যন্ত,
যে-পর্যন্ত
(যাবত্
চন্দ্রসূর্য
থাকবে);
2
পর্যন্ত,
ধরে (এ
যাবত্,
বহুদিন
যাবত্)।
বিণ. যত, যা কিছু,
সমুদয়
(যাবত্
সুখদুঃখের
কাহিনি)।
[সং. যদ্ + বত্]। 36)
যুটি
(p. 728) yuṭi বি. 1
যুগ্ম;
2
সহচরী,
সঙ্গিনী।
বিণ.
অনুরূপ
বয়সী
(সমযুটি
মেয়েরা)।
[সং.
যুতি]।
তু.
জুটি।
7)
যাই1
(p. 723) yāi1 অব্য. (সমু.)
(আঞ্চ.)
যেই,
যেইমাত্র;
যেহেতু
(যাই তুমি এলে অমনি আলো নিভে গেল)। [সং. যদা]। 56)
যৌথ
(p. 728) yautha বিণ. 1
একাধিক
ব্যক্তি
মিলিতভাবে
করেছে
এমন (যৌথ
প্রচেষ্টা);
2
একাধিক
ব্যক্তির
মালিকানাভুক্ত
(যৌথ
সম্পত্তি);
3
মিলিত
(যৌথ
পরিবার)।
[সং. যূথ + অ]। যৌথ
কারবার
একাধিক
ব্যক্তি
কর্তৃক
মিলিত
ভাবে কৃত
ব্যবসা।
62)
যশ
(p. 723) yaśa (যশস্, যশঃ) বি.
কীর্তি,
খ্যাতি।
[সং. √ অশ্ + অস্ য্ আগম]। ̃
.কীর্তন,
যশঃ-কীর্তন
বি.
খ্যাতি
বা গৌরব
প্রচার।
̃ .স্কর, -স্য বিণ.
যশস্বী
বা
কীর্তিমান
করে এমন,
খ্যাতিজনক।
̃
.স্কাম
বিণ.
খ্যাতি
কামনা
করে এমন। ̃
.স্বান,
স্বী
(-স্বিন্),
যশো-ধন
বিণ.
কীর্তিমান,
খ্যাতিসম্পন্ন।
স্ত্রী.
̃
.স্বতী,
স্বিনী।
যশাকাঙ্ক্ষা
বি.
খ্যাতির
আকাঙ্ক্ষা
বা আশা।
যশো-গাথা,
যশো-গীতি,
যশো-গান
বি.
কীর্তির
বর্ণনাপূর্ণ
সংগীত।
যশোদ বিণ.
কীর্তিদায়ক,
যশস্কর।
বি.
পারদ।
যশোদা
বিণ.
(স্ত্রী.)
খ্যাতিদায়িনী।
বি.
শ্রীকৃষ্ণের
পালিকা
মাতা,
নন্দের
স্ত্রী।
যশোদা-নন্দন
বি.
শ্রীকৃষ্ণ।
যশো-ধন
বিণ
বিখ্যাত,
যশস্বী।
যশো-ভাক
(-ভাজ্)
বিণ. যশ বা
খ্যাতির
অংশীদার।
যশো-ভাগ্য
বি.
যশোলাভের
সৌভাগ্য।
যশো-মতী
বি.
যশোদা।
যশো-রাশি
বি. বহু যশ।
যশো-লিপ্সা
বি.
খ্যাতির
লোভ।
যশো-হানি
বি.
খ্যাতিনাশ,
অখ্যাতি।
48)
যোধন
(p. 728) yōdhana বি. 1
যুদ্ধ;
2
যোদ্ধা;
3
যুদ্ধের
অস্ত্র।
[সং. √ যুধ্ + অন। 55)
যাওয়া
(p. 723) yāōẏā ক্রি. বি. 1 গমন করা
(স্কুলে
যাওয়া,
বাড়ি
যাওয়া);
2
অতিবাহিত
হওয়া, কেটে
যাওয়া
(দিন যায়, বেলা যায়); 3 দূর হওয়া ('ভয় কেন তোর যায় না':
রবীন্দ্র);
4 নষ্ট বা
ধ্বংস
হওয়া (জীবন যায়, মান যায়); 5
ব্যয়িত
হওয়া (জলের মতো টাকা
যাচ্ছে);
6
অপ্রত্যাশিত
বা
অস্বস্তিকর
কোনো কাজ ঘটা (টাকা চুরি গেছে, মরে
যাওয়া,
হেরে
যাওয়া);
7
টেকসই
হওয়া
(কলমটায়
গেল
অনেকদিন);
8 কোনো
অবস্হায়
আসা বা থাকা (বাদ
যাওয়া,
খোয়া গেল); 9 করতে বা চলতে থাকা (খেলে যাও, বলে যাও মুখ যখন আছে,
চালিয়ে
যাও)। [বাং. √ যা]। ̃ আসা বি.
যাতায়াত
(দুটো
পরিবারের
মধ্যে
তেমন
যাওয়া-আসা
নেই)।
যায়যায়
বি. বিণ. মরার বা গত
হওয়ার
উপক্রম
(প্রাণ
যায়যায়
অবস্হা)।
যেতে বসা ক্রি. নষ্ট হবার
উপক্রম
করা। 59)
যাচিত
(p. 726) yācita দ্র
যাচন2।
3)
যবে
(p. 723) yabē অব্য.
ক্রি-বিণ.
(কাব্যে)
যখন,
যে-সময়ে।
[হি. যব]। 38)
যুগি
(p. 728) yugi বি. (কথ্য)
নাথধর্মাবলম্বী
হিন্দু-সম্প্রদায়বিশেষ।
[সং.
যোগী]।
3)
যথেষ্ট
(p. 723) yathēṣṭa বিণ.
ক্রি-বিণ.
1
ইচ্ছামতো,
ইচ্ছানুরূপ;
2 (বাং.)
প্রচুর
(যথেষ্ট
পরিমাণ,
যথেষ্ট
বয়স); 3 ঢের, খুব
(যথেষ্ট
হয়েছে,
আর নয়)। [সং. যথা +
ইষ্ট]।
12)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2629294
SutonnyMJ
Download
View Count : 2242939
SolaimanLipi
Download
View Count : 1860033
Nikosh
Download
View Count : 1129630
Amar Bangla
Download
View Count : 922679
Eid Mubarak
Download
View Count : 860333
Monalisha
Download
View Count : 724034
NikoshBAN
Download
View Count : 661221
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us