Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
যাদঃ-পতি এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। যাদঃ-পতি এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 726) yādḥ-pati বি. 1
সমুদ্র;
2
বরুণ।
[সং.
যাদস্
(জলজন্তু)
+ পতি]।
.রোধঃ
বি. (বর্ত. অপ্র.)
সমুদ্রতীর;
সমুদ্রের
উপকূল
('যাদঃপতিরোধঃ
যথা
চলোর্মিআঘাতে'
মধু.)।
23)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
যান্ত্রিকতা
(p. 726) yāntrikatā বি. নিছক
যন্ত্রের
মতো
বিবেচনাহীনভাবে
নিয়মরক্ষা।
[সং.
যান্ত্রিক
+ তা]। 28)
যত্র
(p. 723) yatra বি. সর্ব. 1 যে
স্হানে
বা
বিষয়ে;
2
যে-পরিমাণ,
যেমন (যত্র আয় তত্র
ব্যয়)।
[সং. যদ্ + ত্র]। যত্র আয় তত্র ব্যয় আয়ের
সমস্তটাই
ব্যয় হয়ে যায়
অর্থাত্
কিছুই
জমে না এমন
অবস্হা।
̃ .তত্র
ক্রি-বিণ.
যেখানে-সেখানে
স্হানের
ভালোমন্দ
বিচার
না করে
সর্বত্র
(যত্রতত্র
ঘুরে
বেড়ানো)।
8)
যাতা1
(p. 726) yātā1 বি.
গমনকর্তা,
যে যায়। [সং. √ যা + তৃ]। 13)
যাথার্থ্য
(p. 726) yāthārthya বি.
যথার্থতা,
যথাযথতা,
সত্যতা,
প্রকৃত
তথ্য
(সংবাদের
যাথার্থ্য
যাচাই
করা)। [সং.
যথার্থ
+ য]। 22)
যখন
(p. 722) yakhana
ক্রি-বিণ.
1 যে সময়ে (যখন আসবে তখন দেব); 2
যেহেতু
(দেরি যখন হলই তখন
কথাটা
শুনেই
যাও)। [সং.
যত্ক্ষণ]।
̃ ই, যখনি
ক্রি-বিণ.
যেইমাত্র
(যখনই খিদে পাবে তখনই খেয়ে
নেবে)।
কার বিণ.
যেসময়ের
(যখনকার
কাজ তখন
করবে।
যখনকার
যা
তখনকার
তা
সময়ের
কাজ সময়ে করা
উচিত।
যখনতখন
ক্রি-বিণ.
1
সময়-অসময়
বিচার
না করে
(যখনতখন
তাগাদা
দেয়); 2 ঘনঘন,
প্রায়ই
(যখন-তখন
জ্বর
আসছে)।
যখন যেমন তখন তেমন
অবস্হানুযায়ী
আচরণ বা
ব্যবস্হা।
7)
যাতব্য
(p. 726) yātabya বিণ. 1
গমনীয়,
গমনের
যোগ্য
2
আক্রমণের
যোগ্য,
আক্রমণীয়।
[সং. √ যা +
তব্য]।
12)
যাতনা
(p. 726) yātanā বি.
যন্ত্রণা,
তীব্র
বেদনা
('কত না
যাতনা
দিনু':
চণ্ডী)।
[সং. যত্ + ণিচ্ + আ + আ]। 11)
যুব-রাজ
(p. 728) yuba-rāja বি. 1
রাজত্বের
উত্তরাধিকারী
রাজপুত্র;
2
রাজার
সহায়ক
বা
রাজকার্যের
সহায়ক
রাজপুত্র;
3
রাজার
জ্যেষ্ঠপুত্র।
[সং.
যুবন্
+
রাজন্]।
13)
যাজন
(p. 726) yājana বি. 1 যজ্ঞ বা পূজা
করানো;
2
পৌরোহিত্য,
ঋত্বিকের
বৃত্তি।
[সং. √ যজ্ + ণিচ্ + অন]। যাজক বি.
