Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
যামী এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। যামী এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 726) yāmī দ্র যাম।
43)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
যন্ত্রী
(p. 723) yantrī
(-ন্ত্রিন্)
বি. 1
যন্ত্রচালক
2
বাদ্যযন্ত্র
বাজানোয়
দক্ষ
ব্যক্তি,
বাদক; 3
ষড়যন্ত্রকারী;
4 (আল.) যে
অপরকে
যন্ত্রের
মতো
চালনা
করে;
পরিচালক
(জীব
যন্ত্রমাত্র,
যন্ত্রী
পরমেশ্বর)।
[সং. √
যন্ত্র্
+ ইন্]। 26)
যাত্রা
(p. 726) yātrā বি. 1 গমন
(তীর্থযাত্রা,
পদযাত্রা);
2
প্রস্হান,
নির্গমন,
রওনা
(বাড়ি
থেকে
যাত্রা
করা); 3
অতিবাহন,
যাপন,
নির্বাহ
(জীবনযাত্রা,
সংসারযাত্রা);
4
দেবতার
উত্সববিশেষ
(ঝুলনযাত্রা,
দোলযাত্রা);
5 (বাং.)
দৃশ্যপটহীন
চারদিক
খোলা
মঞ্চে
নাটকাভিনয়বিশেষ
(যাত্রার
দল); 6 দফা, বার (এ
যাত্রা
বেঁচে
গেলে); 7
মিছিল
(শোভাযাত্রা)।
[সং. √ যা + ত্র + আ]। ̃ .বদল বি.
যে-স্হান
থেকে
যাত্রা
আরম্ভ
হয়েছিল
সেইস্হানে
ফিরে এসে নতুন করে
যাত্রারম্ভ।
17)
যতী
(p. 723) yatī
(-র্তিন)
বি.
তপস্বী,
মুনি,
সন্ন্যাসী।
বিণ. সংযত
(যতীন্দ্র);
2
জিতেন্দ্রিয়।
[সং. যত
(=সংযম)
+ ইন্]।
যতিনী
বি.
স্ত্রী.
সদাচারপরায়ণা
বিধবা।
5)
যো2
(p. 728) yō2 বি.
সুযোগ,
উপায়, জো
(পালাবার
যো নেই)। [<: সং. যোগ]। জো দ্র। 33)
যখন
(p. 722) yakhana
ক্রি-বিণ.
1 যে সময়ে (যখন আসবে তখন দেব); 2
যেহেতু
(দেরি যখন হলই তখন
কথাটা
শুনেই
যাও)। [সং.
যত্ক্ষণ]।
̃ ই, যখনি
ক্রি-বিণ.
যেইমাত্র
(যখনই খিদে পাবে তখনই খেয়ে
নেবে)।
কার বিণ.
যেসময়ের
(যখনকার
কাজ তখন
করবে।
যখনকার
যা
তখনকার
তা
সময়ের
কাজ সময়ে করা
উচিত।
যখনতখন
ক্রি-বিণ.
1
সময়-অসময়
বিচার
না করে
(যখনতখন
তাগাদা
দেয়); 2 ঘনঘন,
প্রায়ই
(যখন-তখন
জ্বর
আসছে)।
যখন যেমন তখন তেমন
অবস্হানুযায়ী
আচরণ বা
ব্যবস্হা।
7)
যত-মান
(p. 722) yata-māna বিণ.
যত্নশীল,
চেষ্টা
করছে এমন। [সং. √ যত্ + মান
(শানচ্)।]
যুযুত্সা
(p. 728) yuyutsā বি.
যুদ্ধের
ইচ্ছা,
যুদ্ধ
করার
ইচ্ছা।
[সং. যুধ্ + সন্ + আ]।
যুযুত্সু
বিণ.
যুদ্ধ
করতে
ইচ্ছুক।
বি.
জাপানি
প্রথার
কুস্তি
বা
ব্যায়ামবিশেষ।
16)
যাথা-তথ্য
(p. 726) yāthā-tathya বি.
প্রকৃত
তথ্য, সত্য ঘটনা
(যাথাতথ্য
প্রকাশিত
হওয়া)।
[সং.
যথাতথ
+ য]। 20)
যোজক
(p. 728) yōjaka বি.
(ভূগো.)
দুই
বৃহত্
স্হলভাগের
মধ্যে
সংযোগ
স্হাপন
করে এমন
সংকীর্ণ
স্হলভাগ,
isthmus. বিণ.
সংযোগকারী।
[সং. √ যুজ্ + ণিচ + অক]। 46)
যাওয়া
(p. 723) yāōẏā ক্রি. বি. 1 গমন করা
(স্কুলে
যাওয়া,
বাড়ি
যাওয়া);
2
অতিবাহিত
হওয়া, কেটে
যাওয়া
(দিন যায়, বেলা যায়); 3 দূর হওয়া ('ভয় কেন তোর যায় না':
রবীন্দ্র);
4 নষ্ট বা
ধ্বংস
হওয়া (জীবন যায়, মান যায়); 5
ব্যয়িত
হওয়া (জলের মতো টাকা
যাচ্ছে);
6
অপ্রত্যাশিত
বা
অস্বস্তিকর
কোনো কাজ ঘটা (টাকা চুরি গেছে, মরে
যাওয়া,
হেরে
যাওয়া);
7
টেকসই
হওয়া
(কলমটায়
গেল
অনেকদিন);
8 কোনো
অবস্হায়
আসা বা থাকা (বাদ
যাওয়া,
খোয়া গেল); 9 করতে বা চলতে থাকা (খেলে যাও, বলে যাও মুখ যখন আছে,
চালিয়ে
যাও)। [বাং. √ যা]। ̃ আসা বি.
