Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
ব্যাদান এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। ব্যাদান এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 651) byādāna বি. 1
বিস্তার,
প্রসারণ
(মুখ্যব্যাদান);
2
উদ্ঘাটন,
খোলা।
[সং. বি + আ + √ দা + অন]।
ব্যাত্ত,
ব্যাদত্ত,
(অশু.)
ব্যাদিত
বিণ.
বিস্তৃত,
প্রসারিত;
উদ্ঘাটিত,
খোলা।
4)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
ব্যাদান
(p. 651) byādāna বি. 1
বিস্তার,
প্রসারণ
(মুখ্যব্যাদান);
2
উদ্ঘাটন,
খোলা।
[সং. বি + আ + √ দা + অন]।
ব্যাত্ত,
ব্যাদত্ত,
(অশু.)
ব্যাদিত
বিণ.
বিস্তৃত,
প্রসারিত;
উদ্ঘাটিত,
খোলা।
4)
ব্যাস-কূট
(p. 652) byāsa-kūṭa বি. 1
বেদব্যাসের
রচনার
দুর্বোধ্য
অংশ; 2
দুর্বোধ্য
লেখা।
[সং.
ব্যাস
(বেদব্যাস)
+ কূট]। 5)
বেদল
(p. 633) bēdala বি. 1
ভিন্ন
বা অন্য দল; 2
বিপক্ষ,
শত্রুপক্ষ।
বিণ.
দলছাড়া
(হাতিটা
বেদল হয়ে
পড়েছে)।
[ফা. বে + সং. দল]।
বেদলীয়
বিণ. 1
ভিন্ন
দলের
অন্তর্ভুক্ত
বা
সম্পর্কিত;
2
শত্রুপক্ষীয়,
বিপক্ষীয়।
186)
বৈদ্য
(p. 644) baidya বি. 1
চিকিত্সক,
কবিরাজ;
2
বাঙালি
হিন্দুজাতিবিশেষ।
বিণ.
পণ্ডিত,
বিদ্বান।
[সং.
বিদ্যা
+ অ]। ̃ ক, ̃
শাস্ত্র
বি.
আয়ুর্বেদ।
̃ নাথ বি. শিব;
দেওঘরের
শিব। ̃ শালা বি.
চিকিত্সালয়।
̃ সংকট বি.
(যুগপত্)
বহু
চিকিত্সককে
দিয়ে
চিকিত্সার
ফলে
রোগীর
বিপদ।
35)
বাঙ্মুখ, বাঙ্-মুখ
(p. 591) bāṅmukha, bāṅ-mukha বি.
ভূমিকা,
বক্তব্য
বা
বক্তৃতার
সূচনা।
[সং. বাচ্ + মুখ]। 88)
বৈজয়িক
(p. 644) baijaẏika বিণ.
বিজয়-সম্বন্ধীয়,
জয়সূচক
(বৈজয়িক
উল্লাস)।
[সং. বিজয় + ইক]। 14)
বিড়া
(p. 611) biḍ়ā বি. 1
হাঁড়ি
কলসি
প্রভৃতি
রাখার
জন্য খড় দড়ি
ইত্যাদি
দিয়ে
প্রস্তুত
বেষ্টনীবিশেষ;
2
জড়িয়ে
বাঁধা
পানের
ছোটো
বাণ্ডিল
বা গোছ; 3
মাথায়
ভার
বহনের
জন্য বা
পাগড়িরূপে
ব্যবহার্য
খড় দড়ি
ইত্যাদির
তৈরি
বেষ্টনীবিশেষ।
[সং.
বীটি-তু.
প্রাকৃ.
বীড়ি,
বীডিআ]।
66)
বাসি
(p. 605) bāsi বিণ. 1
পর্যুষিত,
টাটকা
নয় এমন (বাসি ফুল, বাসি
খাবার);
2
পূর্বদিনে
বা
পূর্বরাত্রে
ব্যবহৃত
(বাসি
কাপড়);
3
অভুক্ত
(বাসি মুখ); 4 মুখ ধোয়া হয়নি এমন (বাসি মুখ ধোয়া); 5 অতি
পুরোনো,
নতুনত্বহীন
(বাসি খবর)। [সং.
বাসিত]।
বাসি
কাপড়
পূর্বরাত্রে,
বিশেষত
শয়নকালে,
ব্যবহৃত
কাপড়।
বাসি ঘর এখনও ঝাঁট
দেওয়া
বা
পরিষ্কার
করা হয়নি এমন ঘর। বাসি জল
পূর্বদিন
থেকে
জমিয়ে
রাখা জল, আগের
দিনের
জল। বাসি দুধ আগের
দিনের
দুধ। বাসি ফুল আগের দিন তোলা ফুল। বাসি বিয়ে
(হিন্দুদের)
বিবাহের
পরদিন
আচরণীয়
অনুষ্ঠান।
বাসি ভাত আগের দিন
রাঁধা
ভাত;
পানতা
ভাত। বাসি মড়া যে মড়া
গতরাত্রের
মধ্যে
পোড়ানো
হয়নি।
বাসি মুখ 1
সকালে
ঘুমের
পর
যে-মুখ
ধোয়া হয়নি; 2
অভুক্ত
অবস্হা।
19)
বীক্ষণ
(p. 630) bīkṣaṇa বি. 1
বিশেষভাবে
দর্শন,
নিরীক্ষণ
(স্নেহবীক্ষণ);
2 যার
দ্বারা
বিশেষপ্রকার
নিরীক্ষণ
হয়
(দূরবীক্ষণ,
অণুবীক্ষণ)।
[সং. বি + √
ঈক্ষ্
+ অন]।
বীক্ষণীয়
বিণ.
বীক্ষণযোগ্য,
নিরীক্ষণ
করা যায় এমন।
বীক্ষ-মাণ
বিণ.
নিরীক্ষণ
করছে এমন।
বীক্ষা
বি. 1
বীক্ষণ,
নিরীক্ষণ;
2
বিশেষ
পর্যালোচনা
(রবীন্দ্রবীক্ষা,
বিশ্ববীক্ষা)।
বিক্ষিত
বিণ.
বিশেষভাবে
দৃষ্ট,
নিরীক্ষিত।
বীক্ষ্য-মাণ
বিণ.
নিরীক্ষিত
হচ্ছে
এমন। 52)
বাক-তাল্লা
(p. 591) bāka-tāllā বি.
(অশোভন)
অসার
কিন্তু
দম্ভপূর্ণ
উক্তি;
বড়ো বড়ো কথা।
[দেশি]।
34)
বৈখানস
(p. 644) baikhānasa বি. বিণ.
বাণপ্রস্হ
বা
বাণপ্রস্হ-সম্বন্ধীয়।
[সং.
বিখনস্
+ অ]। 9)
বেয়ারা, বেহারা
(p. 641) bēẏārā, bēhārā বি. 1 বাহক
(পালকির
বেয়ারা,
'ছয়
বেহারা
মদ্দ তারা': স. দ.); 2 পিয়ন
(অফিসের
বেয়ারা)।
[ইং. bearer]। 30)
বাঁধা2
(p. 591) bān̐dhā2 ক্রি. বি. 1
বাঁধন
দেওয়া
বা
বন্ধন
করা (দড়ি দিয়ে
বাঁধা);
2 আটক করা
('আমারে
বাঁধবি
তোরা সেই
বাঁধন
কি
তোদের
আছে':
রবীন্দ্র);
3 বাঁধ
দেওয়া
(খাল
বাঁধা);
4
থামানো
(বাস
বাঁধুন,
নামব); 5 সংযত বা
শান্ত
করা
(মনটাকে
বাঁধো);
6
গ্রথিত
বা রচনা করা (গান
বাঁধা,
খোঁপা
বাঁধা);
7
স্হায়ী
করা,
নির্মাণ
করা (ঘর
বাঁধা);
8
ছন্দোবদ্ধ
করা (একটা গান
বেঁধেছি);
9
ঠিকমতো
সংযোগ
করা
(সেতারের
সুর
বাঁধা);
1
একত্র
করা বা
একত্র
হওয়া (দল
বাঁধা);
11 সংহত হওয়া (দানা
বাঁধা,
জমাট
বাঁধা)।
বিণ. 1
আবদ্ধ,
বন্ধনযুক্ত
(বাঁধা
হাত,
স্নেহের
বন্ধনে
বাঁধা);
2 আটক
(ফাঁসে
বাঁধা
পড়া); 3
বাঁধযুক্ত
(বাঁধা
খাল); 4
বাঁধানো
বা পাকা করা
হয়েছে
এমন
(বাঁধা
সিঁড়ি,
বাঁধা
রাস্তা);
5
নির্ধারিত,
নির্দিষ্ট,
বরাদ্দ
(বাঁধা
মাইনে);
6
বৈচিত্র্যহীন,
একঘেয়ে
(বাঁধা
গত্); 7
অপরিবর্তনীয়
(বাঁধা
পথে চলা,
বাঁধা
নিয়ম)।
[সং. √
বন্ধ্
+ বাং. আ]। ̃ ই বি.