যজ্ঞকর্তা,
ঋত্বিক,
পুরোহিত।
স্ত্রী.
যাজিকা।
যাজনিক
বিণ. 1
পৌরোহিত্যসম্বন্ধীয়;
2
যজ্ঞসম্বন্ধীয়।
যাজি, যাজী বিণ. যজ্ঞ কারী,
যাজক।
যাজ্য
বিণ.
যাজনযোগ্য;
যজ্ঞ
ক্রিয়ার
যোগ্য;
যার জন্য
যাগযজ্ঞ
করা হয়। 6)
যজ-মান
(p. 722) yaja-māna বি. 1
যজ্ঞাদি
বা
পূজার
অনুষ্ঠানকর্তা,
পুরোহিত;
2 যার
মঙ্গলার্থ
পুরোহিত
পূজানুষ্ঠান
করেন (ধনী
যজমান)।
[সং. √ যজ্ + মান
(শানচ্)]।
যজ-মানি
বি.
পৌরোহিত্য,
পৌরোহিত্য-ব্যবসায়।
যজ-মেনে
বিণ. (কথ্য)
পৌরোহিত্য
করে এমন
(যজমেনে
বামুন)।
10)
যথেচ্ছ,
(p. 723) yathēccha, (বিরল)
যথেচ্ছা
বিণ.
ক্রি-বিণ.
ইচ্ছামতো,
ইচ্ছানুসারে
(যথেচ্ছ
ব্যবহার,
যথেচ্ছ
অপচয়)।
[সং. যথা +
ইচ্ছা]।
যথেচ্ছাচার
বি. 1
খুশিমতো
আচারআচরণ,
স্বেচ্ছাচার;
2
উচ্ছৃঙ্খলতা।
যথেচ্ছাচারী
(-রিন্)
বিণ.
উচ্ছৃঙ্খল।
স্ত্রী.
যথেচ্ছাচারিণী।
11)
য1
(p. 722) ya1
বাংলা
বর্ণমালার
ষড়্বিংশ
ব্যঞ্জনবর্ণ।
2)
যোদ্ধৃবর্গ, যোদ্ধৃবেশ
(p. 728)
yōddhṛbarga,
yōddhṛbēśa
দ্র
যোদ্ধা।
53)
যুগি
(p. 728) yugi বি. (কথ্য)
নাথধর্মাবলম্বী
হিন্দু-সম্প্রদায়বিশেষ।
[সং.
যোগী]।
3)
যুগল
(p. 726) yugala বি. 1
একজোড়া
(যুগলমিলন)
2 দুটি
(নয়নযুগল)।
বিণ.
যুগ্ম
(যুগল
মূর্তি)।
[সং. যুগ + ল]। ̃
.বন্দি
বি. দুই
সংগীতশিল্পীর
দ্বৈত
গান বা
দ্বৈত
(সচ.
বিভিন্ন)
বাদ্যবাদন।
̃
.মূর্তি
বি.
একসঙ্গে
দুই জনের (সচ. দুই)
দেবতার
মূর্তি
(রাধাকৃষ্ণের
বা
হরপার্বতীর
যুগলমূর্তি)।
53)
যাচন1
(p. 723) yācana1 বি.
যাচাই।
[যাচা2 দ্র]। ̃ .দার বিণ.
যাচাই
করে দেখে এমন। 62)
যজা
(p. 722) yajā ক্রি,
পৌরোহিত্য
করা। [সং. √ যজ্ + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. বি.
(অবজ্ঞায়)
1
পৌরোহিত্য
করা, যাজন করা; 2 (কথ্য) ভীষণ
ক্ষতি
করা,
সর্বনাশ
করা। যজুঃ
(-জুস্)
বি.
প্রধান
তিনটি
বেদের
অন্যতম,
মুখ্যত
গদ্যময়
এবং
বৈদিক
যাগযজ্ঞে
র
বিধান-সংবলিত।
[সং. যজ্ + উস্]।
যজুর্বেদ
বি. যজুঃ নামক বেদ। 11)
যুদ্ধ
(p. 728) yuddha বি. 1
সংগ্রাম,
সমর, রণ,
লড়াই
(বিশ্বযুদ্ধ,
রাজায়
রাজায়
যুদ্ধ)
2
ক্রীড়া
শক্তি
ইত্যাদির
প্রতিযোগিতা
দ্বন্দ্ব
(মুষ্টিযুদ্ধ)।
[সং. যুধ্ + ত]। ̃
.কালীন
বিণ.
যুদ্ধের
সময়ের
(যুদ্ধকালীন
তত্পরতা)।
̃ .জয় বি.
যুদ্ধে
শত্রু
বা
প্রতিদ্বন্দ্বীর
বিরুদ্ধে
সাফল্য।
̃ .নীতি,
̃.রীতি
বি. 1
যুদ্ধের
আইনকানুন;
2
যুদ্ধের
কৌশল।
̃
.বন্দি
বি.
যুদ্ধে
পরাজিত
পক্ষের
যে
সৈন্য
বা
লোকজনকে
জয়ী পক্ষ
গ্রেপ্তার
করে। ̃
.বিগ্রহ
বি.
যুদ্ধ
বিবাদ
ইত্যাদি।
̃
.বিদ্যা
বি.
যুদ্ধের
কৌশল
ফন্দি
ইত্যাদি
সংক্রান্ত
শাস্ত্র।
̃
.বিরতি
বি.
যুদ্ধের
সাময়িক
ক্ষান্তি।
̃
.বিশারদ
বিণ.
রণনিপুণ।
̃
.যাত্রা
বি.
যুদ্ধ
করতে রওনা হওয়া,
সংগ্রামের
অভিযান।
̃
.যুদ্ধাজীব
বি. বিণ.
যোদ্ধা,
সৈনিকবৃত্তি
অবলম্বনকারী।
̃
.যুদ্ধাব-সান
বি.
সংগ্রামের
সমাপ্তি,
শান্তি
বা
সন্ধি।
যুদ্ধার্থী
(-র্থিন্)
বিণ.
যুদ্ধ
করতে চায় এমন
যুদ্ধের
উপক্রমকারী।
যুদ্ধাস্ত্র
বি.
যুদ্ধে
ব্যবহারের
অস্ত্র।
যুদ্ধোত্তর
বিণ.
যুদ্ধের
পরবর্তী
কালের
(যুদ্ধোত্তর
ভারত)।
যুদ্ধোন্মাদ
বিণ.
রণোন্মত্ত।
বি. 1
যুদ্ধজনিত
উন্মত্ততা;
2
যুদ্ধ
করবার
প্রবল
বাসনা।
যুধিষ্ঠির
বিণ. (মূল অর্থ)
যুদ্ধকালে
বুদ্ধি
স্হির
রাখতে
পারে বা
ঘাবড়ায়
না এমন। বি.
জ্যেষ্ঠ
পাণ্ডব।
[সং. যুধি +
স্হির]।
9)
যাবচ্চন্দ্র-দিবাকর
(p. 726)
yābaccandra-dibākara
ক্রি-বিণ.
যতকাল
চন্দ্র
ও
সূর্য
থাকবে
ততকাল,
চিরকাল।
[সং.
যাবত্
+
চন্দ্র
+
দিবাকর]।
34)
যমল
(p. 723) yamala বিণ.
যুগ্ম,
জোড়া।
(তু.
যামল)।
[সং. যম + √ লা + অ]। 44)
Rajon Shoily
Download
View Count : 2614709
SutonnyMJ
Download
View Count : 2227919
SolaimanLipi
Download
View Count : 1839814
Nikosh
Download
View Count : 1098884
Amar Bangla
Download
View Count : 916352
Eid Mubarak
Download
View Count : 856846
Monalisha
Download
View Count : 719464
NikoshBAN
Download
View Count : 649142
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us