যাতায়াত
(দুটো
পরিবারের
মধ্যে
তেমন
যাওয়া-আসা
নেই)।
যায়যায়
বি. বিণ. মরার বা গত
হওয়ার
উপক্রম
(প্রাণ
যায়যায়
অবস্হা)।
যেতে বসা ক্রি. নষ্ট হবার
উপক্রম
করা। 59)
যৈছন, যৈছে
(p. 728) yaichana, yaichē
ক্রি-বিণ.
(ব্রজ.)
যেরূপ,
প্রকারে,
যেমন
('বিপথে
পড়ল যৈছে
মালতীমালা':
বিদ্যা.)।
[হি. জৈছন,
যৈসে]।
31)
যথেষ্ট
(p. 723) yathēṣṭa বিণ.
ক্রি-বিণ.
1
ইচ্ছামতো,
ইচ্ছানুরূপ;
2 (বাং.)
প্রচুর
(যথেষ্ট
পরিমাণ,
যথেষ্ট
বয়স); 3 ঢের, খুব
(যথেষ্ট
হয়েছে,
আর নয়)। [সং. যথা +
ইষ্ট]।
12)
যুগান্তর, যুগাবতার
(p. 728) yugāntara, yugābatāra দ্র যুগ। 2)
যুগ-পত্
(p. 726) yuga-pat
ক্রি-বিণ.
অব্য. একই সময়ে; একই
সঙ্গে
(দুটি কাজ
যুগপত্
চলতে
থাকল)।
[সং. যুগ + পদ্
ক্বিপ্]।
52)
যাপিত, যাপ্য
(p. 726) yāpita, yāpya দ্র
যাপক।
31)
যোষা
(p. 728) yōṣā বি. 1
স্ত্রী,
পত্নী;
2
নারী।
[সং. √ যুষ্ + অ + আ]।
যোষিত্
বি.
পত্নী;
নারী।
যোষিতা-যোষিত্
ও যোষা- র
অনুরূপ।
57)
যাদৃশ
(p. 726) yādṛśa বিণ. যেমন,
যেরকম
(যাদৃশ
বিচার)।
[সং. যদ্ + √ দৃশ্ + অ,
ক্বিপ্।
স্ত্রী.
যাদৃশী
(যদৃশী
ভাবনা)।
25)
যত্1
(p. 722) yat1 বি.
সংগীতের;
14
মাত্রার
তালবিশেষ।
[সং. যতি]। 14)
যন্ত্রণা
(p. 723) yantraṇā বি. কষ্ট,
ক্লেশ,
যাতনা,
ব্যথা।
[সং.
যন্ত্র্
+ অন + আ]। 23)
যূষ
(p. 728) yūṣa বি. 1
ক্বাথ
2 ঝোল। [সং. √ যুষ্ + অ]। তু. জুস 2 যে সর্ব. কোনো
নির্দিষ্ট
ব্যক্তি
বস্তু
বা বিষয় (যে আসবে যে
আসুক)।
বিণ. যার কথা বলা
হচ্ছে
(যে লোক, যে
বিষয়)।
অব্য. 1
মিশ্রবাক্যে
অপ্রধান
বাক্যের
সূচনায়
ব্যবহৃত
সংযোজক
(তিনি
বললেন
যে
বৃষ্টি
হবে); 2
ঘটনা-নির্দেশে
(তিনি যে
আসবেন
তা আমি
ভাবিনি)
3 সংশয়
প্রকাশে
(কী যে হবে কে জানে); 4
হেতুনির্দেশে
('বেলা যে পড়ে এল
জল্কে
চল':
রবীন্দ্র);
5
আধিক্য-প্রকাশে
(মাছের
যে দাম ! যে
ঠাণ্ডা
পড়েছে!);
6
কারণ-জিজ্ঞাসায়
(খেলি না যে?
সেদিন
এলে না যে?); 7
বিস্ময়
বা
বিরক্তি-প্রকাশে
(আবার
বৃষ্টি
এল যে)।
[প্রাকৃ.
জে সং. যদ্]। যে
আজ্ঞা,
যে
আজ্ঞে
যথা
আজ্ঞা
অর্থাত্
আদেশ
অনুসারে
কাজ করা হবে।
যে-কে-সেই
বি.
পূর্ববত্
অবস্হা,
পূর্বাবস্হা
(দুদিন
একটু ভালো ছিল এখন আবার
যে-কে-সেই)।
যে-কেউ
সর্ব.
যে-কোনো
ব্যক্তি।
যে-কেহ
সর্ব.
যে-কেউ
('যে কেহ মোরে
দিয়েছ
সুখ':
রবীন্দ্র)।
যেবা সর্ব.
যে-কেউ,
যে-কোনোটি
বা
যে-কোনো
জন। যে-যে সর্ব. যারা (যে-যে যাবে যাক)। যে-সে সর্ব. 1
প্রত্যেকেই,
সকলেই;
2
অনেকেই;
3
যে-কেউ
(যে-সে
ক্লাবের
সদস্য
হতে
পারবে
না); 4
নগণ্য
কেউ (যে-সে এসে
চাইলেই
দিতে হবে
নাকি?)।
22)
Lipishree
Download
View Count : 2072970
SutonnyMJ
Download
View Count : 1768229
SolaimanLipi
Download
View Count : 1365660
Eid Mubarak
Download
View Count : 720926
Amar Bangla
Download
View Count : 697841
Monalisha
Download
View Count : 594499
Nikosh
Download
View Count : 544799
Bikram
Download
View Count : 542228
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন