Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
যাদঃ-পতি এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। যাদঃ-পতি এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 726) yādḥ-pati বি. 1
সমুদ্র;
2
বরুণ।
[সং.
যাদস্
(জলজন্তু)
+ পতি]।
.রোধঃ
বি. (বর্ত. অপ্র.)
সমুদ্রতীর;
সমুদ্রের
উপকূল
('যাদঃপতিরোধঃ
যথা
চলোর্মিআঘাতে'
মধু.)।
23)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
যাপা
(p. 726) yāpā ক্রি. যাপন করা,
কাটানো।
[বাং. √ যাপ্ (সং. √ যাপি) + আ]। 30)
যূপ
(p. 728) yūpa বি. 1 বলির জন্য যজ্ঞ
বাঁধার
কাঠের
দণ্ড,
হাড়িকাঠ;
2
জয়স্তম্ভ।
[সং. যু + প]। ̃
.কাষ্ঠ
বি.
হাড়িকাঠ।
21)
যবাগূ
(p. 723) yabāgū বি. যবের মণ্ড বা
ক্বাথ,
জাউ। [সং. যু + আগূ]। 35)
যশোগাথা, যশোগান, যশোদগীতি, যশোদা, যশোভাক, যশোভাগ্য, যশোমতী, যশোলিপ্সা, যশোহানি
(p. 723) yaśōgāthā, yaśōgāna, yaśōdagīti, yaśōdā, yaśōbhāka, yaśōbhāgya, yaśōmatī, yaśōlipsā, yaśōhāni দ্র যশ। 51)
যাতনা
(p. 726) yātanā বি.
যন্ত্রণা,
তীব্র
বেদনা
('কত না
যাতনা
দিনু':
চণ্ডী)।
[সং. যত্ + ণিচ্ + আ + আ]। 11)
যাদব
(p. 726) yādaba বিণ.
যদুবংশীয়
(যাদব
নারী)।
বি.
শ্রীকৃষ্ণ।
[সং. যদু + অ]।
স্ত্রী.
যাদবী।
24)
যন্ত্রাংশ
(p. 723) yantrāṃśa বি.
যন্ত্রের
অংশ। [সং.
যন্ত্র
+ অংশ]। 24)
যো2
(p. 728) yō2 বি.
সুযোগ,
উপায়, জো
(পালাবার
যো নেই)। [<: সং. যোগ]। জো দ্র। 33)
যুগ-পত্
(p. 726) yuga-pat
ক্রি-বিণ.
অব্য. একই সময়ে; একই
সঙ্গে
(দুটি কাজ
যুগপত্
চলতে
থাকল)।
[সং. যুগ + পদ্
ক্বিপ্]।
52)
যতি2
(p. 723) yati2 বি.
বিধবা।
[সং. √ যম্ + তি]। 3)
যোগ
(p. 728) yōga বি. 1 মিলন
('সেইখানে
যোগ
তোমার
সাথে
আমারও':
রবীন্দ্র);
2
সম্বন্ধ,
সম্পর্ক
(রক্তের
যোগ); 3
সংস্রব,
সংসর্গ
(দলের
সঙ্গে
যোগ রেখে চলা, এই
ব্যাপারের
সঙ্গে
তার কোনো যোগ নেই); 4
সহযোগিতা
(একযোগে);
5
ধ্যান,
সাধনা,
তপস্যা,
যম নিয়ম
প্রাণায়ামাদি
(যোগে বসা,
যোগসাধনা);
6
সমাধি
বা
তন্ময়তা
7 উপায়,
অবলম্বন
(নৌকাযোগে);
8
মারফত
(ডাকযোগে);
9
সাধনার
পন্হা
(কর্মযোগ);
1 সময়
(রজনীযোগে);
11
(জ্যোতিষ.)
তিথিনক্ষত্রের
মিলনবিশেষ
(বিষ্কুম্ভযোগ,
মৃত্যুযোগ)
12
শুভকাল
(বিবাহের
যোগ); 13 ওষুধ
(মুষ্টিযোগ);
14
সৌভাগ্য
(প্রাপতিযোগ,
লাভের
যোগ চলছে); 15
প্রয়োগ,
নিবেশ
(মনোযোগ);
16 (গণি.)