বাঁধা
বা
বাঁধানোর
কাজ;
বাঁধা
বা
বাঁধানোর
মজুরি
(বাঁধাইয়ের
খরচ)। ̃ কপি বি. কেবল
পাতাযুক্ত
ভোজ্য
কপিবিশেষ।
বাঁধা
গত্ বি. (আল.)
বৈচিত্র্যহীন
ও
একঘেয়ে
নিয়ম বা
কাজকর্ম।
̃
ছাঁদা
বি. ভালো করে
বাঁধার
কাজ,
বাঁধা
এবং
গোছগাছ
(গাড়ি
এসে গেছে, এখনও
বাঁধাছাঁদা
হয়নি?)।
̃ ধরা বিণ. 1
নির্দিষ্ট;
অপরিবর্তনীয়;
2
একঘেয়ে।
̃ নো ক্রি. বি. 1
বইখাতা
ইত্যাদি
শক্ত বা
মজবুত
করে
বাঁধাই
করা; 2
ফ্রেমে
আবদ্ধ
করা (ছবি
বাঁধানো);
3
নির্মাণ
করানো
(দাঁত
বাঁধানো);
4 খচিত করা,
মোড়া
(সোনা দিয়ে
বাঁধানো);
5 ইট
ইত্যাদি
দিয়ে পাকা করা
(রাস্তা
বাঁধানো,
শান
বাঁধানো)।
বিণ. উক্ত সব
অর্থে।
̃
বাঁধি
বিণ.
ধরাবাঁধা,
নির্দিষ্ট,
নিয়মবদ্ধ
(এ
ব্যাপারে
কোনো
বাঁধাবাঁধি
নিয়ম নেই)। বি.
ধরাবাঁধা
নিয়ম
(পথ্যের
ব্যাপারে
বাঁধাবাঁধি
নেই)।
বাঁধা
বুলি বি. যে কথা
অপরিবর্তিতভাবে
বারবার
বলা হয়। 26)
বিল্ব
(p. 626) bilba বি.
বেলফল
বা তার গাছ। [সং. √ বিল্ + ব]। ̃ পত্র বি.
বেলপাতা।
̃
স্তনী
বিণ.
বেলের
মতো
সুগোল
ও
দ়ৃঢ়
স্তনবিশিষ্টা।
20)
বিসার
(p. 630) bisāra বি. 1
বিস্তার;
2
প্রবাহ।
[সং. বি + √ সৃ + অ]।
বিসারিত
বিণ.
বিস্তারিত,
প্রসারিত;
প্রবাহিত।
বিসারী
(-রিন্)
বিণ.
বিস্তারশীল,
প্রসারী
(সুদূরবিসারী)।
স্ত্রী.
বিসারিণী।
14)
বিমৃষ্য-কারী, বিমৃষ্য-কারিতা
(p. 621)
bimṛṣya-kārī,
bimṛṣya-kāritā
যথাক্রমে
বিমৃশ্যকারী
ও
বিমৃশ্যকারিতা
-র অশু. রূপ। 79)
বুঝি
(p. 633) bujhi অব্য. 1
বোধহয়,
হয়তো
(টাকাটা
বুঝি জলেই গেল); 2 নাকি (তাই বুঝি?
মারবে
বুঝি?)।
[বাং. √ বুঝা + ই]। 15)
বিগুণ
(p. 605) biguṇa বিণ. 1
গুণহীন,
সদ্গুণ
নেই এমন
(স্বধর্ম
বিগুণ
হলেও
আদরণীয়);
2
বিকৃত;
3
প্রতিকূল
('বিধি
বিগুণ
আমায়':
কৃত্তি);
4
জ্যাশূন্য।
বি.
ক্ষতি,
অপকার
(এ
আপনার
কোনো
বিগুণ
করবে না)। [সং. বি + গুণ]। 129)
বেঁউতি-জাল, বেঁওতিজাল
(p. 633)
bēm̐uti-jāla,
bēm̐ōtijāla
বি. মাছ ধরার জন্য মোটা
সুতোয়
বোনা
জালবিশেষ
যা সচ.
নদীতে
স্রোতের
প্রতিকূলে
পাতা
থাকে।
[দেশি]।
105)
ব্লক1
(p. 654) blaka1 বি. সংঘ,
রাজনীতিক
জোট। [ইং. bloc]। 3)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2659923
SutonnyMJ
Download
View Count : 2273200
SolaimanLipi
Download
View Count : 1876482
Nikosh
Download
View Count : 1161607
Amar Bangla
Download
View Count : 934782
Eid Mubarak
Download
View Count : 870551
Monalisha
Download
View Count : 736995
NikoshBAN
Download
View Count : 679284
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us