Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
তদুপলক্ষে, তদুপলক্ষ্যে এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। তদুপলক্ষে, তদুপলক্ষ্যে এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 365)
tadupalakṣē,
tadupalakṣyē
ক্রি-বিণ.
সেই
প্রয়োজনে,
সেই
উদ্দেশ্যে।
[সং. তদ্ +
উপলক্ষ্য
+ বাং. এ
বিভক্তি]।
39)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
তক-রার
(p. 363) taka-rāra বি. 1 কলহ,
ঝগড়াবিবাদ,
কথা
কাটাকাটি
(তাদের
মধ্যে
তকরার
লেগেই
আছে); 2
বিচার।
[আ.
তক্রার]।
তক-রারি
বিণ. 1
বিবাদের
বিষয়ীভূত;
বিচারাধীন;
যা নিয়ে তর্ক বা
বিচার
চলছে এমন
(তকরারি
সম্পত্তি
= disputed property); 2
কলহপ্রিয়।
15)
তাড়া2
(p. 373) tāḍ়ā2 ক্রি. 1
আক্রমণের
উদ্দেশ্যে
ধাওয়া
করা
(তেড়ে
যাওয়া);
2
তাড়ানো,
উত্খাত
করা (ওকে
বাড়ি
থেকে
তাড়াও)।
বি. 1
আক্রমণের
জন্য
পশ্চাদ্ধাবন
(পুলিশের
তাড়া
খেয়েছে);
2
তাড়না,
তিরস্কার,
ধমক
(মাস্টারমশাইয়ের
তাড়া
খেয়ে
পড়তে
বসেছে);
3
ভয়প্রদর্শন
(তাড়া
পেয়ে
বাঘটা
সরে
পড়েছে)।
[সং. √ তড়্ + বাং. আ]। 46)
তিরো-ধান, তিরো-ভাব
(p. 375) tirō-dhāna, tirō-bhāba বি. 1
অন্তর্ধান,
অদৃশ্য
হওয়া
(হঠাত্
আবির্ভাব,
হঠাত্
তিরোধান);
2
মহাপুরুষের
মৃত্যু
(স্বামী
বিবেকানন্দের
তিরোধান)।
[সং.
তিরস্
+ √ ধা অন;
তিরস্
+ √ ভূ + অ]।
তিরো-হিত,
তিরো-ভূত
বিণ. 1
অন্তর্হিত;
2 মৃত। বিণ.
স্ত্রী.
তিরো-হিতা,
তিরো-ভূতা।
145)
তির্যক
(p. 375) tiryaka
(তির্যক্)
বিণ. 1
বাঁকা,
কুটিল
(তির্যক
গতি,
তির্যক
দৃষ্টি);
2
তেরছা,
কোনাচে,
বাঁকা
(তির্যক
রেখা); 3 (বিরল)
মনুষ্যেতর
(তির্যক
প্রাণী)।
[সং.
তিরস্
+ √
অন্চ্
+
ক্বিপ্]।
̃ পাতন বি.
বকযন্ত্রের
সাহায্যে
চুয়ানোর
কাজ। ̃ যোনি বি. 1
মনুষ্যেতর
প্রাণী,
পশু, পাখি
প্রভৃতি
জীব; 2
পশুপাখির
যোনি বা
জননেন্দ্রিয়।
146)
তোলা2
(p. 387) tōlā2 বি.
হাটবাজারের
ব্যাপারীদের
পণ্যের
যে অংশ
জমিদার
বা
বাজারের
মালিক
খাজনা
বাবদ তুলে নেয়
(মালিকের
চাকর রোজ তোলা আদায় করে)। বিণ. 1 তুলে রাখা
হয়েছে
এমন,
রক্ষিত
(তোলা
খাবার);
2
পোশাকি
(তোলা জামা); 3 তুলে
অর্থাত্
সংগ্রহ
করে রাখা
হয়েছে
এমন (তোলা জলে
স্নান);
4
স্হানান্তরিত
করা যায় এমন (তোলা
উনুনে
রান্না);
5
অঙ্কিত,
খোদাই
করা বা
ছাঁচে
ঢালাই
করা
হয়েছে
এমন
(পল-তোলা);
6
স্মরণে
রাখা
হয়েছে
এমন,
স্মৃতিগত
(সব তোলা আছে মনে); 7
স্হগিত,
ভবিষ্যতের
জন্য রাখা
হয়েছে
এমন (এ তর্ক তোলা রইল); 8
নির্মিত
(বাবার
তোলা
দালান);
9 চয়িত (ভোরে তোলা ফুল)। [বাং. √ তুল্ + আ]। 36)
তছ-রূপ
(p. 364) tacha-rūpa বি. 1
(অন্যের
ধনসম্পত্তি)
অন্যায়ভাবে
ও
গোপনে
আত্মসাত্
করা বা চুরি করা
(তহবিল
তছরূপ);
2
অনিষ্ট
(ফসলের
তছরূপ)।
[আ.
তসর্রুফ্]।
8)
তথৈব
(p. 365) tathaiba অব্য. (বর্ত. অপ্র.) সেই
প্রকারই,
সেই
রকমই।
[সং. তথা + এব]। 12)
তো2
(p. 375) tō2 দ্র ত2।
তাপ্পি
(p. 375) tāppi বি. 1
ছেঁড়া
কাপড়
ইত্যাদি
সংস্কারের
জন্য
বাঁধা
পটি, তালি
(তাপ্পি-মারা
মশারি);
2
(অশোভন)
ধাপ্পা,
গুলপট্টি।
[বাং তু. সং.
তল্লিকা]।
33)
তীর্থং-কর, তীর্থঙ্কর
(p. 375)
tīrtha-ṅkara,
tīrthaṅkara বি. 1 জৈন
ধর্মগুরু,
সংখায়
যাঁরা
ছাব্বিশজন;
2 জৈন ও
বৌদ্ধশাস্ত্রকার,
সিদ্ধপুরুষ।
[সং.
তীর্থ
+ কর
মুমাগম]।
169)
তেঁএ
(p. 375) tēm̐ē অব্য. (প্রা. বাং.)
তদ্দ্বারা।
[সং. তেন]। 257)
তপন
(p. 367) tapana বি. 1
সূর্য
('প্রখর
তপনতাপে':
রবীন্দ্র);
2
গ্রীষ্মকাল।
[সং. √ তপ্ + অন]। ̃ তনয় বি. 1
সূর্যের
পুত্র;
2
যমরাজ;
3
শনিদেব;
4
মহাভারতের
কর্ণ।
33)
তিল
(p. 375) tila বি. 1
তৈলপ্রদ
ক্ষুদ্র
শস্যবিশেষ,
তৈলবীজ
(তিলের
তেল); 2 গায়ে
তিলের
মতো
ক্ষুদ্র
কালো
চিহ্নবিশেষ
(গালে তিল); 3 এক
কড়ার
আশি
ভাগের
এক ভাগ; 4 (আল.) অতি
সামান্য
পরিমাণ
বা অংশ (আমি এক তিলও
পাইনি,
তাকে এক তিলও
বিশ্বাস
করি না)। বিণ.
বিন্দুমাত্র,
অতি
সামান্যমাত্র
('তিল ঠাঁই আর নাহি রে':
রবীন্দ্র)।
[সং. √ তিল্ + অ]।
তিলকে
তাল করা ক্রি. বি.
অতিরঞ্জিত
করা,
সামান্য
জিনিসকে
ফুলিয়ে
ফাঁপিয়ে
বড় করা।
তিলধারণের
জায়গা
না থাক
অত্যন্ত
ভিড় হওয়া,
ঠাসাঠাসি
হওয়া (এ ঘরে আর
তিলধারণের
জায়গা
নেই)। তিল তিল করে
ক্রি-বিণ.
একটু একটু করে;
ক্রমে
ক্রমে
কিন্তু
অবিচ্ছিন্নভাবে
(দীর্ঘদিন
ধরে তিল তিল করে ওই টাকা
জমিয়েছি)।
̃ কল্ক বি.
তিলের
খইল। ̃
কাঞ্চন
বি.
মাতাপিতার
শ্রাদ্ধের
জন্য
ব্যবহৃত
তিল ও
যত্সামান্য
সোনা।
̃ কুটো বি. তিল বা
তিলচূর্ণ
দিয়ে
প্রস্তুত
সন্দেশবিশেষ।
̃
তুলসী,
তুলসী-তিল
বি. তিল ও
তুলসী-হিন্দুদের
কাছে
পবিত্র
বলে
বিশুদ্ধ
দানের
বা
নিঃশেষে
দানের
উপকরণ
('দেই
তুলসী
তিল দেহ
সমর্পিলু:
বিদ্যা.)।
̃
পিটালি,
̃
পিটুলি
বি.
তিল-মিশানো
পিটুলির
গোলা।
̃
মাত্র,
তিলার্ধ,
তিলার্ধেক,
একতিল
বি. অতি
সামান্য
অংশও (তাকে
তিলার্ধ
বিশ্বাস
করি না)।
ক্রি-বিণ.
ক্ষণমাত্র;
একটুও
(সেখানে
তিলার্ধ
না
দাঁড়িয়ে
চলে গেল)। তিলে তিলে - তিল তিল করে -র
অনুরূপ।
147)
তুরি
(p. 375) turi বি. 1
তাঁতের
মাকু; 2
রণশিঙা।
[সং. √ তুল্ + ই; √ তুর্ + ই]। 208)
তেরেট
(p. 375) tērēṭa বি.
লেখার
কাজে
ব্যবহৃত
তালপাতার
মতো
গাছের
পাতাবিশেষ।
[ সং.
তাড়ি
(=তাল)]।
308)
তাপ
(p. 375) tāpa বি. 1
উষ্ণতা
('প্রখর
তপনতাপে
আকাশ
তৃষায়
কাঁপে':
রবীন্দ্র);
2 জ্বর
(গায়ের
তাপ কমছে না); 3
ক্রোধ,
রাগ; 4 দুঃখ,
পীড়া
('পাপে তাপে
জীর্ণ'
এ
প্রাণ':
রবীন্দ্র)।
[সং. √ তপ্ + অ]। ̃ ক বিণ. 1
তাপদায়ক;
2
দুঃখদায়ক।
̃ ত্রয় বিণ.
আধ্যাত্মিক,
আধিদৈবিক
ও
আধিভৌতিক
এই
ত্রিবিধ
দুঃখ;
ত্রিতাপ।
̃
প্রবাহ
বিণ. 1
উষ্ণতার
স্রোত;
2
প্রখর
তাপ। ̃ মান বি.
উষ্ণতাপরিমাপক
যন্ত্র,
থার্মোমিটার।
̃ হর বিণ.
তাপনাশক;
দুঃখনাশক।
স্ত্রী.
̃ হরা। ̃ হরণ বিণ.
দুঃখহর,
দুঃখ যে হরণ করে। বি.
উত্তাপ
বা দুঃখ
দূরীকরণ।
̃ হারী
(-রিন্)
বিণ.
ত্রিতাপ
দূরকারী।
24)
তবল
(p. 367) tabala বি.
কুঠার,
কুড়ুল।
[ফা.
তওয়র্]।
̃ দার বি.
কুঠারধারী
ব্যক্তি;
কাঠুরিয়া।
55)
তড়িন্ময়
(p. 364)
taḍ়inmaẏa
বিণ.
বিদ্যুত্পূর্ণ,
যাতে
বিদ্যুত্
আছে এমন
(তড়িন্ময়
তার)। [সং.
তড়িত্
+ ময়]। 35)
তখরচ
(p. 364) takharaca বি.
নির্দিষ্ট
খরচের
আনুষঙ্গিক
বাজে খরচ। [আ. তয় (ফা. তহ্) + ফা.
খর্চ]।
2)
তূল
(p. 375) tūla বি. তুলা, cotton. [সং. √ তূল্ + অ]। 242)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2577634
SutonnyMJ
Download
View Count : 2185322
SolaimanLipi
Download
View Count : 1785372
Nikosh
Download
View Count : 1026150
Amar Bangla
Download
View Count : 901035
Eid Mubarak
Download
View Count : 848095
Monalisha
Download
View Count : 708529
NikoshBAN
Download
View Count : 619997
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us