সংকলন,
সমষ্টি
(দুইয়ে
আর
দুইয়ে
যোগ); 17
সংকলনের
চিহ্ন,
'+'; 18
সংগীতের
রাগবিশেষ।
[সং. √ যুজ্ + অ]। ̃
.ক্ষেম
বি.
অলব্ধ
বস্তুর
লাভ ও লব্ধ
বস্তুর
সংরক্ষণ।
̃ .দান বি. 1
সহযোগ
2
শামিল
হওয়া।
̃
.নিদ্রা
বি.
প্রলয়কালে
বিষ্ণুর
আংশিক
নিদ্রিতভাব
ও
আংশিক
যোগাবস্হা,
যোগরূপ
নিদ্রা।
̃ .ফল বি. (গণি.)
সংকলনের
ফলে
প্রাপ্ত
রাশি।
̃ .বল বি.
যোগলব্ধ
ক্ষমতা,
যোগের
প্রভাব।
̃ .বাহী
(-হিন্)
বিণ.
সংযোগকারী
সংযোগী।
̃
.ব্যায়াম
বি.
যৌগিক
আসন। ̃ .ভঙ্গ বি.
যোগসাধনে
বিরতি
বা
ব্যাঘাত।
̃
.ভ্রষ্ট
বিণ 1
সিদ্ধিলাভের
পূর্বেই
তপস্যা
ত্যাগ
করছে এমন; 2
যোগমার্গ
থেকে
স্খলিত
বা
বিচ্যুত।
̃ .মায়া বি. 1
সত্ত্বরজস্তমোগুণের
যোগরূপ
মায়া; 2
সৃষ্টিকার্যে
ভগবানের
অনন্ত
শক্তি;
3
দুর্গাদেবী;
4
আদ্যাশক্তি।
̃
.মার্গ
বি.
যোগসাধনার
বা
যোগসাধনরূপ
পথ। ̃
.যুক্ত
বিণ
সমাধিযুক্ত।
̃ .রূঢ় বিণ.
প্রকৃতি-প্রত্যয়যোগে
গঠিত অথচ
বিশেষ
একটি
অর্থে
সীমাবদ্ধ,
যেমন,
পঙ্কজ,
জলদ। ̃
.শাস্ত্র
বি.
যোগসাধনাবিষয়ক
শাস্ত্র
বা
গ্রন্হ।
̃ .সাজশ বি. 1 (সচ.
অন্যায়
কাজে) গোপন
সংস্রব
ও
সহযোগিতা;
2
ষড়যন্ত্র
(দুজনে
যোগসাজশ
করে একাজ
করেছে)।̃
.সাধন,
̃.সাধনা
বি. 1 দেহ ও মনের
সম্পূর্ণ
গতিরোধ
2
যম-নিয়ম-প্রাণায়ামাদি
অভ্যাস।
̃
.সিদ্ধি
বি.
যোগসাধনায়
সাফল্য।
̃
.সূত্র
বি. 1
যোগাযোগ,
সম্পর্ক;
2
বন্ধন।
যোগাদ্যা
বি.
আদ্যাশক্তি;
ভগবতী;
কালী।
যোগাযোগ
বি. 1 মিলন, ঐক্য; 2
কার্যকারণের
সামঞ্জস্য
3 যোগ,
সংস্রব;
4
খবরাখবর
লেনদেন
5
দেখাশোনা
6
সহযোগিতা।
যোগারূঢ়
বিণ. 1
যোগসাধনায়
মগ্ন; 2
যোগাসনে
উপবিষ্ট।
যোগাসন
বি. 1
যোগসাধনায়
বসবার
প্রণালী
2
যোগসাধনার্থ
উপবেশন;
3
যৌগিক
ব্যায়ামের
প্রণালী।
যোগাসীন
বিণ.
যোগসাধনায়
বা
যৌগিক
ব্যায়ামে
উপবিষ্ট,
যোগরত।
37)
যোগ্য
(p. 728) yōgya বিণ. 1
উপযুক্ত,
মানানসই
(যোগ্য
পুরস্কার,
মানীর
যোগ্য
কাজ,
ব্যবহারযোগ্য);
2
সক্ষম,
সমর্থ
(সে-ই
একাজের
যোগ্য);
3
ন্যায্য
(যোগ্য
বেতন,
যোগ্য
শাস্তি)
4 সমান,
সমকক্ষ।
[সং. √ যুজ্ + য]। বি. ̃ তা।
স্ত্রী.
যোগ্যা।
45)
যবন
(p. 723) yabana বি. 1
প্রাচীন
গ্রিকজাতি;
2
(প্রাচীন
সংস্কারে)
অহিন্দু
বা
ম্লেচ্ছ
জাতি।
[সং. √ যু + অন।
তু.-Jonian]।
স্ত্রী.
যবনী।
যব-নানী
বি.
যবনজাতির
লিপিসমূহ।
যাবনিক
বিণ.
যবনসংক্রান্ত
যবনসুলভ।
32)
যম1
(p. 723) yama1 বি. সংসম; 2
যোগসাধনার
জন্য
নির্দিষ্ট
দশরকম
নীতি বা আচার যথা
অহিংসা
সত্য
অস্তেয়
(চুরি
নাকরা)
ব্রহ্মচর্য
দয়া
সরলতা
ক্ষমা
ধৃতি
মিতাহার
শৌচ। [সং. √ যম্ + অ]। 40)
যতী
(p. 723) yatī
(-র্তিন)
বি.
তপস্বী,
মুনি,
সন্ন্যাসী।
বিণ. সংযত
(যতীন্দ্র);
2
জিতেন্দ্রিয়।
[সং. যত
(=সংযম)
+ ইন্]।
যতিনী
বি.
স্ত্রী.
সদাচারপরায়ণা
বিধবা।
5)
যন্ত্রী
(p. 723) yantrī
(-ন্ত্রিন্)
বি. 1
যন্ত্রচালক
2
বাদ্যযন্ত্র
বাজানোয়
দক্ষ
ব্যক্তি,
বাদক; 3
ষড়যন্ত্রকারী;
4 (আল.) যে
অপরকে
যন্ত্রের
মতো
চালনা
করে;
পরিচালক
(জীব
যন্ত্রমাত্র,
যন্ত্রী
পরমেশ্বর)।
[সং. √
যন্ত্র্
+ ইন্]। 26)
যাজ্ঞিক
(p. 726) yājñika বি. যজ্ঞ
কর্তা,
পুরোহিত।
বিণ.
যজ্ঞীয়,
যজ্ঞ
সম্বন্ধীয়।
[সং. যজ্ঞ + ইক]। 9)
যিনি
(p. 726) yini সর্ব.
(সম্ভ্রমে)
যে
ব্যক্তি
(যিনি সকল
কাজের
কাজী:
রবীন্দ্র,
যিনি
জানেন
তিনি
বলবেন)।
[সং. যঃ]।
বহুবচনে
যাঁরা।
48)
যান
(p. 726) yāna বি. 1 যাতে চড়ে
যাওয়া
যায়
(যানবাহন,
গো-যান)
2
যাত্রা
বা
নির্গমন
(অভিযান,
প্রয়াণ)।
[সং. √ যা + অন]। ̃ .জট বি. পথে
যানবাহনের
প্রচণ্ড
ভিড়ের
জন্য
নিশ্চল
অবস্হা,
jam. 26)
যাবচ্চন্দ্র-দিবাকর
(p. 726)
yābaccandra-dibākara
ক্রি-বিণ.
যতকাল
চন্দ্র
ও
সূর্য
থাকবে
ততকাল,
চিরকাল।
[সং.
যাবত্
+
চন্দ্র
+
দিবাকর]।
34)
Lipishree
Download
View Count : 2071984
SutonnyMJ
Download
View Count : 1767984
SolaimanLipi
Download
View Count : 1365391
Eid Mubarak
Download
View Count : 720796
Amar Bangla
Download
View Count : 697623
Monalisha
Download
View Count : 594323
Nikosh
Download
View Count : 544525
Bikram
Download
View Count : 542139
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন